Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "asomatisch" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ASOMATISCH

griechisch-neulateinisch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ASOMATISCH EM ALEMÃO

asomatisch  ạsomatisch, auch: […ˈmaː…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ASOMATISCH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
asomatisch e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ASOMATISCH EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «asomatisch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de asomatisch no dicionário alemão

não somático; incorpóreo. nicht somatisch; unkörperlich.

Clique para ver a definição original de «asomatisch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ASOMATISCH


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ASOMATISCH

asketisch
Asklepiadeus
Asklepios
Asklepius
Askogon
Askomyzet
Äskulap
Äskulapnatter
Äskulapschlange
Äskulapstab
Askus
Aslan
Asmara
Asmodi
Asomnie
Äsop
äsopisch
Äsopus
Asowsches Meer
asozial

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ASOMATISCH

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
dramatisch
egoistisch
erotisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

Sinônimos e antônimos de asomatisch no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ASOMATISCH»

asomatisch Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Asomatisch enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick bedeutet fremdwörter für http tisch Adjektiv nicht somatisch unkörperlich Schlagen auch anderen nach körperlos Asomatōsis Körperlosigkeit Engel Pierer Universal Lexikon Deklination bestimmt Singular Plural Fall Männlich Weiblich Sächlich Nominativ asomatische asomatisch en Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet fremdwort Bedeutung deutscher griechisch glosbe Glosbe

Tradutor on-line com a tradução de asomatisch em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ASOMATISCH

Conheça a tradução de asomatisch a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de asomatisch a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «asomatisch» em alemão.

Tradutor português - chinês

asomatisch
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

asomatisch
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

asomatisch
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

asomatisch
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

asomatisch
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

asomatisch
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

asomatisch
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

asomatisch
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

asomatisch
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

asomatisch
190 milhões de falantes

alemão

asomatisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

asomatisch
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

asomatisch
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

asomatisch
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

asomatisch
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

asomatisch
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

asomatisch
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

asomatisch
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

asomatisch
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

asomatisch
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

asomatisch
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

asomatisch
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

asomatisch
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

asomatisch
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

asomatisch
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

asomatisch
5 milhões de falantes

Tendências de uso de asomatisch

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ASOMATISCH»

O termo «asomatisch» apenas se utiliza e ocupa a posição 187.102 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
9
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «asomatisch» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de asomatisch
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «asomatisch».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre asomatisch

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ASOMATISCH»

Descubra o uso de asomatisch na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com asomatisch e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Neuestes wort- und sacherklärendes Verteutschungswörterbuch
Asomatisch, körperlos. ^,sc>lnatou, unkörperlichcs Wesen. ^ sou »ise, s. ^!»sll«e. Aset, Schwelger, Schlemmer, Prasser. Asomatisch, schwelgerisch, ausschweifend, wüst. Aspecten, 1) (Astron.) Stellungen der Planeten gegen einander ; 2) ...
Johann Gottfried Sommer, 1819
2
Conciliengeschichte
... und Christus habe die Wunder nicht durch allmächtigen Befehl (— göttliche Energie) allein, asomatisch gewirkt — auch nach der Fleischwerdung ist er ja u^ oe^os dem asomatisch wirkenden Vater — sondern er hat sie auch durch leibliche ...
Karl Joseph von Hefele, Joseph Hergenröther, 1858
3
Theologische Quartalschrift
... und Christus habe die Wunder nicht durch allmächtigen Befehl (-- göttliche Energie) allein, asomatisch gewillt — auch nach der Fleischwerdung ist er ja o^ oe^o? dem asomatisch wirkenden Vater — sondern er hat sie auch durch leibliche ...
4
Conciliengeschichte, nach den Quellen bearbeitet von D. Carl ...
... die gleiche im fleischgewordenen Sohne wie im Vater, und Christus habe die Wunder nicht durch allmächtigen Befehl (— göttliche Energie) allein asomatisch gewirkt — auch nach der Fleischwerdung ist er ia dem asomatisch wirkenden ...
Carl Joseph Hefele, 1858
5
Zeitschrift für französische Sprache und Literatur
E. aus der Tatsache, daß CHOMSKY strikte Identität für die beiden zugrundeliegenden Nominalphrasen annimmt, während die Subjekt-NP jedesmal asomatisch und die PP-NP somatisch zu interpretieren ist. Vgl. CHOMSKY (1965) p. 186.
Gustav Körting, Eduard Koschwitz, Dietrich Behrens, 1974
6
Zeitschrift Für Romanische Philologie
Xicht-Operieren der Reflexivierungsregel entdecken: Nominalphrasen müssen unter Umständen einen verschiedenen Referenzindex erhalten je nachdem, ob sie «somatisch»11 oder «asomatisch»11 zu interpretieren sind. Daß man mit ...
7
Heilsgeschichte und Liturgie: Studien zum Verhältnis von ...
Denn im Zuge der Schau ist die Seele selbst göttlich geworden (ebd.). Das Göttliche kann, da es asomatisch ist, natürlich nicht örtlich irgendwo sein ( Porphyrius, sent. c.1-3, ed. Lamberz, S.1f). "' Plotin, 'rrepi 'rayafloü, Enn. VI, 9, 5, 24; VI, 9, 9, ...
Wenrich Slenczka, 2000
8
Neues grosses Kreuzworträtsel-Lexikon
unkompliziert 8 toericht unkompliziert 6 simpel 7 einfach 8 primitiv unkörperlich 10 asomatisch 11 immateriell Unkosten 5 Preis, Regie 6 Spesen 7 Aufwand 8 Ausgaben, Auslagen 9 Gebuehren 12 Aufwendungen Unkraut 5 Lolch, Melde, ...
‎2000
9
German Dictionary of Biology: German-English
Asparagin Asolectin n (Bot, Gesch) asolectin (veraltet für pflanzliches Lecithin) asomatisch asomatous asozial asocial Asp s. Asparaginsäure ASP (Ökol) amnesic shellfish poisoning, ASP (nah- rungsketteninduzierte Erkrankung; Algentoxine ...
Manfred Eichhorn, 1999
10
Handbuch der gebräuchlichsten Fremdwörter welche in der ...
Asmodi, eigentlich, ein böse Geist, Verderber, figürlich ad« ein Ehcteufcl, Zantteufel. Asodisch, ekelhaft. Asoinaton, cm unkörperlichc Wesen. Dabcr Asomatisch was ohne Körper ist. Asotie,' die Schwelqcrei, Ver ft^wcnd!^!.. , da> w .ll^stige ...
Sigismund Knobloch, 1836

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. asomatisch [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/asomatisch>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z