Significado de "Adstringens" no dicionário alemão

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ADSTRINGENS

lateinisch astringens, 1. Partizip von: astringere, ↑adstringieren.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE ADSTRINGENS EM ALEMÃO

Adstringens  Adstrịngens […ɡɛns], [atˈstrɪŋɡɛns] 

CATEGORIA GRAMATICAL DE ADSTRINGENS

Adstringens e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ADSTRINGENS EM ALEMÃO

adstringente

Adstringens

Um adstringente é um meio que, quando impactado na pele ou membrana mucosa, está a ser secado por precipitação de proteínas, tem efeito sangrando e anti-inflamatório e conduz à condensação da estrutura coloidal. Astringentes são comumente usados ​​para amamentar o sangramento de pequenos vasos sanguíneos ou para tratar doenças inflamatórias, molhantes e pruriginosas. Em cosméticos, os adstringentes são utilizados para a produção de desodorantes antitranspirantes. Exemplos de adstringentes são, por exemplo, nitrato de prata, tolueno e policondensados ​​de ácido fenolsulfónico, bem como os taninos. Estes são os ingredientes activos adstringentes dos taninos naturais. Na língua do vinho, a adstringência significa a capacidade de um vinho para provocar uma irritação do trigémino na boca e na garganta, causando uma sensação na boca "áspera" ou "peluda".

Ein Adstringens ist ein Mittel, das beim Auftreffen auf Haut oder Schleimhaut durch Eiweißfällung austrocknend, blutstillend und entzündungshemmend wirkt und zur Verdichtung des kolloiden Gefüges führt. Adstringentien werden arzneilich verwendet, um Blutungen aus kleinen Blutgefäßen zu stillen oder in der Behandlung von entzündlichen, nässenden und juckenden Hauterkrankungen. In der Kosmetik werden Adstringentien zur Herstellung von schweißhemmenden Deodorantien benutzt. Beispiele für adstringierende Stoffe sind etwa Silbernitrat, Toluol- und Phenolsulfonsäurepolykondensate sowie die Tannine. Letztere stellen die adstringierend wirksamen Bestandteile natürlicher Gerbstoffe dar. In der Weinsprache bezeichnet die Adstringenz die Fähigkeit eines Weines, in der Mundhöhle und im Rachen einen trigeminalen Reiz auszulösen, der ein "raues" bzw. "pelziges" Mundgefühl verursacht.

definição de Adstringens no dicionário alemão

Significa contratação de mucosas ou feridas.

auf Schleimhäute oder Wunden zusammenziehend wirkendes Mittel.

TRADUÇÃO DE ADSTRINGENS

Conheça a tradução de Adstringens a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Adstringens a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Adstringens» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 涩
• Tradutor português - espanhol: astringente
• Tradutor português - inglês: astringent
• Tradutor português - hindi: स्तम्मक
• Tradutor português - arabe: العقول مادة طبية
• Tradutor português - russo: вяжущее средство
• Tradutor português - português: adstringente
• Tradutor português - bengali: ধারক
• Tradutor português - francês: astringent
• Tradutor português - malaio: astringen
• alemão: Adstringens
• Tradutor português - japonês: 渋いです
• Tradutor português - coreano: 수렴성의
• Tradutor português - javanês: astringent
• Tradutor português - vietnamita: co lại
• Tradutor português - tâmil: கட்டுப்படுத்துகிற
• Tradutor português - marata: तुरट
• Tradutor português - turco: büzücü
• Tradutor português - italiano: astringente
• Tradutor português - polonês: ściągające
• Tradutor português - ucraniano: в´яжучий засіб
• Tradutor português - romeno: astringent
• Tradutor português - grego: στυπτικός
• Tradutor português - africâner: trekkend
• Tradutor português - sueco: sammandragande
• Tradutor português - norueguês: snerpende

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ADSTRINGENS»

Descubra o uso de Adstringens na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Adstringens e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Ueber den Cortex adstringens Brasiliensis

Carl Theodor Merrem. 'tel-selbst, bei seiner schon ziemlich häufig gewordenen Anwendung, von weniger glücklichen Experimentatoren mifsbraucht zu sehen. _ , Einige Beobachtungen über die Wirkung der Rinde bei Metrorhagien_ hat Herr  ...

Carl Theodor Merrem, 1828

Pharmacopoea universalis, oder, Übersichtliche ...

Radicis Valerianae, Nardi Celticae, sing, semunciam. £ulvis adstringens fortis { Pharm. Veter. Coli. Re. ) e Cupro sulphurico et Bolo Armería mixtis; Pulvis adstrin - ,:> "s Unis (id.) e Boli Armenae et Aluminis part. aeq. Pulvis adstringens. {F. ) IV.

Antoine Jacques Louis Jourdan, 1832

Vollständiges Real-Lexicon der medicinisch-pharmaceutischen ...

CORTEX. ADSTRINGENS. BRASILIENSIS. 403. An den Rinden kann man folgende Theile unterscheiden. Aussen befindet sich die Oberhaut, die gewöhnlich bei etwas alten Rinden zerrissen, und häufig an den Riodenstücken des Handels ...

Eduard Winkler, 1840

Die Prüfung der Arzneimittel: nebst Anleitung zur Revision ...

adstringens. Brasiliensis. Stryphnodendron Barbatimam Martius et Pithecollobium Auaremotemo Martius. Mimoseae. XVI. 5. L. Lange , flache oder wenig eingerollte , ' meist rinnen- fönnige , 2^ '" dicke Stücke mit rissiger Oberfläche ...

Ewald Wolff, Bruno Hirsch, 1866

Archiv der Pharmazie und Berichte der Deutschen ...

... einige Aehnlichkeit hat, obwohl sie auch davon in der That verschieden ist*). *) Die Monesia scheint in der Nähe des Cortex adstringens also zu stehen, und giebt uns durch diese Angabe eine deutlichere Vorstellung ihrer Beschaffenheit.

Roche Lexikon Medizin

Altltuberculin: 5.11. »Tuberculin. E old tuberculin. Alumen (latein): »Alaun. E alum. — А. kalicum, Kalium-Aluminiumsulfat: Adstringens; Anw. z.B. als Atzstift. E potassium alum. Alulminium, Abk. Al: 3-wertiges Element mit Atomgewicht 26,98;  ...

Grenzach-Wyhlen Hoffmann-La-Roche-Aktiengesellschaft, Hoffmann-La-Roche-Aktiengesellschaft (Grenzach-Wyhlen), Dagmar Reiche, 2003

Vollständiges Real-Lexikon der medicinisch-pharmaceutischen ...

Geschmack sehr stark zusamin hend, hinterher schwach säuerlich kratzend. 2. Cortex adstringens brasiliensis verus von Jobst in bürg bezogen. Flache und halbgerollte Stücke verschiedener Grösse, und Bast gleichsam in einander verlaufen ...

Eduard Winkler, 1840

Handbuch der Pharmacie

Zusatz von BIcizucker und auch durch thierischen Leb p entfärbt , was bei den falschen Rinden nicht der Kall ist I vergleiche übrigens folgende Aufsätze : Uebcr Verwechslung des Cortex adstringens brasik'ensis , тов.' Sehlmeyer in Köln.

Philipp Lorenz Geiger, 1839

Angiospermen

wird als Adstringens und als Gerbstoffdroge gebraucht. Im Horn. A.B. ist das frische Rhizom offizinell. G. maximowiczii China, enthält Polyphenole, Säuren, Gerbstoff, äther. Öl. Rheuma- und Nervenmittel. G. molle L. Weicher Storchschnabel, ...

Heinz A. Hoppe, 1975

Pharmacopoea universalis; oder, Übersichtliche ...

Sulphatis drach. unam ad duas, Aq. destill, libr. duas. B> Sulphatis Zinci, Aquae Vitae camph. , sing. seinunciain. — bullientis . . libras duas. Dissolve. (Sw. Sp.) D. 3n ^tnfprtgung. Injectio Sulphatis Zinci s. adstringens, (B*. DD. HisS. Sw. Sy.) B:.

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ADSTRINGENS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Adstringens no contexto das seguintes notícias.

Profepa clausura proyecto de vivienda en Acapulco

... (Guazuma ulmifolia), Cacahuananche (Gliricidia sepium), Palo Brasil (Caesalpinia echinata), Cuachalalate (Amphipterygium adstringens), entre otras. «RadioFórmula, mai 16»

Clausuran proyecto habitacional de la Sedatu en Acapulco

... Cuaulote (Guazuma ulmifolia), Cacahuananche (Gliricidia sepium), Palo Brasil (Caesalpinia echinata), Cuachalalate (Amphipterygium adstringens) entre ... «RadioFórmula, mai 16»

Agrimonia eupatoria – Repík lekársky

Repík sa používa ako adstringens, stomachikum, aromatikum, aromatické amarum, cholagogum, diuretikum a antiflogistikum. Vnútorne sa používa ako zápar. «Pravda.sk, abr 16»

Schlecht geschmiert: Warum schmeckt Wein pelzig?

Ein chinesisch-koreanisches Forscherteam zeigt in der Zeitschrift Angewandte Chemie die Zusammenhänge zwischen Adstringens und gestörter Schmierung ... «Chemie.de, abr 16»

Aíslan bacterias con propiedades antibióticas y antitumorales en la ...

y el cuachalalate (Amphipterygium adstringens); durante el proceso descubrieron 23 compuestos que no habían sido reportados. banner magnolia dealbata ... «Agencia Informativa Conacyt, abr 16»

IPN elimina células tumorales de cáncer de mama sin dañar las ...

En la tradición popular se conoce a la cancerina (Semialarium mexicanum), al cuachalalate (Amphipterygium adstringens), a la hierba del cáncer (Acalypha ... «Noticias MVS, jan 16»

Barbatimão possui ação cicatrizante e pode agir contra a candidíase

Seu nome científico é Stryphnodendron adstringens (Mart) Coville. Da planta se extrai a madeira, de cerne avermelhado, considerada resistente e durável, ... «O Nortão Jornal, out 15»

Ufal consegue patente nos Estados Unidos para pomada que cura ...

O barbatimão (Stryphnodendron adstringens) é um vegetal comum na flora do litoral brasileiro, mas para o estudo científico, as plantas foram coletadas na zona ... «Aqui Acontece, ago 15»

Clausuran banco de extracción de materiales pétreos en Tomatlán

... ciruelo (Prunus cerasifera), guamúchil (Pithecellobium dulce), guayaca (Tabebuia chrysantha) y cuachalalate (Amphiterygium adstringens), entre otras. «Milenio.com, ago 15»

Pfingstrosen in der Ethnomedizin

Innerhalb der asiatischen Volksheilkunde wird die Chinesische Pfingstrose oder Päonie Paeonia lactiflora PALL. als Adstringens, Analgetikum, Antiseptikum, ... «Hanf Journal, jul 15»