Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "anlatschen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ANLATSCHEN EM ALEMÃO

anlatschen  [ạnlatschen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANLATSCHEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
anlatschen é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo anlatschen em alemão.

O QUE SIGNIFICA ANLATSCHEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «anlatschen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de anlatschen no dicionário alemão

Aproximando-se de um homem esfarrapado que tocou em "principalmente no participio segundo em conexão com" venha ": depois de uma hora ela finalmente recebeu uma bofetada. latschend herankommenBeispieleein abgerissener Kerl latschte an<meist im 2. Partizip in Verbindung mit »kommen«>: nach einer Stunde kam sie endlich angelatscht.

Clique para ver a definição original de «anlatschen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO ANLATSCHEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich latsche an
du latschst an
er/sie/es latscht an
wir latschen an
ihr latscht an
sie/Sie latschen an
Präteritum
ich latschte an
du latschtest an
er/sie/es latschte an
wir latschten an
ihr latschtet an
sie/Sie latschten an
Futur I
ich werde anlatschen
du wirst anlatschen
er/sie/es wird anlatschen
wir werden anlatschen
ihr werdet anlatschen
sie/Sie werden anlatschen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe angelatscht
du hast angelatscht
er/sie/es hat angelatscht
wir haben angelatscht
ihr habt angelatscht
sie/Sie haben angelatscht
Plusquamperfekt
ich hatte angelatscht
du hattest angelatscht
er/sie/es hatte angelatscht
wir hatten angelatscht
ihr hattet angelatscht
sie/Sie hatten angelatscht
conjugation
Futur II
ich werde angelatscht haben
du wirst angelatscht haben
er/sie/es wird angelatscht haben
wir werden angelatscht haben
ihr werdet angelatscht haben
sie/Sie werden angelatscht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich latsche an
du latschest an
er/sie/es latsche an
wir latschen an
ihr latschet an
sie/Sie latschen an
conjugation
Futur I
ich werde anlatschen
du werdest anlatschen
er/sie/es werde anlatschen
wir werden anlatschen
ihr werdet anlatschen
sie/Sie werden anlatschen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe angelatscht
du habest angelatscht
er/sie/es habe angelatscht
wir haben angelatscht
ihr habet angelatscht
sie/Sie haben angelatscht
conjugation
Futur II
ich werde angelatscht haben
du werdest angelatscht haben
er/sie/es werde angelatscht haben
wir werden angelatscht haben
ihr werdet angelatscht haben
sie/Sie werden angelatscht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich latschte an
du latschtest an
er/sie/es latschte an
wir latschten an
ihr latschtet an
sie/Sie latschten an
conjugation
Futur I
ich würde anlatschen
du würdest anlatschen
er/sie/es würde anlatschen
wir würden anlatschen
ihr würdet anlatschen
sie/Sie würden anlatschen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte angelatscht
du hättest angelatscht
er/sie/es hätte angelatscht
wir hätten angelatscht
ihr hättet angelatscht
sie/Sie hätten angelatscht
conjugation
Futur II
ich würde angelatscht haben
du würdest angelatscht haben
er/sie/es würde angelatscht haben
wir würden angelatscht haben
ihr würdet angelatscht haben
sie/Sie würden angelatscht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
anlatschen
Infinitiv Perfekt
angelatscht haben
Partizip Präsens
anlatschend
Partizip Perfekt
angelatscht

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ANLATSCHEN


Mäuschen
Mä̲u̲schen
austauschen
a̲u̲stauschen 
beherrschen
behẹrrschen 
bischen
bịschen
bisschen
bịsschen 
dazwischen
dazwịschen  , mit besonderem Nachdruck: [ˈdaː…] 
duschen
[ˈdʊʃn̩]  , auch: [ˈduːʃn̩] 
fischen
fịschen 
frischen
frịschen
gewaschen
gewaschen
inzwischen
inzwịschen 
löschen
lọ̈schen 
mischen
mịschen 
mitmischen
mịtmischen
tauschen
ta̲u̲schen 
vermischen
vermịschen 
waschen
wạschen 
wünschen
wụ̈nschen 
zwischen
zwịschen 
überraschen
überrạschen 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ANLATSCHEN

anlanden
Anlandung
anlangen
anlappen
anlaschen
Anlass
anlassbezogen
anlassen
Anlasser
Anlassfall
anlässlich
anlasten
Anlauf
Anlaufadresse
anlaufen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ANLATSCHEN

Bläschen
Häuschen
Lieschen
schen
abrutschen
auffrischen
einmischen
eintauschen
erforschen
erfrischen
erloschen
forschen
kutschen
laschen
quietschen
rauschen
rutschen
tischen
umtauschen
verarschen

Sinônimos e antônimos de anlatschen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ANLATSCHEN»

anlatschen Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Anlatschen woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen latschte angelatscht deutsches verb Konjugation Verbs Aktiv Verbtabelle Konjugationstabelle allen Modi Zeitformen Personalformen konjugator reverso Reverso Konjugator französische englische spanische Verben unregelmäßige canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination wordreference Stichwörter Wendungen sowie Übersetzungen Conjugate practice test yourself learn Learn conjugate German with below conjugation table listen audio pronunciation each simply click wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Deutschen Verb

Tradutor on-line com a tradução de anlatschen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ANLATSCHEN

Conheça a tradução de anlatschen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de anlatschen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «anlatschen» em alemão.

Tradutor português - chinês

anlatschen
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

anlatschen
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

anlatschen
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

anlatschen
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

anlatschen
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

anlatschen
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

anlatschen
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

anlatschen
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

anlatschen
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

anlatschen
190 milhões de falantes

alemão

anlatschen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

anlatschen
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

anlatschen
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

anlatschen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

anlatschen
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

anlatschen
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

anlatschen
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

anlatschen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

anlatschen
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

anlatschen
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

anlatschen
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

anlatschen
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

anlatschen
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

anlatschen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

anlatschen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

anlatschen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de anlatschen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANLATSCHEN»

O termo «anlatschen» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 175.551 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
15
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «anlatschen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de anlatschen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «anlatschen».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre anlatschen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ANLATSCHEN»

Descubra o uso de anlatschen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com anlatschen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
X Anlatschen, v. intr. mit sein und kommen, sich latschend, d. h. mit trägen, schleppenden Schritten nähern. Angelatscht kommen. Das Anlatschen. Die Anlatschung. Der Anlauf, des — es, Mz. die — laufe, i) Die Handlung des Anlaufens.
Joachim Heinrich Campe, 1807
2
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
X Anlatschen, v. inrr. mit sein und kommen, sich latschend, d. h. mit trägen, schleppenden Schritten nähern. Angelatscht kommen. Das Anlatschen. Die Anlatschung. ' Der Anlauf, des —es, Mz. die— laufe. 1) Die Handlung des Anlaufens.
Joachim Heinrich Campe, 1807
3
Deutsches Wörterbuch: A - Biermolke
notdürftig compromise und anlaszbrief. Luther 3, loe*. ANLATSCHEN, talipedare, ein gules, bezeichnendes wort: die schuhe anlatschen, anschleifen, nachlässig an die füsze streifen; sie kommt angelatscht, angeschlerft, mit halbange- lognen ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
4
Deutsches Worterbuch
ANLATSCHEN, lalipedare, ein gutes, bezeichnendes wort: die schuhe anlatschen, anschleifen, nachlassig an dit fusze streifen; sie kommt angelatscht, angescltlerft, mit halbange- lognen pantoffeln gegangen, s. latschen. ANLAUF, m .
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
5
Melchior Russens, Ritters von Lucern, Eidgenössische ...
... wol sy das zu wisen/ das sy dem gnug dethen/ und ge anlatschen/ do verbunden sich die von Bern und wurden gelten und Bürgen für die obgenannten Herren von Wissenburg Jr Bürger in die Hendt des egenannten Graffen von Gryers und ...
Melchior Russ, Joseph Schneller, 1834
6
Der Schweizerische Geschichtsforscher
... so die von Wissenburg von rechts wegen Inen thun sotten / des getruweten sy wol sy das zu wisen/ das sy dem gnug dethen/ und ge anlatschen/ do verbunden sich die von Bern und wurden gelten und Bürgen für die obgenannten Herren ...
7
Wörterbuch der deutschen Sprache: von der Druckerfindung bis ...
Anlatschen, 1) neutr. sich lstschend, mit schleppendem Gange nähern. Angelatscht kommen, — latschend ankommen. S. Ankommen 1. 2) Act. einen anlatschen, Vogtland, anplaudern. Änlaus, der, das Anlaufen. 1) Der Anfang des Laufens.
Christian Wurm, 1859
8
Der schweizerische Geschichtforscher
... das sy dem gnug dethen/ und ge anlatschen/ do verbunden sich die von Bern und wurden gelten und Bürgen für die obgenannten Herren von Wissenburg Jr Burger in die Hendt des egenannten Graffen von GryerS und der von Friburg/ um  ...
9
Das teutsche Reichs-Archiv ...
... men möchten/ die gebührlicheSteuer und an« ausbleibendenMitgliedcrn Lehens/ samt an« derer zu des Ritterlichen Wesens Unterhalt dern dergleichen zum Eingriff gerichten Ur« per majora unter ihnen bewilligten Anlatschen ein Adelich ...
Johann Christian Lünig, 1713
10
Allgemeines deutsches Reimlexikon
... ft'tfcbels Ides Gepatscheis — Gequatschcls I du fratschelst I — watschelst l-"- verzwatschelst fttfdjen die Bratschen Hatschen hatschen Karhalsehen karbatschen knatschen kratschen Latschen latschen anlatschen auslatschen durchlatschen ...
Friedrich Ferdinand Hempel, 1826

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. anlatschen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/anlatschen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z