Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Apfelsinenbaum" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE APFELSINENBAUM EM ALEMÃO

Apfelsinenbaum  Apfelsi̲nenbaum [ap͜fl̩ˈziːnənba͜um] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE APFELSINENBAUM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Apfelsinenbaum e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA APFELSINENBAUM EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Apfelsinenbaum» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Apfelsinenbaum

Laranja (fruta)

Orange (Frucht)

A Laranja, também conhecida como Laranja, é uma árvore de folhas perenes, em particular a fruta é assim chamada. O nome botânico válido da laranja é Citrus × sinensis L., portanto, pertence ao gênero das plantas cítricas na família dos rododendros. Origem da China ou do Sudeste Asiático, onde se originou de um cruzamento entre tangerina e toranja. O Bitterorange, derivado da mesma espécie-mãe, distingue-se das laranjas doces devido ao seu uso completamente diferente. Enquanto o Bitterorange veio para a Itália, o mais tardar no século 11, a versão doce foi introduzida na Europa no século 15, onde foi cultivada quase que exclusivamente em Portugal. Hoje, a laranja doce é a fruta cítrica mais cultivada no mundo. Die Orange, nördlich der Speyerer Linie auch Apfelsine genannt, ist ein immergrüner Baum, im Speziellen wird auch dessen Frucht so genannt. Der gültige botanische Name der Orange ist Citrus × sinensis L., damit gehört sie zur Gattung der Zitruspflanzen in der Familie der Rautengewächse. Sie stammt aus China oder Südostasien, wo sie aus einer Kreuzung von Mandarine und Pampelmuse entstanden ist. Die aus den gleichen Elternarten entstandene Bitterorange wird wegen ihrer gänzlich unterschiedlichen Verwendung von den süßen Orangen unterschieden. Während die Bitterorange spätestens im 11. Jahrhundert nach Italien gekommen ist, wurde die süße Variante erst im 15. Jahrhundert nach Europa eingeführt, wo sie zunächst fast ausschließlich in Portugal angebaut wurde. Heute ist die süße Orange die am häufigsten angebaute Zitrusfrucht der Welt.

definição de Apfelsinenbaum no dicionário alemão

Árvore pequena com folhas longas e ovadas e flores brancas com laranjas como frutas Pequena laranjeira em uma panela - © MEV Verlag, Augsburg Pequena laranjeira em uma panela - © MEV Verlag, Augsburg. kleiner Baum mit länglich-eiförmigen Blättern und weißen Blüten mit Apfelsinen als FrüchtenKleiner Apfelsinenbaum in einem Topf - © MEV Verlag, AugsburgKleiner Apfelsinenbaum in einem Topf - © MEV Verlag, Augsburg.
Clique para ver a definição original de «Apfelsinenbaum» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM APFELSINENBAUM


Birnbaum
Bịrnbaum
Drachenbaum
Drạchenbaum
Eichenbaum
E̲i̲chenbaum [ˈa͜içn̩ba͜um]
Einbaum
E̲i̲nbaum
Feigenbaum
Fe̲i̲genbaum [ˈfa͜iɡn̩ba͜um]
Fichtenbaum
Fịchtenbaum [ˈfɪçtn̩ba͜um]
Kastanienbaum
Kasta̲nienbaum [kasˈtaːni̯ənba͜um]
Katzenbaum
Kạtzenbaum
Kirschenbaum
Kịrschenbaum
Lindenbaum
Lịndenbaum [ˈlɪndn̩ba͜um]
Olivenbaum
Oli̲venbaum [oˈliːvn̩ba͜um]
Orangenbaum
Orangenbaum
Pflaumenbaum
Pfla̲u̲menbaum [ˈp͜fla͜umənba͜um]
Quittenbaum
Quịttenbaum [ˈkvɪtn̩ba͜um]
Schellenbaum
Schẹllenbaum
Tannenbaum
Tạnnenbaum
Trompetenbaum
Trompe̲tenbaum [trɔmˈpeːtn̩ba͜um]
Tulpenbaum
Tụlpenbaum [ˈtʊlpn̩ba͜um]
Weidenbaum
We̲i̲denbaum [ˈva͜idn̩ba͜um]
Zitronenbaum
Zitro̲nenbaum [t͜siˈtroːnənba͜um]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO APFELSINENBAUM

Apfelpfannkuchen
Apfelsaft
Apfelsaftkonzentrat
Apfelsaftschorle
Apfelsäure
Apfelschale
Apfelscheibe
Apfelschimmel
Apfelschnitz
Apfelschorf
Apfelschorle
Apfelsine
Apfelsinenschale
Apfelsinenscheibe
Apfelsorte
Apfelspalte
Apfelstrudel
Apfeltasche
Apfelwein
Apfelwickler

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO APFELSINENBAUM

Aprikosenbaum
Chinarindenbaum
Flaschenbaum
Gewürznelkenbaum
Korallenbaum
Kuchenbaum
Maienbaum
Mandarinenbaum
Mangostanbaum
Mangrovenbaum
Melonenbaum
Mirabellenbaum
Pistazienbaum
Riesenbaum
Schattenbaum
Stelzenbaum
Tamarindenbaum
Totenbaum
Zwetschgenbaum
Zwetschkenbaum

Sinônimos e antônimos de Apfelsinenbaum no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «APFELSINENBAUM»

Apfelsinenbaum apfelsinenbaum selbst ziehen überwintern schneiden verliert blätter kaufen züchten Wörterbuch Orange nördlich Speyerer Linie auch Apfelsine genannt immergrüner Baum Speziellen pflege zimmerpflanzen pflanzenfreunde Erfolgreiche Pflege Apfelsinen alle Grundlagen Bilder Kulturanleitung für Apfelsinenbäume orangenbaum citrus pflegeanleitung Pflanzanleitung Pflegeanleitung Orangenbaum Bildern Tipps Schnitt Orangenbäumchen pflanzen blühen bringen Pflanzen Blühen kennt Urlaub Italien Spanien Besonders schön sind Bäume seite gartenpraxis mein schöner garten Betreff Button Beitrag zitieren oben Usch seit Beiträge geschrieben wieder samen anzucht vermehrung bringenDi meine selbstgezogenen

Tradutor on-line com a tradução de Apfelsinenbaum em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE APFELSINENBAUM

Conheça a tradução de Apfelsinenbaum a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Apfelsinenbaum a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Apfelsinenbaum» em alemão.

Tradutor português - chinês

Apfelsinenbaum
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Apfelsinenbaum
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Apfelsinenbaum
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Apfelsinenbaum
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Apfelsinenbaum
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Apfelsinenbaum
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Apfelsinenbaum
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Apfelsinenbaum
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Apfelsinenbaum
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Apfelsinenbaum
190 milhões de falantes

alemão

Apfelsinenbaum
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Apfelsinenbaum
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Apfelsinenbaum
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Apfelsinenbaum
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Apfelsinenbaum
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Apfelsinenbaum
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Apfelsinenbaum
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Apfelsinenbaum
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Apfelsinenbaum
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Apfelsinenbaum
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Apfelsinenbaum
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Apfelsinenbaum
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Apfelsinenbaum
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Apfelsinenbaum
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Apfelsinenbaum
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Apfelsinenbaum
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Apfelsinenbaum

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «APFELSINENBAUM»

O termo «Apfelsinenbaum» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 122.789 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
40
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Apfelsinenbaum» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Apfelsinenbaum
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Apfelsinenbaum».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «APFELSINENBAUM» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Apfelsinenbaum» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Apfelsinenbaum» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Apfelsinenbaum

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «APFELSINENBAUM»

Descubra o uso de Apfelsinenbaum na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Apfelsinenbaum e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Streifzüge an der Riviera
Wie schön ein Apfelsinenbaum bei voller Kraft— entfaltung werden kann, wenn ihn Tausende von goldenen Früchten schmücken, das lässt sich freilich kaum an der Riviera, ja nicht einmal in Sorrent ermessen. Völlig ausgewachsene, üppig ...
Eduard Strasburger, 2013
2
In mir steckt noch viel mehr: 21 Profis zeigen, wie Sie Ihr ...
Ihre Berufung ist das, was kein anderer auf dieser Welt besser erfüllen könnte als Sie Stellen Sie sich vor, Sie wären ein Apfelsinenbaum. Einer, dessen Berufung es ist, sonnenbeschienen und fest verwurzelt auf gutem Boden zu stehen.
Christine Koller, Katarzyna Mol, 2011
3
Zwischen Oben und Capo Frasca: Erzählungen
Zweitakt-Geräusche, die von den Hängen widerhallten und sich irgendwo auf Halde legten. Lohner zog seinen Weg, traf einen Baum, zu dessen Füßen massig Apfelsinenschalen lagen, er taufte ihn Apfelsinenbaum, und den Weg, den er fuhr ...
Jochen Missfeldt, 2004
4
Allgemeines deutsches terminologisches ökonomisches Lexicon ...
Apfelsinenbaum, Schenkel, aber weiße Mähnen und Schweif haben, und im Alter ganz ausbleichen. Apfelsinenbaum, eine Abart des Pomeranzenbaumes mit süßen Früchten. Npfelwildling, iy. Holzasfelbaum. Apfenbeerstrauch, ig. schwarze ...
Friedrich Benedict Weber, 1838
5
VIA Naturalis: Heilpflanzen- Kompendium Alphabetisch mit ...
... echte Apfelkraut Marrubium vulgare Andorn, gemeiner Apfelsäure Säuren organische Apfelschnitzel Fructus Mali siccatus Apfel Apfelsine (Apfel aus China) Orange süß Apfelsinen süße Orangenfrüchte Apfelsinenbaum Arancia italienisch  ...
Gerhard DDr.Lingg PhD, 2013
6
Streifz?ge an der Riviera
Wie schön ein Apfelsinenbaum bei kräftigster Ausgestaltung, wenn ihn tausende von goldenen Früchten schmücken, werden kann, das lässt sich freilich kaum an der Riviera, ja nicht einmal in Sorrent ermessen. Völlig ausgewachsene , üppig ...
Eduard Strasburger
7
Grundzüge der Botanik: zum Gebrauche an technischen ...
bunq zu liefein, die wichtigsten vier Spielarten, nemlich den Apfelsinenbaum, den Vigciradenbaum, den Berga- mottenbaum und den Pomvelmusenbaum zu schildern. ». Der Apfelsinenbaum (6,^. Nospknck«), auch süßer Orangebaum ...
Johann Baptist Cajetan Koller, 1854
8
Ach, dein Lachen, Lorelei!: abgründige Geschichten
in eine Decke und begann beim Schein eines Windlichts Tagebuch zu schreiben . jetzt sitze ich also tatsächlich unter Miriams Apfelsinenbaum auf Mi- riams Terrasse vor Miriams Haus! Aber es ist alles gan^ anders als geplant: Ich bin alleine ...
Dagmar Scherf, 2006
9
Annalen der Chemie und Pharmacie
Der Zusammensetzung der Wurzel, Stamm und Blätterasche nach, ist der Apfelsinenbaum entschieden eine Kalkpflanze; in diesen drei Aschen beträgt der vereinigte Kalk- und Bittererdegehalt mehr als die übrigen Aschenbestandtheile  ...
10
Der ursprung der culturpflanzen
Nach Royle 1 kommt der wildwachsende Apfelsinenbaum in Silhet und auf den Nilgherries vor; seine Aussage ist aber nicht so eingehend, um ihr weitere Wichtigkeit beizumessen. Demselben Verfasser zufolge hatte man auf Turner's Zuge ...
Alphonse Louis Pierre Pyramus de Candolle, 1884

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «APFELSINENBAUM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Apfelsinenbaum no contexto das seguintes notícias.
1
Ehrlich Brothers verzaubern das Siegener Publikum
Aus einem Kern wächst in Windeseile ein Apfelsinenbaum, der dann sogar noch Früchte trägt. Eine Achtjährige darf ihn stolz mit nach Hause nehmen. «Derwesten.de, abr 16»
2
Abschied vom Anwalt der Mitte
Und siehe da, die Blätter kamen zurück – der Apfelsinenbaum berappelte sich. Die kleine Anekdote ist am Ende von Westerwelles Buch über seine Leukämie ... «DIE WELT, mar 16»
3
Baku Stadt des Windes
Ein kleiner Platz - nur ein paar Quadratmeter Grün, in der Mitte ein kleiner Apfelsinenbaum, der gerade eine intensive Bewässerung mit dem Gartenschlauch ... «Deutschlandfunk, fev 15»
4
Kurzer Besuch, kleine Sehnsucht
Denn ein Avocado- und ein Apfelsinenbaum wachsen bei ihm im Garten, mehrere Kolibris schwirren dazwischen umher. Was sich sonst noch für ihn verändert ... «Morgenweb, jan 14»
5
Magieträume erleben – Silvester in Oberhausen mit den Ehrlich ...
Da entsteht aus einem kleinen Samen in Sekundenschnelle ein ganzer Apfelsinenbaum, den ein Zuschauer mal eben gedeihen lässt und sich fragt. Wie hab ... «Hit-Oase.de, jan 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Apfelsinenbaum [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/apfelsinenbaum>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z