Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Amortisation" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA AMORTISATION

zu ↑amortisieren.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE AMORTISATION EM ALEMÃO

Amortisation  [Amortisatio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AMORTISATION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Amortisation e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AMORTISATION EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Amortisation» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

amortização

Amortisation

O termo "amortização" tem vários significados. O mais comum é o processo no qual as despesas iniciais de um objeto são cobertas pela renda resultante. A duração desse processo é chamada de tempo de amortização. A amortização é utilizada tanto em economia, ciência jurídica e tecnologia de energia. Originalmente, desde a Idade Média até o século XX, a amortização significava acima de tudo a aquisição da propriedade da igreja, uma vez que esses bens eram considerados ciclo econômico secular - portanto, o discurso da "mão morta". As "leis de amortização" do século XIX determinaram ou aumentaram a quantidade da propriedade da igreja permissível. Der Begriff Amortisation umfasst mehrere Bedeutungen. Die gebräuchlichste bezeichnet den Prozess, in dem anfängliche Aufwendungen für ein Objekt durch dadurch entstehende Erträge gedeckt werden. Die Dauer dieses Prozesses wird Amortisationszeit genannt. Amortisation wird sowohl in wirtschaftswissenschaftlichen, rechtswissenschaftlichen als auch in energietechnischem Kontext gebraucht. Ursprünglich, vom Mittelalter bis weit ins 20. Jahrhundert, bedeutete Amortisation vor allem den Vermögenserwerb der Kirche, da diese Güter als dem weltlichen Wirtschaftskreislauf entzogen galten – daher die Rede von der „Toten Hand“. Die „Amortisationsgesetze“ des 19. Jahrhunderts bestimmten die Höhe des zulässigen Kirchenbesitzes bzw. hoben ihn auf.

definição de Amortisation no dicionário alemão

Reembolso gradual de um passivo de acordo com um plano específico Cobrindo o custo de um ativo de investimento da renda resultante A depreciação da deterioração a que os recursos básicos em produção são expostos. reembolso gradual de um passivo por um exemplo de plano específico, um retorno de curto prazo a longo prazo. allmähliche Tilgung einer Schuld nach einem bestimmten Plan Deckung der für ein Investitionsgut aufgewendeten Anschaffungskosten aus dem damit erwirtschafteten Ertrag Abschreibung des Verschleißes, dem die Grundmittel in der Produktion ausgesetzt sind. allmähliche Tilgung einer Schuld nach einem bestimmten PlanBeispieleine kurzfristige, langfristige Amortisation.
Clique para ver a definição original de «Amortisation» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM AMORTISATION


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO AMORTISATION

Amoral
amoralisch
Amoralismus
Amoralist
Amoralistin
amoralistisch
Amoralität
Amorbogen
Amorce
Amorette
amoroso
amorph
Amorphie
amorphisch
Amorphismus
amortisabel
Amortisationsdauer
amortisierbar
amortisieren
Amortisierung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO AMORTISATION

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

Sinônimos e antônimos de Amortisation no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «AMORTISATION»

Amortisation amortisation sport leasing Wörterbuch hypothek photovoltaik excel formel Begriff umfasst mehrere Bedeutungen gebräuchlichste bezeichnet Prozess anfängliche Aufwendungen für Objekt durch dadurch entstehende Erträge gedeckt werden Dauer dieses Prozesses wird Amortisationszeit Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wirtschaftslexikon engl amortization Bezeichnung Tilgung eines Kredites oder einer Anleihe Schuldverschreibung nach einem Voraus gabler Schuld Rückfluss Investitionsbeträge unter Gesichtspunkt Finanzierung Finanzplan Liquidität solar beziehungsweise ganzen Bereich Energietechnik energetischen gesprochen energetische heisst wirtschaft ökonomie gutefrage März Punkt sich eine Investition selber trägt Ertrag Kosten sind Wenn ausgibst jedes Jahr Verbindung Verträgen bedeutet Begriff dass Nehmer seinen Zahlungen dazu wissen sollten gruenderlexikon spricht Zusammenhang Anschaffungskosten Anlagegutes Amortisationsdauer Amortisationszeit Dict wörterbuch dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine

Tradutor on-line com a tradução de Amortisation em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AMORTISATION

Conheça a tradução de Amortisation a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Amortisation a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Amortisation» em alemão.

Tradutor português - chinês

折旧
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

amortización
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

amortization
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ऋणमुक्ति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إستهلاك الدين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

амортизация
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

amortização
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঘাত-শোষণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

amortissement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pelunasan
190 milhões de falantes

alemão

Amortisation
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

償却
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

할부 상환
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

amortization
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trả góp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மெதுவாக நிலைமாறும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

amortization
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

amortisman
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ammortamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

amortyzacja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

амортизація
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

amortizare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αποσβέσεων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

amortisasie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

amortering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

amortisering
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Amortisation

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AMORTISATION»

O termo «Amortisation» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 19.102 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
91
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Amortisation» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Amortisation
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Amortisation».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AMORTISATION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Amortisation» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Amortisation» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Amortisation

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «AMORTISATION»

Descubra o uso de Amortisation na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Amortisation e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Theorie und Praxis des Bankkredits: Grundlagen und ...
Die indirekte Amortisation bringt praktisch keine Vorteile mehr. Private Hypothekardarlehen 1. Erwerb und Finanzierung von Wohneigentum 6.12 1.3. Theorie und Praxis des Bankkredits 1: Grundlagen und Privatkundenkredite. institut für ...
Max Lüscher-Marty, 2009
2
Investitionsrechnung und Unternehmensbewertung
400 200 600 4 800 012345 012345 Kontinuierliche Amortisation Diskrete Amortisation Abb. 2-2: Durchschnittlicher Kapitaleinsatz Kann am Ende der Nutzungsdauer ein Restverkaufserlös erzielt werden, muss dieser bei der Berechnung des ...
Thomas Obermeier, Richard Gasper, 2008
3
VersicherungsAlphabet (VA): Begriffserläuterungen der ...
Amortisation. Altlasten: 1.Begriff der Vlehre: In Versicherungsbeständen (auch bei Übernahme von Beständen, s. Bestandsübertragung) vorhandene, nicht bekannte (ggf. nur nicht befriedigte) Vansprüche (z.B. in der ...
Frank von Fürstenwerth, Alfons Weiss, Reimer Schmidt, 2001
4
Theorie und Praxis der Geldanlage 1
Banksparen 2.11 Gebundene Vorsorgegelder ermöglichen die indirekte Amortisation von Hypothekardarlehen. Ein Hypothekarkunde wird in diesem Fall von seiner vertraglichen Amortisationspflicht entbunden. Stattdessen zahlt er den  ...
Max Lüscher-Marty, 2010
5
Das österreichische Wechselrecht in vergleichender ...
12) Amortisation. Von der Amortisation wurde bereits oben<F. 111) gehandelt, hier drängt sich nur noch die Frage auf, ob die Amortisation des Wechsels zu den Erlö- schungsarten der Wechselrechte gehöre? ^) Die Amortisation ist insoferne  ...
Joh Blaschke, 1856
6
Das österreichische wechselrecht in vergleichender ...
12) Amortisation. Von der Amortisation wurde bereits obenA ltl) gehandelt, hier drängt sich nur noch die Frage auf, ob die Amortisation des Wechsels zu den Erlö- schungsarten der Wechselrechte gehöre? ^) Die Amortisation ist insoferne eine ...
Johann Blaschke, 1856
7
Die deutschen ansiedelungen in Russland: Ihre geschichte und ...
10 54 Jm 14. Jahre 4 „ Amortisation des Grundkapitals 25 12 — — 3 „ Zinsen vom Grundkapital . . — — 9 79 Jm 15. Jahre 4 „ Amortisation des Grundkapitals 25 12 — — 3 Zinsen vom Grundkapital . . — — 9 4 Jm 1ö. Jahre 4 „ Amortisation des ...
Friedrich Matthäi, 1866
8
Archiv für die civilistische Praxis
Inhalt. Erste Abtheilung. G Seite Von der Amortisation verlorener oder vermißter Schuld. Urkunden überhaupt . . . ... 5 S. !. Einleitung . . . - . . « . . . . — §. 2. Forsetzung. Begriff der Amortisation .... 8 §. 3. Fortsetzung. . . > « L. 4. Gegenstand und ...
9
Henkel, Treasury-Instrumente:
ergänzt um die Amortisation des Dis-/Agios (2.). In dem 524 Muster- Zahlenbeispiel kommen zu den Anschaffungskosten von 98 EUR für das Schuldscheindarlehen 0,46 EUR Disagio-Zu- schreibung, sodass das Schuldscheindarlehen in der ...
Knut Henkel, Roland Eller, Markus Heinrich, 2010
10
Kundenbindung durch spezifische Investitionen: Determinanten ...
a) Bindungswirkung der Amortisation für die gesamte Stichprobe Gewinnbereich Verlustbereich 25 50 Amortisationsgrad in % 0 25 50 Amortisationsgrad in % Abbildung 35: Durchschnittliche Bindungswirkung der Amortisation (f = 0,61) Die  ...
Ralf Linke, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AMORTISATION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Amortisation no contexto das seguintes notícias.
1
Autonome Lkw
Auch der Frage der Amortisation haben sich die Verfasser der Studie gewidmet: Im Fernverkehr mit Lkw-Korridoren könnten einfacher in Kolonnen gefahren ... «Eurotransport, mai 16»
2
BSES approaches DERC for amortisation of regulatory assets
“We have reiterated on several occasions that once a clear plan for amortisation of even the approved and undisputed regulatory assets of Rs 16,000 crore is ... «Business Standard, mai 16»
3
Emami caught in Kesh King tangle; profit halves
In the third quarter, Emami had accounted for Rs 60 crore in its books in a similar way and during FY16, the total amortisation has been to the extent of Rs 210 ... «Daily News & Analysis, mai 16»
4
SBAB Bank: Interim report January ‑ March 2016
On 20 April 2016, Finansinspektionen (the Swedish Financial Supervisory Authority) published the amortisation regulations that are to take effect from 1 June ... «Business Wire, abr 16»
5
MAHB confident of growth in FY16
He said the net loss in Q4 was due to higher depreciation and amortisation as well as finance cost. Raja Azmi said the earnings before interest, taxes, ... «The Sun Daily, fev 16»
6
Sweden's Riksbank says gov't mortgage amortisation plan is not ...
"Even though the Riksbank largely welcomes the legislative proposal regarding amortisation requirements, further measures are needed to manage high levels ... «Reuters, out 15»
7
Westpac tweaks technology accounting
It will also move to an accelerated amortisation model for capitalised software - which will affect most of its existing software assets that have a useful life of more ... «iT News, out 15»
8
Beat Oberlin: «Der Hypothekarmarkt muss radikal reformiert werden»
Er fordert eine bessere Amortisation von Hypothekarkrediten als unter dem bestehenden Steuerregime. «Anders als bis heute soll die Schuld verringert ... «finews.ch, jun 15»
9
No amortisation requirement in Sweden until next year - minister
No amortisation requirement in Sweden until next year - minister ... the financial watchdog introduce obligatory debt amortisation before summer vacations begin ... «Reuters, jun 15»
10
Rentabilität von Sanierung hängt an vielen Variablen
... Ergebnis der Studie, je nach Berechnungsansatz gelange man zu unterschiedlichen Aussagen über die Amortisation einer energieeinsparenden Maßnahme. «enbausa.de, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Amortisation [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/amortisation>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z