Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Arbeitsordnung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ARBEITSORDNUNG EM ALEMÃO

Arbeitsordnung  [Ạrbeitsordnung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ARBEITSORDNUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Arbeitsordnung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ARBEITSORDNUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Arbeitsordnung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Arbeitsordnung no dicionário alemão

Ordem no trabalho; ordem de trabalho ordenada pela distribuição e distribuição de trabalho por acordo de empresa entre empregador e conselho de empresa estipulou regulamentação de condições de trabalho e ordem geral de operações. Ordem no trabalho; Trabalho comum inútil. Ordnung bei der Arbeit; ordentliche Arbeit Ordnung durch Ein- und Verteilung der Arbeit durch Betriebsvereinbarung zwischen Arbeitgeber und Betriebsrat festgelegte Regelung der Arbeitsbedingungen und allgemeine Ordnung des Betriebsablaufs. Ordnung bei der Arbeit; ordentliche ArbeitGebrauchselten.

Clique para ver a definição original de «Arbeitsordnung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ARBEITSORDNUNG


Anordnung
Ạnordnung 
Bauordnung
Ba̲u̲ordnung [ˈba͜u|ɔrdnʊŋ]
Durchführungsverordnung
Dụrchführungsverordnung
Einordnung
E̲i̲nordnung
Energieeinsparverordnung
Energi̲e̲einsparverordnung 
Gebührenordnung
Gebü̲hrenordnung [ɡəˈbyːrən|ɔrdnʊŋ]
Gemeindeordnung
Geme̲i̲ndeordnung [ɡəˈma͜ində|ɔrdnʊŋ]
Gottesdienstordnung
Gọttesdienstordnung [ˈɡɔtəsdiːnst|ɔrdnʊŋ]
Hausordnung
Ha̲u̲sordnung [ˈha͜us|ɔrdnʊŋ]
Ordnung
Ọrdnung 
Prüfungsordnung
Prü̲fungsordnung [ˈpryːfʊŋs|ɔrdnʊŋ]
Rangordnung
Rạngordnung [ˈraŋ|ɔrdnʊŋ]
Rechtsverordnung
Rẹchtsverordnung
Straßenverkehrsordnung
Stra̲ßenverkehrsordnung
Tagesordnung
Ta̲gesordnung 
Unordnung
Ụnordnung 
Verordnung
Verọrdnung
Verpackungsverordnung
Verpạckungsverordnung
Weltordnung
Wẹltordnung
Zuordnung
Zu̲ordnung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ARBEITSORDNUNG

Arbeitsminister
Arbeitsministerin
Arbeitsministerium
Arbeitsmittel
Arbeitsmodell
Arbeitsmöglichkeit
Arbeitsmoral
Arbeitsnachweis
Arbeitsniederlegung
Arbeitsnorm
Arbeitsorganisation
Arbeitsort
Arbeitspädagogik
Arbeitspapier
Arbeitspause
Arbeitspensum
Arbeitspferd
Arbeitspflicht
Arbeitsphysiologie
Arbeitsplan

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ARBEITSORDNUNG

Abgabenordnung
Abordnung
Geschäftsordnung
Gesellschaftsordnung
Grundordnung
Größenordnung
Handwerksordnung
Insolvenzordnung
Kleiderordnung
Neuordnung
Raumordnung
Rechtsordnung
Schulordnung
Sozialordnung
Strafprozessordnung
Studienordnung
Trinkwasserverordnung
Unterordnung
Wirtschaftsordnung
Zivilprozessordnung

Sinônimos e antônimos de Arbeitsordnung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ARBEITSORDNUNG»

Arbeitsordnung arbeitsordnung erklärung oberlinhaus für angestellte muster siemens gabler wirtschaftslexikon eine Betriebsvereinbarung zwischen Arbeitgeber Betriebsrat Aufrechterhaltung Ordnung Betriebs erlassen wird betriebsvereinbarung betriebsordnung Juli vereinbarte soll Zusammenleben Zusammenwirken aller Mitarbeiter Betrieb erleichtern Betriebliche klare spielregeln alle media Sept Klare Spielregeln geben Ihnen Möglichkeit Handeln einer umfassenden betrieblichen haben Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Lexikon organisation steuerlinks freiwillige Vereinbarung Firmenleitung verbindlich

Tradutor on-line com a tradução de Arbeitsordnung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ARBEITSORDNUNG

Conheça a tradução de Arbeitsordnung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Arbeitsordnung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Arbeitsordnung» em alemão.

Tradutor português - chinês

工作规则
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

reglas de trabajo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

work rules
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

काम नियम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قواعد العمل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

правила работы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

regras de trabalho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কাজ নিয়ম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

règles de travail
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

peraturan kerja
190 milhões de falantes

alemão

Arbeitsordnung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

就業規則
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

취업 규칙
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

aturan karya
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quy tắc làm việc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வேலை விதிகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

काम नियम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

iş kuralları
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

regole di lavoro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zasady pracy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

правила роботи
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

reguli de lucru
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τους κανόνες εργασίας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

reëls werk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

arbetsregler
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

arbeid regler
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Arbeitsordnung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ARBEITSORDNUNG»

O termo «Arbeitsordnung» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 110.213 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
46
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Arbeitsordnung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Arbeitsordnung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Arbeitsordnung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ARBEITSORDNUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Arbeitsordnung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Arbeitsordnung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Arbeitsordnung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ARBEITSORDNUNG»

Descubra o uso de Arbeitsordnung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Arbeitsordnung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Polizeigesetzgebung zur Wirtschafts- und Arbeitsordnung ...
Originally presented as the author's thesis, Frankfurt am Main, 1976.
Reiner Schulze, 1978
2
Arbeitsrecht in Polen
1.2.9 Arbeitsordnung/Entgeltordnung 1.2.9.1 Arbeitsordnung (regulamin pracy) 40 Ein Arbeitgeber mit mehr als 20 Arbeitnehmern ist verpflichtet, eine Arbeitsordnung zu erlassen, wenn für die Arbeitnehmer des Betriebs kein Tarifvertrag ...
Rainer Sieg, Marek Prujszczyk, 2005
3
Arbeitsvertrag und Arbeitsverhältnis in Deutschland: vom ...
In der Literatur, die sich mit diesem Problemkreis auseinandersetzte, kam es deshalb auch zu einem Streit über die Frage, welche Rechtsnatur die Arbeitsordnungen hatten.210 Rehm war der Auffassung, daß der Erlaß der Arbeitsordnung ...
Martin Becker, 1995
4
Arbeitsvertrag und Arbeitsverhältnis während der Weimarer ...
4 und l BRG vorgeschriebene und vom Staat zugelassene Arbeitsordnung bilde „ objektives Recht".488 Es genüge insoweit, daß der Arbeitnehmer in einem Betrieb arbeitet, in dem eine vorgeschriebene Arbeitsordnung existiere.
Martin Becker, 2005
5
Akademische Elite und kommunistische Diktatur: die ...
Dies änderte sich 1949 mit dem Erlaß einer »Vorläufigen Arbeitsordnung«, die den staatlichen Einfluß auf die Universitätsbelange systematisierte:154 Die Arbeitsordnung definierte die Universitäten und wissenschaftlichen Hochschulen als ...
Ralph Jessen, 1999
6
Die Befugnis zu Eingriffen in die Rechtsstellung des ...
Die Arbeitsordnung des 19. Jahrhunderts als Vorläufer der Betriebsvereinbarung würde in ihrem sachlichem Gehalt jedoch verkannt, wollte man sie auf formelle Arbeitsbedingungen beschränken. Übersehen würde, daß der Arbeitsordnung in  ...
Sebastian Müller-Franken
7
Voraussetzungen und Grundlagen der Gegenwartssprache: ...
Schon vor der Jahrhundertmitte bildet sich daher in der Arbeitsordnung eine Textsorte für die allgemeinen Arbeitsanordnungen an die Fabrikarbeiter heraus. Diese Arbeitsordnung wird anfangs in der Fabrikhalle offen ausgehängt und dem  ...
Dieter Cherubim, 1989
8
Einführung in das koreanische Recht
Arbeitsordnung a. Rechtsnatur der Arbeitsordnung In Korea müssen Betriebe mit durchschnittlich mindestens zehn Arbeitnehmern eine Arbeitsordnung (Chwieop Gyuchig) beim Arbeitsministerium einreichen, in der alle Arbeitnehmer ...
Korea Legislation Research Institute, 2010
9
Rechtsetzung durch Betriebsvereinbarung zwischen ...
Wo, wie beim Erlaß der Arbeitsordnung, eigentliche Mitbestimmung bestand, hatte zum einen der Arbeitgeber hinzunehmen, daß er nicht mehr allein bestimmen bzw. nicht mehr den faktisch ohnmächtigen Arbeitnehmern seine Bedingungen ...
Raimund Waltermann, 1996
10
„Es war ja doch Arbeit“
Arbeitsordnung Nr. 1. Richtlinie für das Ausstellungswesen. ZFAN-Beschluss 29/ 3.19 vom 1.4.1979. (Numismatische Beiträge). Berlin [Ost] o. J. [1979]. Arbeitsordnung Nr. 2. Allgemeine Genehmigung Nr. 96: Internationaler Tausch von ...
Lisa Maubach

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ARBEITSORDNUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Arbeitsordnung no contexto das seguintes notícias.
1
Der Mühe Lohn
Sozialgesetzbuch Doch die Bibel ist nicht nur eine Arbeitsordnung, sondern auch das erste Sozialgesetzbuch. Abgesehen davon, dass auch Magd, Knecht, ... «Jüdische Allgemeine, jun 16»
2
Dinge und Dokumente - Alltag im Industriezeitalter
In einer Arbeiter-Kontrolluhr, einer Arbeitsordnung und einer Schlagpresse sind zeitliche und körperliche Disziplinierung gegenwärtig, Telefon, Fotoapparat und ... «Hamburg-Magazin, jun 16»
3
Generalanwältin hält Kopftuchverbot für zulässig
Dieses Verbot galt zunächst nur als ungeschriebene betriebliche Regel, wurde aber im Juni 2006 mit Billigung des Betriebsrats in die Arbeitsordnung mit ... «EurActiv.de, jun 16»
4
Was das Gesetz zur Leiharbeit bei Rossmann sagt
Arbeitsordnungen: Den Regaleinräumern ist per Arbeitsordnung "Trinken während der Arbeit" verboten, "außer in den Pausenräumen". Das gilt auch im ... «STERN, abr 16»
5
Kunst - Grütters lenkt im Streit um NS-Raubkunst-Gremium ein
... "sondern auch anregen, nach 13 Jahren guter Arbeit über einzelne Aspekte der Arbeitsordnung nachzudenken", schrieb Grütters in ihrer Stellungnahme. «Süddeutsche.de, mar 16»
6
Russland plant kein Verbot der Nutzung sozialer Netzwerke am ...
Solche Angelegenheiten können durch einen Kollektivvertrag oder lokale Normativakte, etwa eine interne Arbeitsordnung bzw. Arbeitsbeschreibung, geregelt ... «Sputnik Deutschland, fev 16»
7
Lehrstück eines erfolgreichen Kampfes ums Überleben
In der Arbeitsordnung des Unternehmens ist festgelegt, dass die Beschäftigten sich am Arbeitsplatz und auch außerhalb des Arbeitsplatzes jeder Form der ... «IG Metall, jan 16»
8
Eine Anlageklasse im Aufbau: Entwicklungen im islamischen ...
Um unsere Transparenz noch weiter zu verbessern, erstellen wir derzeit eine Arbeitsordnung, die unsere Standards eindeutig dokumentieren wird. «e-fundresearch.com, dez 15»
9
Positive Erlebnisse in der Onboarding-Phase
... einen wichtige Regelungen und Vorschriften (zum Beispiel über Unfallverhütung, Arbeits- und Pausenzeiten, betriebliche Zusammenarbeit, Arbeitsordnung), ... «Haufe - News & Fachwissen, dez 15»
10
Urkundenfälschung rechtfertigt fristlose Kündigung
Die Frau war seit 1990 beim Arbeitgeber tätig und kannte auch die Arbeitsordnung, die u.a. besagte, dass Urkundenfälschung mit fristloser Kündigung ohne ... «anwalt.de, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Arbeitsordnung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/arbeitsordnung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z