Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Ablehnungsbescheid" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ABLEHNUNGSBESCHEID EM ALEMÃO

Ablehnungsbescheid  [Ạblehnungsbescheid] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ABLEHNUNGSBESCHEID

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ablehnungsbescheid e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ABLEHNUNGSBESCHEID EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Ablehnungsbescheid» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

rejeição

Ablehnungsbescheid

Um decreto de recusa é um ato administrativo que não autoriza um pedido de benefício. A decisão de recusa pode basear-se no facto de a lei não prever a concessão de um benefício correspondente, ou o requerente não preenche as condições para a autorização de um serviço previsto na lei ou que a autoridade dispõe de um poder discricionário na decisão sobre a autorização de desempenho no caso em apreço, em detrimento do recorrente. A decisão de recusa pode ser verificada, se necessário após a execução de um procedimento pré-contencioso, com o compromisso. Ein Ablehnungsbescheid ist ein Verwaltungsakt, durch den eine beantragte Leistung nicht bewilligt wurde. Der Ablehnungsbescheid kann sich darauf stützen, dass das Gesetz die Bewilligung einer entsprechenden Leistung nicht vorsieht, beziehungsweise der Antragsteller die Voraussetzungen für die Bewilligung einer im Gesetz vorgesehenen Leistung nicht erfüllt, oder darauf, dass der Behörde bei der Entscheidung über die Leistungsbewilligung ein Ermessen eingeräumt ist, das sie im vorliegenden Fall zum Nachteil des Antragstellers ausgeübt hat. Der Ablehnungsbescheid ist - gegebenenfalls nach Durchführung eines Vorverfahrens - mit der Verpflichtungsklage überprüfbar.

definição de Ablehnungsbescheid no dicionário alemão

Avaliação fiscal rejeitando um pedido de tributação ou isenção de impostos. Steuerbescheid, in dem ein Antrag auf Steuerfestsetzung oder Steuerfreistellung abgelehnt wird.
Clique para ver a definição original de «Ablehnungsbescheid» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ABLEHNUNGSBESCHEID


Bescheid
Besche̲i̲d 
Bußgeldbescheid
Bu̲ßgeldbescheid
Bürgerentscheid
Bụ̈rgerentscheid
Entscheid
Entsche̲i̲d
Feststellungsbescheid
Fẹststellungsbescheid
Gebührenbescheid
Gebü̲hrenbescheid [ɡəˈbyːrənbəʃa͜it]
Gerichtsbescheid
Gerịchtsbescheid [ɡəˈrɪçt͜sbəʃa͜it]
Gerichtsentscheid
Gerịchtsentscheid
Lüdenscheid
Lü̲denscheid
Mahnbescheid
Ma̲hnbescheid [ˈmaːnbəʃa͜it]
Remscheid
Rẹmscheid
Steuerbescheid
Ste̲u̲erbescheid [ˈʃtɔ͜yɐbəʃa͜it]
Stichentscheid
Stịchentscheid
Volksentscheid
Vọlksentscheid
Vollstreckungsbescheid
Vollstrẹckungsbescheid
Vorbescheid
Vo̲rbescheid
Vorentscheid
Vo̲rentscheid
Wattenscheid
Wạttenscheid
Wegscheid
We̲gscheid
Zulassungsbescheid
Zu̲lassungsbescheid

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ABLEHNUNGSBESCHEID

Ablegat
ablegen
Ableger
ablehnen
ablehnend
Ablehnung
Ablehnungsandrohung
Ablehnungsfront
Ablehnungsgesuch
Ablehnungsquote
ableiern
ableisten
Ableistung
ableiten
Ableitung
Ableitungsmorphem
Ableitungspräfix
Ableitungssilbe
Ableitungssuffix
Ablenkeinheit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ABLEHNUNGSBESCHEID

Abhilfebescheid
Asylbescheid
Ausscheid
Einberufungsbescheid
Einstellungsbescheid
Endbescheid
Falscheid
Fehlentscheid
Freistellungsbescheid
Haftungsbescheid
Halbscheid
Hinscheid
Interimsbescheid
Kaufentscheid
Losentscheid
Musterungsbescheid
Nullentscheid
Steuermessbescheid
Strafbescheid
Zwischenbescheid

Sinônimos e antônimos de Ablehnungsbescheid no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ABLEHNUNGSBESCHEID»

Ablehnungsbescheid widerspruch gegen ablehnungsbescheid muster arbeitslosengeld erwerbsminderungsrente Wörterbuch bafög rehabilitation Verwaltungsakt durch eine beantragte Leistung nicht bewilligt wurde kann sich darauf stützen dass Gesetz Bewilligung einer entsprechenden vorsieht beziehungsweise Antragsteller Voraussetzungen bewerbung universität hamburg Diese Seite richtet Bewerberinnen Bewerber einen Studienanfängerplatz ersten Semesters erhalten haben Sept enthält Informationen Fall Durchführung Hauptverfahren Studiengängen hochschule furtwangen geht genau hervor welcher Rang Auswahlverfahren Wartezeit erzielt Rechtstipps anwalt Rechtsnews Thema Aktuelle wichtige Beiträge Relevanz sortiert Hochschulstart Medizin ablehnung Einen wenn diesem Ihnen Beispiel gruendungszuschuss Beginn Arbeitslosigkeit Aufnahme selbstständigen Tätigkeit Tage lagen Antragsteller erhielt

Tradutor on-line com a tradução de Ablehnungsbescheid em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ABLEHNUNGSBESCHEID

Conheça a tradução de Ablehnungsbescheid a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Ablehnungsbescheid a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Ablehnungsbescheid» em alemão.

Tradutor português - chinês

拒绝
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rechazo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

rejection
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अस्वीकार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رفض
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

отказ
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rejeição
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রত্যাখ্যান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rejet
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penolakan
190 milhões de falantes

alemão

Ablehnungsbescheid
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

拒否
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

배제
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

larangan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự từ chối
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நிராகரிப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नकार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ret
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rifiuto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

odrzucenie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

відмова
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

respingere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απόρριψη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verwerping
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

avstötning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

avvisning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Ablehnungsbescheid

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ABLEHNUNGSBESCHEID»

O termo «Ablehnungsbescheid» se utiliza regularmente e ocupa a posição 89.570 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
57
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Ablehnungsbescheid» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Ablehnungsbescheid
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Ablehnungsbescheid».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ABLEHNUNGSBESCHEID» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Ablehnungsbescheid» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Ablehnungsbescheid» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Ablehnungsbescheid

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ABLEHNUNGSBESCHEID»

Descubra o uso de Ablehnungsbescheid na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Ablehnungsbescheid e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der Bescheid:
Ist eine endgültige Aussage zur materiellen Rechtmäßigkeit der Ablehnung derzeit nicht möglich und die Sache damit noch nicht spruchreif, wird die Ausgangsbehörde den formell rechtswidrigen Ablehnungsbescheid aufheben und über den ...
Helmut Linhart, 2013
2
Der Beseitigungsanspruch als Fehlerfolge des rechtswidrigen ...
Ablehnungsbescheid. Ist die Adressatentheorie im Verwaltungsprozeßrecht nach den vorausgehenden Überlegungen im Grundsatz grundrechtsdogmatisch fundiert, so könnte auch die in Verbindung mit ihr vertretene These, sie gelte nicht ...
Peter Baumeister, 2006
3
Kindergeld: Steuerliches Kindergeld mit Praxishinweisen zur ...
Ablehnungsbescheid. 14 Gem. § 155 Abs. l Satz 3 2. Alt. AO i.V.m. § 155 Abs. 4 AO ist auch die Ablehnung eines Antrags auf Steuervergütung eine Festsetzung. Man spricht in diesem Zusammenhang von einer Festsetzung im weiteren Sinne  ...
Ralph Jahn, 2007
4
Finanzielle Hilfen für Menschen mit Behinderung: Zuschüsse, ...
Zuschüsse, Vergünstigungen, Erleichterungen kennen und voll ausschöpfen Bernd Röger. Ansprüche und Vergünstigungen von A—Z Ablehnungsbescheid Vom zuständigen Sozialamt erhalten Sie einen Ablehnungsbescheid, wenn der.
Bernd Röger, 2013
5
Stadtjugendamt Ludwigshafen, Hilfeplanung nach §36
Ablehnungsbescheid Ein Ablehnungsbescheid besteht aus folgenden Teilen: 1 . Individuelle Begründung der Ablehnung. 2. Rechtsgrundlage der Ablehnung. 3. Rechtsbehelfsbelehrung. Mögliche Gründe einer Ablehnung sind: • mangelnde ...
6
Verwaltungsgerichtliche Urteile und Beschlüsse im ...
Denn der Ablehnungsbescheid war rechtswidrig, wenn der Kläger im Zeitpunkt der Erledigung seines Verpflichtungsbegehrens einen Anspruch auf Erteilung des Verwaltungsaktes hatte.221 546 Damit ergibt sich, wie im Fall 98, beim ...
Gerhard Bülter, 2009
7
Das Sozialrechtsfallbuch II
Begründet wäre der Widerspruch zudem dann, wenn der Ablehnungsbescheid zweckwidrig wäre, vgl. § 78 Abs. 1 Satz 1 2. Alt. SGG. Zu prüfen ist zunächst die Rechtmäßigkeit des Ablehnungsbescheides. I. Ermächtigungsgrundlage Der ...
Dagmar Felix, 2014
8
Die Unfreiheit des Arbeitslosen: Drei Jahre im Kölner Hartzodrom
Als Dateianhang fügter den Ablehnungsbescheid bei.DieNachricht lese ich am Nachmittagdes folgenden Tages im Internetcafé. Jene hat auf michdie Wirkung einesdoppelten Espressos. Meine spontane und impulsive Antwort lautet: „(.
Enno E. Dreßler, 2013
9
der offentlich - rechtliche kungdigungsschutz
Gegenüber der bereits ausgesprochenen Kündigung hat der Ablehnungsbescheid den Schwebezustand beseitigt. Solange der Ablehnungsbescheid nicht rechtskräftig war, war es aber ungewiß, ob die Unwirksamkeit der Kündigung ...
10
Öffentlich-rechtliche Anwaltsklausuren im Assessorexamen: ...
Hier ist Vorsicht geboten, wenn ein belastender Verwaltungsakt oder ein Ablehnungsbescheid ergangen ist, also in der Hauptsache eine Anfechtungsoder Verpflichtungsklage statthafte Klageart ist.3 Fall 2 Der Mandant hat die Erteilung einer ...
Gerhard Bülter, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ABLEHNUNGSBESCHEID»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Ablehnungsbescheid no contexto das seguintes notícias.
1
Lieber spät als nie
Die Bremer Verkehrsbehörde schickte ihr einen Ablehnungsbescheid – 30 Jahre nach Antragstellung. Die Bremerin wollte 1986 eine Lizenz für ein Taxi ... «Radio Bremen Online, jun 16»
2
GKV-Ablehnungsbescheid: Kein Fristablauf bei langem Postlauf
In der Folge versandte die Kasse den Ablehnungsbescheid auch an den Anwalt. Bis das Schreiben dort einging, war die gesetzlich vorgeschriebene Frist von ... «Arbeitskreis Krankenversicherungen, jun 16»
3
Krankenversicherung – Streit um angebliches Fristversäumnis
Doch obwohl der zuständige Mitarbeiter des Postdienstleisters dokumentiert hatte, den Ablehnungsbescheid zwei Tage später in den Briefkasten des ... «VersicherungsJournal Deutschland, mai 16»
4
Fehlerhafter Asylbescheid: Bundesamt vertraute Syriens Diktator …
Baschar al Assads Aussagen aus einem Interview wurden fälschlicherweise vom Bundesamt für Migration für einen Ablehnungsbescheid...Foto: dpa. «Tagesspiegel, abr 16»
5
Eltern künftiger ASG-Schüler legen Widerspruch ...
Die übrigen zwölf Eltern, die am Samstag einen Ablehnungsbescheid erhielten, kündigten an, ebenfalls Widerspruch einzulegen. Mit ihrem Protest sind sie nicht ... «Südwest Presse, abr 16»
6
Asylantrag abgelehnt : Der Trainer ist die letzte Hoffnung
Der Ablehnungsbescheid hat die Welt von Familie Krasniqi total durcheinandergebracht. Jürgen Dahl (r.), Trainer beim SC Gremmendorf, ist über die ... «Westfälische Nachrichten, abr 16»
7
110 OGS-Plätze zu wenig
Jetzt sei eine unhaltbare Situation eingetreten, denn 110 Eltern hätten für 2016 einen Ablehnungsbescheid bekommen. Betroffen seien Schüler der ... «Sonntags-Post, mar 16»
8
Garching: Adoptiveltern ziehen gegen Jugendamt Altötting vor Gericht
Vom Jugendamt wurde nämlich ein Ablehnungsbescheid hinausgeschickt, obwohl die Marchners ja bereits Jonas als Adoptivsohn haben und auch das zweite ... «innsalzach24.de, mar 16»
9
Schlösser in Brandenburg: Kein Geld für die Hohenzollern
Nun kam also der Ablehnungsbescheid. ... Sohns des früheren Bundeskanzlers Willy Brandt, die offenbar den Ausschlag für den Ablehnungsbescheid gaben. «Tagesspiegel, jan 16»
10
Windkraftanlage bei Welshofen - Noch nicht entscheidungsreif
Das Verwaltungsgericht hebt den Ablehnungsbescheid des Landratsamts gegen den Bau dreier Windräder bei Welshofen auf. Am Ziel sind die Kläger aber ... «Süddeutsche.de, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ablehnungsbescheid [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/ablehnungsbescheid>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z