Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "সুষমা" no dicionário bengali

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE সুষমা EM BENGALI

সুষমা  [susama] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA সুষমা EM BENGALI

Clique para ver a definição original de «সুষমা» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de সুষমা no dicionário bengali

Sushma [suṣamā] b. (Esposa.) Lavanya, beleza (Deusa Sushma, forma simétrica). [C. Bem + igual a + a]. সুষমা [ suṣamā ] বি. (স্ত্রী.) লাবণ্য, সৌন্দর্য (দেবীমূর্তির সুষমা, সুষমামণ্ডিত আকৃতি)। [সং. সু + সম + আ]।

Clique para ver a definição original de «সুষমা» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM BENGALI QUE RIMAM COM সুষমা


PALAVRAS EM BENGALI QUE COMEÇAM COMO সুষমা

সুরেলা
সুরেশ্বর
সুর্ষা
সুল-তান
সুলভ
সুললিত
সুলুক
সুলুপ
সুলেখক
সুশ্রুত
সুষম
সুষুপ্ত
সুষুম্না
সুষ্ঠু
সুসংগত
সুসার
সুস্হ
সুস্হিত
সুহৃত্
সুয়ো

PALAVRAS EM BENGALI QUE TERMINAM COMO সুষমা

অকর্মা
অছিয়ত-নামা
অজন্মা
অণিমা
অনামা
অন্তরাত্মা
অমরাত্মা
মা
অর্যমা
অশ্ব-ত্থামা
আইমা
মা
আম্মা
আয়মা
উপমা
মা
উলেমা
একাত্মা
ওকালতনামা
ওছি. ওছিয়তনামা

Sinônimos e antônimos de সুষমা no dicionário bengali de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM BENGALI RELACIONADAS COM «সুষমা»

Tradutor on-line com a tradução de সুষমা em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE সুষমা

Conheça a tradução de সুষমা a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.
As traduções de সুষমা a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «সুষমা» em bengali.

Tradutor português - chinês

Sushma
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Sushma
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sushma
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सुषमा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سوشما
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Сушма
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Sushma
270 milhões de falantes

bengali

সুষমা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Sushma
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sushma
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sushma
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Sushma
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Sushma
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sushma
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Sushma
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சுஷ்மா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सुषमा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sushma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Sushma
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Sushma
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Сушма
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Sushma
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Sushma
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sushma
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Sushma
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sushma
5 milhões de falantes

Tendências de uso de সুষমা

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «সুষমা»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «সুষমা» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre সুষমা

EXEMPLOS

10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «সুষমা»

Descubra o uso de সুষমা na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com সুষমা e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
এক গণ্ডা গল্প / Eka Ganda Galpa (Bengali): A Collection of ...
'এটা কি এখনো আন্দাজ করতে পার নি যে, সুষমা ওই মুক্তারাম সন্ন্যাসীর ভালোবাসায় একেবারে শেষ পর্যন্ত তলিয়ে গিয়েছে।' ভালোবাসা না ভক্তি?' 'চরিত্রবিশারদ, এখনো জান না, মেয়েদের যে ভালোবাসা ভক্তিতে পৌঁছয় সেটা তাদের মহাপ্রয়াণ। তার থেকে ফেরবার ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
2
Skule mātr̥bhāshā śikshaṇa
চাঁদের বুকতো লাভ' আর উস্বার ছোট বড় পাথর-ভরা রুক্ষ ধূসর প্রাস্তর ৷ এখানকার মর্তের এই সবুজ সুষমা ... মিলি I ওসব সবুর সুষমা থাকতে গেলে সমর এসে "NEH I ঋতুর লীলা চলবে ৷ মৌসুমী মেঘ ও ফুল দেখা মেবে ৷ ওন্ধ চাচাঙ্গী. আমাকে এখনি রওশনপুররে যেতে হবে কিছু আপেল ...
A. N. M. Bazlur Rashid, 1969
3
Chandomañjarī
প্রব্যক্তণ যা সুষমা পরমা শোভা লৈব মকরন্দ: পুষ্পরসন্তেন মনোজ্ঞং রুচিরং । ব্যাখ্যানকৌমুদী টীকা । বংশে ধপ্পা । বতংসঃ শিরোভূষণং । ১২ । স্ফুট ইতি। ফুটা ষা সুষমা পরমা শোভা সৈব মকরন্দন্তেন মনে, করিয়াছেন, আর যাহার কর্ণতৃষণ চঞ্চল, সেই মুরারির তনুলতা ...
Gaṅgādāsa, ‎Dātārāma Nyāẏabāgīśa, ‎Raghunandana Gosvāmī, 1907
4
Adbhuta digvijaẏa
অাক লো অন্তরে এ ভীম হাদয় অরাতি যে জন, আঁক সেইভাবে—মানস সুষমা বদন সুষমা হেরেছি যেমন। (১৬) এখনও তার ঘৃণার নিদান অভাগার এই বিদগ্ধ হৃদয়, লভুক্ যাতনা সহাস আননে যতই যাতনা ধরায় রয়। (১৭) প্রণয়ী জনার পরাণ বেদনা করে দৃঢ়মূল প্রেমের শাসন, ততই বাড়বে প্রণয় ...
Bipinabihārī Cakrabartī, ‎Śyāmāprasāda Gaṅgopādhyāẏa, 1887
5
সপ্তপদী (Bengali): The seven steps - A Bangla Novel
... তারা বেলাভূমে গিয়ে বসে, সমুদ্রকল্লোল হৃদয়ের প্রতিধ্বনি শোনে, সমুদ্রের বাতাস তাদের নিদ্রা আনে, সমুদ্রের ঝড় তাদের ঘর উড়িয়ে ভাসিয়ে দেয়, সমুদ্রের নীলকম্বল বর্ণের আভা তাদের অঙ্গলাবণ্যে সুষমা সঞ্চার করে, জীবনের উপমায় সমুদ্র তাদের রত্নাকর
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায় , ‎Tarasankar Bandyopadhyay, 2015
6
ভ্রমণ সাহিত্য / Bhraman Sahayatha (Bengali): Bengali ...
... তার রূপসৌন্দর্ষে৷ নৌকোর পালটাকে বাতাসের মেজাজের সঙ্গে মানান রেখে চলতে হর, সেই ছন্দ রাখবার খাতিরে পাল দেখতে হুয়েছে সুন্দর ৷ পাখির পাখাও বাতাসের সঙ্গে মিল করে চলে, তাই এমন তার সুষমা ৷ আবার সেই পাখার রঙের সামঞ্জস্যও কত ৷ এই তো হল প্রাণীর কথা, ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
7
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
... নয়-- একটি নিরবলম্ব ভক্তির স্বতঃস্ফূর্ত উচ্ছাস। কিন্তু মনগড়া প্রতিমার মন্দিরদ্বার চিরদিন তো রুদ্ধ থাকতে পারে না। কানাকানির নিশ্বাসের তাপে ও বেগে সে মূর্তির সুষমা যখন ঘা খেতে আরম্ভ করে তখন দেবতার রূপ টিকবে কী করে? তখন ভক্তের বড়ো দুঃখের দিন।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
8
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
চোখ দীর্ঘায়ত নয়, নাকও বাঁশী বলিয়া ভুল হওয়া অসম্ভব কিন্তু একহারা দীর্ঘচ্ছন্দ দেহে সুষমা ধরে না। কোথায় কি আছে না জানিয়া অত্যন্ত সহজে মনে হয় প্রচ্ছন্ন মর্যাদায় এই পরিণত নারী-দেহটি যেন কানায়-কানায় পরিপূর্ণ। আর সবচেয়ে চোখে পড়ে নতুন-মার ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
9
কুরআনে কিয়ামাত ও শেষ বিচার এবং জান্নাত ও জাহান্নামের চিত্র ...
২৩:১৭। আমরা তো তোমাদের উপরে সৃষ্টি করেছি (আকাশের) সাতটি স্তর (একের উপর আরেকটি করে) এবং আমরা সৃষ্টির বিষয়ে কখনো অসতর্ক নই। ৩৭:৬। নিশ্চয় আমরা (পৃথিবীর) নিকটবর্তী আকাশকে নক্ষত্ররাজির (সুষমা) দ্বারা সুশোভিত করেছি। ৬৫:১২। আল্লাহই সৃষ্টি করেছেন ...
প্রকৌশলী মোঃ শামসুল হক চৌধুরী / Engg. Md. Shamsul Haque Chowdhury, 2012
10
শেষের পরিচয় / Shesher Porichoy (Bengali): Classic Bengali ...
চোখ দীর্ঘায়ত নয়, নাকও বাঁশী বলিয়া ভুল হওয়া অসম্ভব:কিন্তু একহারা দীর্ঘচ্ছন্দ দেহে সুষমা ধরে না। কোথায় কি আছে না জানিয়া অত্যন্ত সহজে মনে হয় প্রচ্ছন্ন মর্যাদায় এই পরিণত নারী-দেহটি যেন কানায়-কানায় পরিপূর্ণ। আর সবচেয়ে চোখে পড়ে নতুন-মার ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «সুষমা»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo সুষমা no contexto das seguintes notícias.
1
ইরাকে বন্দি ৩৯ ভারতীয়ই জীবিত আছে: সুষমা
নযাদিল্লি: ইরাকে জঙ্গিগোষ্ঠী ইসলামিক স্টেটের হাতে বন্দি ৩৯ জন ভারতীয়ই জীবিত আছে, জানালেন বিদেশমন্ত্রী সুষমা স্বরাজ। এইসব বন্দি ভারতীয়দের পরিবার-আত্মীয় স্বজনদের সঙ্গে দেখা করেন সুষমা। প্রসঙ্গত, গত বছর জুনে মসুল থেকে ভারতীয়দের বন্দি করে আইএস। কর্মসূত্রে সে দেশে ছিলেন তাঁরা। খাদ্য প্রক্রিয়াকরণ মন্ত্রী হরসিমরত কৌর বাদলও ... «এবিপি আনন্দ, set 15»
2
পাকিস্তান স্বাগত, তবে শুধুই সন্ত্রাসবাদ নিয়ে আলোচনায়: সুষমা
শনিবার দুপুরে সাংবাদিক সম্মেলনে সরতাজ আজিজ দাবি করেছিলেন, দুই দেশের আলোচনা কাশ্মীর প্রসঙ্গ ছাড়া সম্ভব নয়। বিনা শর্তে দিল্লি যাওয়ার কথা বললেও আলোচনায় কাশ্মীর প্রসঙ্গ রাখার ইঙ্গিত দিয়ে যেন শর্তই চাপিয়ে দিতে চাইছিলেন তিনি। বিকেলে সাংবাদিক সম্মেলনে পাকিস্তানের দাবি উড়িয়ে দিয়ে বিদেশমন্ত্রী সুষমা স্বরাজ জানিয়ে ... «আনন্দবাজার, ago 15»
3
পাকিস্তান-ভারত সংলাপ হবে কেবল সন্ত্রাসবাদ বিষয়েই : সুষমা
পাকিস্তান-ভারত সংলাপ হবে কেবল সন্ত্রাসবাদ বিষয়েই : সুষমা. নয়াদিল্লী, ২৩ আগস্ট ২০১৫ (বাসস) : ভারত ও পাকিস্তানের মধ্যে জাতীয় নিরাপত্তা উপদেষ্টা (এনএসএ) পর্যায়ের বৈঠকের আগে আজ ভারতের পররাষ্ট্রমন্ত্রী সুষমা স্বরাজ সাফ জানিয়ে দিয়েছেন আলোচনা অনুষ্ঠিত হবে কেবল সন্ত্রাসবাদ বিষয়েই। হুররিয়াত প্রসঙ্গে তিনি বলেন, 'যে কথাবার্তাই ... «বাংলাদেশ সংবাদ সংস্থা, ago 15»
4
রাহুল, জিজ্ঞাসা করুন, মাম্মা কত পেয়েছিলে কুত্রোচ্চির কাছে: সুষমা
সুষমার ইস্তফার দাবিতে অচল সংসদ যে দিন সচল হল, সে দিন কংগ্রেসের তুমুল হইচই, সনিয়ার রাগে ফেটে পড়া এবং সুষমার ব্যক্তিগত আক্রমণ— সব মিলিয়ে বুধবারের লোকসভা ছিল আক্ষরিক অর্থেই উত্তাল। ললিত মোদী ইস্যুতে এ দিন ফের নিজেকে নির্দোষ বলে দাবি করলেন বিদেশমন্ত্রী সুষমা স্বরাজ। এর পাশাপাশি, এত দিন তাঁর পদত্যাগের দাবিতে সরব কংগ্রেসকে ... «আনন্দবাজার, ago 15»
5
সুষমা-বসুন্ধরা পদত্যাগে কংগ্রেসের উল্টো সুর এসপি, তৃণমূলের, ফাটল …
সুষমা-বসুন্ধরা পদত্যাগে কংগ্রেসের উল্টো সুর এসপি, তৃণমূলের, ফাটল বিরোধী ঐক্যে? ওয়েব ডেস্ক, এবিপি আনন্দ. Monday, 10 August 2015 12:31 PM. Comments. whatsapp-share. facebook-share. twitter-share. googleplus-share. linkedin-share. reddit-share. নয়াদিল্লিঃ অনড় সরকার। অনড় কংগ্রেস। কংগ্রেস চায় সুষমা-বসুন্ধরার পদত্যাগ। «এবিপি আনন্দ, ago 15»
6
নাইজেরিয়ায় আটক জাহাজিদের ফেরাতে উদ্যোগী সুষমা
যোগেশচন্দ্র দাস-সহ নাইজেরিয়ার জেলে আটক জাহাজকর্মীদের দেশে ফেরানোর ব্যাপারে উদ্যোগী হওয়ার আশ্বাস দিলেন বিদেশমন্ত্রী সুষমা স্বরাজ। এ বিষয়ে মঙ্গলবার বিদেশমন্ত্রীর সঙ্গে দেখা করেন রাজ্যসভার সিপিএম সাংসদ ঋতব্রত বন্দ্যোপাধ্যায়। তাঁকে গোটা বিষয়টা জানান তিনি। সুষমার দাবি, এ বিষয়ে বিদেশ মন্ত্রক কিছুই জানত না। সমস্তটাই ... «আনন্দবাজার, ago 15»
7
সুষমা নাটক করতে ওস্তাদ : সোনিয়া গান্ধী
'লোলিত মোদিকে নয়, তিনি সাহায্য করেছিলেন তার ক্যানসার আক্রান্ত স্ত্রীকে'- সুষমা স্বরাজের এই বক্তব্যকে নাটকীয় বললেন সোনিয়া গান্ধী। তার বক্তব্য, এই কথা থেকেই বোঝা ... বৃহস্পতিবার সংসদে পররাষ্ট্রমন্ত্রী সুষমা স্বরাজ বলেছিলেন, দুর্নীতির মামলায় ফেঁসে থাকা লোলিত মোদিকে তিনি দেশ ছাড়তে সাহায্য করেননি। তার ক্যানসার আক্রান্ত ... «কালের কন্ঠ, ago 15»
8
সুষমা স্বরাজের পরিবার ললিত মোদীর থেকে টাকা নিয়েছে, দাবি রাহুল গাঁধীর
আজ চতুর্থ দিনের ধর্নাতেও উপস্থিত সনিয়া-রাহুল। রয়েছেন কংগ্রেসের লোকসভা ও রাজ্যসভার অন্য সাংসদরাও। এদিকে, সুষমা স্বরাজ, বসুন্ধরা রাজে ও শিবরাজ সিংহ চৌহানের ইস্তফার দাবিতে আজ সংসদের ১ নম্বর গেটে বাম সাংসদরা ধর্না।য় বসে। Tags : Lalit Modi sushma swaraj Rahul Gandhi. Download ABP LIVE app on your devices. Click here. «এবিপি আনন্দ, ago 15»
9
ললিত মোদীকে নয়, আমি সাহায্য করেছি ওর ক্যান্সার আক্রান্ত স্ত্রীকে …
ওয়েব ডেস্ক: আর্থিক কেলেঙ্কারিতে অভিযুক্ত ললিত মোদীকে ভিসা জোগাড়ে সাহায্য করার অভিযোগে বিতর্কে কোণঠাসা হয়ে পড়েছিলেন কেন্দ্রীয় মন্ত্রী সুষমা স্বরাজ। মিডিয়া থেকে সোশ্যাল নেটওয়ার্কিং সাইট, বিরোধী দলের কাছে ললিত ভিসা বিতর্কে কড়া আক্রমণের মুখে পড়েছেন সুষমা। এই বিষয়ে সংসদে মুখ খুললেন কেন্দ্রীয় বিদেশমন্ত্রী। «২৪ ঘণ্টা, ago 15»
10
পাকিস্তানে সেই ভারতীয় মেয়েকে ফেরাতে সাহায্যে তৈরি সরকার, টুইট …
কারণ ২৩ বছরের গীতার পাকিস্তানে আটকে পড়ে থাকার কথা জানার পর সেদেশে ভারতীয় হাই কমিশন তাঁর সঙ্গে যোগাযোগ করে তাঁকে সাহায্য করার চেষ্টা করবে বলে জানিয়েছেন বিদেশমন্ত্রী সুষমা স্বরাজ। পাকিস্তানের সুপরিচিত মানবাধিকার কর্মী তথা প্রতিবেশী দেশের প্রাক্তন মন্ত্রী আনসার বার্নির টুইটে সাড়া দিয়ে সুষমা পাল্টা টুইটে বলেছেন, আমি ... «এবিপি আনন্দ, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. সুষমা [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/susama-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
bn
dicionário bengali
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em