Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Angelblei" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ANGELBLEI EM ALEMÃO

Angelblei  [Ạngelblei] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANGELBLEI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Angelblei e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ANGELBLEI EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Angelblei» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Angelblei no dicionário alemão

anexado a uma plataforma de pesca. an einer Angel befestigtes Senkblei.

Clique para ver a definição original de «Angelblei» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ANGELBLEI


Akelei
Akele̲i̲
Anwaltskanzlei
Ạnwaltskanzlei
Blei
Ble̲i̲ 
Galilei
Galile̲i
Heuchelei
Heuchele̲i̲
Kanzlei
Kanzle̲i̲
Klei
Kle̲i̲
Mongolei
Mongole̲i̲
Reißblei
Re̲i̲ßblei [ˈra͜isbla͜i]
Richtblei
Rịchtblei [ˈrɪçtbla͜i]
Senkblei
Sẹnkblei [ˈzɛŋkbla͜i]
Solei
So̲lei
Spiegelei
Spi̲e̲gelei 
Staffelei
Staffele̲i̲
Uranblei
Ura̲nblei
Weichblei
We̲i̲chblei
allerlei
ạllerlei 
dreierlei
dre̲i̲erlei
keinerlei
ke̲i̲nerlei 
vielerlei
vi̲e̲lerlei 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ANGELBLEI

Angel
Angela
angelatscht
angelaufen
angelaufen kommen
angelegen
Angelegenheit
angelegentlich
angelegt
angelernt
Angelernte
Angelernter
Angelfischerei
Angelgelenk
Angelgerät
Angelhaken
Angelika
Angelikaöl
Angelina
Angelköder

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ANGELBLEI

Bastelei
Bundeskanzlei
Einsiedelei
Fummelei
Liebelei
Polei
Prügelei
Rangelei
Rechtsanwaltskanzlei
Schlei
Staatskanzlei
Titelei
Wachtelei
Ziegelei
beiderlei
derlei
mancherlei
neunerlei
solcherlei
zweierlei

Sinônimos e antônimos de Angelblei no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ANGELBLEI»

Angelblei angelblei günstig anbringen alternative giftig beschichten selber machen gussformen gießen Suchergebnis amazon für sport freizeit Ergebnissen Sport Freizeit Behr Schrotblei mittel Patchblei Klemmblei Blei fishers paradise Finden hier richtige Ihre Angelmontage Suche verfeinern Alle Hersteller BROWNING JENZI Bericht praxisvergleich ersatzstoffen olaf Alternativprodukte ihre Eignung testen Hierfür Auswahl Alternativprodukten Testkits Testangler verteilt wurde Quantum radical zebco distance lead askari gmbh Artikel Radical Zebco Distance Lead kaufen Europas führendem Angelshop Perfekte Wurfweiten beste eigentlich anglerboard naja blei sinne meistens echtes sollst nicht

Tradutor on-line com a tradução de Angelblei em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ANGELBLEI

Conheça a tradução de Angelblei a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Angelblei a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Angelblei» em alemão.

Tradutor português - chinês

天使铅
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ángel plomo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Angel lead
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एंजेल नेतृत्व
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الرصاص الملاك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Angel свинец
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

chumbo anjo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দেবদূত নেতৃত্ব
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Angel plomb
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Angel plumbum
190 milhões de falantes

alemão

Angelblei
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

エンジェルリード
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

천사 리드
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Angel timbal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dẫn angel
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஏஞ்சல் முன்னணி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

देवदूत आघाडी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Melek kurşun
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

piombo Angelo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Anioł ołowiu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Angel свинець
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

înger plumb
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Άγγελος μολύβδου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Angel lei
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Angel bly
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Angel bly
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Angelblei

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANGELBLEI»

O termo «Angelblei» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 124.914 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
39
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Angelblei» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Angelblei
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Angelblei».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Angelblei

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ANGELBLEI»

Descubra o uso de Angelblei na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Angelblei e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kommentar
Der Relativsatz 81f. malt den Vergleich nicht nur weiter aus, sondern wächst mit ' rohfressenden (Fischen)' und '(das Angelblei, das) den Tod bringt' über die verglichene Situation hinaus (FRÄNKEL 1921, 86f. 105–107; EDWARDS, Introd.
‎2009
2
Kommentar
Der Relativsatz 81f. malt den Vergleich nicht nur weiter aus, sondern wächst mit ' rohfressenden (Fischen)' und '(das Angelblei, das) den Tod bringt' über die verglichene Situation hinaus (FRÄNKEL 1921, 86f. 105–107; EDWARDS, Introd.
Claude Brügger, 2009
3
Der Mann, der kein Mörder war: Ein Fall für Sebastian Bergman
Ulf und Johan hatten sich warm angezogen, sie trugen Mützen undgrüne Gummistiefel, neben ihnen standen einige Eimer, ein Messer und eine Kiste mit Haken und Angelblei. Beide hielten eine Angelrute in der Hand. Während Johan sitzen ...
Michael Hjorth, Hans Rosenfeldt, 2011
4
Weltenträumer: Roman
Einer Packung Streichhölzer,einer aufgerollten Angelschnur mitSchwimmer, Haken und Angelblei sowieeinem Päckchen Kondome. Natürlichhatten die Arkaner nicht dieAbsicht, die Frauen vonFestezuvergewaltigen. EinPräser stellt einfach ...
Sergej Lukianenko, 2009
5
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... AV /'d3oke, 'd3oki/; /'d3okai, 'jokai/ Jockei Lei Fl Leu Lei Blei Weichblei Senkblei Angelblei Uranblei Reißblei Weißblei Richtblei Lotblei FV Lebküchnerei Lebkuchlerei Tischlerei Keilerei Seilerei Gauklerei Frömmlerei Nölerei Grölerei 397.
Gustav Muthmann, 2001
6
Homers Ilias: Gesamtkommentar/Basler Kommentar/Bk
Und zwischen Samos und der Insel Imbros, reich an Felsen, sprang sie hinein ins dunkle Meer – es ließ die See ein Stöhnen hören –, 80 und wie ein Angelblei sank sie hinunter in die Tiefe, das, aufgesetzt aufs Hornstück aus dem Horne ...
Joachim Latacz, Martin L. West, 2009
7
Der Gitanismo im spanischen Argot
Es bedarf schon einiger Phantasie, um sich den Bedeutungswandel von cala ' Sonde', 'Angelblei' zu span. Argot cala 'peseta' vorzustellen. Immerhin hat Sanmartin Säez einen Zusammenhang mit cale 'moneda de cobre con un valor de un ...
Bernhard Helzle-Drehwald, 2004
8
Zwei Männer für Miss Darcy: Roman
... so dasitze und Eamon zuhöre, merke ich mit einem Mal, dass ich das alles schlucke — Haken, Angelschnur und Angelblei, wie zuvor mein Lachs. Ich schüttele den Kopf. »Okay, Schluss damit«, rufe ich und schaue mich argwöhnisch um.
Ali McNamara, 2013
9
Text und Übersetzung
Und zwischen Samos und der Insel Imbros, reich an Felsen, sprang sie hinein ins dunkle Meer – es ließ die See ein Stöhnen hören –, und wie ein Angelblei sank sie hinunter in die Tiefe, das, aufgesetzt aufs Hornstück aus dem Horne eines ...
Martin L. West, 2009
10
Cash: Roman
»Eric?« Yolonda legte ganz kurzdieHand aufseine.»Wir möchten gern, dass Sieuns durchdiese Nachtbegleiten.« »Wie bitte?«Er sah zu ihr auf, als hingen seine Augen an Angelblei. »Von wo?« »Ich weiß nicht. Vielleicht vom Feierabend.
Richard Price, 2013

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANGELBLEI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Angelblei no contexto das seguintes notícias.
1
Schwimmerin mit Angelblei vertrieben: Angler verurteilt
Ein Angler vertreibt eine Frau mit seinem 150 Gramm schweren Angelblei aus dem Königsbrunner Kringweiher. Er muss vor Gericht und nun tief in die Tasche ... «Augsburger Allgemeine, fev 14»
2
Alle Badegäste "ausmerzen": Schwimmerin mit Angelblei attackiert
Erst ruft der Angler, dass er alle Badegäste „ausmerzen“ werde, bevor er mehrmals das 150 Gramm schwere Angelblei in Richtung Schwimmerin schleudert, die ... «Augsburger Allgemeine, jan 14»
3
Roccat lässt das Mausen nicht: Kone+ Max Customization
Hab mir selbst in meine Logitech auf Arbeit nochmal gut 30g Angelblei reingepackt weil ich das Gewicht meiner Kone nicht mehr missen möchte. Wireless. «tomshardware.com, out 10»
4
Schleichende Vergiftung
Schließlich wird immer wieder behauptet, dass das Schwermetall in den Seeadlern auch vom Angelblei stammen könnte. Um das zu klären, haben Forscher der ... «Tagesspiegel, abr 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Angelblei [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/angelblei>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z