Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "যোই" no dicionário bengali

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE যোই EM BENGALI

যোই  [yo'i] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA যোই EM BENGALI

Clique para ver a definição original de «যোই» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de যোই no dicionário bengali

Yo [yōi] tudo (Bras.) Isso é; Que [Hem. Jo]. যোই [ yōi ] সর্ব. (ব্রজ.) যা; যে। [হি. যো]।

Clique para ver a definição original de «যোই» no dicionário bengali.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM BENGALI QUE RIMAM COM যোই


PALAVRAS EM BENGALI QUE COMEÇAM COMO যোই

যো
যোক্তা
যোক্ত্র
যো
যোগাড়
যোগান
যোগাযোগ
যোগালিয়া
যোগিনী
যোগিয়া
যোগী
যোগ্য
যোজক
যোজন
যোঝা-যুঝা
যোটক
যোটা
যোত্র
যোদ্ধা
যোদ্ধৃবর্গ

Sinônimos e antônimos de যোই no dicionário bengali de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM BENGALI RELACIONADAS COM «যোই»

Tradutor on-line com a tradução de যোই em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE যোই

Conheça a tradução de যোই a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.
As traduções de যোই a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «যোই» em bengali.

Tradutor português - chinês

Yoi
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Yoi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Yoi
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

yoi
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يوي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

YOI
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Yoi
270 milhões de falantes

bengali

যোই
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Yoi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Yoi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Yoi
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

요이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

yoi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Yoi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

YOI
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Yoi
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yoi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

yoi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Yoi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

YOI
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Yoi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Yoi
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Yoi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Yoi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Yoi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de যোই

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «যোই»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «যোই» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em bengali e atualidade sobre যোই

EXEMPLOS

7 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «যোই»

Descubra o uso de যোই na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com যোই e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Haribhaktivilāsa: Śrīśrīharibhaktivilāsaḥ. Saţīkaḥ
কেচিচ্চ ভগবতঃ সর্ব স্তযামিত্বদৃষ্টা সব্বে যু জীবেযু যোই পৃথগভাবো ভগবদ তিব্ব। তদেব শরণাগত হূং মন্যন্তে। তচ্চ জ্ঞানভক্ত্যন্তগাতমেবেতি জ্ঞান ভক্তলক্ষণে সর্বভূতেষু যঃ পশ্যেদিত্যব্র বিবৃ তমেঘাস্থি । এবং সাক্ষাৎ ঐভগবদ্বাক্যেন শরণাগতত্বস্য ...
Gopālabhaṭṭa, 1767
2
The Holy Bible Containing the Old and New Testaments - পৃষ্ঠা560
KI~I F»18H°\"*-;Icwmi ল্পঅেঙ্ক আমি ঘেদি তোযোনারুহ্ ছুতে ণাৰঘার্মিরুবসূ যোই“জেৰু ভেষে তোযোগারুহ্ বৈন্থয়িরু.বন্ধু যেদি 'সামি নহী; ১২ তা বত্ রুমা নে ৷ ঘেদি চুতাত্তমানারুহ্ ওনন্থছুহ্ *ন্মাক্টনু মাম্নহরিলা'রুহ্ :থি দুভ্য*রু হয় ভেষে ম্মামাহ্ তা**হ্ইরু ...
Biblia assam, 1820
3
Āmi bāsi, tumi bāso to
হিন্দিওয়ালা-উর্দুওয়ালাইংরেজ—অবাঙালী যত সংবাদ পাঠক বিবিসি'-র বাঙালী ধরে-ধরে জিজ্ঞেস করতে লাগল, 'ভাই, জায়গাটার নাম চুয়াডাংগা, না কুয়াডাংগা?' 'যশোর থেকে ঢাকার দূরত্ব তিনশ' না মুজিবউর রহমান?” 'যোই বাংলা, না জয় বাংলা?' বাঙালীদের ...
Syed Shamsul Huq, 1993
4
Myan yul stod smad bar gsum gyi no mtshar gtam gyi legs ... - পৃষ্ঠা145
... ঘব্রশূহা'টু] *ন্সহ্টুদ্র'ম'শ্রহৃ'দুন্সলু'ঘহ্'ঘ]স্তুন্স'ন্টু'ঈ-র্টুলু'মহান্স'ষ্ট্রক্ষা'দ্বী'গ্রিঘ'ঘ' অ্যাব্রদৃ| দুর্নী'ঘট্টৰুষ্কা'ৰ্ট'শ্র'ম|স্তু'ন্সন্থনঃ'নঃঘহ্'ষ্ট্রঙ্গু'ব্রঘহা| ষ্ট্রন্স'যোই*ঙ্গা হীন্সহা'মষ্ট্রদা তুয'ম্পূদৃম'ব্রষ্কা'ঘ'যে'ন্থ]হহা'মিদু'ষ্টস্তুহ্'] ...
Tāranātha (Jo-naṅ-pa), 1983
5
Jñānadāsa: jībanī ō ṭīkā samēta
jībanī ō ṭīkā samēta Jñānadāsa Ramanimohana Mallika. দারুণ বিরহ জ্বরে । সো ধনী গেয়ান হরে । জীবনে নাহিক অাশ । কহয়ে জ্ঞানদাস । গান্ধার । যোই নিকুঞ্জে, রাই পরলাপয়ে, সোই নিকুঞ্জ সমাজ । হুমধুর গঞ্জনে, . সব মন রঞ্জনে, মিলল মধুকর রাজ । রাইক চরণ ...
Jñānadāsa, ‎Ramanimohana Mallika, 1895
6
Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...
নবীন মেঘের, নিবিড় আড়া, স্বিপনে বন্ধুর সনে, মনের কথাটি কই, তাহে বিজুরী যোই। ননদী দাড়ঞা তাহা শুনে। দাস লোচনের, রাই সরবস, ঘুমের আলসে দুটি, আঁখি মেলিতে নারি, ও রস-আবেশে মোই। কালা-রূপ র্যাহা তাহা দেখি। - আন বোল বলিতে, কানু বলিয়া ডাকি, তুড়ী।
Jayadeva, ‎Durgādāsa Lāhiṛī, 1905
7
Źaṅ-źuṅ-pa Chos-dbaṅ-grags-paʼi gsuṅ Sñan ṅag le tshan gsum
... ট্রিষ্ট্র'হাঁপ্রো' ফ্রা"চুন্ধইষা'ৰিন্দ্র:ষা'ঘ'ব্রহ্'ন্তুনঃ'ষ্ট্রনঃ'| ছু]ঘ'ঘদ্রট্রি'নঃইষা' ম্মুঘ'ষ্টষা'ঘগষ্য'ন্দেনী"গন্তুগক্য'ট! গলঙ্গ'ষ্ট্র'ঘহ্'ঘ'গড়ু* থ্যা'ষ্ট্রষা'ত্যি'ষ্ট্রনঃ'| ষ্ট্রঙ্গ'ষ্ট্র'হন্ন'| ন্ধু'রশ্ন'ক্লি'র্টুশ্নষ্য'গঙ্গুন্ন'নঃশ৭'ঘ| নঃঘ]ন্ত্রহ্ ' যোই' ...
Chos-dbaṅ-grags-pa (Źaṅ-źuṅ-pa.), 1976

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «যোই»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo যোই no contexto das seguintes notícias.
1
বাংলা একাডেমি প্রমিত বানান রীতি ও কয়েকটি পর্যবেক্ষণ
কিন্তু ইসলাম ধর্ম-সংক্রান্ত কয়েকটি বিশেষ শব্দে 'যে' د , 'যাল' ذ , 'যোয়াদ' ض , 'যোই' ظরয়েছে , যার ধ্বনি ইংরেজি z-এর মতো, সেক্ষেত্রে উক্ত আরবি বর্ণগুলোর জন্য য ব্যবহৃত হওয়া সঙ্গত।যেমন— আযান, ওযু, কাযা, নামায, মুয়াযযিন, যোহর, রমযান। তবে কেউ ইচ্ছা করলে এই ক্ষেত্রে য-এর পরিবর্তে জ ব্যবহার করতে পারেন। জাদু, জোয়াল, জো ইত্যাদি শব্দ জ দিয়ে ... «bdnews24.com, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. যোই [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-bn/yoi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
bn
dicionário bengali
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em