Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Asomnie" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ASOMNIE

griechisch; lateinisch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ASOMNIE EM ALEMÃO

Asomnie  [Asomni̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ASOMNIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Asomnie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ASOMNIE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Asomnie» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Asomnie no dicionário alemão

insónia; distúrbio do sono. Schlaflosigkeit; Schlafstörung.

Clique para ver a definição original de «Asomnie» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ASOMNIE


Agonie
Agoni̲e̲
Antonie
Anto̲nie
Brownie
[ˈbraʊni]
Compagnie
[kɔmpanˈjiː] 
Genie
Geni̲e̲ [ʒeˈniː] 
Harmonie
Harmoni̲e̲ 
Hypersomnie
Hypersomni̲e̲
Insomnie
Insomni̲e̲
Interkolumnie
Interkolụmnie […i̯ə]
Knie
Kni̲e̲ 
Linie
Li̲nie 
Melanie
Me̲lanie  , auch: [ˈmɛ…), seltener: [mɛˈlaːni̯e]
Panie
Pạnie
Richtlinie
Rịchtlinie [ˈrɪçtliːni̯ə]
Stephanie
Stepha̲nie, Stefa̲nie  , auch: [ˈʃtɛfani]  , […ˈniː] 
Teenie
[ˈtiːni] 
Telefonie
Telefoni̲e̲
U-Bahn-Linie
U̲-Bahn-Linie
Zeremonie
Zeremoni̲e̲  , auch, österreichisch meist: […ˈmoːni̯ə] 
nie
ni̲e̲ 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ASOMNIE

Askomyzet
Äskulap
Äskulapnatter
Äskulapschlange
Äskulapstab
Askus
Aslan
Asmara
Asmodi
asomatisch
Äsop
äsopisch
Äsopus
Asowsches Meer
asozial
Asoziale
Asozialer
Asozialität
Asparagin
Asparaginsäure

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ASOMNIE

Baronie
Betonie
Diakonie
Dystonie
Eugenie
Fluglinie
Internettelefonie
Ironie
Kolonie
Legasthenie
Leitlinie
Luftlinie
Manie
Onanie
Philharmonie
Robinie
Symphonie
Wallonie
Wasserlinie
Ziellinie

Sinônimos e antônimos de Asomnie no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ASOMNIE»

Asomnie wörterbuch Grammatik Wörterbuch Schlaflosigkeit isomnie asomnie netz Insomnie Altertum galt Schlaf Menschen heilig könnte besser verstehen jene Millionen Nacht für Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Medizin textlog Klinisches Otto Dornblüth Bedeutung historischen Lexikon medizinischen Begriffe große fremdwörterbuch academic dictionaries Asom nicht somnus Schlafstörung Fremdwörterbuch universal lexikon Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach Medikamente jameda Unfähigkeit oder durchzuschlafen infolge organischer psychischer Erkrankungen spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS Dict dict thrall community world warcraft battle World Warcraft Community Thrall Selected Troll Disziplin Priesterin Übersicht Auktionen Ereignisse Erfolge schlaflosigkeit palliativmedizin click

Tradutor on-line com a tradução de Asomnie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ASOMNIE

Conheça a tradução de Asomnie a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Asomnie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Asomnie» em alemão.

Tradutor português - chinês

Asomnie
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Asomnie
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Asomnie
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Asomnie
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Asomnie
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Asomnie
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Asomnie
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Asomnie
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Asomnie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Asomnie
190 milhões de falantes

alemão

Asomnie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Asomnie
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Asomnie
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Asomnie
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Asomnie
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Asomnie
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Asomnie
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Asomnie
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Asomnie
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Asomnie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Asomnie
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Asomnie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Asomnie
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Asomnie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Asomnie
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Asomnie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Asomnie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ASOMNIE»

O termo «Asomnie» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 179.774 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
12
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Asomnie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Asomnie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Asomnie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ASOMNIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Asomnie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Asomnie» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Asomnie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ASOMNIE»

Descubra o uso de Asomnie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Asomnie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Duden: vom deutschen Wort zum Fremdwort : Wörterbuch zum ...
Asomnie (krankhafte Schlafstörung): an Asomnie leiden. 3. Insomnie (das Schlaflossein). 4. Vigilia: das aus dem Latein stammende Wort Vigilia bedeutet eigentlich »Wachsein«. Schlafmittel (Med, Pharm.): 1 . Hypnagogum (Arzneimittel gegen ...
Dieter Baer, Pia Fritzsche, André Zimmermann, 2003
2
Wiener medizinische Presse: Organ für praktische Ärzte. ...
FÜRST (Berlin): Die Asomnie im Kindesalter. Zu den wichtigsten Bedingungen für das Gedeihen des Kindes gehört neben der entsprechenden Ernährung, dem Luftgenuß, der Muskelbewegung und Hautcultur, unzweifelhaft ein in seiner ...
3
Wörterbuch Multiple Sklerose: Medizinische Fachbegriffe ...
... ein vergleichsweise höheres Erkrankungsalter, höhere Zellzahlen und Eiweißwerte im —> Liquor und stärkere Behinderungen asiatischer MS- Patienten berichtet Asomnie Schlaflosigkeit Aspartat-Aminotransferase (AS[A]T) hauptsächlich in ...
Günter Krämer, 2012
4
KWiC-Web Fachwortschatz Medizin Englisch: Sprachtrainer & ...
A- __ at A-Scan U118-17 Asche U12-14 Aschoff-Tawara-Knoten U32-7,15 Ascorbinsäure U79-15; U81-19 ASD U87-21 Asepsis U139-1 aseptisch U139-1 aseptische Kautelen U131-9 Asomnie U72-16 Aspartataminotransferase U47-16;  ...
Ingrid Friedbichler, 2007
5
Die Typhus-Epidemie
Fernerhin kamen vor: Andauernde Asomnie dreimal, durch Intensität und Dauer gefährliche Grade von Sopor dreimal, vorübergehende geistige Störungen dreimal, stets bei oder bald nach dem Fieberabfall, vollkommene Euphorie einmal ...
H.A. Ramdohr
6
Medizinische Fachsprache leicht gemacht: Lehr- und Arbeitsbuch
... 108 Ärztin 8 Asepsis 42 aseptisch 42 Asomnie 164 Aspermie 88 Asplenie 165 Asthenospermie 88 ästhes 4 ästhesi/o 8 asthm/o 56, 6 1 Asthma 56 Asthmaanfall 56 asynchron 165 Ataxie 122 Atemfrequenz 156 Atemmenge 56 Atemnot 55,56 ...
Wunna Lippert-Burmester, Herbert Lippert, 2008
7
Multiple Sklerose von A - Z: Medizinische Fachwörter verstehen
B. mit Ab- schwächung (Gefahr des Wirkungs- verlusts) oder Verstärkung der Wirkung (-> Intoxikationsgefahr); -» Interaktion Arzneimittelsicherheit Sicherheit der Behandlung mit einem Medikament Ascorbinsäure -» Vitamin С Asomnie ...
Günter Krämer, 2004
8
Der Zwerg reinigt den Kittel
Viele Leute mit chronischer Asomnie glauben, dass sienie schlafen, dabeischaffen siees dochdie eine oder andere Stunde. Undvielleicht schlafeich ja, hinundwieder, ohne eszumerken, mit offenen Augen. Vielleicht bin ich eine Fruchtfliege.
Anita Augustin, 2012
9
21 Jahre in Indien: Dritter Teil: Sumatra
Nach 24 bis 36 Stunden sinkt die Temperatur auf dash'ormaie, und häufig stellen sich gleichzeitigPharyngitis'), Angina*}, Tonsillitis'), Asomnie") und man ehmal unter heftigen Schmerzen ein juckender Hautausschlag ein, welcher bald ...
H. Breitenstein, 2013
10
Verteidigung in Mord- und Totschlagsverfahren
Arcus Aortae Arrhythmie arteriell arterielles Blut Arteriosklerose Arthritis Arthropathien asepfisch Asomnie Asthenie asthenisch Asthenopie Asystolie ataktisch Atlas Atonie Atropie atypisch Autolyse. Aponeurosis Apoplexie apoplektischer Insult ...
Steffen Stern, 2013

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ASOMNIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Asomnie no contexto das seguintes notícias.
1
Meditasi untuk Kebugaran!
Meditasi dapat menyembuhkan berbagai macam penyakit seperti migren, gangguan tidur (Insomnie, Asomnie), stress, gangguan pencernaan,asthma maupun ... «Kabar Indonesia, set 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Asomnie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/asomnie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z