CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO ANPELLEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich pelle an
du pellst an
er/sie/es pellt an
wir pellen an
ihr pellt an
sie/Sie pellen an
Präteritum
ich pellte an
du pelltest an
er/sie/es pellte an
wir pellten an
ihr pelltet an
sie/Sie pellten an
Futur I
ich werde anpellen
du wirst anpellen
er/sie/es wird anpellen
wir werden anpellen
ihr werdet anpellen
sie/Sie werden anpellen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe angepellt
du hast angepellt
er/sie/es hat angepellt
wir haben angepellt
ihr habt angepellt
sie/Sie haben angepellt
Plusquamperfekt
ich hatte angepellt
du hattest angepellt
er/sie/es hatte angepellt
wir hatten angepellt
ihr hattet angepellt
sie/Sie hatten angepellt
Futur II
ich werde angepellt haben
du wirst angepellt haben
er/sie/es wird angepellt haben
wir werden angepellt haben
ihr werdet angepellt haben
sie/Sie werden angepellt haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich pelle an
du pellest an
er/sie/es pelle an
wir pellen an
ihr pellet an
sie/Sie pellen an
Futur I
ich werde anpellen
du werdest anpellen
er/sie/es werde anpellen
wir werden anpellen
ihr werdet anpellen
sie/Sie werden anpellen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe angepellt
du habest angepellt
er/sie/es habe angepellt
wir haben angepellt
ihr habet angepellt
sie/Sie haben angepellt
Futur II
ich werde angepellt haben
du werdest angepellt haben
er/sie/es werde angepellt haben
wir werden angepellt haben
ihr werdet angepellt haben
sie/Sie werden angepellt haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich pellte an
du pelltest an
er/sie/es pellte an
wir pellten an
ihr pelltet an
sie/Sie pellten an
Futur I
ich würde anpellen
du würdest anpellen
er/sie/es würde anpellen
wir würden anpellen
ihr würdet anpellen
sie/Sie würden anpellen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte angepellt
du hättest angepellt
er/sie/es hätte angepellt
wir hätten angepellt
ihr hättet angepellt
sie/Sie hätten angepellt
Futur II
ich würde angepellt haben
du würdest angepellt haben
er/sie/es würde angepellt haben
wir würden angepellt haben
ihr würdet angepellt haben
sie/Sie würden angepellt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
anpellen
Infinitiv Perfekt
angepellt haben
Partizip Präsens
anpellend
Partizip Perfekt
angepellt
10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ANPELLEN»
Descubra o uso de
anpellen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
anpellen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...
Freßsucht anorganisch/organisch anotherm/katotherm Anothermie/Katothermie
anpaddeln/abpaddeln anpellen/auspellen; s. a. ausziehen anpfeifen/abpfeifen
Anpfiff/Abpfiff anrechnen/abziehen Anregelzeit/ Ausregelzeit anregend/
beruhigend ...
2
Entwurf einer elektrischen Flinte
|^teé SBetter, unb^mmerpub fur ИфеЗn(гruтете f етейюеай toort&eilbuft. § б.
Um пмф mit meinem Snflrumenfe .qenauer berannt ju тaфеn mufte ¡ф
nodjmenbtg <otx* fcbtebene Яеффе anpellen, bie »teilet mon* фет greunbe ber
(Sleftricitát ...
3
Theophrastus Redivivus, Illustratus, Coronatus & Defensus. ...
Hund anpellen laffen: Sein Gottlofes vnd läfierhafftcs* Pellen/ fol mir meine Ehr
vnd guten Namen/ mein Atnptvnd Stand/ vnd meine "keleimonia , durch Gottes
genaden wol vnvernichtetlalfen. Wil 1' hn alfo reiff genug zu feiner wolverdienten
...
Elias Johannes Hessling, 1663
4
Neues und wohl eingerichtetes Forst- Jagd- und ...
AnPellen, wenn die Netze und Garne, Eissen und Fallen, Schlingen und
dergleichen, zu dem Fangen parat gemacht werden, so heist es aufgestellet.
Aufstieben, wenn Feld-Hühner, Wachteln, Lerchen Und dergleichen, entweder
vor dem Mer ...
Johann August Großkopff, 1759
5
Nachlese aus Dr. Martin Luthers Schriften
Doetor Martinus pflegte offt zu sagen: Jch hab drey bose Hunde , die mich stets
anpellen , vnd in meinen Widersachern stecken: inzratituclmem , super« Kism et
inviclillis ; welchen diese drey Hunde beissen, der i? sehr vbel gebissen. S. 125.
6
Nachlese aus Martin Luther's Schriften
Doetor Martinus pflegte offt zu sagen: Ich hoz drey böse Hunde, die mich stets
anpellen , vnd in meinen Widersachern stecken: M3i«tiwcl<i,em,.»uz>»^ l>i«m »t
invi«li»«m; welchen diese drey Hunde beiffen, der ist sehr vbel gebissen. S. 125.
7
Abrahamisches Bescheid-Essen Soll man wohl nicht vergessen...
... seynd sie alsobald stillgestanden/ still geschwiegen,und od schon der Jäger
stetes Anhetzen war/ sothätensiedochden Hufthen nicht im geringsten mehr
anpellen/ weniger angreis, ftn: Haben nun wilde Thier unter den Mantel eines
Heili,.
Abraham (a Sancta Clara), Alexander (a Latere Christi), 1717
8
Christliche Vermanung zu wahrer/ ernster// Buß vnd[und] ...
... fonder felbfl die an. fechknng feye. Dann zu gleicher weißi wie das Meerohn
Wellen nit [enn kan i alfo kan auch difes dnfer Lebe ohn anfechtung nit [enn. Vnd
gleichi wann du Ober feldi ziehefi vnd wanderfii vnnd dich die Hund anpellen i ...
Claude ¬de Viexmont, Leonhard Poereisen, 1597
9
Anfangsgründe der Naturlehre
Hervorbringen, eine Flasche damu? laden, wen» man den Funken des
aufgehobenen Tellers M wiederl>ohlten mahlen in eine solche Flasche
hineingehen laßt, nnd andere nützliche Versuche anPellen. Electrophore- von 6.
bis 7 Schuh i« ...
Johann Tobias Mayer, 1801
10
Die Triumphierende Tugend, Das ist, Die außerleßneste Leben ...
... gewaitig anpellen , und bissig anfallen wird, wie unten solle gemeldet werden ,
so hoch ge- ,. Dann er wird ein trefflicher Prediger seyn, stiegen : und jederzeit
eine solche Andacht zU »'und gleich einem guten Hund , mit seiner dem hohen ...
Pedro de Ribadeneyra, Jacobus Canisius, Johann Hornig, 1734