Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Frühbirne" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FRÜHBIRNE EM ALEMÃO

Frühbirne  Frü̲hbirne [ˈfryːbɪrnə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FRÜHBIRNE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Frühbirne e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FRÜHBIRNE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Frühbirne» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Frühbirne no dicionário alemão

Pêra de uma variedade de amadurecimento precoce. Birne einer früh reifenden Sorte.

Clique para ver a definição original de «Frühbirne» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FRÜHBIRNE


Abatebirne
Aba̲tebirne 
Abbruchbirne
Ạbbruchbirne
Abrissbirne
Ạbrissbirne
Bessemerbirne
Bẹssemerbirne
Birne
Bịrne 
Boxbirne
Bọxbirne
Butterbirne
Bụtterbirne [ˈbʊtɐbɪrnə]
Dirne
Dịrne
Erdbirne
E̲rdbirne [ˈeːɐ̯tbɪrnə]
Felsenbirne
Fẹlsenbirne
Glühbirne
Glü̲hbirne 
Grundbirne
Grụndbirne
Holzbirne
Họlzbirne
Hutzelbirne
Hụtzelbirne
Maisbirne
Ma̲i̲sbirne
Mostbirne
Mọstbirne [ˈmɔstbɪrnə]
Tafelbirne
Ta̲felbirne
Thomasbirne
Tho̲masbirne
Williams Christbirne
Wịlliams Chrịstbirne
Winterbirne
Wịnterbirne

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FRÜHBIRNE

Frühantike
Frühapfel
Frühaufsteher
Frühaufsteherin
Frühbeet
Frühbegabung
Frühbehandlung
Frühblüher
Frühbucher
Frühbucherin
Frühbucherrabatt
Frühchen
frühchristlich
Frühdiagnose
Frühdienst
Frühdruck
Frühdunst

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FRÜHBIRNE

Arne
Edeldirne
Externe
Firne
Interne
Kaserne
Kirne
Laterne
Luzerne
Marne
Melbourne
Moderne
Nocturne
Norne
Straßenlaterne
Subalterne
Taverne
Terne
Urne
ferne

Sinônimos e antônimos de Frühbirne no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FRÜHBIRNE»

Frühbirne frühbirne wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Gelbe bund lemgo obstsortendatenbank Sortenbeschreibungen historischen Büchern Lucas Oberdieck Illustriertes Handbuch Obstkunde Stuttgart Delferco® buschbaum Buschbaum wunderbare Frühsorte lieferbar Herbst Reifezeit Ende August Kühl lagerbar Dezember canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation Frühbirnef vorehelichGeschwängerte vorderEheschließunggezeugtes aberspäterlegitimiertesKind universal lexikon deacademic Früh 〈f Birne früher reift andere Sorten einer früh reifenden Sorte ↑Frühapfel straßen obstbäume für frankenalb Name Straßen Beschreibung sehr alter äußerst interessanter Altbaum bereits Anfang September verfault Vollreife wörter wort suchen Anagramme Informationen

Tradutor on-line com a tradução de Frühbirne em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FRÜHBIRNE

Conheça a tradução de Frühbirne a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Frühbirne a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Frühbirne» em alemão.

Tradutor português - chinês

早熟梨
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pera temprana
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

early pear
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जल्दी नाशपाती
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الكمثرى في وقت مبكر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

рано груши
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pear início
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গোড়ার দিকে নাশপাতি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

poire début
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pir awal
190 milhões de falantes

alemão

Frühbirne
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

初期の梨
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

초기 배
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

woh pir awal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lê đầu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆரம்ப பேரிக்காய்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लवकर, PEAR
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

erken armut
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pera precoce
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wcześnie gruszka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

рано груші
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pere devreme
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αρχές του αχλαδιού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vroeë peer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tidigt päron
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tidlig pære
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Frühbirne

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FRÜHBIRNE»

O termo «Frühbirne» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 185.809 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
10
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Frühbirne» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Frühbirne
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Frühbirne».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FRÜHBIRNE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Frühbirne» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Frühbirne» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Frühbirne

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FRÜHBIRNE»

Descubra o uso de Frühbirne na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Frühbirne e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Illustrirtes Handbuch der Obstkunde, unter Mitwirkung ...
Juli, unmittelbar nach der Kleinen Muskateller, gleichzeitig mit der Gelben Frühbirne, und es fing auch bereits die grüne Magdalene »n zu reifen. Von der Kleinen Muskateller unterscheidet sie sich besonders durch den tiefer eingesenkten ...
Eduard Lucas, Johann George Konrad Oberdieck, 1875
2
Monatschrift fur Pomologie & praktischen Obstbau
Ist die früheste Birne, die ich kenne. Die Margarcthcnblrnc, Diel 12. Heft, S. 146, zeitigt um 8 Tage später, ist sehr klein, ziemlich oval, mehr grüu, als Frühbirne noch schätzbar. 272. Gelbe Frühbirne, Abdon's- Birne. I. Nang. Diel syst. Verz. II.
3
Pomona: allg. deutsche Zeitschr. für d. gesamten Obst- u. ...
Pfingstbergamotte. 24. Winterbergalnotte. 26. Jakobs - Birne. 27. Adam's- Butterbirne. 28. Runde Herbstbergamotte. 29. Forellenbirne. 30. Franksurterbirnc . 3l. Bergs Frühbirne. 32. Gugumerbirnr. 33. Vater Urban 34. Heinbuttenbirne ( Azerole).
4
Obstarten Sortennamen und Synonyme
(Warenkunde für den Fruchthandel) ELIOTS FRÜHBIRNE In Amerika entstanden . 1890 nach Europa gekommen. Auch: Eliots Early. Gute Frühbirne, kleinfrüchtig, rundlich und kegelförmig. Schale fein, grün, später blassgelb. Sonnenseite ...
Johann-Heinrich Rolff, 2002
5
Handbuch aller bekannten Obstorten: nach den Reifzeiten ...
Metzer Frühbirne. Baum sehr groß, hart, reichtragend. Frucht groß, länglich - eiförmig, kegelförmig und gekrümmt gespitzt, Z Zoll lang, 2 Zoll breit, lang- und krummgestielt. Schale zart, blaßgelb, an der Sonnenseite braunrdthlich gestreift oder ...
Ferdinand Biedenfeld (Freiherr von.), 1854
6
Anweisung wie eine Obstbaumschule im Grossen angelegt und ...
Marmorirte Frühbirne. Müskirte Frühbime. Kleine gelbe Frühbime, Kleine gelbe Sommermustateller. Robert's Muskatellerbirne. Margarethenbirne. Englische Muskatellerbirne, Baseler Sommermuskateller. Dechants-Muskatellerbirne ...
Samuel David Ludwig Henne, 1868
7
Deutsches Obstcabinet.Neue [i.e., 3.]Auflage
Gelbe. Frühbirne,. Abdonsbirne. Diel's systemat. Verzeichniß II Fortsetzung S. 108 (Ist vielleicht mit der Hannoverischen Ia- kobsbirne im Illustrirten Handb. der Obstt. I. S. lUtt u. in Liegel's neuen Obstsorten II S. 82 identisch.) ...
8
Generalregister zu Diels systematischer Beschreibung der ...
Ueberf. d. Earth.) f. Sparbirne. Frühbirne. kleine gelbe 9, 203. Früvbirne. macmorirte 15. 194, Frühbirne. müskirte 7. 154. e Frühlingsbirne. braunrothe 27. 215. Fürfienbirne (Ehrift) f. Sommerrobine. Fücftenbirne (Carthaufe) f. Wildling von Motte.
H ..... I Meyer, 1834
9
Anleitung, unter den in Deutschland bekanntesten ...
Faufibirne. l. Ordnung. Große. fchöne Küchenfrucht. *Der Baum wird fehr groß. Zeitigt Anfangs oder Mitte Oktober. und hält fich 4 Wo'chen. 7 - * Frühbirne. kleine . gelbe'. [link-eur] Forme. l7. .Ordnung Kleine. frühzeitige Juliusbirne. weniger für  ...
Johann Lexa Freiherr von Aehrenthal, 1845
10
Systematisches Handbuch der Obstkunde, nebst Anleitung zur ...
Mctzcr Frühbirne «. Knoop's frühcZuckerbirne, Pcrlbirnc, Honigbirne. Vroksre SuiKer I^eer, ?«ire de l'erle. llunig ?eer. . Schclmbirne. ?enck»«I. . . . Schöne, lange Sommcrbirnc. Helle lnngiie ck'el^. Hell« v Brüsseler Sommer ? D On^ennv  ...
Johann Georg Dittrich, 1841

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FRÜHBIRNE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Frühbirne no contexto das seguintes notícias.
1
„Johannisbirne“ ist verschollen
Die Frühbirne mit dem Namen „Stuttgarter Gaishirtle“ könnte die gesuchte Obstsorte sein. „Es waren kleine Birnchen, sehr süß und lecker“, beschreibt Anneliese ... «Allgemeine Zeitung, ago 16»
2
Versorgung mit Pfirsiche und Nektarinen weitete sich erneut aus
Abstriche mussten hingegen bei Offerten mit abschwächender Kondition gemacht werden. In München startete Italien mit ersten Frühbirnen in die neue Saison. «fruchtportal.de, jun 16»
3
Birnensorten von Conférence über Nashi bis Williams Christ
Die Birnensorte "Clapps Liebling" zählt zu den Frühbirnen. Ihre Schale hat rötliche Backen, ähnlich wie bei einigen Apfelsorten, und die Frucht schmeckt sehr ... «paradisi.de, jul 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Frühbirne [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/fruhbirne>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z