Significado de "Achterbahnfahrt" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE ACHTERBAHNFAHRT EM ALEMÃO

Achterbahnfahrt  [Ạchterbahnfahrt]

CATEGORIA GRAMATICAL DE ACHTERBAHNFAHRT

Achterbahnfahrt e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ACHTERBAHNFAHRT EM ALEMÃO

definição de Achterbahnfahrt no dicionário alemão

Monte a montanha-russa vacilar entre os extremos; Para cima e para baixo. Passeio com a montanha-russa Escalando entre os extremos; Acima e para baixo, exemplos de um passeio de emoções nas montanhas russas no passeio de montanhas-russas continuaram.

Fahrt mit der Achterbahn Schwanken zwischen Extremen; Auf und Ab. Fahrt mit der Achterbahn Schwanken zwischen Extremen; Auf und AbBeispieleeine Achterbahnfahrt der Gefühledie Achterbahnfahrt der Börsenkurse setzte sich fort.

TRADUÇÃO DE ACHTERBAHNFAHRT

Conheça a tradução de Achterbahnfahrt a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Achterbahnfahrt a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Achterbahnfahrt» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 坐过山车
• Tradutor português - espanhol: Paseo de la montaña rusa
• Tradutor português - inglês: Roller coaster ride
• Tradutor português - hindi: रोलर कोस्टर की सवारी
• Tradutor português - arabe: ركوب السفينة الدوارة
• Tradutor português - russo: Ролик американские горки
• Tradutor português - português: passeio de montanha russa
• Tradutor português - bengali: রোলের বন্দরে বন্দরে যাতায়াতকারী জাহাজ যাত্রায়
• Tradutor português - francês: tour de montagnes russes Roller
• Tradutor português - malaio: menaiki roller coaster
• alemão: Achterbahnfahrt
• Tradutor português - japonês: ジェットコースターに乗っ
• Tradutor português - coreano: 롤러 코스터
• Tradutor português - javanês: Achterbahnfahrt
• Tradutor português - vietnamita: đi xe roller coaster
• Tradutor português - tâmil: ரோலர் கோஸ்டர் சவாரி
• Tradutor português - marata: रोलर किनारपट्टीवर व्यापार करणारे गलबत त्यातील
• Tradutor português - turco: Roller coaster yolculuğu
• Tradutor português - italiano: giro sulle montagne russe
• Tradutor português - polonês: przejażdżka roller coaster
• Tradutor português - ucraniano: Ролик американські гірки
• Tradutor português - romeno: plimbare cu roller coaster
• Tradutor português - grego: βόλτα με τρενάκι του λούνα παρκ
• Tradutor português - africâner: Rollercoaster rit
• Tradutor português - sueco: Berg-och dalbana
• Tradutor português - norueguês: Berg og dalbane

2 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «ACHTERBAHNFAHRT»

Citações e frases célebres com a palavra Achterbahnfahrt.

1

Andrea Nahles

Ein Politikerjob ist keine planbare Karriere, sondern eine Achterbahnfahrt.

2

Carsten Sostmeier

Halleluja, das ist eine Achterbahnfahrt im Sattel.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ACHTERBAHNFAHRT»

Descubra o uso de Achterbahnfahrt na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Achterbahnfahrt e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Baby-Bingo: Die Achterbahnfahrt eines glücklichen Paares in ...

Vom Traum zum Trauma: der absolut ehrliche Bericht eines Paares in der Kinderwunschzeit Als ihm Carla eröffnet, dass sie sich nach einem Kind sehnt, ist Martin einfach nur glücklich.

Carla und Martin Moretti, 2012

Himmel & Hölle: (M)eine Achterbahnfahrt mit Morbus Bechterew

Morbus Bechterew ist eine von mehreren, verschiedenen Rheuma Arten die f r den Betroffenen viel Leid, Kummer und vor allem viel Schmerzen bedeutet.

Martina Gerle, 2012

25 Minuten: Achterbahnfahrt der Gefühle

Cosima S. Konrad, Jahrgang 1976, schreibt seit 2002.

Cosima S. Konrad, 2014

Mobile Games mit Flash: Actionspiele entwickeln für Handy ...

Genau so schnell und nahtlos muss der Spieler aber auch wieder die Kontrolle zurückerlangen, sobald die kurze Achterbahnfahrt vorbei ist. In einigen Spielgenres hat sich für solche Ereignisse bereits der Begriff „Quick Time Event"  ...

Thomas Wagner, 2009

Champagner oder Selters: Die deutsche Antwort auf "Queer As ...

Achterbahnfahrt. Am kommenden Mittag weckt mich ein mir bekanntes Geräusch. Wenn ich mich nicht irre, was in meinem momentanen Zustand nicht so ganz abwegig ist, klingelt mein Telefon. Wer bitte ruft mich um diese Zeit an? Ich hebe  ...

Dirk Meierewert, 2009

Nieder mit dem Krippenspiel!

Im. Freizeitpark. trifft. Kohl. den. Weihnachtsmann. Bensberger. Schüler. luden. zur. satirischen. Achterbahnfahrt. jp^[ N □XII ^MHMliiMyMiMMI^^BBBri mpm h* mk:--;r>>^j Die L e n. Von Michaela Paus Bensberg — Den Kanzler haben sie beim ...

Werner Kronenberg, 2000

Raumentwicklung 3.0 - Gemeinsam die Zukunft der räumlichen ...

Was den Stellenwert von Raumplanung in der Gesellschaft anbelangt, befindet sich räumliche Planung vor allem auf Bundes- und Landesebene auf einer zeitlichen Achterbahnfahrt. Teilweise trifft das auch für die Regionalplanung zu. Höhen ...

Friederike Maus, Patrick Küpper, Meike Levin-Keitel, 2014

Mein Leben - eine Achterbahnfahrt

Durch das Fuhren eines Tagebuchs ist im Laufe der Jahre meine eigene Geschichte mit Hohen und Tiefen entstanden, die einerseits den ganz normalen Alltag, andererseits den ganz normalen Wahnsinn meines Lebens beschreibt.

Anna Baum, 2013

In Der Aren

Anl sslich der Spiele von Fortuna D sseldorf beschreibt Henning Heske eindrucksvoll die emotionale Achterbahnfahrt, die er mit seinem geliebten Verein in drei Saisons erlebt hat.

Henning Heske, 2011

Emotionspsychologische Grundlagen im Überblick

... Intervention11 3.2 Affekte durch unterhaltende Darstellung Entstehende Emotionen/Affekte durch die unterhaltende Darstellungen, bspw. die Sendung Frauentausch auf RTL II erzeugen bei den Zuschauern eine emotionale Achterbahnfahrt ...

Frederike Braitinger, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ACHTERBAHNFAHRT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Achterbahnfahrt no contexto das seguintes notícias.

Rundfunk Jetzt doch keine 30 Cent weniger? Rundfunkgebühr auf ...

Hier geht's nicht um eine Achterbahnfahrt in einem Freizeitpark, sondern um das, was die Zuschauer und Zuhörer für ARD, ZDF und Deutschlandradio ... «Vilsbiburger Zeitung, jun 16»

Hackathon der Verlagsgruppe Handelsblatt: „Eine Achterbahnfahrt ...

Für Michael Peters, Mitglied der Geschäftsführung bei 3M Deutschland, ist ein Hackathon eine Chance, neue Ideen zu finden. Der Industriekonzern, der vor ... «Handelsblatt, jun 16»

Opec-Treffen: Achterbahnfahrt beim Ölpreis

Kurz vor dem Treffen des Ölkartells kommen Gerüchte über eine mögliche Förderbegrenzung des schwarzen Goldes wieder auf. Doch der Iran scheint erneut ... «Handelsblatt, jun 16»

Abschiedsinterview des Defensiv-Stars | Kacar: HSV-Zeit war eine ...

Es war eine Achterbahnfahrt. Ich hatte es oft nicht leicht, aber am Ende gehe ich zufrieden. Ich bin überzeugt, dass die Krisenjahre beim HSV vorbei sind! «SportBILD, mai 16»

DAX: Achterbahnfahrt setzt sich fort - was folgt nächste Woche?

Eine Achterbahnfahrt wies der DAX in dieser Woche auf. Auch am Freitagmorgen scheint wieder ein Abpraller nahe des Monatstiefs zu gelingen. Nach einem ... «DailyFX, mai 16»

Theater - Achterbahnfahrt durch Angstdeutschland

Ein Abend wie eine Achterbahnfahrt auf dem Rummelplatz, so schnell, so schräg, so grell. Eine Kulturbetriebssatire, die die großen Fragen streifte wie: Womit ... «Süddeutsche.de, abr 16»

«Mon Roi»: Vincent Cassel auf Achterbahnfahrt der Emotionen

Ein eindrücklicher Film über eine wilde Beziehung: «Mon Roi - Mein Ein, Mein Alles» von Regisseurin Maïwenn ist die intime Achterbahnfahrt einer Beziehung. «Schweizer Radio und Fernsehen, mar 16»

Kommunalwahl in Königstein: ALK nach Achterbahnfahrt obenauf

Eine Achterbahnfahrt der Gefühle durchliefen Kommunalpolitiker, Verwaltungsmitarbeiter und auch Zeitungsmenschen gestern im Zuge der abschließenden ... «Taunus Zeitung, mar 16»

Ölpreise setzen Achterbahnfahrt fort: Saudis erwarten keine ...

"Die Ölpreise setzen ihre Achterbahnfahrt der letzten Wochen fort", erklärten Rohstoffexperten der Commerzbank. Das wechselnde Auf und Ab dürfte sich ... «n-tv.de NACHRICHTEN, fev 16»

Achterbahnfahrt beim Wetter: Starkregen und Sturm: In dieser ...

Achterbahnfahrt beim Wetter: Starkregen und Sturm: In dieser Region droht jetzt Hochwasser. HD SD. Video bewerten. Danke für Ihre Bewertung! 3. Starkregen ... «FOCUS Online, fev 16»