Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "শাসা" no dicionário bengali

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE শাসা EM BENGALI

শাসা  [sasa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA শাসা EM BENGALI

Clique para ver a definição original de «শাসা» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de শাসা no dicionário bengali

Rule [śāsā] cree Para governar, ameaçar (me ameaçou). [C. √ Shish + bun A]. শাসা [ śāsā ] ক্রি. শাসন করা, ভয় দেখানো (আমাকে শাসিয়ে গেল)। [সং. √ শাস্ + বাং. আ]।

Clique para ver a definição original de «শাসা» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM BENGALI QUE RIMAM COM শাসা


PALAVRAS EM BENGALI QUE COMEÇAM COMO শাসা

শালীন
শালু
শালুক
শাল্মলি
শাশুড়ি
শাশ্বত
শাশ্বতিক
শাষ্কর
শাস
শাস
শাসানো
শাসি
শাসিতা
শাস্তা
শাস্তি
শাস্ত্র
শা
শাহানা
শাহি
শাহেনশা

PALAVRAS EM BENGALI QUE TERMINAM COMO শাসা

অচিকিত্সা
অনু-সন্ধিত্সা
অপ্রশংসা
অভরসা
অভীপ্সা
অমীমাংসা
অহিংসা
আঁদর্সা
আওসা
সা
ঈপ্সা
উলসা
এইসা
একসা
ওরসা
কাঁসা
কিস্সা
কুত্সা
সা
খালসা

Sinônimos e antônimos de শাসা no dicionário bengali de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM BENGALI RELACIONADAS COM «শাসা»

Tradutor on-line com a tradução de শাসা em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE শাসা

Conheça a tradução de শাসা a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.
As traduções de শাসা a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «শাসা» em bengali.

Tradutor português - chinês

威胁
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

amenazar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Threaten
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

धमकी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هدد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

угрожать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ameaçar
270 milhões de falantes

bengali

শাসা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

menacer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sasha
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

bedrohen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

脅します
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

위협
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Regime
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hăm dọa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சாஷா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

साशा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sasha
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

minacciare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

grozić
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

загрожувати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

amenința
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απειλούν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dreig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hota
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

truer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de শাসা

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «শাসা»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «শাসা» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre শাসা

EXEMPLOS

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «শাসা»

Descubra o uso de শাসা na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com শাসা e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা395
ভয় প্নদশন-কৃ, ভয়-দশা, র্তীত-বৃত্ব, শাসা, কেনে কর্মা বা বাক্যদারা ডয়-দর্মা, তর্জন-কৃ, তাড়* তাঁট্ট, শাসন-কৃ, ধমক-দা, ধমকা, র্ভাতকরণের চেস্টা-কৃ | Threat, "- s- ভর প্র;দর্শন, শাসানি, তত্তর্টুন গর্জম, ততো, শাসন, ধমক, তড়েনা,তমুৰ্ট ভর দেখান. ডর দেখান ...
Ram-Comul Sen, 1834
2
Śāśvata Baṅga
শাসা যাঁদের চিত্ত থেকে উৎসারিত হয়েছিল, তাঁরাও গভীরভাবে সত্য ও শ্রেয়ঃ-অন্বেষী ছিলেন, সত্যের অপরপে পলক-বেদনা নিজেদের চিত্ত দিয়ে উপলব্ধি করেছিলেন। তাই চিররহস্যমন্ডিত সত্যের অন্বেষণ যখন কারো ভিতরে প্রবল করতে পারে। রামমোহনের অতি গভীর প্রকৃতি ...
Kājī Ābadula Oduda, 1983
3
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠাxv
লওয়া লাগ লাগ লাগা লাঠা লাড়া লালচ লোভা শড় শড়া শাণ শার শামলা শাসা শিখ শিখা শিড়শিড়। শিক্ষ শিয়া শুক| শুখ! শুচ শুধ শুধর শুধরা শুন শুনা শল « শূলক শুষ শুক শোভ শোধরা শোও শোধ শোধা | সখল |সংগম | সংস্থা | সৎগুপ ঃ - ধু ঘাজন ফনল নষ্ট ফনম দস্ত ম : লী • • লওয়ান ।
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
4
Najarula-caritāmānasa
... সং : পটু sea ২ মধ;সহ্দন was : মেঘনাদবধকাব্য, প্রথম সগ“৷ ৩ বনীনকমচ্যদ্র চ্যাটুপোধ্যার : আননদমঠ৷ ৪ ঐ : ঐ '§'. ১৪১ জ্ববদেশঠ ৰীশষ*পসংক্ষতির প্রতি মমত্ববোধ তবি হযে উঠল ৷ আরন্ড হল J I ইংরেজ-শাসা.নর পছুণ* অবসান তো afar চানই নি, বরং আঁদের কেউ কেউ নিটিশ রাজশতির.
Sushil Kumar Gupta, 1977
5
Paraśurāmera kuṭhāra
তেরো I ভেবো I গফুরের মুখ দিযা হঠাৎ বিশ্রী একটা কটু কথা বাহির হইরা গেল এবং পরক্ষণেই সে ছুটিযা গিযা নিজের ঘরে ছুকিযা চীৎকার করিযা শাসা*ইত্তের্টুলাগিল যে তাহারা যদি অৰিলশ্বে গ্রাম ছাড়িযা না যার ত জ্বমিদারের লো*ক ডাকিযা জুতা-পেটা করিযা ...
Mihira Ācārya, 1975
6
Sāhityika Rameśacandra Datta
... বৈশিষ্টাগুণেই সম্ভর হইয়াছিল ৷”১ ত্মত্যপর কালের ব্যরধানে তাঁর রচিত রে ইংরেজী সাহি'ত্য ভূচ্ছ না sis গেলেও পৌণ হয়ে গেছে এবং ঐতিহাসিকতা ও সাহিভ্যবাচকতার দিক থেকে মার বিচারের প্রাষাজনও মাছে এখন সে প্রসঙ্গে শাসা যেতে পারে ৷ সর্টিশিহ ৩ ক রমেশন্ডে ...
Probodhram Chakrabartty, 1965
7
Barṇabāda, samāja, o rāshṭrakshamatā
যজন, যাজন ও শাসা বিষয়ে তাঁরা একচেটিয়া অধিকার পেয়েছেন । মনসমতি মতে, ব্রাহ্মণ জন্মগ্রহন করিবামাত্রই শ্রেষ্ঠতা লাভ করেন । কারণ, ব্রাহ্মণই ধমকোষ রক্ষার জন্য প্রভুত্ব করেন। গৌড়ের ব্রাহ্মণরা বেদে অনভিজ্ঞ ছিলেন, সেই জন্য রাজা আদিশ:র কন্যাকুব্জ থেকে ...
Śrīnibāsa, 1993
8
Noṅara
... ডগ ৷ -শাসা ডগই বলে বসলে ৷ আধা-নূতন একতলা দালানের সামনে আলমগীর রিক্সা থামাতে বলে ৷ বসবার কামরাটা বেশ পরিপাটি করে সাজানো, দেরালে বড় বড় পিতলের বাটি বাদ দিলে ৷ রেডিওর নক্সা করা মখমলের আবরণটা সমস্ত কামরাটাকে কেমেলতার এক সন্তাবনার ভরে দিয়েছে ...
Ābu Ruśd, 1967
9
Prācīna Bhārate cikit̲sābijñāna
অর্থাৎ তত্ত্বগত দিক থেকে বিজ্ঞান হিসেবে আয়বেদ-এর সঙ্গে শাসাসংগতু সংসকারের একটা সরাসরি বিরোধও ছিল; ফলে শাসা-বিশবাসের উমেদারদের পক্ষে এই বিজ্ঞানটিকে ঘণা না করে উপায়ই বা কী ? কিন্তু এইসব নিয়ে আইনকারদের অত মাথাব্যথা কেন ? উত্তরটা বঝতে ...
Debiprasad Chattopadhyaya, 1992
10
Cākmā jāti: jātīẏa citra o itibr̥tta
... করে যে সমস্ত চট্টগ্রাম পাবত্যি অঞ্চলের উপর তারা নিজেদের আধিপত্য ও প্রাধান্য কায়েম করতে সক্ষম হয় ৷ তারাই হয়ে ওঠে চট্টগ্রাম পাবত্যাঞ্চলের শাসক গোদ্বী l পরবতীকালে তট্টট্টদর প্রাধান্য কমে যার এবং তাদের শাসক রাজঢ দেবাশীষ ৱায় একজন প্নতীক শাসা.
Satīśa Candra Ghosha, ‎Ranjit Sen, 1909

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «শাসা»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo শাসা no contexto das seguintes notícias.
1
সবচেয়ে দামি উপহার পেয়েছেন হিলারি
ওবামা ছাড়াও তাঁর স্ত্রী ফার্স্ট লেডি মিশেল ওবামা, দুই মেয়ে মালিয়া ও শাসা, ভাইস প্রেসিডেন্ট জো বাইডেন বিভিন্ন দামি উপহার পেয়েছেন। কিন্তু দামের দিক দিয়ে হিলারিকে টপকাতে পারেননি কেউ। তবে মার্কিন আইন অনুযায়ী, রাজস্ব বিভাগে মূল্য পরিশোধ না করলে বিদেশ থেকে পাওয়া এই উপহারসামগ্রীর অধিকাংশই দেশটির জাতীয় মহাফেজখানা ... «প্রথম আলো, ago 13»
2
আবারো ইতিহাস গড়লেন ওবামা
তাদের দুই কন্যা শাসা আর মালিয়া। ২০০৮ সালে পরিবর্তনের স্লোগান নিয়ে বিপুল ভোটে যুক্তরাষ্ট্রের প্রথম কৃষ্ণাঙ্গ প্রেসিডেন্ট নির্বাচিত হন ওবামা। আর এবার যুক্তরাষ্ট্রের অর্থণৈতিক সঙ্কটের নানা ইস্যুতে তাঁর নেয়া বিভিন্ন কর্মসুচি মানুষের সমর্থন কুড়িয়েছে। স্বাস্থ্য, কর আর কর্মসংস্থানের মতো নানা ইস্যুতে যুক্তরাষ্ট্রের মধ্যবিত্ত ... «ekattor.tv, nov 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. শাসা [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/sasa-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
bn
dicionário bengali
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em