Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Einfahrt" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EINFAHRT EM ALEMÃO

Einfahrt  [E̲i̲nfahrt ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EINFAHRT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Einfahrt e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA EINFAHRT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Einfahrt» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Einfahrt

intercâmbio

Autobahnkreuz

Uma estrada cruzada é uma junção não agendada de duas auto-estradas. Na Áustria, as cruzeiras da auto-estrada também são conhecidas como nós. Na Suíça, a cruz de Limmattaler tem apenas uma única rodovia, mas cruzou, onde as auto-estradas nacionais se encontram com as rodovias cantonais. Na Alemanha, principalmente os nós de autoestrada de quatro braços são chamados de encruzilhada da auto-estrada. As junções de três braços são geralmente referidas na Alemanha como um triângulo de auto-estrada ou uma junção de auto-estrada, na Suíça como uma ramificação. O cruzamento de uma auto-estrada para uma rodovia semelhante a uma rodovia é apenas uma cruz. Em sinais mais recentes, todas as variantes mencionadas são indicadas pelo símbolo cruzado. Na NRW, por outro lado, após um decreto do Ministério dos Transportes de 2004, os cruzamentos com apenas uma ligação a estradas de estradas são sucessivamente renomeados para terminais. Ein Autobahnkreuz ist ein planfreier Knotenpunkt zweier Autobahnen. In Österreich werden Autobahnkreuze auch als Knoten bezeichnet, in der Schweiz existiert mit dem Limmattaler Kreuz nur ein einziges Autobahnkreuz, jedoch weitere Kreuze, wo sich nationale Autobahnen mit kantonalen Autobahnen treffen. In Deutschland werden vorwiegend vierarmige Autobahnknotenpunkte als Autobahnkreuz bezeichnet. Dreiarmige Knotenpunkte werden in Deutschland meist als Autobahndreieck oder Autobahngabelung bezeichnet, in der Schweiz als Verzweigung. Bei der kreuzungsfreien Anbindung einer Autobahn an eine autobahnähnliche Straße ist lediglich von einem Kreuz die Rede. Auf neueren Schildern werden alle genannten Varianten durch das Kreuzsymbol angekündigt. In NRW hingegen werden nach einem Erlass des Landesverkehrsministeriums von 2004 Kreuze mit lediglich einer Anbindung an autobahnähnliche Straßen sukzessive in Anschlussstellen umbenannt.

definição de Einfahrt no dicionário alemão

o ponto de retração no qual um veículo entra num determinado espaço circunscrito; Caminho para entrar na junção que conduz à auto-estrada. gramática retrátil sem plural. das Einfahren Stelle, an der ein Fahrzeug in einen bestimmten umgrenzten Raum hineinfährt; Weg zum Hineinfahren Abzweigung, die zur Autobahn hinführt. das Einfahren Grammatikohne Plural.
Clique para ver a definição original de «Einfahrt» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM EINFAHRT


Abfahrt
Ạbfahrt 
Anfahrt
Ạnfahrt 
Arbeiterwohlfahrt
Ạrbeiterwohlfahrt
Auffahrt
A̲u̲ffahrt
Ausfahrt
A̲u̲sfahrt 
Bootsfahrt
Bo̲o̲tsfahrt [ˈboːt͜sfaːɐ̯t]
Heimfahrt
He̲i̲mfahrt
Himmelfahrt
Hịmmelfahrt
Hin- und Rückfahrt
Hịn- und Rụ̈ckfahrt
Kreuzfahrt
Kre̲u̲zfahrt [ˈkrɔ͜yt͜sfaːɐ̯t]
Luftfahrt
Lụftfahrt
Ortsdurchfahrt
Ọrtsdurchfahrt [ˈɔrt͜sdʊrçfaːɐ̯t]
Probefahrt
Pro̲befahrt [ˈproːbəfaːɐ̯t]
Raumfahrt
Ra̲u̲mfahrt 
Schifffahrt
Schịfffahrt, Schịff-Fahrt 
Schlittenfahrt
Schlịttenfahrt [ˈʃlɪtn̩faːɐ̯t]
Testfahrt
Tẹstfahrt [ˈtɛstfaːɐ̯t]
Vorfahrt
Vo̲rfahrt 
Weiterfahrt
We̲i̲terfahrt
Überfahrt
Ü̲berfahrt 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO EINFAHRT

Einfaches
Einfachheit
einfachheitshalber
einfädeln
Einfädelung
Einfädlung
einfahren
Einfahrgleis
Einfahrgruppe
Einfahrsignal
Einfahrterlaubnis
Einfahrtserlaubnis
Einfahrtsgleis
Einfahrtsignal
Einfahrtssignal
Einfahrweiche
Einfall
einfallen
Einfallreichtum

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO EINFAHRT

Autobahnauffahrt
Autobahnausfahrt
Autofahrt
Bahnfahrt
Ballonfahrt
Binnenschifffahrt
Busfahrt
Hinfahrt
Klassenfahrt
Mitfahrt
Rundfahrt
Rückfahrt
Seeschifffahrt
Sonderfahrt
Stadtrundfahrt
Sternfahrt
Tagesfahrt
Wohlfahrt
Zufahrt
Zugfahrt

Sinônimos e antônimos de Einfahrt no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «EINFAHRT» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Einfahrt» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Einfahrt

ANTÔNIMOS DE «EINFAHRT» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão significam o contrário de «Einfahrt» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em alemão de Einfahrt

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «EINFAHRT»

Einfahrt Ankunft Auffahrt Vorhaus Zufahrt Ausfahrt einfahrt zugeparkt pflastern asphaltieren freihalten schottern befestigen Wörterbuch betonieren parken Autobahnkreuz planfreier Knotenpunkt zweier Autobahnen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche andere europäische Länder blieb ihnen verwehrt Dict wörterbuch für dict forum führerschein straßenverkehr betreffende breit kann zwar einfahren aber Einsteigen nicht Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen hier profi finden myhammer Treffer MyHammer Hier Handwerker Ihnen beim Ihrer helfen Einfach passenden Profi Universität saarlandes campus Campus Schranken Einfahrten können Card Chipkarte Ziehen eines Tickets passiert Kreuzworträtsel ankunft Rätsel Frage wurde eingetragen Jeder Rätselfreund mithelfen Rätselhilfe italienisch Italienisch heißt accesso Diese viele Beispielsätzen kostenlosen german also Ausfahrt Konzentrator Torweg Netzverbindungsrechner Deshalb

Tradutor on-line com a tradução de Einfahrt em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EINFAHRT

Conheça a tradução de Einfahrt a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Einfahrt a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Einfahrt» em alemão.

Tradutor português - chinês

条目
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

entrada
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

entrance
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रविष्टि
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دخول
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

запись
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

entrada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রবেশ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

entrée
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kemasukan
190 milhões de falantes

alemão

Einfahrt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

エントリー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

기입
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

entri
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lối vào
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நுழைவு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नोंद
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

giriş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ingresso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wejście
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

запис
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

intrare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εγγραφή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

inskrywing
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tillträde
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

oppføring
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Einfahrt

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EINFAHRT»

O termo «Einfahrt» é bastante utilizado e ocupa a posição 30.769 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
85
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Einfahrt» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Einfahrt
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Einfahrt».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «EINFAHRT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Einfahrt» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Einfahrt» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Einfahrt

EXEMPLOS

3 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «EINFAHRT»

Citações e frases célebres com a palavra Einfahrt.
1
Tom Peters
In Stew Leonards phantastischem Lebensmittelgeschäft in Norwalk/Connecticut war ich überwältigt von einem riesigen Findling an der Einfahrt mit der Aufschrift: Regel Nummer 1: Der Kunde hat immer recht. Regel Nummer 2: Wenn der Kunde unrecht hat, gilt Regel Nummer 1.
2
Karl-Heinz Karius
Gut, dass es immer wieder Licht am Ende des Tunnels gibt. So findet man leichter die Einfahrt zum nächsten.
3
Friedrich Hebbel
Wir sind eigentlich Bergleute, die sich bei der Einfahrt in den dunklen Schacht flüchtig begrüßen und oft erst dann wieder etwas von einander erfahren, wenn sie verschüttet worden sind.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «EINFAHRT»

Descubra o uso de Einfahrt na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Einfahrt e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zeitschrift für Bauwesen
Für die Einfahrt des Plafens von St. Nazaire war diese Bedingung offenbar nicht schwer zu erfüllen, da der tiefe Stromschlauch dem Ufer sehr nahe ist. Zur Erhaltung der Tiefe unmittelbar vor dem Kopf des Hafendammes glaubten die ...
2
Katechetenschule zum Lehren und Lernen
Neben _urei'z nem Haufe will ich eine befondere Einfahrt anbringen laffen. Wie heißen die Worte in einem geraden Sahez will ich eine Einfahrt anbringen laffen ? Ich will eineEinfahrt _anbringen (affen, Was will ich anbringen laifen?
Gotthilf Hartung, 1827
3
Beschreibung zu der wachsenden Karte von den Küsten der ...
Diese und üe vorherige Einfahrt führen beide zu den 0ertet'n' Lepe und Ca rtaya hinauf. Allein zu diesen sowohl, als den beiderseits liegenden benarhbarteti Oertern auf diesem 'Thuile der sPanisclten Küste bis nach St. Lucar hin, kommen  ...
Vicente Tofino, 1819
4
Handbuch der Südküste Irlands und des Bristol-Kanals
Die weises Bake auf Arduakinna Point bezeichnet ihre Ostseite, und die Leitmarke: Mizen Head fast hinter T_hree Castle Head verschwindend, fuhrt ungefähr auf die Einfahrt zu. Diese Einfahrt hat den Vortheil für kleine Schifi'e, dass sie direkt ...
Deutsche Seewarte, 2013
5
Rheinschiffahrtspolizeiverordnung: Kommentar
Wegen der starken Strömung ist die Einfahrt für einen Talfahrer auch riskant. Die VO hat daher den Talfahrern vorgeschrieben, vor der Einfahrt zu Berg aufzudrehen. Sie dürfen die Einfahrt erst vornehmen, wenn sie stromrecht liegen und die ...
Wilfrid Bemm, Thor von Waldstein, 1996
6
In 1000 Stunden Baue Ich Mein Eigenes Haus
Anlegen. von. Einfahrt. und. Terrasse. 1. Eingangsstufe Die Eingangsstufe kann als Betonkörper ausgebildet sein, die später mit einem Naturstein belegt wird oder man kann sich auch für eine Konstruktion entscheiden, die durch lange ...
Friedhelm Schutt, 2000
7
Samlung von Nachrichten für Seefahrer zu der von 50° 55' bis ...
se -* Die-.reite in. den-Vl-ieftrone fbhreiede Einfahrt wird .the kledoort genannt. Die silberne new-„9. Leime den der Einfahrt liegt. oder hat gelegen. etwas außerhalb des Weltendes von dielem Grunde, d'effen Lag. - quer vor der Mündung des ...
Poul : de Löwenörn, 1817
8
An das zu Regenspurg versammlete... Evangelische Corpus ...
Weilen nun der Verkauffer / Peter Hahmer/ s wie in dem nämst vorhergehenden szten 8pecle ratti gedacht) den zweyten die obere Einfahrt andeutenden Stein/ indem er über 6. Schuhe in des Nachbaren Garten verborgen gewesen/ nicht ...
Johann Wilhelm Radau, 1734
9
Gemälde von Nordamerika: in allen Beziehungen von der ...
Das Land der Tfchugatfchen. wird von der großen Halbinfel gebildet. die fich vom 59" bis 61" zwifchen Prince Williams-Bay und Eoot's Einfahrt ausbreitet. Es it't ein terafienförmiges Hochland. das in mehren Vorgebirgen auslauft. ringsum nur ...
Traugott Bromme, 1842
10
Topographie der Freien und Hanse-Stadt Hamburg
Einfahrt. 2te.- 7 No.260bis263. 275 16'282. 288 bis 311. 15 Häufer. 63 Wohnungen.-A.D. 2. Diefe Einfahrt wird auch das Judenthor genannt; die dahin' führende Gaffe erhielt nach 1814 den Namen Langefiraße und wurde fchon 1653 bebauet ...
F. H. NEDDERMEYER, 1832

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EINFAHRT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Einfahrt no contexto das seguintes notícias.
1
Unfall an der Einfahrt zu Vahrn
Zu dem Unfall kam es etwa gegen 1.00 Uhr. Aus noch nicht geklärten Gründen ist an der Kreuzung bei der Einfahrt zu Vahrn ein Pkw auf die andere Fahrbahn ... «Stol.it, jul 16»
2
Einfahrt in Tunnel nicht so wichtig?
Eine kurze Einfahrt in den Schiffstunnel sei sicher für viele der Passagiere attraktiv, räumt Rehn ein. Trotzdem sei es verständlich, wenn die zuständigen ... «mittelhessen.de, jul 16»
3
Nicht aufgepasst: Crash auf A 9-Einfahrt
Eching - Eine Unaufmerksamkeit hat heute um 5.50 Uhr an der Einfahrt auf die A 9 einen schweren Unfall ausgelöst. Zwei Verletzte und hoher Schaden waren ... «Merkur.de, jul 16»
4
Heidelberg: Sofienstraße: Einfahrt in die Plöck ab 29. Juli für den ...
Juli 2016, die Einfahrt in die Plöck für den Autoverkehr sperren. Ursprünglich war die Sperrung der Zufahrt erst ab dem 8. August, mit Start der Arbeiten im ... «Metropolnews, jul 16»
5
Klagedrohung stößt sauer auf
Stadtrat diskutiert über Einfahrt zur Tiefgarage in Bahnhofstraße. Klagedrohung stößt sauer auf. 'Wir müssen irgendwann zu Entscheidungen kommen. «Onetz.de, jul 16»
6
Mit Marihuana „Einfahrt verboten“ missachtet
St.Gallen/SG. Sonntag, 24. Juli 2016. Am Samstag (23.07.2016) hielten Polizisten einen Autofahrer an, der die Signalisation „Einfahrt verboten“ missachtete. «Polizeinews, jul 16»
7
Die Einfahrt zur Rotteckgarage wird gebaut – mit Fußbodenheizung
Neues von Freiburgs Großprojekt: Für die Rotteck-Tram wird ein Tunnel zur Einfahrt in die Rotteck-Garage gebaut. Der dockt zu hoch an – absichtlich, heißt's ... «Badische Zeitung, jul 16»
8
„Da, wo die bundich Einfahrt ist“
Am AWO-Kunstprojekt beteiligen sich auch (v. l.) Erster Stadtrat Karl-Heinz Augustin, Georg Breitwieser, Beata Kurek und Bürgermeister Jürgen Helbing. «Wiesbadener Tagblatt, jun 16»
9
Crash mit LKW: Töff-Fahrer auf A1-Einfahrt schwer verletzt
Zum Unfall kam es am Donnerstag, um 16.10 Uhr, auf der Autobahn-Einfahrt Mägenwil (Gemeindegebiet Brunegg): Als der Töff-Lenker auf die A1, Richtung ... «az Aargauer Zeitung, jun 16»
10
Töfffahrer verunfallt in A1-Einfahrt bei Brunegg AG
Bei einem Selbstunfall im Bereich der A1-Einfahrt bei Brunegg AG hat sich ein 32-jähriger Töfffahrer am Donnerstag schwere Verletzungen zugezogen. «bluewin.ch, jun 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Einfahrt [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/einfahrt>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z