Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "anders Gesinnter" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ANDERS GESINNTER EM ALEMÃO

anders Gesinnter  [ạnders Gesinnter, Ạndersgesinnter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ANDERS GESINNTER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «anders Gesinnter» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de anders Gesinnter no dicionário alemão

pessoa masculina de mentalidade diferente. anders gesinnte männliche Person.

Clique para ver a definição original de «anders Gesinnter» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ANDERS GESINNTER


Bekannter
Bekạnnter [bəˈkantɐ] 
Center
[ˈsɛntɐ]
Counter
[ˈka͜untɐ] 
Encounter
[ɪnˈka͜untɐ] 
Enter
Ẹnter
Gleichgesinnter
Gle̲i̲chgesinnter, gle̲i̲ch Gesinnter
Gutgesinnter
Gu̲tgesinnter
Hunter
[ˈhantɐ] 
Pointer
Po̲i̲nter 
Presenter
[priˈzɛntɐ] 
Printer
Prịnter
Sprinter
Sprịnter
Taufgesinnter
Ta̲u̲fgesinnter
Unbekannter
Ụnbekannter
Unter
Ụnter 
Verbannter
Verbạnnter
Winter
Wịnter 
darunter
darụnter  , mit besonderem Nachdruck: [ˈdaː…] 
hinter
hịnter 
unter
ụnter 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ANDERS GESINNTER

anders
anders gesinnt
anders Gesinnte
andersartig
Andersartigkeit
Andersch
andersdenkend
Andersdenkende
Andersdenkender
Andersen
andersfarbig
Andersfarbige
Andersfarbiger
andersgeartet
andersgeschlechtlich
andersgläubig
Andersgläubige
Andersgläubiger
andersherum
anderslautend

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ANDERS GESINNTER

Assessment-Center
Callcenter
Dekanter
Discounter
Fitnesscenter
Gartencenter
nter
Headhunter
Jobcenter
Kanter
Konter
Kundencenter
Servicecenter
dahinter
drunter
herunter
hinunter
mitunter
munter
runter

Sinônimos e antônimos de anders Gesinnter no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ANDERS GESINNTER»

anders Gesinnter anders Gesinnter wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden gesinnter bedeutung Grammatik Gesinnter nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict französisch Französisch latein Latein ạn ders sinn Gesinnte eines Gesinnten zwei Ạn pons Übersetzungen PONS under counter german reverso German meaning also anderswo andere ändern andersrum example frag caesar Formen enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick

Tradutor on-line com a tradução de anders Gesinnter em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ANDERS GESINNTER

Conheça a tradução de anders Gesinnter a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de anders Gesinnter a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «anders Gesinnter» em alemão.

Tradutor português - chinês

别样的心
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

de otra mentalidad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Different minds
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अन्यथा दिमाग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التفكير بطريقة أخرى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

иначе мыслите
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

outra coisa sentireis
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অন্যরকম মনোভাব
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

un autre avis
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sebaliknya berfikiran
190 milhões de falantes

alemão

anders Gesinnter
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

そうでない心
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

그렇지 않으면 마음
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

digunakake minded
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

có ý khác
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இல்லையெனில் எண்ணம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

इतर विचार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

aksi fikirli
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

diversamente;
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

inaczej myślących
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

инакше думаєте
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

în caz contrar minte
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αλλιώς μυαλό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

anders gesind
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

annars sinnade
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ellers tenkende
5 milhões de falantes

Tendências de uso de anders Gesinnter

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANDERS GESINNTER»

O termo «anders Gesinnter» apenas se utiliza e ocupa a posição 188.710 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
8
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «anders Gesinnter» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de anders Gesinnter
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «anders Gesinnter».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ANDERS GESINNTER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «anders Gesinnter» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «anders Gesinnter» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre anders Gesinnter

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ANDERS GESINNTER»

Descubra o uso de anders Gesinnter na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com anders Gesinnter e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vierundzwanzig Bücher allgemeiner Geschichten, besonders der ...
Der, diese Absichten begünstigende, Papst starb; ein ganz anders gesinnter, französischer Cardinal, Martinus IV., folgte. Aber was wahrhaft in dem Volkssinne ist, wirkt, auch wenn die Urheber nicht mehr sind. n,^hr. An Einem Tag ertheilte in  ...
Johannes Müller, 1845
2
Tarot - Prophezeiungen: Ein Vorausblick auf die Jahre 2011 - ...
die Der Wagen uns in 2012 anbietet: Mit Hilfe dieser Frage kann die Menschheit ins Erwachsenenalter, in einen befreienden und nicht zwangsläufig auch dramatischen Turm übergehen. Die Meinung anders gesinnter Menschen nicht ...
Armin Denner, 2010
3
Der deutsche Zuschauer
... schrekliche und abscheuliche Tribunal der Jnquisizion errichteten , und sich mit den Leichen armer,/ unschuldiger , anders gesinnter und glaubender Bruder entercnde Trophäen erbauten. X . . . ' schäfte gänzlich eingeweiht worden sind.
Peter Adolph Winkopp, 1785
4
Staats und gelehrte zeitung des hamburgischen ...
... Ankunft des R«serv« - H««res permanent zusammen zu bleiben, und sich dem Einmarsch« anders gesinnter Truppen zu widersetzen , ohne übrigens bei administrativen Angelegenheiten einzuschreiten. Nachrichten aus lolumvien zufolg«, ...
5
Leonard Meisters Grundlinien der Holändischen Geschichte von ...
Einführung anders Gesinnter « durch die konstituirten (Ausschüsse) der Bürgerschaft. ,, ?.) Zulassung aller und jeder protestantischer Sec- ,, ten zu der Regierung. ,, Die Hauptbefördercr dieses Entwurfes waren die Pensionaire Vißcher , von ...
Leonhard Meister, 1787
6
Geschichte der Deutschen: Enthaltend: Deutschlands ...
So waren die Maximen und Einrichtungen, die Politik und die Bestrebungen der deutschen Fürsten, als das Unglück Napoleons in Rußland, der gänzliche Umschwung der Dinge, das Ueber- gewicht anders gesinnter Machte auch dem  ...
Michael Ignaz Schmidt, Joseph Milbiller, 1825
7
Tre - Theologische Realenzyklopaedie: Studienausgabe Teil ...
Es gab in Lauds Zeit weniger Amtsenthebungen als in früheren Jahrhunderten; aber es war die Usurpation des königlichen Supremats durch die Bischöfe mehr als die Verfolgung anders Gesinnter, die den Anstoß des Parlaments erregte ...
Horst Balz, James K. Cameron, Stuart G. Hall, 1999
8
Geschichte Europas seit dem Ende des fuenfzehnten Jahrhunderts
So gewiß auch Duldung anders Gesinnter und Erziehung im Wege der Liebe, den wesentlichen Grundsätzen des Christenthums angemessen ist; konnte man doch allerdings diese wahnsinnige Sekte der Wiedertäufer nicht ungestört walten  ...
Friedrich Ludwig Georg von Raumer, 1832
9
Allgemeine deutsche Bibliothek
Er wird ein ganz anders gesinnter, gleich» ssm ein neuer Menfch, indem «lle feine Begierden und Neigungen, welche sonst auf die Scheingüte^d» Weit, auf das sinnliche und böse gerichtet watt«, nunmehr die gegenseitige Richtung, auf Gott ...
10
Historische Volks-Bilder-Bibel aus dem alten und neuen ...
Ließ ich von dem, was recht ist, mich je abschrecken durch die grußeMenge anders Gesinnter? Oder schreckte mich davon die Verachtung derer ab, die mit mir verwandt sind? Bei bösen Neden,' die über mich gingen, schwieg ich, und ging ...
Aloys Adalbert Waibel, 1839

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANDERS GESINNTER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo anders Gesinnter no contexto das seguintes notícias.
1
Türsteher sieht rot
Laut Antifa sei es bereits im Lokal zu Anfeindungen der Neonazis gegen eine Gruppe „anders gesinnter Jugendlicher“ gekommen. Eine Gruppe von 10 bis 15 ... «Die Neue Südtiroler Tageszeitung Online, mai 16»
2
Völkerrecht und imperiale Politik – kein politisches Asyl in Europa ...
Kein politisch Verfolgter sollte in einen Unrechtsstaat ausgeliefert werden, in dem Folter und Mord politisch anders Gesinnter – zum Beispiel durch Drohnen ... «Die Rote Fahne, jul 13»
3
Als die Ära Kohl begann | So aufregend war das Jahr 1982 für die ...
Damit zogen sie viele, bisweilen hasserfüllte Aversionen anders gesinnter Altersgenossen auf sich. Es entstanden prompt auch alternative Jugendkulturen ... «BILD, set 12»
4
Stasi-Schau zeigt das Schicksal von Burkhard Herzel (59) | Ich saß ...
August 1975, sagte Herzel mutig: „Ich kann und möchte mich nicht mit Leuten identifizieren, die Schießbefehl und die Verfolgung politisch anders Gesinnter für ... «BILD, jan 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. anders Gesinnter [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/anders-gesinnter>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z