Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Adelskrone" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ADELSKRONE EM ALEMÃO

Adelskrone  [A̲delskrone] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ADELSKRONE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Adelskrone e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ADELSKRONE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Adelskrone» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Adelskrone

Adelskrone

A coroa da nobreza é uma coroa de nove coroas para a contagem, uma coroa de sete coroas para o braço livre e uma coroa de cinco pontas para a nobreza sem título. Desde a era moderna, as coroas da nobreza são apenas capacetes da heráldica. A coroa da nobreza é o passo mais baixo do Rangkronen e também é usada pelos príncipes. A forma da coroa de nobreza é constituída por um ouro bordado de pérolas e pedras preciosas, que possui oito dentes, cinco dos quais são visíveis. Destes, formam-se o meio e a folha externa, enquanto os outros carregam pérolas. Na Baviera e Wurttemberg, as folhas eram frequentemente substituídas por pérolas. No brasão da aristocracia polonesa, a coroa da nobreza era um elemento indispensável. Para as coroas de nível superior, veja Rangkrone. Die Adelskrone ist eine neunzackige Krone für den Grafenstand, eine siebenzackige Krone für den Freiherrenstand und eine fünfzackige Krone für den nicht titulierten Adel. Seit der Neuzeit sind Adelskronen nur noch Helmzierde der Heraldik. Die Adelskrone ist die unterste Stufe der Rangkronen und wird auch von Prinzen bzw. Prinzessinnen getragen. Die Form der Adelskrone besteht aus einem mit Perlen und Edelsteinen besetzten Goldreif, der oben mit acht Zinken versehen ist, von denen fünf sichtbar sind. Davon sind die mittleren und die äußeren blätterartig gebildet, während die anderen Perlen tragen. In Bayern und Württemberg wurden die Blätter oft durch Perlen ersetzt. Im Wappen des polnischen Adels war die Adelskrone ein unverzichtbares Element. Zu den höherstufigen Kronen siehe Rangkrone.

definição de Adelskrone no dicionário alemão

coroa de cinco pontos de classificação da classe de nobre alemã mais baixa e sem título. fünfzackige Rangkrone der untersten, untitulierten deutschen Adelsklasse.
Clique para ver a definição original de «Adelskrone» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ADELSKRONE


Baumkrone
Ba̲u̲mkrone [ˈba͜umkroːnə]
Blütenkrone
Blü̲tenkrone
Brautkrone
Bra̲u̲tkrone [ˈbra͜utkroːnə]
Dammkrone
Dạmmkrone [ˈdamkroːnə]
Deichkrone
De̲i̲chkrone [ˈda͜içkroːnə]
Dornenkrone
Dọrnenkrone [ˈdɔrnənkroːnə]
Erntekrone
Ẹrntekrone [ˈɛrntəkroːnə]
Freiherrnkrone
Fre̲i̲herrnkrone
Fürstenkrone
Fụ̈rstenkrone [ˈfʏrstn̩kroːnə]
Goldkrone
Gọldkrone
Grafenkrone
Gra̲fenkrone [ˈɡraːfn̩kroːnə]
Kaiserkrone
Ka̲i̲serkrone
Königskrone
Kö̲nigskrone [ˈkøːnɪçskroːnə]
Landeskrone
Lạndeskrone
Laubkrone
La̲u̲bkrone [ˈla͜upkroːnə]
Makrone
Makro̲ne
Mauerkrone
Ma̲u̲erkrone
Richtkrone
Rịchtkrone [ˈrɪçtkroːnə]
Schaumkrone
Scha̲u̲mkrone
Zahnkrone
Za̲hnkrone [ˈt͜saːnkroːnə]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ADELSKRONE

Adelphie
Adelphogamie
Adelphokarpie
Adelsbrief
Adelsfamilie
Adelsgeschlecht
Adelshaus
Adelsherrschaft
Adelskalender
Adelsklasse
Adelslexikon
Adelsmatrikel
Adelsprädikat
Adelsprivileg
Adelsprobe
Adelsrang
Adelsstand
Adelsstolz
Adelstitel
Adelung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ADELSKRONE

Buhnenkrone
Handkrone
Haselnussmakrone
Helmkrone
Jacketkrone
Kokosmakrone
Mantelkrone
Märtyrerkrone
Nussmakrone
Papstkrone
Porzellankrone
Rangkrone
Rautenkrone
Spitzkrone
Sternenkrone
Totenkrone
Verblendkrone
Volkskrone
Wenzelskrone
Zackenkrone

Sinônimos e antônimos de Adelskrone no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ADELSKRONE»

Adelskrone adelskrone song bier wiki hersteller penny gold preis alkoholfrei alkoholgehalt lyrics eine neunzackige Krone für Grafenstand siebenzackige Freiherrenstand fünfzackige nicht titulierten Adel Seit Neuzeit sind Adelskronen noch Helmzierde adelskronen pils testbericht dooyoo Sept Adelskronen Pils Testbericht Kaufberatung vapeilas video zelluwitch myvideo Juli Vapeilas ahlzkrone feat pöbler dienst magistrix endlich Scheiß hält lebendig Andret kenn nich Kaum macht steh Tür lebe testberichte yopi Produktdaten Informationen Testberichte über Biere Verbraucherportal academic dictionaries encyclopedias Heraldik Perlen Edelsteinen besetzter Goldreif perlentragenden Spitzen Abbildung hefeweizen hell naturtrüb test

Tradutor on-line com a tradução de Adelskrone em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ADELSKRONE

Conheça a tradução de Adelskrone a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Adelskrone a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Adelskrone» em alemão.

Tradutor português - chinês

贵族
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

nobleza
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Peerage
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

धनिक लोग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طبقة النبلاء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

книга пэров
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

nobreza
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আভিজাত্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pairie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kaum bangsawan
190 milhões de falantes

alemão

Adelskrone
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

爵位
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

귀족
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Peerage
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đẳng cấp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மேலவை உறுப்பினர் பதவி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सरदारकी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

asiller
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

dignità di pari
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

parostwo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

книга перів
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pairi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ευγενείς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

adel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

peerage
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

peerage
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Adelskrone

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ADELSKRONE»

O termo «Adelskrone» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 146.230 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
29
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Adelskrone» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Adelskrone
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Adelskrone».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ADELSKRONE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Adelskrone» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Adelskrone» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Adelskrone

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ADELSKRONE»

Descubra o uso de Adelskrone na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Adelskrone e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Grosses und allgemeines Wappenbuch
Adler". adelarn (mhd.) = Adler. adelige rettigheder (d.) = Adelsberechtiguug. adelsbre (sw.) = Adelsbrief. Adelskrone . 107. Adelskrone‚ Belgisch-Nieder" Indische, S. 180. Adelskrone, dänische, S. 179. Adelskrone In Deutschland, B. 175.
Johann Siebmacher, Hilmar Hermann Weber
2
Großes und allgemeines Wappenbuch
Adelskrone in Deutschland, s. 175. Taler an. n;. er. es. Adelshrone (in Fraukreieh ) e. 177. Teils! es. Fig. so. Adelskrone in Italien S. 178. Adelshrone in Russland, S . rss. Talbl an. m. so. Adelskrone in Schweden S. 179. adelsrettighed (d.) ...
Maximilian Gritzner, 2013
3
Genealogisches Taschenbuch der Adeligen H?user ?sterreichs
IL 1888 November 28: In Rot unter einem mit einem schwarzen Adler hele en Schildeshaupte drei 2, 1) silberne Zie eL Für die m chen Ml lieder ein Ade shelm mit rot-s rnem Wuist und ebensolc en Decken und darauf die Adelskrone; :lür ...
Alfred Anthony von Siegenfeld
4
Adeliges Bewußtsein: Welches Selbstverständnis man als ...
... des Herrenstandes steht, der Professor entspricht in etwa dem Freiherrn. Alle haben ja auch Anspruch. Abb. Rangkronen. 1. Norddeutsche Adelskrone ( Herrenstand). 2. Süddeutsche Adelskrone (Herrenstand). 3. Ritterkrone ( Niederlande).
Árpád Baron von Nahodyl, 2013
5
Die Memoiren des Barry Lyndon: Roman
... stellte ich beimeiner Rückkehr nach und nachfest, dass mich dieser Schurke, Lord Crabs, doch an derNase herumgeführt hatte;zwar nahmergernmein Geld an ,hatte aber ebenso wenig Einfluss,mir eine Adelskrone wie dieTiara des Papstes  ...
William Makepeace Thackeray, 2014
6
Zeitschrift für Württembergische Landesgeschichte
silbernes W-förmiges Band, Helmdecken blau/silbern, auf Spangenhelm mit Kleinod und goldener Adelskrone ein wachsender, golden bekrönter silberner Löwe mit herausgestreckter roter Zunge]|| Haec in perpetuam sui memoriam| apposuit ...
7
Thünen-Jahrbuch
aus den Briefen, die mit der Adelskrone gezeichnet sind [...].“ Daneben informierendie beiden über die Ergebnisse eines durch sie engagierten Familienforschers, der„nacheiner oberflächlichen Untersuchung“ herausgefunden hatte, ...
Martin Buchsteiner, Antje Strahl, 2013
8
Sämmtliche Werke: Leben von Napoleon Buonaparte Kaisers von ...
Klatfen abgefondert, auf 'welche fie einen gewiffen Einfluß -htittennusüben follen. Das.Band mit diefen warlotker geworden, oder auch ganz zerriffen. Der Edelmann hatte den köfiliehften_ Stein in feiner Adelskrone achtlos weggeworf_e_n:- ...
Walter Scott, Joseph Apollinaris Honoratus ¬von Theobald, Georg ¬von Krämer, 1827
9
Vollständige Sammlung der Großherzoglich-Badischen ...
... das Heist zum Recht, ausschließlich ein Gewisses durch alteS Herkommen oder Staatsvergunst erhaltenes Wappenzeichen zu führen, und solches mit einem offenen Hclm oder einer Adelskrone zu zieren (nämlich je nach dem Verhältnis?
Baden, 1834
10
Morgenblatt für gebildete leser
Die Ankunft eines Wagens mit einer Adelskrone (O«r<n«t) «uf dem Schlage, sezt alles in Bewegung, und ein jeder dringt sich, dem großen Mann den Hos zu machen; und dieß nicht so sehr um des erwarteten Vortheils willen , als «us ...

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ADELSKRONE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Adelskrone no contexto das seguintes notícias.
1
Lingener Erinnerungen hinter schmiedeisernem Tor
Das Hochzeitswappen der Großeltern zeigt eine Adelskrone, die Grafenkrone mit neun Zinken, zudem zwei Schlüssel als Symbol der „Macht, um Türen zu ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, nov 15»
2
Bier-Handelsmarken erobern Terrain zurück
Bierhandelsmarken verkaufen sich besser als der Markt. Adelskrone, Grafenwalder oder auch Schlosspils von Netto haben 2014 rund 500.000 hl gewonnen. «Lebensmittel Zeitung, fev 15»
3
"Hass ist der Grundtenor eines guten Rappers"
... dass es Pennerrap ist. "Adelskrone" ist nach wie vor einer der größten Songs, die jemals geschrieben worden sind. Sechs oder sieben Minuten purer Genuss, ... «laut.de, mai 14»
4
Skulpturen, Fresken, Schnitzereien Minerva und Merkur wachen ...
... und Früchten überquellenden Füllhörnern und einer großen fünfzackigen Adelskrone gezierte, steingehauene Wappen“ auf das „großindustrielle Grätzelsche ... «Göttinger Tageblatt, fev 12»
5
Comeback: Dosenbier wieder im Supermarkt zu haben
Ebenso die Eigenmarke „Adelskrone“, welche einen Preis von 30 Cent (zzgl. Pfand) pro halber Liter haben wird. Insgesamt wird es ein Angebot von zehn ... «Bier Online Magazin, mai 10»
6
Markendetektiv: Hinter Billigbieren verbergen sich große Brauereien
Das Penny-Bier „Adelskronen Premium Pils“ kommt für die Märkte in den Neuen ... bei Penny „Turmbräu“ (früher: „Adelskrone“)- die sich dahinter versteckten ... «Bierspot.de, jan 10»
7
Günstiger als Wasser: Discounter bietet Kiste Bier für 3,77 Euro an
Jaaa Geil!! Nach dem dritten Bier schmeckt jedes: gut!!! Hau mir sonst jeden Tag 8 x 0,5 Maternus oder Adelskrone in die Kehle natürlich aus Plastik. Prost! «ShortNews.de, jan 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Adelskrone [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/adelskrone>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z