Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "älteln" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ÄLTELN EM ALEMÃO

älteln  [ạ̈lteln] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ÄLTELN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
älteln é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo älteln em alemão.

O QUE SIGNIFICA ÄLTELN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «älteln» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de älteln no dicionário alemão

O antigo jogador antigo está envelhecendo. langsam alt werdenBeispieler ältelt.

Clique para ver a definição original de «älteln» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO ÄLTELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich ältle
du ältelst
er/sie/es ältelt
wir älteln
ihr ältelt
sie/Sie älteln
Präteritum
ich ältelte
du älteltest
er/sie/es ältelte
wir ältelten
ihr älteltet
sie/Sie ältelten
Futur I
ich werde älteln
du wirst älteln
er/sie/es wird älteln
wir werden älteln
ihr werdet älteln
sie/Sie werden älteln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geältelt
du hast geältelt
er/sie/es hat geältelt
wir haben geältelt
ihr habt geältelt
sie/Sie haben geältelt
Plusquamperfekt
ich hatte geältelt
du hattest geältelt
er/sie/es hatte geältelt
wir hatten geältelt
ihr hattet geältelt
sie/Sie hatten geältelt
conjugation
Futur II
ich werde geältelt haben
du wirst geältelt haben
er/sie/es wird geältelt haben
wir werden geältelt haben
ihr werdet geältelt haben
sie/Sie werden geältelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich ältle
du ältlest
er/sie/es ältle
wir ältlen
ihr ältlet
sie/Sie ältlen
conjugation
Futur I
ich werde älteln
du werdest älteln
er/sie/es werde älteln
wir werden älteln
ihr werdet älteln
sie/Sie werden älteln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe geältelt
du habest geältelt
er/sie/es habe geältelt
wir haben geältelt
ihr habet geältelt
sie/Sie haben geältelt
conjugation
Futur II
ich werde geältelt haben
du werdest geältelt haben
er/sie/es werde geältelt haben
wir werden geältelt haben
ihr werdet geältelt haben
sie/Sie werden geältelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich ältelte
du älteltest
er/sie/es ältelte
wir ältelten
ihr älteltet
sie/Sie ältelten
conjugation
Futur I
ich würde älteln
du würdest älteln
er/sie/es würde älteln
wir würden älteln
ihr würdet älteln
sie/Sie würden älteln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte geältelt
du hättest geältelt
er/sie/es hätte geältelt
wir hätten geältelt
ihr hättet geältelt
sie/Sie hätten geältelt
conjugation
Futur II
ich würde geältelt haben
du würdest geältelt haben
er/sie/es würde geältelt haben
wir würden geältelt haben
ihr würdet geältelt haben
sie/Sie würden geältelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
älteln
Infinitiv Perfekt
geältelt haben
Partizip Präsens
ältelnd
Partizip Perfekt
geältelt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ÄLTELN


Kopfschütteln
Kọpfschütteln [ˈkɔp͜fʃʏtl̩n]
basteln
bạsteln 
beuteln
be̲u̲teln
dritteln
drịtteln [ˈdrɪtl̩n]
ermitteln
ermịtteln 
fälteln
fạ̈lteln
hanteln
hạnteln
kapiteln
kapịteln
mitteln
mịtteln
rütteln
rụ̈tteln 
schütteln
schụ̈tteln 
spachteln
spạchteln
titeln
auch: [ˈtɪtl̩n]
tüfteln
tụ̈fteln
untertiteln
unterti̲teln, auch: […ˈtɪtl̩n]
vermitteln
vermịtteln 
vierteln
[ˈfɪrtl̩n] 
wichteln
wịchteln
zelteln
zẹlteln 
übermitteln
übermịtteln 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ÄLTELN

Händeschütteln
teln
abschütteln
achteln
anzetteln
aufrütteln
betiteln
betteln
fisteln
frösteln
satteln
schachteln
scheiteln
schlitteln
sporteln
vereiteln
verzetteln
wachrütteln
zetteln
zusammenbasteln

Sinônimos e antônimos de älteln no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ÄLTELN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «älteln» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de älteln

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ÄLTELN»

älteln altern Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Älteln woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation Verb verben verbformen Verbformen Konjugationen sagt noch kostenlosen Verben zeno verb neutr Hülfsworte haben welches Diminutivum folgenden wenig werden sein zunehmendes Alter durch wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Deutschen Dict dict openthesaurus icon OpenThesaurus hinzufügen „älteln Formulierung Stil Canoo Beolingus wörterbuchnetz goethe sich benehmen Jugend ihretwillen hier wäre thörig verlangen Komm ältele ZXen redensarten index Lexikon Redensarten Redewendungen idiomatische Ausdrücke feste Wortverbindungen enzyklo Resultate

Tradutor on-line com a tradução de älteln em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ÄLTELN

Conheça a tradução de älteln a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de älteln a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «älteln» em alemão.

Tradutor português - chinês

älteln
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

älteln
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

älteln
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

älteln
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

älteln
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

älteln
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

älteln
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

älteln
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

älteln
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

älteln
190 milhões de falantes

alemão

älteln
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

älteln
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

älteln
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

älteln
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

älteln
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

älteln
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

älteln
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

älteln
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

älteln
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

älteln
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

älteln
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

älteln
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

älteln
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

älteln
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

älteln
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

älteln
5 milhões de falantes

Tendências de uso de älteln

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ÄLTELN»

O termo «älteln» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 162.433 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
21
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «älteln» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de älteln
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «älteln».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre älteln

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ÄLTELN»

Descubra o uso de älteln na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com älteln e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bayerisches Wörterbuch: Sammlung von Wörtern und Ausdrücken ...
5ZY. XI. 408. ss. b est). alteinen Gegniz. O.Pf.) , nach Alter aussehen, rMen, fchme- ken. Hltein^ä, z>Äi-t!e!i). Älteln, elteln (gltlll), ckltern, sich älter«, eltern, altern. Älteln (ältlu), nach Alter rie« chen, schmecken. <"-,! D» ^ 1 - : Dle litlte, elte » (?Iti, ,!
Johann Andreas Schmeller, 1827
2
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... weiterwurschteln чет/цветет AV /'trtaln/ ftiztaln/ titeln betiteln umtiteln übertiteln untertiteln /ka'prtaln/ kapiteln abkapiteln auskapiteln AV /'ti:taln/ /'trta1n/ titeln vereiteln scheiteln schneiteln reiteln älteln älteln falteln hanteln kanteln ummanteln ...
Gustav Muthmann, 2001
3
Wörterbuch der deutschen sprache
Die Zeit verältelt Alles. Unfere Nachkommen werden unfere Sitten-.Gee brauche ec, eben fo als Alterthi'imer (veraltete,_ altfränlifche Dinge) betrachtenf wie wir diejenigen unferer Vorfahren.- llngen. D. älteln. VXZtm- 7, l) ner, mit fein, durch die ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
4
Neues Idioticon Viennense: Die Volkssprache der Wiener mit ...
... Ampel- (die) Lampe. fo zu nennen* Geb mee' "he" Amper-(der) oder Amperl- ( das) *in* . _ ein Waffergefäfi- Eimer. Alxxnßtecxxzflem FW» der wg“ Amtel, (das) ein kleines Amt, eine * kleine Bedienftung, z. V. a g ua ts Llltelnf auch älteln, von  ...
Carl Loritza, 2013
5
Grundlehren der deutschen Sprache
Die Nachsnlve ein oft eine Ähnlichkeit oder Nachahmung, älteln, dem Alter ähnlich seyn; witzeln, klügeln, vernünfteln, witzig, klug, vernünftig reden wollen. Der Zusatz iren oder ieren dient, ausländischen Wörtern eine deutsche Gestalt zu ...
Johann Michael Hurtel, 1818
6
Vorlesungen über die Artillerie zum Gebrauch der Königl. ...
... und zur Verhütung des Rücklaufes bedürfen; und ,6) Handmörserlaffttttn. §. ,F6 . D!« älteln Sächsischen Mölserblöcke. Die altern Sächsischen Mörserblöcke 9.W § '55- Eintheilung der Mörserläffenen im Bezug die Bestimmung der Mörser.
Friedrich Gustav Rouvroy, 1823
7
Lehrbuch der Mineralogie nach des Herrn O.B.R. Karsten ...
... Urgebirge und die gleichförmige Lagerung derselben mit abfallendem Niveau der jünger» und älteln Gebirgsarten unvereinbar sey. Andere Geognostcn glaubten diese Wasserbcdeckungen durch eine Veränderung der Are des Erdkirpers, ...
Franz Ambrosius Reuss, 1805
8
Versuch eines möglichst vollständigen synonymischen ...
In der edlen Schreibart möchte älteln wol üblicher fein, als altern.“ Ob alteln' auch fo vie1 bedeutet als; anfangen alt, nnd dadurch fcbrnaikbafter oder 1111-' fchmackhafter- brauchbarer oder unbraricdbarer zu werden- ifi noch die Frage ...
Johann Friedrich Heynatz, 1795
9
Verzeichniss der Bücher, Landkarten, ... zu finden bei J. C. ...
los»»ßr2pr>i«cn > mi!ll«ili«cner, »on <1«r X«i,«I. <D«5!«l» leien. eelurzlelen <3l» l«cnl>lt ^l vro!, n«cn cl«l«n ucu«» »t«l> Ninlneilunß in ^ l^l«i»« nel»«l lleni ?ül« tentl>uinn I»icnl!«nN«n, in i8ij!Älteln. Rov. l. Weimer, ü«oer«nü>- ,cli«5 Inlliiut.
10
Allgemeines deutsches Reimlexikon
er strählte — wühlte — zahlte — erzählte ¿elte die Aelte — Kälte Fieberkälte Mutterkälte Schauerkälte Todeskälte Winterkälte es gälte — vergälte er fällte etc. siehe «eilte — schälte áelteln älteln verälteln fälteln ausfälteln einfälteln ...
Spiritus Asper, 1826

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ÄLTELN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo älteln no contexto das seguintes notícias.
1
Backfisch, Hagestolz, vermaledeit | 24 Wörter, die uns fehlen ...
1. älteln: langsam alt werden. 2. Backfisch: weiblicher Teenager. 3. Chaiselongue: (frz.= langer Stuhl); gepolsterte Liege mit Kopflehne. 4. dünken: jemandem so ... «BILD, mai 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. älteln [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/alteln>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z