Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "vide" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA VIDE

lateinisch = sieh!, Imperativ Singular von: videre = sehen.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE VIDE EM ALEMÃO

vide  vi̲de [v…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VIDE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
vide e uma interjeição.
A interjeição expressa uma impressão repentina ou um sentimento profundo, como admiração, surpresa, dor, desconforto, etc. Serve também para invocar o interlocutor, ou como fórmula de cumprimento, despedida, conformidade, etc.

O QUE SIGNIFICA VIDE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «vide» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

vide

Vide

Modelo: Infobox Lugar em Portugal / Manutenção / O tipo está vazio Modelo: Infobox Lugar em Portugal / Manutenção / O mapa está vazio Modelo: Infobox Lugar em Portugal / Manutenção / Altura está vazia Modelo: Infobox Lugar em Portugal / Manutenção / Lugar Infobox em Portugal / Manutenção / Rua vazia Modelo: Infobox Lugar em Portugal / Manutenção / Administração está vazia Vide é um município do condado de Seia. Tem uma população de 584 habitantes. Vorlage:Infobox Ort in Portugal/Wartung/Art ist leer Vorlage:Infobox Ort in Portugal/Wartung/Karte ist leer Vorlage:Infobox Ort in Portugal/Wartung/Höhe ist leer Vorlage:Infobox Ort in Portugal/Wartung/Bürgermeister ist leer Vorlage:Infobox Ort in Portugal/Wartung/Straße ist leer Vorlage:Infobox Ort in Portugal/Wartung/Verwaltungsort ist leer Vide ist eine Gemeinde im portugiesischen Kreis Seia. In ihr leben 584 Einwohner.

definição de vide no dicionário alemão

siga o exemplo; Abreviações: v., Vid. schlage nach ; Abkürzungen: v., vid.
Clique para ver a definição original de «vide» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VIDE


Adelaide
[ˈɛdəleːt] 
Aide
[ɛːt] 
Androide
Androi̲de
Bride
Bri̲de
Guide
französisch: [ɡid]  , englisch: [ɡaɪd] 
Heide
He̲i̲de [ˈha͜idə]
Hybride
Hybri̲de
Inside
[ˈɪnsa͜id] 
Invalide
Invali̲de 
Pide
Pi̲de
Pyramide
Pyrami̲de 
Tide
Ti̲de
beide
be̲i̲de 
bona fide
bo̲na fi̲de
humide
humi̲de
offside
[ˈɔfsa͜id] 
rapide
rapi̲de [raˈpiːdə]
rigide
rigi̲de
solide
soli̲de 
timide
timi̲de

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VIDE

videatur
Video
Video-DVD
Video-on-Demand
Videoaufnahme
Videoaufzeichnung
Videoband
Videobild
Videocasting
Videoclip
Videofilm
Videofon
Videogame
Videogerät
Videograf
videografieren

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VIDE

Aktinide
Audioguide
Augenweide
Bolide
Chrysalide
Ephemeride
Getreide
Gide
Hydrazide
Kasside
Scheide
Seide
Steroide
Styleguide
Sylphide
Weide
frigide
gravide
livide
stupide

Sinônimos e antônimos de vide no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VIDE»

vide chemotherapie supra grenier tropfen dosierung dressing sous rezepte Wörterbuch infra Vorlage Infobox Portugal Wartung leer Karte Höhe Bürgermeister Straße Verwaltungsort Vide eine Gemeinde portugiesischen Kreis Seia leben Einwohner Vide wiktionary Inhaltsverzeichnis Französisch Substantiv Übersetzungen Adjektiv Italienisch Konjugierte Form französisch wörterbuch für kostenlosen Wörterbuch Weitere bouteille ordures boxe course faire pons PONS phys estomac ventre tête avoir vraiment Tourner dans songtexte andere Indila Lyrics Videos findest kostenlos Songtexte procombi multi dampfgarer Entdecken nächste Generation Dampfgarens ProCombi Multi Dampfgarer Funktion unserem tourner video Lava profi geräte sonderaktion oder auch Thermalisieren Vakuumgaren genannt steckt denn genau dahinter Derzeit kann ohne Übertreibung tatsächlich chefkoch raffinierte Chefkoch Europas bester Kochseite Videdressing erste internationale community second hand sell apparel fashion accessories with other aficionados first closet

Tradutor on-line com a tradução de vide em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VIDE

Conheça a tradução de vide a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de vide a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vide» em alemão.

Tradutor português - chinês

韦迪
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

véase
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

vide
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ख़बरदार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بنصيحة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

смотри
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vide
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দেখ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

voir
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

vide
190 milhões de falantes

alemão

vide
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

見よ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

보라
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

vide
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vide
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சாப்பாடு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पाहा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bakınız
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vedasi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

vide
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дивись
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vide
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

vide
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vide
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vide
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vide
5 milhões de falantes

Tendências de uso de vide

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VIDE»

O termo «vide» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 1.557 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
97
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «vide» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de vide
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «vide».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VIDE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «vide» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «vide» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre vide

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VIDE»

Descubra o uso de vide na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vide e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Botschaften Aus Castelo de Vide
Februar 2000 verbrachten meine Frau und ich einen Urlaub in Castelo de Vide, Portugal. Was uns dorthin führte, hatte mehr mit Zufall als mit einer zielgerichteten Vorausplanung zu tun. Unsere Freunde in Leiria (einer Stadt in Mittelportugal, ...
Gerard R Tgers, 2000
2
Repertorium der classischen Philologie und der auf sie sich ...
((jv,oü) vide No. XC1X. p.350. — Leo phil. med. Consp. medic. prooem. ( onovSutjafiiv) vide ibid. p. 352. — — — — — 1, 3. p 91. (noiov/Kvoc) vide ibid. p. 353. üesbonax. Lesbonax de fig. p. 187. (oi,naoatra,) vide ibid. p. 104. — Lesb. de fig. p.
Eduard Jenicke, Gustan Eduard Mühlmann, 1845
3
Repertorium der classischen philologie und der auf sie sich ...
(onovSü&ft,v) vide ibid. p. 352. — — ~ " — • — I, 3. p 91. {no,oöft€vos) vide ibid. p. 353. üesbonax. Lesbonax de fig. p. 187. Qovndoetta,) vide ibid. p. 104. — Lesb. de fig. p. 182. (*vrify - ixytQovoiv) vide ibid. p. 124. I,ibanius. Libanius T. 4. p.
Gustav Eduard Mühlmann, Eduard Jenicke, 1845
4
Serbisch-deutsch-lateinisches W?rterbuch
UìühIgdrûbr »on ibm genommen, 1bn вершине: (они; ¿Benaming ein“ (altem). Ушушешп, типы, (Peo.) vide ymyhe. ШНymjmemnce, mance, (Pee.) vide ушуЬетпсе. ymy'mumn, нм, (CPM.) vide ymyheШ". ymy'mnmnce, luce, (Cpu.) ...
С. Карадзич
5
Über die Familie der Rissoiden und insbesondere die Gattung ...
120 [188] Pas. acuta Sowerby 49 affinis C. B. Adams vide albida . . . 103 alata Menke vide decussata Montagu . 80 albida C. B. Adams 103 ambigua Gould 63 AntOIÜ Schwartz 99 Basteroti Schwartz 60 bellula A. Adams 96 bisulca d'Orbigny  ...
Gustav Schwartz von Mohrenstern, 1860
6
Abbildungen und beschreibungen neuer oder wenig gekannter ...
Turbo L. Basteroti Payr, vide Litorina neritoides breviculus Ph. vide Litor. br. cacrulescens Lamk. vide Li- torhia neritoides gracilis Wood vide Cylin- drella gr. irroratus Say vide Litorina i. Htorcus L. vide Litorina l. magnificus Jonas .... minimus ...
Rodolfo Amando Philippi, 1847
7
Abbildungen und beschreibungen neuer oder wenig gekannter ...
Rodolfo Amando Philippi. Htft I Pag. 13 T»fei Figur VI Il II IV IV IV II V II II 61 IV 62; IV 108¡ V 109 107 107 152 HO 61 151 61 V IV VI IV IV à\om£) cjcub.w. Vit 2 •# не -5 4 . V ZttA. Turbo L. Basteroii Payr, vide Litorina neritoides brcriculus I'li, vide ...
Rodolfo Amando Philippi, 1847
8
Abhandlungen der Königl. Böhmischen Gesellschaft der ...
Haf Bezatrecoua, vide Bfzstfrkova baf. — (?) vide Had. Httutpwh, vide Habspaeh. Havelberg. Avelberqerui* episcopus (1202) 208. (1208) 234. (1210) 2S8. 239. Havnspcrcll, Havntpach, locus in Austria super. (1212) 246. Hawaii. Havranj, villa  ...
Královská Česká Společnost Nauk, 1854
9
Das Bild Mexikos im Werk Graham Greenes
(London, 1955). vide, Fricker, Robert: Der moderne englische Ro- man.( neub. u. erw. Aufl., Göttingen, 1966). vide, Céleste, Sister Marie: 'Bernanos and Graham Greene'. in: Culture 30 (1969): 287-289. vide, Pryce-Jones: Graham Greene ...
Nathalie Fulfs, 2002
10
Grundlinien einer Überlieferungsgeschichte der ...
trmVf cnh.t' tp.t t§T.) f 131 (128/134) 132 (128/134) 133 (128/134) 134 (128/134) L2Li; BIPb; B1L, B3L; B3Bo; B16C, B13Cb (interdum), B13C2 (interdum), B4L, B12Cb v.l.: 69 s:ntr (k) ] s:ip.w L2Li || 71 (vide sub 61) || 72 (vide sub 62) || 73 cksf  ...
Peter Jürgens, 1995

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VIDE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo vide no contexto das seguintes notícias.
1
Vakuumgaren – der neue Trend in der Aromaküche
Sous Vide kommt aus dem Französischen und heißt übersetzt "unter Vakuum" und zwar in einem Beutel, in dem das Gargut versiegelt wird. Sous Vide setzt auf ... «hr online, jan 17»
2
Sous Vide-Rezepte für Zuhause
Für alle, die Sous Vide selbst einmal ausprobieren wollen, hat "service: trends" leckere Rezepte von den Experten der Sendung gesammelt: Rinderfilet mit ... «hr online, jan 17»
3
Why sous vide cooking is making a comeback among today's foodies
Amanda Riva is a big fan of sous vide cooking when entertaining because she knows anything she prepares using the temperature-controlled “water oven” will ... «Toronto Star, jan 17»
4
Chains like Chipotle and Starbucks are adopting a gourmet French ...
The sous vide cooking method is sweeping the restaurant industry. Now, Starbucks is getting on board. On Thursday, the coffee chain announced that it would ... «Business Insider, jan 17»
5
Sous vide für Einsteiger
Vakuumgaren, auch Sous vide genannt, soll besonders zartes und schmackhaftes Fleisch, Fisch oder Gemüse erzeugen. Mit dem Precision Cooker von Anova ... «Technology Review, dez 16»
6
VIDE 1.0: Neue Entwicklungsumgebung fürs Vectrex
Wer sich schon immer einmal am Programmieren des Vectrex probieren wollte, kann nun auf eine umfangreiche Entwicklungsumgebung zurückgreifen. VIDE ... «Make Deutschland, set 16»
7
Perlhuhnsupreme Sous Vide
Wir wollen nämlich nicht nur, wie es im Rezept steht, "Perlhuhnsupreme Sous Vide mit Dinkel-Tabouleh" zubereiten. Sondern auch zeigen, wie man einen ... «SPIEGEL ONLINE, jul 16»
8
Grilltechnik bei der glatt die Luft weg bleibt - Sous Vide Garen
Sous Vide Methode aus der Spitzengastronomie findet auch in der Grill-Szene immer mehr Anhänger. Das schonende Garen im Vakuum verspricht besonders ... «Südwest Presse, jun 16»
9
Sous-vide: Garen im Vakuumbeutel
Das Sous-vide-Garen ist eine spezielle Variante vom Niedrigtemperaturgaren. Dabei werden Fleisch, Fisch oder Gemüse in einem Kunststoffbeutel bei relativ ... «Schweizer Radio und Fernsehen, mai 16»
10
Sous Vide jetzt auch für daheim
Was für die Haubenküche bereits seit längerem State of the Art ist, hält nun ab Mai dieses Jahres dank Wiesbauer Gourmet auch in den österreichischen ... «CASH, mar 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. vide [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/vide>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z