Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Abbauplan" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ABBAUPLAN EM ALEMÃO

Abbauplan  [Ạbbauplan] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ABBAUPLAN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Abbauplan e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ABBAUPLAN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Abbauplan» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Abbauplan no dicionário alemão

Plano, intenção, intenção de reduzir algo. Plan, Absicht, Vorhaben, etwas abzubauen.

Clique para ver a definição original de «Abbauplan» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ABBAUPLAN


Aeroplan
Aeropla̲n
Anbauplan
Ạnbauplan
Ausbauplan
A̲u̲sbauplan
Bauplan
Ba̲u̲plan
Dienstplan
Di̲e̲nstplan [ˈdiːnstplaːn]
Fahrplan
Fa̲hrplan 
Flugplan
Flu̲gplan [ˈfluːkplaːn]
Kaplan
Kapla̲n 
Lageplan
La̲geplan [ˈlaːɡəplaːn]
Masterplan
Ma̲sterplan
Morgenthauplan
Mọrgenthauplan
Satzbauplan
Sạtzbauplan
Sendeplan
Sẹndeplan [ˈzɛndəplaːn]
Sparplan
Spa̲rplan
Spielplan
Spi̲e̲lplan 
Stadtplan
Stạdtplan 
Stundenplan
Stụndenplan 
Terminplan
Termi̲nplan [tɛrˈmiːnplaːn]
Zeitplan
Ze̲i̲tplan [ˈt͜sa͜itplaːn]
plan
pla̲n 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ABBAUPLAN

Abbaside
Abbate
Abbau
Abbauarbeit
abbaubar
abbauen
Abbauerscheinung
Abbaufeld
Abbaugebiet
Abbaugerechtigkeit
abbaumen
Abbaumethode
Abbauprodukt
Abbauprozess
Abbaurecht
Abbaustelle
Abbauvermögen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ABBAUPLAN

Ablaufplan
Aktionsplan
Bebauungsplan
Bildungsplan
Businessplan
Ernährungsplan
Finanzplan
Flächennutzungsplan
Haushaltsplan
Lehrplan
Organisationsplan
Rahmenplan
Reiseplan
Schaltplan
Sozialplan
Speiseplan
Stellenplan
Studienplan
Trainingsplan
Wirtschaftsplan

Sinônimos e antônimos de Abbauplan no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ABBAUPLAN»

Abbauplan Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden abbauplan bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant allemand moteur recherche traductions françaises französisch Viele übersetzte Beispielsätze Französisch Suchmaschine für Millionen Übersetzungen raumplaner quater Plan ordnet Abbau Grundzügen Endgestaltung Abbauten geringem Umfang kurzer Dauer

Tradutor on-line com a tradução de Abbauplan em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ABBAUPLAN

Conheça a tradução de Abbauplan a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Abbauplan a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Abbauplan» em alemão.

Tradutor português - chinês

abballern
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

abballern
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

abballern
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

abballern
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

abballern
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

abballern
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

abballern
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

abballern
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

abballern
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

abballern
190 milhões de falantes

alemão

Abbauplan
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

abballern
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

abballern
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

abballern
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

abballern
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

abballern
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

abballern
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

abballern
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

abballern
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

abballern
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

abballern
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

abballern
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

abballern
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

abballern
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

abballern
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

abballern
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Abbauplan

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ABBAUPLAN»

O termo «Abbauplan» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 172.155 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
16
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Abbauplan» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Abbauplan
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Abbauplan».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ABBAUPLAN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Abbauplan» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Abbauplan» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Abbauplan

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ABBAUPLAN»

Descubra o uso de Abbauplan na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Abbauplan e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zeitschrift für das Berg-, Hütten- und Salinenwesen in dem ...
... man ein ziemlich genaues Bild von der Lagerung und Verbreitung der in dem fraglichen Terrain auftretenden Braunkohlen erhält. Dies genügt indessen noch nicht, um darauf schon einen Abbauplan basiren zu können; hierzu sind vielmehr  ...
2
Zeitschrift für das Berg-, Hütten- und Salinenwesen im ...
Dies ist im Allgemeinen der Abbauplan des Hrn. Kopf. Die beiden ersten der obgedachten Bedingungen, welche Hr. Kopf zur Realisirung seines Abbauplanes voraussetzt, sind jedenfalls, das Salzgebirge mag wie immer abgebaut werden, ...
3
Öffentliche Haushalts- und Finanzplanung bei ...
... Hauptwirkung die Begünstigten ihre Wirtschaftspläne auf den Subventionsabbau einstellen müssen. Dafür müssen sie Sicherheit darüber haben, wie sich der Abbauplan auf ihre Wirtschaftspläne auswirken wird. Der Abbauplan muß also ...
Gerhard Schwarzner
4
Verhandlungen: Stenographische Berichte
Drei Monate vor Ablauf eines jeden Kalenderjahrs hat die Koloniale BergbauGefellfchaft mit befchräntter Haftung einen Abbauplan fiir die fiskalifchen Felder aufzuftellen und vor dem genannten Zeitpunkte dem Kaiferlichcu Gouvernement in ...
Germany. Reichstag, 1911
5
Verhandlungen des Reichstags
Drei Monate vor Ablanf eines jeden Kalenderjahrs hat die Koloniale Bergbau» Abbauplan. Gesellschaft mit beschränkter Haftung einen Abbauplan für die fiskalischen Felder anfmstellen und vor dem genannten Zeitpunkte dem Kaiserlichen ...
Germany. Reichstag, 1911
6
Glückauf
Produktionssicherung stellt unmittelbar auf die tägliche Erbringung des Fördersolls nach Abbauplan ab (Bild 6). Dies ist besonders dort wichtig, wo eine voll ausgelastete Schachtkapazität eine dynamische Förderung kaum zuläßt.
7
Euroland: Ein fataler politischer Irrtum?
Der mögliche Abbau wird blockiert, denn die Ministerien und Behörden weigern sich, die notwendigen Namenslisten aufzustellen. Anfang 2012 wurde der Abbauplan stillschweigend kassiert. Konsequenzen hat diese Verweigerungshaltung ...
Johann Friederichs, 2012
8
Oekonomische und staatswirthschaftliche briefe über das ...
... es für Pflicht , das Nöthlg? deshalb der höhern Behörde anzuzeigen, worauf aber nicht Rücksicht genommen wurde. Hieraus gehet hervor, daß gegen den Abbauplan noch andere wichtige Gründe waren, die seine Ausführung hinderten .
Friedrich Wilhelm Noeldechen, 1800
9
Modernisierung der Umweltverwaltung: Reformstrategien und ...
... rund 20 Projektgruppen eingerichtet, welche den beschlossenen und quantifizierten Abbauplan mit Aufgaben und Personal füllen sollten. Für den Umweltbereich wurden drei Projektgruppen mit den Arbeitsgebieten Wasser, Natur und ...
‎2007
10
Demontagen in der Sowjetischen Besatzungszone und in Berlin ...
Andere Vorschlag zum Aufbau von Anlagen in der UdSSR als Ersatz für Demontagen 1945–1946 Enthält u. a.: Demontage chemischer Anlagen und Produktionsrückgang 1945, Abbauplan der Besatzungsmacht (September 1945) LHASA, ...
Klaus Neitmann, Jochen Laufer, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ABBAUPLAN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Abbauplan no contexto das seguintes notícias.
1
IRW-News: Berkeley Energia Ltd.: Berkeley Energia setzt …
... Zona 7 und einem neuen Zielgebiet, Las Eras, das nur 5 Kilometer weiter nördlich liegt, nach, um weiteres hochgradiges Erz für den Abbauplan abzugrenzen. «Finanzen.net, jun 16»
2
Berkeley Energia setzt Bohrprogramm mit Foku...
... Zona 7 und einem neuen Zielgebiet, Las Eras, das nur 5 Kilometer weiter nördlich liegt, nach, um weiteres hochgradiges Erz für den Abbauplan abzugrenzen. «Boerse-express.com, jun 16»
3
Die FDP beantragt die Schuldenbremse
„Solch ein Abbauplan wird in einer Satzung verbindlich festgeschrieben, behält damit auch legislaturübergreifend Gültigkeit und lässt der Politik genügend ... «shz.de, mai 16»
4
UBS will mehrere hundert Stellen abbauen
Die UBS soll den Abbauplan am kommenden Dienstag anlässlich der Vorlage der Quartalsergebnisse bekanntgeben. (Bild: Gianluca Colla/Bloomberg). «Finanz und Wirtschaft, abr 16»
5
Heta: Je erfolgreicher, desto weniger Jobs
Laut Abbauplan soll die Heta bis Ende 2018 um 80 Prozent reduziert und bis 2020 zur Gänze aufgelöst sein-und damit auch alle Jobs. "Je erfolgreicher der ... «WirtschaftsBlatt.at, fev 16»
6
Am Zurich-Hauptsitz fallen gegen 500 Stellen weg
Der grosse Um- und Abbauplan wurde mithilfe von McKinsey erarbeitet. Unter den Zurich-Mitarbeitern führen die Berater zu zusätzlicher Verunsicherung. «Tages-Anzeiger Online, dez 15»
7
Heta: FMA könnte Haircut früher bekanntgeben
Die Finanzmarktaufsicht (FMA) als Abwicklungsbehörde der Hypo-„Bad Bank“ Heta will bei der Vorlage des Abbauplans und der Anordnung eines ... «ORF.at, nov 15»
8
HETA ASSET RESOLUTION AG: Veröffentlichung …
Zur Erreichung dieses Ziels verfolgt das Unternehmen einen vorläufigen Abbauplan, der vorsieht, dass bis Ende 2018 80 % und bis Ende 2020 ein vollständiger ... «APA OTS, ago 15»
9
Heta: Wirbel um Londoner Konto
... in der Heta selbst als große Erleichterung gesehen, weil er eine Reihe von Unsicherheiten beseitigt. Derzeit erarbeitet die Heta einen konkreten Abbauplan. «DiePresse.com, jul 15»
10
EU genehmigt neuen Abbauplan für ÖVAG
EU genehmigt neuen Abbauplan für ÖVAG. ARCHIVBILD: VOLKSBANKEN AG (OeVAG). Bild: APA/HERBERT NEUBAUER. Die Volksbankengruppe bekommt ... «DiePresse.com, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Abbauplan [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/abbauplan>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z