Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Angstparole" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ANGSTPAROLE EM ALEMÃO

Angstparole  [Ạngstparole] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANGSTPAROLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Angstparole e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ANGSTPAROLE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Angstparole» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Angstparole no dicionário alemão

expressando-se sobre desenvolvimentos políticos, econômicos, expressando medo, ansiedade. sich auf politische, wirtschaftliche Entwicklungen beziehende Äußerung, die Angst, Besorgnis verbreiten soll.

Clique para ver a definição original de «Angstparole» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ANGSTPAROLE


Azarole
Azaro̲le
Banderole
Bandero̲le
Barkarole
Barkaro̲le
Durchhalteparole
Dụrchhalteparole [ˈdʊrçhaltəparoːlə]
Fandarole
Fandaro̲le
Flüsterparole
Flụ̈sterparole
Fumarole
Fumaro̲le
Hetzparole
Hẹtzparole [ˈhɛt͜sparoːlə]
Kampfparole
Kạmpfparole
Latrinenparole
Latri̲nenparole [laˈtriːnənparoːlə]
Miarole
Miaro̲le
Parole
[paˈrɔl] 
Profiterole
Profitero̲le, französisch: […ˈrɔl]
Scheißhausparole
Sche̲i̲ßhausparole
Wahlparole
Wa̲hlparole [ˈvaːlparoːlə]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ANGSTPAROLE

Angstklausel
Angstlaut
ängstlich
Ängstlichkeit
angstlösend
Angstlust
Angstmacher
Angstmacherei
Angstmacherin
Angstmeier
Angstneurose
Angstpartie
Angstpsychose
Angströhre
Ångström
Angstruf
Angstschrei
Angstschweiß
Angststörung
Angsttraum

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ANGSTPAROLE

Black Hole
Camisole
Creole
Dole
Espagnole
Guacamole
Hole
Konsole
Metropole
Mole
Nicole
Opole
Pistole
Pole
Rigole
Sole
Spielekonsole
Viole
agevole
piacevole

Sinônimos e antônimos de Angstparole no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ANGSTPAROLE»

Angstparole wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden angstparole bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Siehe auch Angstpartie Angström Angioplastie angst Canoonet Wortformen Wortbildung Wörterbüchern canoonet Dict für dict Deutschen schreibt http ngst Äußerung Angst erzeugen soll verbreiten DictZone enzyklopädie Bedeutung Enzyklo Wort anzuzeigen Suche nach Enzyklopädien ergab keinen Treffer openthesaurus OpenThesaurus hinzufügen Teilwort ähnliche Wörter Kein Keine ähnlichen Nicht redensarten

Tradutor on-line com a tradução de Angstparole em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ANGSTPAROLE

Conheça a tradução de Angstparole a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Angstparole a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Angstparole» em alemão.

Tradutor português - chinês

恐惧假释
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Libertad Condicional miedo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

fear Parole
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

डर पैरोल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الخوف إطلاق السراح المشروط
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

страх Parole
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Parole medo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভয় Parole থেকে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Parole peur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

takut Parole
190 milhões de falantes

alemão

Angstparole
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

恐怖の仮釈放
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

공포 가석방
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wedi Parole
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sợ hãi Parole
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பயம் பரோலில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

भीती पॅरोलवर बाहेर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

korku Parole
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Parole paura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

strach Parole
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

страх Parole
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Parole frica
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φόβος Parole
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vrees Parole
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rädsla Parole
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

frykt Parole
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Angstparole

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANGSTPAROLE»

O termo «Angstparole» apenas se utiliza e ocupa a posição 193.483 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
6
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Angstparole» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Angstparole
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Angstparole».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ANGSTPAROLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Angstparole» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Angstparole» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Angstparole

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ANGSTPAROLE»

Descubra o uso de Angstparole na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Angstparole e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Emirate: das Paradies im Nahen Osten
Die unbegründete Angstparole: »Der Golf wird für hundert Jahre verseucht sein!« Niemand in den Vereinigten Arabischen Emiraten ließ sich schrecken. Die Angstparole wurde als Propagandaeffekt der von der US- Regierung beeinflussten ...
Gerhard Konzelmann, 2005
2
Islam und Abendland: Geschichte eines Dauerkonflikts
Und zu hoffen ist auch, daß in diesem Zusammenhang die so verhängnisvolle Angstparole »Der Islam bedroht das Abendland« gegenstandslos wird. Anmerkungen Einleitung: Ein Dauerkonflikt - für weitere Jahrhunderte? 1 Huntington: 342.
Gerhard Schweizer, 2003
3
Die Waffen nieder!
In der Ortschaft herrschte Panik: »Die Preußen kommen, die Preußen kommen« war auch hier – trotz der von mancher Seite gehegten Friedenshoffnungen – immer noch die ausgegebene Angstparole, und die Leute verpackten und ...
Bertha von Suttner, 2013
4
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Nicole Fumarole Schreckschusspistole Schorlemorle Dole Parole Schweißpistole Öchsle Betondole Angstparole Selbstladepistole Beatle Farandole Durchhalteparole Signalpistole Seattle Girandole Flüsterparole Spielzeugpistole Shuttle ...
Duk Ho Lee, 2005
5
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Metropole Handelsmetropole FV Farandole Fandarole Barkarole Fumarole Parole Durchhalteparole Kampfparole Wahlparole Latrinenparole Flüsterparole Scheißhausparole Angstparole Hetzparole Azarole Banderole Steuerbanderole FV ...
Gustav Muthmann, 2001
6
Streifzug durch Neuburg und den Landkreis
Mit einer gewaltigen Angstparole fuhren die Bahngegner auf und behaupteten, dass auf der Fahrt von Nürnberg nach Fürth der Dampfkessel explodiere und die Stadt dadurch dem Erdboden gleichgemacht werde. Volkswirtschaftler erhoben ...
Ludwig Wagner, 2008
7
Deutsche Juden, deutsche Sprache: jüdische und ...
Wenn wir dies alles fordern, so liegt darin keine „Ersetzung der deutschen Muttersprache".174 Die entgegengesetzte Behauptung sei nichts weiter als eine „Angstparole". Das emotionale Konfliktpotenzial der Muttersprachenideologie tritt in ...
Arndt Kremer, 2007
8
Fremdbilder in der Sprache: Konstruktion - Konnotation - ...
Becker führt in diesem Kontext den nahezu sprichwörtlich gewordenen Satz „Die Russen kommen" an und spricht hier von einer Angstparole, die sinnbildlich für die deutsche Wahrnehmung der Russen sei (Becker 1989: 371). Für die ...
Natalia Daniliouk, 2006
9
Die Waffen nieder! (Erweiterte Ausgabe)
In der Ortschaft herrschte Panik: »die Preußen kommen, die Preußen kommen« war auchhier –trotz denvon mancherSeite gehegten Friedenshoffnungen– immernochdie ausgegebene Angstparole, und die Leute verpackten undvergruben ...
Bertha von Suttner, 2012
10
Chiron Bd. 33: 2003,
... pflegte.29 So verstanden, fungierte die Tyrannis als eine wirksame Angstparole, die beim Demos die Vorstellung von Unterdrückung und Gewaltherrschaft, Gesetzlosigkeit und Mißhandlung des Volkes durch die Mächtigen hervorrief.
Kommission für alte Geschichte und Epigraphik des Deutschen Archäologischen Instituts,

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANGSTPAROLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Angstparole no contexto das seguintes notícias.
1
Hochkonjunktur für die Angstmacher
... noch öfter zum Direktor des Realgymnasiums gehen müssen. An der Angstparole „Bis 2000 kein Tropfen Erdöl mehr“ führte kein schulischer Weg vorbei. «DiePresse.com, dez 15»
2
Sterbehilfe "Ärzte brauchen den Schutz ihrer Gewissensentscheidung"
Hintze: Ich finde es so schade, dass immer, wenn die Menschen bevormundet werden sollen, dass dann Angstparolen in die Welt gesetzt werden. Ich habe ... «Deutschlandfunk, jul 15»
3
Wirtschaftsmacht: Warum die Welt China hasst
Die Angstparole von der „Gelben Gefahr“ ist wieder da: Die Chinesen produzieren billigen Ramsch, horten Rohstoffe, manipulieren ihre Währung – und ... «FOCUS Online, out 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Angstparole [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/angstparole>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z