Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Amtsgerichtsrat" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AMTSGERICHTSRAT EM ALEMÃO

Amtsgerichtsrat  [Ạmtsgerichtsrat] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AMTSGERICHTSRAT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Amtsgerichtsrat e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AMTSGERICHTSRAT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Amtsgerichtsrat» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

juiz

Richter

Um juiz é o titular de um cargo público em um tribunal que é responsável pelas funções judiciais. Ein Richter ist Inhaber eines öffentlichen Amtes bei einem Gericht, der Aufgaben der Rechtsprechung wahrnimmt.

definição de Amtsgerichtsrat no dicionário alemão

Juiz no tribunal distrital. Richter beim Amtsgericht.
Clique para ver a definição original de «Amtsgerichtsrat» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM AMTSGERICHTSRAT


Amtsrat
Ạmtsrat [ˈamt͜sraːt]
Aufsichtsrat
A̲u̲fsichtsrat 
Botschaftsrat
Bo̲tschaftsrat [ˈboːtʃaft͜sraːt]
Bundesrat
Bụndesrat 
Bundessicherheitsrat
Bụndessịcherheitsrat
Fakultätsrat
Fakultä̲tsrat
Freundschaftsrat
Fre̲u̲ndschaftsrat
Gesandtschaftsrat
Gesạndtschaftsrat [ɡəˈzantʃaft͜sraːt]
Justizstaatsrat
Justi̲zstaatsrat
Regentschaftsrat
Regẹntschaftsrat
Sanitätsrat
Sanitä̲tsrat
Sicherheitsrat
Sịcherheitsrat [ˈzɪçɐha͜it͜sraːt]
Staatsrat
Sta̲a̲tsrat
Stiftungsrat
Stịftungsrat
UN-Sicherheitsrat
UN-Sịcherheitsrat
UNO-Sicherheitsrat
U̲NO-Sịcherheitsrat, U̲no-Sịcherheitsrat
Universitätsrat
Universitä̲tsrat
Verwaltungsrat
Verwạltungsrat [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsraːt]
Weltsicherheitsrat
Weltsịcherheitsrat
Wirtschaftsrat
Wịrtschaftsrat [ˈvɪrtʃaft͜sraːt]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO AMTSGERICHTSRAT

Amtserschleichung
amtsführend
Amtsführung
Amtsgebäude
Amtsgeheimnis
Amtsgericht
Amtsgerichtsdirektor
Amtsgerichtsdirektorin
Amtsgerichtspräsident
Amtsgerichtspräsidentin
Amtsgerichtsrätin
Amtsgerichtsverfahren
Amtsgeschäft
Amtsgewalt
Amtshaftung
amtshalber
amtshandeln
Amtshandlung
Amtshauptmannschaft
Amtshaus

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO AMTSGERICHTSRAT

Betriebsrat
Bezirksrat
Flüchtlingsrat
Gesamtbetriebsrat
Hausrat
Hofkriegsrat
Kantonsrat
Konfusionsrat
Kreisrat
Kriegsrat
Landesrat
Legationsrat
Montserrat
Oberregierungsrat
Postverwaltungsrat
Publikumsrat
Regierungsrat
Reichsrat
Revolutionsrat
Urväterhausrat

Sinônimos e antônimos de Amtsgerichtsrat no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «AMTSGERICHTSRAT»

Amtsgerichtsrat amtsgerichtsrat Grammatik wörterbuch Richter Inhaber eines öffentlichen Amtes einem Gericht Aufgaben Rechtsprechung wahrnimmt Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache academic dictionaries encyclopedias Richter Inhaber Amtes Gericht Einzelrichter oder Mitglied Spruchkörpers Aufgaben fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher linguee Many translated example sentences containing German search engine translations reverso Siehe auch Amtsgerichtsrätin Amtsgericht Amtsrichter Amtsbereich Dict land für Land dict Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen neuwied örtliche Eintrag Neuwied gefunden Deutschen Festschrift robert wiebalck dorum Robert Wiebalck Dorum seinem jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Geschichte Rätsel hilfe suche präsident minister Hilfe Präsident Minister Kanzler

Tradutor on-line com a tradução de Amtsgerichtsrat em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AMTSGERICHTSRAT

Conheça a tradução de Amtsgerichtsrat a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Amtsgerichtsrat a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Amtsgerichtsrat» em alemão.

Tradutor português - chinês

Amtsgerichtsrat
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Amtsgerichtsrat
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Amtsgerichtsrat
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Amtsgerichtsrat
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Amtsgerichtsrat
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Amtsgerichtsrat
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Amtsgerichtsrat
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Amtsgerichtsrat
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Amtsgerichtsrat
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Amtsgerichtsrat
190 milhões de falantes

alemão

Amtsgerichtsrat
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Amtsgerichtsrat
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Amtsgerichtsrat
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Amtsgerichtsrat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Amtsgerichtsrat
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Amtsgerichtsrat
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Amtsgerichtsrat
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Amtsgerichtsrat
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Amtsgerichtsrat
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Amtsgerichtsrat
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Amtsgerichtsrat
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Amtsgerichtsrat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Amtsgerichtsrat
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Amtsgerichtsrat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Amtsgerichtsrat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Amtsgerichtsrat
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Amtsgerichtsrat

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AMTSGERICHTSRAT»

O termo «Amtsgerichtsrat» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 110.472 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
46
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Amtsgerichtsrat» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Amtsgerichtsrat
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Amtsgerichtsrat».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AMTSGERICHTSRAT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Amtsgerichtsrat» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Amtsgerichtsrat» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Amtsgerichtsrat

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «AMTSGERICHTSRAT»

Descubra o uso de Amtsgerichtsrat na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Amtsgerichtsrat e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Altes Herz geht auf die Reise: Roman
»Meine massenhaft, Herr Amtsgerichtsrat«, brummte Thode. »Soviel sie kriegen können.« »SehenSie!« triumphierte der Amtsgerichtsrat. »Beidem Schwindel haben wir Sie schon erwischt, Schlieker, Ihre Frau hat keine Äpfel sortiert, undalso ...
Hans Fallada, 2011
2
Skandal in Wadköping: Roman
dann Abbitte geleistet. Aber Birkenreis ist heutzutage teuer.» Der Amtsgerichtsrat erhob sich. «Einen Augenblick», sagte er. «Hier gibt es einen dunklen Punkt, über den ich Klarheit haben muss. Als Vorstandsvorsitzender war ich gezwungen , ...
Hjalmar Bergman, 2014
3
Baden-Baden unter dem Hakenkreuz
Amtsgerichtsrat Emil Baumgartncr, Vorsitzender. Amtsgerichtsrat Dr. Fritz Trautmann, stellvertretender Vorsitzender. Geschäftsstelle geöffnet zwischen 10 und 12 Uhr. o-*> 1800-1801 Gerichtsarzt. Bezirksarzt: Medizinalrat Dr. Walther,. Wohng.
Rolf Rößler, 2000
4
Geschichten von deutscher Art
Sie ging zu dem Amtsgerichtsrat, der sie verwundert empfing und zum Sitzen nötigte. Sie setzte sich kerzengerade in ihrem bunten Tuch auf den Stuhl und begann gleich, daß sie gehört habe, er suche eine neue Haushälterin, und sie melde ...
Paul Ernst, 2011
5
Der Holocaust und seine Folgen in satirischer Darstellung: ...
Die gerechte Strafe Der Amtsgerichtsrat schlägt als Urteil den Tod durch Erhängen vor. Max kontert: "Ein Tod für 10 000 Tode. Das wäre ungerecht." (1) Das einzige, was die Opfer zufrieden stellen könnte, liegt nicht in der Macht des ...
Kathrin Kuhn, 2008
6
Als "Mitläufer" (Katagorie IV) entnazifiziert: die Memoiren ...
Ausser der Geistlichkeit beider Konfessionen - es gab nur einen einzigen Juden in Mittelwalde, den Sägewerksbesitzer Holzmann, dem das grosse Sägewerk am Bahnhof gehörte - war der vornehmste der Amtsgerichtsrat Schilling, ein älterer ...
Hugo-Ernst Issmer, Volker Issmer, 2001
7
Events und Veranstaltungen organisieren
Amtsanwalt Rechtsanwalt Rechtsanwalt und Notar Adelstitel Graf Freifrau (ledig: Freifr'äulein) Baronin (ledig: Baronesse) Herr (Ober) Stadtdirektor Herr Präsident Herr (Ober-) Landgerichtsrat (Amtsgerichtsrat usw.) Herr (Akadem. Grad) Graf ...
Claudia Behrens-Schneider, 2007
8
Sachenrecht III: Grundbuchordnung
Cuny, NL; Vorsitzender), de Witt (Z; Amtsgerichtsrat, Berichterstatter); Aicbbichler (Z; Bayern), v. Bernstorff (Deutsche Reichspartei), v. Buchka (Konservative Partei ), Cassel- mann (Deutsche Freisinnige Volkspartei), Gaulke (Freisinnige ...
Werner Schubert, 1982
9
Amtsblatt für Schleswig Holstein
Beauftragter Landgerichtsrat Möller zum Landgerichtsrat bei dem Landgericht in Flensburg; Beauftragter Staatsanwalt Reich zum Staatsanwalt bei der Staatsanwaltschaft bei dem Landgericht in Flensburg; Beauftragter Amtsgerichtsrat ...
10
Sachenrecht: Gesetz über die Zwangsversteigerung und die ...
Bernstorff (Lauenburg; Deutsche Reichspartei), Casselmann (Sachsen-Weimar; Deutsche freisinnige Volkspartei), Gaulke (Amtsgerichtsrat in Berlin; Freisinnige Vereinigung), Günther (Landgerichtspräsident in Naumburg; Nationalliberale ...
Horst Heinrich Jakobs, Werner Schubert, 1983

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AMTSGERICHTSRAT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Amtsgerichtsrat no contexto das seguintes notícias.
1
Hexenjagd auf schwule Männer
Teil des Films sind Nachforschungen, warum Staatsanwalt Fritz Thiede und Amtsgerichtsrat Kurt Ronimi (ein ehemaliger Nationalsozialist) sich so sehr darum ... «Männer, jun 16»
2
Die Verkunstung der Langsamkeit
Da ist die Frau Amtsgerichtsrat (Irm Hermann), die das alles zwar nichts angeht – und die doch hellhörig am Tratsch teilhat. Da ist ihr nicht nur sozial gewichtiger ... «WESER-KURIER online, mai 16»
3
Historisches Bild der Euskirchener Liebesgabenfahrt zur Front
Sie geht aber davon aus, dass die Fahrer Hubert Meyer und Franz Gissinger sowie der Amtsgerichtsrat Dr. Stühlen abgebildet sind. Kommentare können nur ... «Kölnische Rundschau, mar 16»
4
Theater Oberhausen zeigt „Hedda Gabler“
Amtsgerichtsrat Brack (Henry Meyer) ringt mit hartem Handgriff den Weichling Tesman (Klaus Zwick) nieder. Hedda (Lise Wolle) schleppt sich röchelnd herein, ... «Westfälischer Anzeiger, fev 16»
5
3. Februar 1926 - Hans-Jochen Vogel wird geboren
1954, also mit 28 Jahren, ist er Amtsgerichtsrat in Traunstein, 1955 leitet er in der Bayerischen Staatskanzlei einen Arbeitskreis, der Übersicht in das Bayerische ... «WDR Nachrichten, fev 16»
6
Stefan Bock
Ebenfalls etwas zu plakativ geraten die Figuren der Hermine Prantl-Speer (Patrycia Ziolkowska), Chefin von Elisabeth, und ihrem Mann, einem Amtsgerichtsrat ... «Freitag - Das Meinungsmedium, dez 15»
7
Altenheim heißt Wilhelm-Florin-Zentrum
Im Gegensatz dazu war der Amtsgerichtsrat Hermann Geibel (1882 bis 1963) in der NS-Zeit Richter am Bielefelder Erbgesundheitsgericht. Das hatte das ... «Die Glocke online, jul 15»
8
Industrie statt Handwerk: Immer weniger Bäckereien und Metzgereien
Der Pinneberger Amtsgerichtsrat Hans Schmidt setzt (damals wohl in der ... Richter dekretierte der Pinneberger Amtsgerichtsrat, die Nachtbackregelung ... «Contra-Magazin, mai 15»
9
Der Kontrabass ist endgültig verstummt
Oder an den zynischen Amtsgerichtsrat in Horváths «Glaube Liebe Hoffnung». 2009 hat Kronlachner in Zürich das allerletzte Mal den «Kontrabass» gespielt, ... «Tages-Anzeiger Online, mar 15»
10
Auf die Guillotin' schickte er keinen
Hans Baur spielte den Herrn Amtsgerichtsrat von Geisbach. Die Fälle, die er zu verhandeln hatte, waren schwierig – aber immer löste sich alles in Wohlgefallen ... «Mittelbayerische, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Amtsgerichtsrat [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/amtsgerichtsrat>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z