Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Abschreckungswirkung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ABSCHRECKUNGSWIRKUNG EM ALEMÃO

Abschreckungswirkung  [Ạbschreckungswirkung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ABSCHRECKUNGSWIRKUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Abschreckungswirkung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ABSCHRECKUNGSWIRKUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Abschreckungswirkung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Abschreckungswirkung no dicionário alemão

efeito dissuasivo de algo. abschreckende Wirkung von etwas.

Clique para ver a definição original de «Abschreckungswirkung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ABSCHRECKUNGSWIRKUNG


Anmerkung
Ạnmerkung 
Auswirkung
A̲u̲swirkung 
Bemerkung
Bemẹrkung 
Bindungswirkung
Bịndungswirkung
Bremswirkung
Brẹmswirkung [ˈbrɛmsvɪrkʊŋ]
Einwirkung
E̲i̲nwirkung
Fremdeinwirkung
Frẹmdeinwirkung
Hebelwirkung
He̲belwirkung
Langzeitwirkung
Lạngzeitwirkung
Mitwirkung
Mịtwirkung
Nebenwirkung
Ne̲benwirkung [ˈneːbn̩vɪrkʊŋ]
Rückwirkung
Rụ̈ckwirkung
Schutzwirkung
Schụtzwirkung [ˈʃʊt͜svɪrkʊŋ]
Stärkung
Stạ̈rkung 
Tiefenwirkung
Ti̲e̲fenwirkung
Verstärkung
Verstạ̈rkung
Vorbemerkung
Vo̲rbemerkung [ˈfoːɐ̯bəmɛrkʊŋ]
Wechselwirkung
Wẹchselwirkung
Werbewirkung
Wẹrbewirkung
Wirkung
Wịrkung 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ABSCHRECKUNGSWIRKUNG

Abschrankung
abschrauben
abschrecken
abschreckend
Abschreckung
Abschreckungsmittel
Abschreckungsstrafe
Abschreckungstheorie
Abschreckungswaffe
abschreiben
Abschreiber
Abschreiberin
abschreibfähig
Abschreibposten
Abschreibung
abschreibungsfähig
Abschreibungsfrist
Abschreibungsgesellschaft
Abschreibungsmöglichkeit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ABSCHRECKUNGSWIRKUNG

Außenwirkung
Breitenwirkung
Gemarkung
Gesamtwirkung
Gewalteinwirkung
Haftwirkung
Heilwirkung
Herzstärkung
Hitzeeinwirkung
Markung
Nachwirkung
Randbemerkung
Saugwirkung
Schlussbemerkung
Signalwirkung
Sogwirkung
Verwirkung
Vorbildwirkung
Vormerkung
Wärmeeinwirkung

Sinônimos e antônimos de Abschreckungswirkung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ABSCHRECKUNGSWIRKUNG»

Abschreckungswirkung wörterbuch Grammatik Wörterbuch Dict abschreckungswirkung für dict linguee Damit allgemeine Verbot wirklich Tragen kommt sind insbesondere schwerwiegende Fälle Sanktionen größerer strafen eine empirische amazon Nina Eger Strafen Eine Untersuchung jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne General Social Science todesstrafe nicht bewiesen Presseinformationen Universität Heidelberg Einsatz Todesstrafe lässt sich einer angeblichen generalpräventiven strafrechts Strafrechts Befunde

Tradutor on-line com a tradução de Abschreckungswirkung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ABSCHRECKUNGSWIRKUNG

Conheça a tradução de Abschreckungswirkung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Abschreckungswirkung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Abschreckungswirkung» em alemão.

Tradutor português - chinês

震慑力
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

efecto disuasorio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

deterrent effect
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

निवारक प्रभाव
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تأثير رادع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сдерживающий эффект
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

efeito dissuasor
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রতিবন্ধক প্রভাব
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

effet dissuasif
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kesan penghalang
190 milhões de falantes

alemão

Abschreckungswirkung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

抑止効果
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

억제 효과
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

efek tangkal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tác dụng răn đe
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தடையாக விளைவு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

निवारक प्रभाव
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

caydırıcı etkisi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

effetto deterrente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

efekt odstraszający
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

стримуючий ефект
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

efect de descurajare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αποτρεπτικό αποτέλεσμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

afskrikmiddel effek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

avskräckande effekt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

avskrekkende effekt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Abschreckungswirkung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ABSCHRECKUNGSWIRKUNG»

O termo «Abschreckungswirkung» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 134.744 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
34
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Abschreckungswirkung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Abschreckungswirkung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Abschreckungswirkung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ABSCHRECKUNGSWIRKUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Abschreckungswirkung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Abschreckungswirkung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Abschreckungswirkung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ABSCHRECKUNGSWIRKUNG»

Descubra o uso de Abschreckungswirkung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Abschreckungswirkung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Abschreckungswirkung von Strafen: Eine empirische ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Sozialwissenschaften allgemein, Carl von Ossietzky Universitat Oldenburg, Sprache: Deutsch, Abstract: Three strikes and you are out" - Ein sinnvolles Modell (fur Deutschland)?
Nina Eger, 2010
2
Die Abschreckungswirkung der Todesstrafe: Eine qualitative ...
Ferner wird von Stack die Häufigkeit der monatlichen Hinrichtungen, die in den Jahren 1950 bis 1980 zwischen Null und 16 variiert, nicht kontrolliert, weshalb auch nicht zwischen der Abschreckungswirkung der jeweiligen Anzahl der ...
Christian Tobias Folter, 2014
3
Zur Abschreckungswirkung des Strafrechts - Eine Metaanalyse ...
Tobias Spirgath. bezüglich der Kontrollvariablen von einer repräsentativeren Untersuchungseinheit bei kriminalstatistischen Untersuchungen im Vergleich zu den Befragungen und Experimenten auszugehen. Davon unberührt bleibt jedoch  ...
Tobias Spirgath, 2013
4
Strafen aus Respekt vor der Menschenwürde: eine Kritik am ...
Ich gestehe zu, dass ein „nicht ungewisser" Tod durch ein gerichtliches Urteil die Abschreckungswirkung erhöhen dürfte, d.h. er würde einige Morde verhindern, bei denen die Androhung einer ungewissen Todes- oder Gefängnisstrafe keine ...
Jean-Christophe Merle, 2007
5
Die Präventivwirkung zivil- und strafrechtlicher Sanktionen: ...
Christian Seidl Kommentar zu Henning Curti: Zur Abschreckungswirkung strafrechtlicher Sanktionen in der Bundesrepublik Deutschland: Eine empirische Untersuchung Der Referent weist zutreffend daraufhin, daß das Ziel, die Kriminalität zu ...
Claus Ott, Hans-Bernd Schäfer, 1999
6
Öffentliche und Private Durchsetzung Des Kartellverbots Von ...
Die jeweilige Durchsetzungsform beeinflusst das Ausmaß der gesellschaftlichen Schäden aus Normverstößen durch die von ihr ausgehende Abschreckungswirkung auf die Normadressaten, die sich aus der verhängten Sanktion und der ...
Hans-Wilhelm Krüger, 2007
7
Deutsches Strafrecht Allgemeiner Teil: Band 1: Grundlagen, ...
Diese von Feuerbach selbst als »psychologischer Zwang« bezeichnete Abschreckungswirkung der Strafgesetze führte dazu, dass auch die Bestrafung als solche, d.h. die Verhängung und Vollstreckung der Strafe, von ihm abschreckend ...
Volker Krey, 2008
8
Gewinnhaftung bei Verletzung von Treuepflichten: eine ...
Dies muss berücksichtigt werden, wenn nachträglich eine gerichtliche Vergütung erfolgt, da diese geeignet ist, die Abschreckungswirkung der Gewinnherausgabepflicht abzuschwächen. Während man bei einer nur geringfügigen Gefahr für ...
Konrad Rusch, 2003
9
Das Sanktionsinstrumentarium im TKG im Kontext der ...
Dabei sind vor dem Hintergrund der intendierten Abschreckungswirkung der Vorteilsabschöpfung auch im Vergleich zum Schadensersatz drei Aspekte relevant, nämlich eine ökonomische Analyse als Ausgangspunkt (dazu a.), die Frage der ...
Alexander Elbracht, 2009
10
Private Präventionen zur Verhinderung von Straftaten: Eine ...
Zahlreiche Studien untersuchen bereits die Abschreckungswirkung von Strafhöhe und Strafwahrscheinlichkeit im Sinne der ökonomischen Theorie der Kriminalität.4 Andere Forschungsbeiträge diskutieren Wechselwirkungen5 zwischen ...
Anna-Lena Walter, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ABSCHRECKUNGSWIRKUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Abschreckungswirkung no contexto das seguintes notícias.
1
Illegale Autorennen: NRW und Hessen wollen härtere Strafen
In dem Gesetzentwurf heißt es dazu, die aktuellen Sanktionsmöglichkeiten hätten "kaum durchgreifende Abschreckungswirkung", auch weil nur ein kurzfristiges ... «tagesschau.de, jul 16»
2
IS-Zellen in der Türkei
Auch dass der Terroranschlag auf den internationalen Flughafen eine enorme Abschreckungswirkung auf Touristen haben wird und damit einen bereits ... «Telepolis, jun 16»
3
Leichtathletik - Kurschilgen: Aufklärungswille im Anti-Doping-Kampf ...
... unangemeldet Kontrollen durchzuführen - und zwar in einer deutlich erhöhten Dichte, die dazu führt, dass die Abschreckungswirkung deutlich zunimmt. «Süddeutsche.de, jun 16»
4
Studie belegt Selbstzensur von Internetnutzern nach Snowden ...
Die als "Chilling-Effekt" bekannte Abschreckungswirkung der Massenüberwachungen durch Geheimdienste wurde nun anhand konkreter Zahlen ... «Heise Newsticker, mai 16»
5
Kabinett beschließt Gesetzentwurf: Freiern drohen lange Strafen
Maas verspricht sich von dem Gesetz gegen Zwangsprostitution eine Abschreckungswirkung für Freier. "Wir treffen als Staat eine Grundentscheidung, dass wir ... «n-tv.de NACHRICHTEN, abr 16»
6
VroniPlag: Welche Dissertationen die Plagiatsjäger nun im Blick ...
"Der hauptsächlich eintretende Effekt ist natürlich, dass die Fälle der Erwischten Abschreckungswirkung haben", sagt Löwer. "Man darf im Moment vermuten, ... «DIE WELT, mar 16»
7
Dschihadistenprozess: „Urteil sehr streng“
... dann selbst als Opfer dieses Rechtsstaats. Es könnte also bedeuten, dass die Abschreckungswirkung völlig in das Gegenteil verkehrt wird“, meint Birklbauer. «ORF.at, mar 16»
8
Monopolkommission: Bis zu fünf Jahre Haft für Kartellsünder
„Die Androhung von Freiheitsstrafen gegenüber den unmittelbar Verantwortlichen ist der wirksamste Weg, um die Abschreckungswirkung zu erhöhen“, sagte ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, out 15»
9
Leichtathletik - "Als ehrlicher Sportler muss man verzweifeln"
Und es funktioniert ja auch nur an der Abschreckungswirkung unter der Bedingung, dass Athleten glauben, man könnte entdeckt werden. sportschau.de: Was ... «sportschau.de, set 15»
10
Nordkorea: Kim Jong-un würdigt Vereinbarung mit Südkorea
Möglich geworden sei dies jedoch nur durch die Stärke der Streitkräfte und die Abschreckungswirkung der atomaren Landesverteidigung. Zudem hat Jong-un ... «DIE WELT, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Abschreckungswirkung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/abschreckungswirkung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z