Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Adelsgeschlecht" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ADELSGESCHLECHT EM ALEMÃO

Adelsgeschlecht  A̲delsgeschlecht [ˈaːdl̩sɡəʃlɛçt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ADELSGESCHLECHT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Adelsgeschlecht e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ADELSGESCHLECHT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Adelsgeschlecht» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Adelsgeschlecht

nobreza

Adel

A agulha (Old alemão ou adal edili "Sexo Noble" High "mais nobres", nobilitas latino) é um "grupo social exclusiva com uma prioridade social", que exercem o poder e aqueles proferidas dentro da família em geral. A clareza do conceito não existe, no entanto, e nos diversos impérios europeus eram diferentes critérios, que pertence à nobreza e quem não é. A reivindicação aristocrática da aristocracia baseava-se, entre outras coisas, na conquista, educação, descendência e propósito divino subordinado. Líderes em diferentes culturas do mundo e em diferentes sociedades são interpretados como nobres. Diz-se frequentemente Adel era "um fenômeno histórico universal que se encontra nas primeiras civilizações." Ao longo dos faraós do Egito sobre a nobreza da Mesopotâmia, o Attic eupátrida, a aristocracia bizantina e romana, a nobreza japonês e chinês e árabe a agulha senatorial tardia, que constitui o ponte para a nobreza européia da Idade Média, etc., para a moderna nobre moderna. Der Adel (althochdeutsch adal oder edili „Edles Geschlecht“, „die Edelsten“, lateinisch nobilitas) ist eine „sozial exklusive Gruppe mit gesellschaftlichem Vorrang“, die Herrschaft ausübt und diese in der Regel innerfamiliär tradiert. Eine Klarheit des Begriffs gibt es allerdings nicht und in den einzelnen europäischen Herrschaftsbereichen galten unterschiedliche Kriterien, wer zum Adel gehört und wer nicht. Der Herrschaftsanspruch des Adels gründete sich unter anderem auf Leistung, Erziehung, Abstammung sowie unterstellte göttliche Absicht. Führungsschichten in den verschiedensten Kulturen der Welt und in unterschiedlichsten Gesellschaften werden als Adel gedeutet. Oft wird behauptet, Adel sei „ein universalgeschichtliches Phänomen, das sich bereits in den frühen Hochkulturen findet.“, von den Pharaonen Ägyptens über den Adel Mesopotamiens, die attischen Eupatriden, die byzantinische und römische Aristokratie, den japanischen und chinesischen oder den arabischen Adel über den spätrömischen Senatorenadel, der die Brücke bilde zum europäischen Adel des Mittelalters usw., bis zum modernen neuzeitlichen Adel.

definição de Adelsgeschlecht no dicionário alemão

gênero nobre. adliges Geschlecht.
Clique para ver a definição original de «Adelsgeschlecht» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ADELSGESCHLECHT


Adergeflecht
A̲dergeflecht
Beziehungsgeflecht
Bezi̲e̲hungsgeflecht
Drahtgeflecht
Dra̲htgeflecht
Fürstengeschlecht
Fụ̈rstengeschlecht [ˈfʏrstn̩ɡəʃlɛçt]
Geflecht
Geflẹcht
Geschlecht
Geschlẹcht 
Grafengeschlecht
Gra̲fengeschlecht [ˈɡraːfn̩ɡəʃlɛçt]
Herrschergeschlecht
Hẹrrschergeschlecht [ˈhɛrʃɐɡəʃlɛçt]
Korbgeflecht
Kọrbgeflecht
Menschengeschlecht
Mẹnschengeschlecht [ˈmɛnʃn̩ɡəʃlɛçt]
Rohrgeflecht
Ro̲hrgeflecht
Sonnengeflecht
Sọnnengeflecht
Tongeschlecht
To̲ngeschlecht [ˈtoːnɡəʃlɛçt]
Wurzelgeflecht
Wụrzelgeflecht
grottenschlecht
grọttenschlẹcht
grundschlecht
grụndschlẹcht
lebensmittelecht
le̲bensmittelecht
schlecht
schlẹcht 
stilecht
sti̲lecht [ˈʃtiːl|ɛçt]
wurzelecht
wụrzelecht [ˈvʊrt͜sl̩|ɛçt]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ADELSGESCHLECHT

Adelphie
Adelphogamie
Adelphokarpie
Adelsbrief
Adelsfamilie
Adelshaus
Adelsherrschaft
Adelskalender
Adelsklasse
Adelskrone
Adelslexikon
Adelsmatrikel
Adelsprädikat
Adelsprivileg
Adelsprobe
Adelsrang
Adelsstand
Adelsstolz
Adelstitel

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ADELSGESCHLECHT

Albrecht
Arbeitsrecht
Brecht
Dordrecht
Göttergeschlecht
Hecht
Knecht
Königsgeschlecht
Patriziergeschlecht
Reisiggeflecht
Rückgaberecht
Strohgeflecht
Urheberrecht
Utrecht
Verkehrsrecht
Widerrufsrecht
echt
gerecht
recht
unrecht

Sinônimos e antônimos de Adelsgeschlecht no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ADELSGESCHLECHT» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Adelsgeschlecht» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Adelsgeschlecht

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ADELSGESCHLECHT»

Adelsgeschlecht Adel Adelsfamilie Adelshaus adelsgeschlecht deutschland österreich französisches italienisches ungarisches schottisches bayerisches baden württemberg Wörterbuch althochdeutsch adal oder edili „Edles Geschlecht „die Edelsten lateinisch nobilitas wiki hilfe März kurz wird Eroberung anderer Dörfer benötigt Adeln einzige Möglichkeit Dorf übernehmen Kreuzworträtsel arnim Rätsel Frage wurde Wörterbuch eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict wörterbuch für dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen französisch pons Französisch PONS Jahresprogramm franckeschen stiftungen Franckeschen Stiftungen kommt Oktober nach Halle deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Preussischer adel Sansdeuville Dupuis Sacetôt Normandie seit Hannover Oberstallmeister Chevallerie Ortenburg

Tradutor on-line com a tradução de Adelsgeschlecht em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ADELSGESCHLECHT

Conheça a tradução de Adelsgeschlecht a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Adelsgeschlecht a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Adelsgeschlecht» em alemão.

Tradutor português - chinês

Adelsbrief
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Adelsbrief
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Adelsbrief
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Adelsbrief
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Adelsbrief
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Adelsbrief
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Adelsbrief
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Adelsbrief
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Adelsbrief
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Adelsbrief
190 milhões de falantes

alemão

Adelsgeschlecht
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Adelsbrief
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Adelsbrief
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Adelsbrief
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Adelsbrief
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Adelsbrief
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Adelsbrief
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Adelsbrief
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Adelsbrief
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Adelsbrief
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Adelsbrief
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Adelsbrief
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Adelsbrief
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Adelsbrief
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Adelsbrief
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Adelsbrief
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Adelsgeschlecht

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ADELSGESCHLECHT»

O termo «Adelsgeschlecht» se utiliza regularmente e ocupa a posição 59.329 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
71
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Adelsgeschlecht» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Adelsgeschlecht
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Adelsgeschlecht».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ADELSGESCHLECHT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Adelsgeschlecht» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Adelsgeschlecht» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Adelsgeschlecht

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ADELSGESCHLECHT»

Descubra o uso de Adelsgeschlecht na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Adelsgeschlecht e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das Adelsgeschlecht Thurn und Taxis: Seine historische und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - Neuere Geschichte, Note: 1,3, Friedrich-Schiller-Universitat Jena (Volkskunde/Kulturgeschichte), Veranstaltung: Seminar "Kampf ums Obenbleiben"?
Ida Blick, 2011
2
Das Adelsgeschlecht der Agilolfinger - Entstehung, Blütezeit ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Daniel Korth, 2007
3
Die Habsburgermonarchie 1620 bis 1740: Leistungen und ...
Orzechowski, Kazimierz 346, 378 Ostffy, Adelsgeschlecht 421 - Jakab 435 Osväth, Gyula 406 Otto III., Kaiser 258 Otto von Freising 254 Öväry, Kelemen 406 Paar, Adelsgeschlecht 1 5 1 Paler, Unternehmerfamilie 1 95 -Wolf II. 196 Pälffy von ...
Petr Maťa, Thomas Winkelbauer, 2006
4
Problematische Beziehungen zwischen den Erzbischöfen von ...
(LQOHLWXQJ Diese Hausarbeit befasst sich mit den Beziehungen zwischen den Erzbischöfen der Diözese Hamburg-Bremen und dem sächsischen Adelsgeschlecht der Billunger im 11. Jahrhundert. Vor allem möchte ich auf die ...
Andrej Wolf De Oliveira, 2011
5
Fürst und Fürstendiener: Gundaker von Liechtenstein, ein ...
Böhmisch Budweis Bu(c)quoy (Adelsgeschlecht) 31 - Karl Bonaventura de Longueval, Gf. v. (1571- 1621) 102,180,285 Burgau (s. auch Karl v. Österreich) 328-330 Burghaus, Niklas v. 776 Burgi, Jo(b)st (1552-1632) 283 Butler, Walter Gf . v.
Thomas Winkelbauer, 1999
6
Österreichisches Adelsgeschlecht: Grafen Von Neipperg, ...
Kapitel: Grafen Von Neipperg, Lobkowitz, Mansfeld, Schnborn, Windisch-Graetz, Orsini-Rosenberg, Harrach, Starhemberg, Wurmbrand-Stuppach, Stadion, Trauttmansdorff. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
7
Schwarzburg: Schwarzburg (Adelsgeschlecht), Stammliste von ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
8
Zwischen ständischer und bürgerlicher Lebenswelt: Adel in ...
Zum Adelsgeschlecht der Wangenheims vgl. Ulf Molzahn, Das Geschlecht der v. Wangenheim. Die wirtschaftliche und soziale Position einer landsässigen thüringisch-sächsischen Adelsfamilie in der ersten Hälfte des 16. Jahrhunderts, in: ...
Marko Kreutzmann, 2008
9
Die Herren von Gottsmann zu Neuhaus, Thurn, Büg und Brand: ...
Im Gegensatz dazu gab es neben dem Adelsgeschlecht von Gottsmann, welches seinen Namen nicht von seinen Besitzungen herleitete und sich daher auch nicht "von" nannte, gleichzeitig in der selben Region von Anfang an auch ...
Reinhard Gotsmann, 2010
10
Aretin (Adelsgeschlecht)
Bitte beachten Sie, dass dieser Titel berwiegend aus Inhalten besteht, die im Internet kostenlos erh ltlich sind (z.B. aus der Wikipedia-Enzyklop die).
Giffard Philippe Valentin, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ADELSGESCHLECHT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Adelsgeschlecht no contexto das seguintes notícias.
1
Ihre Vorfahren lebten im Wasserschloss
Zu einem Familientreffen kamen am Wochenende die Nachkommen des Adelsgeschlechts Senfft von Pilsach in den Ort zurück, wo ihre Vorfahren einige ... «Mittelbayerische, jun 16»
2
Ein Meister unter Meistern
... "Galerie Palatina" gezeigt: ein Museum innerhalb des Palazzo Pitti, das der Gemäldesammlung des italienischen Adelsgeschlecht der Medici gewidmet ist. «Deutsche Welle, jun 16»
3
Ahnen des Adelsgeschlecht von Bünau erhalten in der Dorfkirche ...
Die Grabstätte der einstigen Schlossherren von Weesenstein war nach der Plünderung über Jahrzehnte ein schimmliger Bretterhaufen. Nun wurde die ... «Dresdner Neueste Nachrichten, mai 16»
4
Die Ernestiner – Wie eine Dynastie Europa prägt
Sie sind in vielen Dingen so fortschrittlich wie kein anderes Adelsgeschlecht: als Schutzherren der Reformation, als Förderer von Kunst und Wissenschaft und ... «Südwest Presse, mai 16»
5
Ein Absteigequartier für die Ordensritter
Rechts daneben steht das Wappen des Adelsgeschlechts der Hallwyler. Darauf sind Adlerflügel auf goldenem Grund abgebildet. Die Hallwyler sind urkundlich ... «Badische Zeitung, jan 16»
6
Die adeligen Vorfahren von Alfons Mensdorff-Pouilly
Der 62-jährige Alfons Mensdorff-Pouilly ist ein Mann mit vielen Facetten: Er ist Bauer, Berater, Jäger und nicht zuletzt aus einem Adelsgeschlecht stammend. «NEWS.at, jan 16»
7
Die Stämme bringt neues Adels-Tool
Für schnell aufeinander folgende Angriffe mit mehreren Adelsgeschlechtern, mit denen ein Dorf in Die Stämme erobert werden kann, gibt es jetzt ein offizielles ... «BILDspielt, jul 15»
8
Queen-Besuch in Deutschland - In alter Freundschaft
Welche die Königin selbst vertiefte, als sie zum Missfallen ihrer Mutter einen Gatten aus einem deutschen Adelsgeschlecht wählte: Prinz Philip. Das war kurz ... «Süddeutsche.de, jun 15»
9
Oberndorf a. N.: Schillernstes Adelsgeschlecht weit und breit
Nicht unbedingt das mächtigste, wohl aber ein bedeutendes und ganz gewiss das schillerndste Adelsgeschlecht zwischen Neckar, Main und Donau waren am ... «Schwarzwälder Bote, jun 15»
10
Aufschlussreicher Vortrag von Hans Gräser über ...
Über die Adelsgeschlechter, die im Laufe der Jahrhunderte zu weit verzweigten Stammbäumen ausgewachsen sind, an denen die Namensschildchen wie ... «Südwest Presse, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Adelsgeschlecht [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/adelsgeschlecht>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z