Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Abbaside" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ABBASIDE

nach Abbas, dem Onkel Mohammeds.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ABBASIDE EM ALEMÃO

Abbaside  [Abbasi̲de] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ABBASIDE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Abbaside e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ABBASIDE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Abbaside» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Abbaside no dicionário alemão

Pertencendo a uma família califa baseada em Bagdá. Angehöriger eines in Bagdad ansässigen Kalifengeschlechts.

Clique para ver a definição original de «Abbaside» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ABBASIDE


Apside
Apsi̲de
Heaviside
[ˈhɛvisa͜it] 
Inside
[ˈɪnsa͜id] 
Jeside
Jesi̲de, Jezi̲de [jeˈziːdə] 
Kasside
Kassi̲de
Präside
Präsi̲de
Ramesside
Ramessi̲de
offside
[ˈɔfsa͜id] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ABBASIDE

Abba
abbacken
abbaggern
abbalgen
abballern
abbalzen
Abbate
Abbau
Abbauarbeit
abbaubar
abbauen
Abbauerscheinung
Abbaufeld
Abbaugebiet
Abbaugerechtigkeit
abbaumen
Abbaumethode
Abbauplan
Abbauprodukt
Abbauprozess

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ABBASIDE

Adelaide
Aide
Androide
Bride
Guide
Heide
Hybride
Invalide
Pide
Pyramide
Seide
Tide
beide
bona fide
humide
rapide
rigide
solide
timide
vide

Sinônimos e antônimos de Abbaside no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ABBASIDE»

Abbaside abbaside Grammatik wörterbuch Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiktionary Artikel „Abbasiden „Abbaside Dudenredaktion Hrsg Fremdwörterbuch zwölf Bänden abasid ÉTYM Herbelot Abbas oncle Mahomet Relatif troisième dynastie califes fondée Dict für dict woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen übersetzen Übersetzungen Suchbegriff Schwedisch abbasid Russisch Аббасид muwaffaq Muwaffaq Deutschen pons PONS spanisch glosbe Glosbe Spanisch kostenlos Millionen Wörter Sätze allen Sprachen Aussprache italienisch

Tradutor on-line com a tradução de Abbaside em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ABBASIDE

Conheça a tradução de Abbaside a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Abbaside a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Abbaside» em alemão.

Tradutor português - chinês

鹿寨
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

abatis
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Abatis
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Abatis
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحظار عائق من الأشجار مقطوعة يسد به الطريق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

завал
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

abatis
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কর্তিত বৃদ্ধনির্মিত প্রতিরোধ-বূ্যহ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

abattis
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Abatis
190 milhões de falantes

alemão

Abbaside
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

逆茂木
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

녹채
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Abatis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phòng thủ bằng cây đốn ngã
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Abatis
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तोडलेल्या वृक्षांनी केलेला बचाव
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

barikat
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

abatis
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zasiek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

завал
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

abatiză
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φραγμός δέντρων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verstopping
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Abatis
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Abatis
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Abbaside

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ABBASIDE»

O termo «Abbaside» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 112.429 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
45
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Abbaside» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Abbaside
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Abbaside».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ABBASIDE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Abbaside» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Abbaside» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Abbaside

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ABBASIDE»

Descubra o uso de Abbaside na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Abbaside e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Geschichte des Islam
Mustafa Reshid Pascha 272 al-Musta'li bi'llah (Fatimide) 126 al-Mustansir bi'llah ( Fatimide) 125 f., 137 al-Mustansir b. az-Zahir (Abbaside) 162, 174 f., 247 Mustansiriyya 162 al-Musta'sim bi'llah (Abbaside) 174 al-Mutanabbi 111 f. al-Mu' tasim ...
Gudrun Krämer, 2005
2
Geschichte der arabischen Welt
Freiheitskämpfer (1871) 554f. muqta', Inhaber eines iqta' 233, 23 5 f. al-Muqtadl, Abbaside (1075-94) 160 al-Muqtadir, Abbaside (908-32) 141 al-Muqtafl, Abbaside (1 136-60) 161f., 197 al-muräbitün s. Almoraviden Muräd Bey und Ibrählm ...
Heinz Halm, 2001
3
Bulletin de l'Académie impériale des sciences de St.-Pétersbourg
45) Chapelle Abbaside (1242 H.) située vis-à-vis renferme les restes d'un des derniers descendants du chalifat Abbaside. Comme nous savons par l'histoire, qu'une ombre du chalifat se maintint depuis l'an G 59 IL en Egypte, et que ce ...
4
Geschichte der chalifen
... so daß AlmutawaM der letzte Abbaside ist, der in einer Geschichte des Chalifats Erwähnung verdient. Die osmanischen Sultane machen seit Selim, auf die Weihe und Cessio» des letzten Chalifen sich stützend , nicht nur auf eine legitime ...
Gustav Weil, 1862
5
Apostasie und Toleranz im Islam: die Entwicklung zu ...
Snouck Hurgronje, Christiaan: „Le droit musulman", in: RHR, 37 (1898), S. 1-22, 174-203 Sourdel, Dominique: „La politique religieuse du calife 'abbaside al-Ma' mün", in: REI, 30 (1962), S. 27-48 — : „L'imamisme vu par le Cheikh al-Mufid", ...
Frank Griffel, 2000
6
Theologie und Gesellschaft im 2. und 3. Jahrhundert ...
s. Yüsuf al-Basir. id.: Les zindiqs en pays d'lslam au debut de la periode Abbaside; in: RSO 17/1938/173 ff. Valiuddin, Mir: Thumäma b. Ashras' Mu' tazilism examined; in: IC 34/1 960/254 ff. Vallve Bermejo, J.: Fuentes latinas de los geögrafos ...
Josef van Ess, 1997
7
Das orientalische Christentum
Dabei war dieser Abbaside, den die Erzählungen der „Tausendundeinen Nacht" als gerechten und volkstümlichen Herrscher kennen, unter den Kriegen, die er gegen Byzanz führte, den Christen in seinem Reich durchaus nicht immer ...
Wolfgang Hage, 2007
8
Der rote Korsar: Ein erotisches Seeräuberabenteuer
Er ist ein Rumtreiber, ein Taugenichts.
Falk Stein, 2012
9
Readings in Orientalism
Lorsque la mosque'e fut construite, Abou'l-Walid monta en chaire et recita la khotba au nom du khalife abbaside al-Qaim bi- amrillah. Les partisans des Carmathes se re'crierent: «C'est, dirent-ils, une innovation damnable qu' Abou'l- Bahloul ...
Bryan S. Turner, 2000
10
Egypt and Syria in the Fatimid, Ayyubid and Mamluk Eras: ...
Alors vient une sorte de légitimation du califat abbaside, car il est affirmé que le Commandeur des Croyants rend grâce à Dieu pour avoir confié le califat aux Banû 'Abbâs et veillé à ce que le califat demeure dans sa descendance jusqu'au  ...
Urbain Vermeulen, Daniel De Smet, 1995

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ABBASIDE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Abbaside no contexto das seguintes notícias.
1
En Irak, un anneau a le pouvoir de réconcilier les confessions …
L'anneau caché serait né à l'époque de l'empire abbaside (entre les VIIIe et XIIIe siècles), se joue surtout en Irak et commence à se développer dans les autres ... «FRANCE 24, jun 16»
2
Isis, i tartassati dalle multe salate del Califfato
... una ricca panoramica di rovine che va dall'età ellenistica a ieri pomeriggio, passando per l'epoca romana e il periodo abbaside, ravvivata da bombardamenti, ... «Lettera43, jun 16»
3
Khawaja Gharib Nawaz
“The Abbaside Caliphs used to perpetuate tyrannies on the Syeds. Hence, it is most probable that his forefathers in order to escape the tyrannies and ... «The News International, mai 16»
4
Croce Rossa. Al via corso lingua e cultura araba, iscrizioni fino al 29 …
... verranno esaminati: la storia islamica: dal Preislamismo al declino del Califfato Abbaside; gli Arkan al-Islam: i pilastri fondamentali della religione islamica; ... «Il Quaderno, abr 16»
5
La lutte contre Daech: une mission pour les Musulmans
Les circonstances historiques, et l'affaiblissement du Califa Abbaside vont conforter les Hanbalites. En conséquence les Mutazilites sont pourchassés, leurs ... «Le Huffington Post, mar 16»
6
Quando eravamo arabi
La presenza musulmana in Italia data dal IX secolo, periodo in cui la Sicilia venne assoggettata dal califfato abbaside. Fu una presenza consistente già a partire ... «National Geographic Italia, mar 16»
7
Flashback letterario: Abu Nuwas, il poeta del vino
A cavallo tra VIII e IX secolo viveva presso la corte di Harun al-Rashid, califfo abbaside, uno dei poeti più controversi della letteratura araba. Si tratta di Abu ... «Arabpress, fev 16»
8
Les terroristes à Paris, ou la haine de soi
Les « Arabes », aussi brillantes qu'aient été les civilisations omeyyade, abbaside, ottomane et autres, passent depuis le XIXème siècle pour les retardataires de ... «La Règle du Jeu, nov 15»
9
Ali Al-Nimr condamné à la crucifixion: un avertissement lancé à la …
On connait au moins une crucifixion célèbre dans le monde musulman, celle du mystique al-Hajj crucifié à Bagdad par la califat Abbaside en 309/922- 922 de ... «L'Obs, set 15»
10
Irak Der wiederkehrende Hass auf das Kulturerbe
Der Abbaside Al-Mansur, Gründer und erster Kalif Bagdads, ließ fremde Sprachen ins Arabische übersetzen, darunter die Bücher des Aristoteles. Al-Mansurs ... «Deutschlandradio Kultur, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Abbaside [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/abbaside>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z