Significado de "Abspülung" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE ABSPÜLUNG EM ALEMÃO

Abspülung  [Ạbspülung]

CATEGORIA GRAMATICAL DE ABSPÜLUNG

Abspülung e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ABSPÜLUNG EM ALEMÃO

lavagem

Abspülung

O enxágüe é o dilúvio de material fino da superfície terrestre pela descarga da água da chuva; depende do tipo e quantidade da precipitação, da cobertura da vegetação e da inclinação da inclinação. Se o último for leve, o rubor da superfície prevalece, o que se torna um enxágüe da casca quando a chuva é mais pesada e as encostas são íngremes. O chamado Badlands, uma forma de paisagem de uma multidão de pequenos desfiladeiros e pentes baixos inconsistentes, é o resultado do enxágüe extremo. Sem contramedidas adequadas, a fertilidade do solo sofre. Outro problema são os nutrientes das plantas, que são inundados com o solo, que no total representam apenas uma pequena parte das emissões totais, mas ainda poluem o meio ambiente.

Als Abspülung bezeichnet man die Abschwemmung feinen Materials von der Erdoberfläche durch abfließendes Regenwasser; sie ist abhängig von Art und Menge des Niederschlags, der Vegetationsdecke und der Hangneigung. Ist letztere gering, so herrscht Flächenspülung vor, die bei stärkerem Regen und steileren Hängen zur Rillenspülung wird, womit die Bodenerosion beginnt. Abspülung in extremer Form erzeugt die so genannten Badlands, eine Landschaftsform aus einer Vielzahl kleiner Schluchten und unbeständiger niedriger Kämme. Ohne geeignete Gegenmaßnahmen leidet darunter die Bodenfruchtbarkeit. Ein weiteres Problem sind die mit dem Boden abgeschwemmten Pflanzennährstoffe, die zwar insgesamt nur einen kleineren Teil an den Gesamtemissionen ausmachen, trotzdem aber die Umwelt belasten.

definição de Abspülung no dicionário alemão

Ablação da água que flui da superfície da terra.

Abtragungstätigkeit des an der Oberfläche der Erde abfließenden Wassers.

TRADUÇÃO DE ABSPÜLUNG

Conheça a tradução de Abspülung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Abspülung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Abspülung» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 漂洗
• Tradutor português - espanhol: enjuague
• Tradutor português - inglês: rinsing
• Tradutor português - hindi: धोने
• Tradutor português - arabe: الشطف
• Tradutor português - russo: полоскание
• Tradutor português - português: lavagem
• Tradutor português - bengali: কবল
• Tradutor português - francês: rinçage
• Tradutor português - malaio: membilas
• alemão: Abspülung
• Tradutor português - japonês: すすぎます
• Tradutor português - coreano: 린스
• Tradutor português - javanês: rinsing
• Tradutor português - vietnamita: rửa
• Tradutor português - tâmil: கழுவுவதன்
• Tradutor português - marata: rinsing
• Tradutor português - turco: durulama
• Tradutor português - italiano: risciacquo
• Tradutor português - polonês: płukanie
• Tradutor português - ucraniano: полоскання
• Tradutor português - romeno: clătire
• Tradutor português - grego: πλύση
• Tradutor português - africâner: spoel
• Tradutor português - sueco: sköljning
• Tradutor português - norueguês: skylling

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ABSPÜLUNG»

Descubra o uso de Abspülung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Abspülung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Die vorzüglichsten Denkwürdigkeiten der christ-katholischen ...

Species und mit dem Wein dem Kranken dargereicht. Machte, der Priester nach der Speisung des Kranken in diesem Kelche die Abspülung mit Wein , der dem zum sechszehnten Jahrhundert diese» frommen Dienst versehen haben, ...

Anton Joseph Binterim, 1826

Geologie des Kurischen Haffes und seiner Umgebung

Nur an einigen Stellen erleidet die Nehrung an der Hafi'seite gleichzeitig auch Verluste durch Abspülung. Ich sage gleichzeitig. denn auch an diesen Stellen ist es nur ein zeitweises Ueberwiegen der Abspülung über die stetige Zunahme und  ...

Gottlieb Berendt, 2012

Geomorphologische Studien Aus Dem Inneralpinen Wiener Becken ...

Im allgemeinen ist die Höhenveränderung durch oberflächliche Abspülung nur gering anzuschlagen; sie wird zwar an den steilen Hängen der Erosionstäler bemerkbar, die unzertalten Flächen aber, welche zwischen den Hohlformen erhalten ...

Hugo Hassinger, 2012

Encyklop?die Der Mikrospischen Technik

Nunmehr wird auf das leicht erwärmte Deckgläschen die Beize aufgeträufelt und während der '/2—l Minute dauernden Färbung bis zur Dampfbildung (nicht bis zum Kochen!) erwärmt. Hierauf folgt die Abspülung der Beize mit einem kräftigen  ...

Paul Ehrlich

Die römisch-katholische Liturgie nach ihrer Enstehung und ...

nimmt die Abspülung und trock« net zuletzt Wund und Kelch mit dem purilicawnuin ab. Endlich bedeckt er den Kelch mit der Patent darüber die p2sli>, faltet das cc,rr>orl»Ie wieder, thut es in die bui-52, verhüllt den Kelch mit der Kelchdecke ...

Adolph Heinrich Graeser, 1829

Die römisch-katholische Liturgie nach ihrer Entstehung und ...

nimmt die Abspülung und treck« n«t zuletzt Mund und Kelch mit dem vuri5icsl« rium ab. Endlich bedeckt er den Kelch mit der Pa.ena, darüber die pslls, faltet das corporate wieder, thut es in die burss, verhüllt den Kelch mit der Kelchdecke ...

Adolph Heinrich Graeser, 1829

Lexikon zur Bestimmung der Geländeformen in Karten

... werden, ist abhängig vom Verhältnis der Fließgeschwindigkeit zur mitgeführten Sedimentmenge und deren Korngrößenverteilung. Der Grad der Abspülung ist von folgenden Faktoren abhängig: - Art und Menge des Niederschlags, ...

Georg Schulz, 1989

Registratur PA. 1: Teilnachlass Fritz Gaerdes, 1892-1975, im ...

Ohne ausgezeichnete Geländekenntnisse ist es unmöglich, flächenhafte Abspülung und deren Verbreitung vom Satellitenbild ableiten zu können. Von Luftfotos ist dies aber ohne weiteres möglich. R.DlKAU (Heidelberg): Die vorgestellte ...

‎1988

Dermatologische Wochenschrift

Rezepte. I. Methylenblau-Tannin + Orange-Methode. 1. Pol. Methylenblaulösung bis zur Trockne erwärmt. 2. Abspülung mit Wasser und Trocknen. 3a. Tannin + Orangelösung + Wasser ü 10-15 Minuten für die ein- und zweistufigen Kokken.

Monatsschrift für praktische Dermatologie

Rezepte. I. Methylenblau-Tannin + Orange-Methode. 1. Pol. Methylenblaulösung bis zur Trockne erwärmt. 2. Abspülung mit Wasser und Trocknen. 3a. Tannin + Orangelösnng + Wasser ü 10—15 Minuten für die ein- und zweistufigen Kokken.

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ABSPÜLUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Abspülung no contexto das seguintes notícias.

Klimawandel in SH: Wenn der Strand verschwindet

„Dabei kommt es zu starken Abspülungen.“ Doch das ist erstmal nichts Neues – jeden Winter leiden die Strände unter dieser Erosion, geben dann im Frühjahr ... «shz.de, fev 16»

Loch im Asphalt an der Feidikstraße in Hamm - Ursache unklar

Denkbar sei, dass es durch einen Schaden am Kanal zu einer Abspülung gekommen ist, wodurch das Erdreich in den Schacht gedrungen ist - ein klassischer ... «Westfälischer Anzeiger, fev 16»

Tote Fische an Schleuse gefunden Fast 100 Fische verenden an ...

... herrscht“, sagt Meyer beim Blick in den Kanal. „Ich vermute eine Abspülung von gedünkten Ackerflächen und deswegen erhöhte Nitratwerte im Wasser.“ ... «Nordwest-Zeitung, nov 15»

Tagebaurestloch Zechau: brandgefährlich

... Projektmanager der Lausitzer und Mitteldeutschen Bergbau-Verwaltungsgesellschaft (LMBV) erläutert, seien im vergangenen Jahr großflächige Abspülungen ... «Leipziger Volkszeitung, jul 15»

Sturmböen lösen Noteinsatz aus

Bei Stadtwerken und Abwasserbetrieb gingen keine Beschwerden ein. Dass die Alte Todenmanner Straße durch Abspülungen vom Neubaugebiet „Bockskamp“ ... «Landes-Zeitung.de, jul 15»

Kreis Freudenstadt: Mit Schneepflügen gegen Hagelmassen

Auch viele kleine Hangrutsche und -abspülungen wurden nach dem Unwetter festgestellt. Die Bundesstraßen 294 zwischen Alpirsbach und Schenkenzell ... «Schwarzwälder Bote, abr 15»

Serie: Unser Rhein: Als die Schiffe den Fluss hinaufgezogen wurden

Durch Hochwasser, Abspülungen und Eisgang wurden Scheune und Stall von Haus Werth zerstört. Der damalige Treidelpfad liegt heute im Rhein. «RP ONLINE, out 14»

Ostsee-Insel: Aus Oie hätte ein zweites Sylt werden sollen

Um die Zukunft der Insel zu sichern, schützt ein Ringdamm den Norden und ein Betongerippe den Süden der Insel vor der drohenden Abspülung. Der Ruden ... «Welt Online, ago 12»

Bauherren sollen absolute Sicherheit haben

... oder anderen Hauseigentümer schwer zu schaffen machen, sondern an manchen Stellen gar zu Abspülungen und Unterhöhlungen der Erdoberfläche führen. «Trierischer Volksfreund, abr 10»

Dramatisches Fischsterben in Reinerbeck

Aus seiner Sicht könnte die Flurbereinigung Einfluss auf das Fischsterben haben. Auch mögliche Abspülungen von Dünger von Feldern oberhalb seiner ... «Dewezet.de, mar 10»