Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "aufgeilen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AUFGEILEN EM ALEMÃO

aufgeilen  [a̲u̲fgeilen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AUFGEILEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
aufgeilen é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo aufgeilen em alemão.

O QUE SIGNIFICA AUFGEILEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «aufgeilen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de aufgeilen no dicionário alemão

Alguém que entra na excitação sexual. O jogador ativou a pornografia. jemanden, sich in geschlechtliche Erregung bringenBeispieler geilte sich an Pornos auf.

Clique para ver a definição original de «aufgeilen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO AUFGEILEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich geile auf
du geilst auf
er/sie/es geilt auf
wir geilen auf
ihr geilt auf
sie/Sie geilen auf
Präteritum
ich geilte auf
du geiltest auf
er/sie/es geilte auf
wir geilten auf
ihr geiltet auf
sie/Sie geilten auf
Futur I
ich werde aufgeilen
du wirst aufgeilen
er/sie/es wird aufgeilen
wir werden aufgeilen
ihr werdet aufgeilen
sie/Sie werden aufgeilen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe aufgeilt
du hast aufgeilt
er/sie/es hat aufgeilt
wir haben aufgeilt
ihr habt aufgeilt
sie/Sie haben aufgeilt
Plusquamperfekt
ich hatte aufgeilt
du hattest aufgeilt
er/sie/es hatte aufgeilt
wir hatten aufgeilt
ihr hattet aufgeilt
sie/Sie hatten aufgeilt
conjugation
Futur II
ich werde aufgeilt haben
du wirst aufgeilt haben
er/sie/es wird aufgeilt haben
wir werden aufgeilt haben
ihr werdet aufgeilt haben
sie/Sie werden aufgeilt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich geile auf
du geilest auf
er/sie/es geile auf
wir geilen auf
ihr geilet auf
sie/Sie geilen auf
conjugation
Futur I
ich werde aufgeilen
du werdest aufgeilen
er/sie/es werde aufgeilen
wir werden aufgeilen
ihr werdet aufgeilen
sie/Sie werden aufgeilen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe aufgeilt
du habest aufgeilt
er/sie/es habe aufgeilt
wir haben aufgeilt
ihr habet aufgeilt
sie/Sie haben aufgeilt
conjugation
Futur II
ich werde aufgeilt haben
du werdest aufgeilt haben
er/sie/es werde aufgeilt haben
wir werden aufgeilt haben
ihr werdet aufgeilt haben
sie/Sie werden aufgeilt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich geilte auf
du geiltest auf
er/sie/es geilte auf
wir geilten auf
ihr geiltet auf
sie/Sie geilten auf
conjugation
Futur I
ich würde aufgeilen
du würdest aufgeilen
er/sie/es würde aufgeilen
wir würden aufgeilen
ihr würdet aufgeilen
sie/Sie würden aufgeilen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte aufgeilt
du hättest aufgeilt
er/sie/es hätte aufgeilt
wir hätten aufgeilt
ihr hättet aufgeilt
sie/Sie hätten aufgeilt
conjugation
Futur II
ich würde aufgeilt haben
du würdest aufgeilt haben
er/sie/es würde aufgeilt haben
wir würden aufgeilt haben
ihr würdet aufgeilt haben
sie/Sie würden aufgeilt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
aufgeilen
Infinitiv Perfekt
aufgeilt haben
Partizip Präsens
aufgeilend
Partizip Perfekt
aufgeilt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM AUFGEILEN


abseilen
ạbseilen
beurteilen
beụrteilen 
bisweilen
biswe̲i̲len 
eilen
e̲i̲len [ˈa͜ilən]
erteilen
erte̲i̲len 
feilen
fe̲i̲len 
geilen
ge̲i̲len
heilen
he̲i̲len 
keilen
ke̲i̲len
langweilen
lạngweilen [ˈlaŋva͜ilən]
mitteilen
mịtteilen 
peilen
pe̲i̲len
teilen
te̲i̲len 
unterteilen
unterte̲i̲len 
urteilen
ụrteilen 
verteilen
verte̲i̲len 
verurteilen
verụrteilen 
verweilen
verwe̲i̲len [fɛɐ̯ˈva͜ilən]
zerteilen
zerte̲i̲len
zuweilen
zuwe̲i̲len 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO AUFGEILEN

aufgedonnert
aufgedreht
Aufgedrehtheit
aufgedruckt
aufgedunsen
Aufgedunsenheit
aufgehen
aufgehoben
aufgeien
aufgeigen
aufgeklärt
Aufgeklärtheit
aufgeknöpft
aufgekratzt
Aufgekratztheit
Aufgeld
aufgelegt
Aufgelegtheit
aufgellen
aufgelockert

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO AUFGEILEN

abheilen
abteilen
anpeilen
aufteilen
ausheilen
austeilen
beeilen
durcheilen
einkeilen
einstweilen
einteilen
ereilen
herbeieilen
jeweilen
seilen
umverteilen
verheilen
verkeilen
weilen
zuteilen

Sinônimos e antônimos de aufgeilen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «AUFGEILEN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «aufgeilen» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de aufgeilen

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «AUFGEILEN»

aufgeilen bocken erregen kirre machen scharfmachen wörterbuch Grammatik Männer onmeda foren frage männer gefällt euch beim wollt macht mich Aufgeilen mädchen Macht manchmal Jungs richtig spitz laßt dann bitchig abblitzen Wenn habt kann einen mann sexualität Mann Mein Freund sagt immer brauch dich sehen werd geil aber will Kann nicht NICHT

Tradutor on-line com a tradução de aufgeilen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AUFGEILEN

Conheça a tradução de aufgeilen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de aufgeilen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «aufgeilen» em alemão.

Tradutor português - chinês

激发
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

excitar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

excite
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उत्तेजित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أثار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

возбуждать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

excitar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জাগান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

exciter
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

merangsang
190 milhões de falantes

alemão

aufgeilen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

エキサイト
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

자극하다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

excite
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kích thích
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தூண்ட
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जागृत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

heyecanlandırmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

eccitare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

podniecać
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

порушувати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

excita
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ενθουσιάσει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

opgewonde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

excitera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

opphisse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de aufgeilen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AUFGEILEN»

O termo «aufgeilen» se utiliza regularmente e ocupa a posição 76.045 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
63
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «aufgeilen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de aufgeilen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «aufgeilen».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AUFGEILEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «aufgeilen» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «aufgeilen» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre aufgeilen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «AUFGEILEN»

Descubra o uso de aufgeilen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com aufgeilen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
PONS Wörterbuch Für Schule und Studium: Rund 170000 ...
[zum Spaß] Männer aufgeilen \o fam scharfmachen] \o fam anmachen] [und dann abblitzen lassen] derb prick-teas-er n (pej fam!) to be a ~ Männer [zum Spaß] aufgeilen [o fam scharfmachen] \o fam anmachen] [und dann abblitzen lassen] derb ...
Marieluise Schmitz, 2007
2
PONS-Grammatik Englisch kurz & bündig
(zum Spaß] Männer aufgeilen \o fam scharfmachen] [o fam anmachen] [und dann abblitzen lassen] derb 'prick-teaser n (pejfam!) to be a - Männer [zum Spaß] aufgeilen [o fam scharfmachen] [o fam anmachen) [und dann abblitzen lassen] derb ...
Marieluise Schmitz, Darcy Bruce Berry, 2006
3
BetonZeit 1. Soziale Bindung.: Erzählungen, Kurzgeschichten ...
eigenen eher nichtigen beruflichen Dasein aufgeilen.“ Das habe ich ironisch gemeint, denn es soll Adi provozieren. Er: „Aufgeilen - du kannst dich an deinem ...!? Verstehe ich nicht ...“ Er zeigt jetzt ein fragendes Gesicht, dann setzt er sich vor ...
Kay Ganahl, 2012
4
Langenscheidt, Power dictionary Englisch: Englisch-Deutsch, ...
sich öffnen) open (auch Blume) aufgehoben: er ist dort gut aufgehoben he's in good hands there aufgeilen: sich an etwas aufgeilen umg. be* (oder get*) turned on by something aufgeklärt sexuell: aufgeklärt sein know* the facts of life ...
Wolfgang Walther, 2010
5
Provinzialwörter: Deutsche Idiotismensammlungen des 18. ...
... gemeiniglich mit dem Zusatze: wie die Sau den Sack anschmieren jemanden eine nichtswerthe Sache theuer verkaufen aufgaffen sagt man, wenn eine Fuge nicht genau schließt, eine Wunde noch nicht zu geheilt ist aufgeilen wenn jemand ...
Walter Haas, 1994
6
Verleumdet: Ein Henning-Juul-Roman
»Vielleichtgehört erjazu denen, die sich ansoetwas aufgeilen?«, schlägt Hagen vor. »Aufgeilen?«, fragt Sandland zurück. »Der Kerl wohnt allein. Mordwaffe, Klopapier.« Sandland siehtnicht so aus, als würdesie ihn verstehen. Hagenseufzt  ...
Thomas Enger, 2013
7
Niemals zurück
Es gibt immer wieder Menschen, die dich zurückstoßen, die sich daran aufgeilen, daß du alleine bist. In den Menschen, die sich an anderen aufgeilen, steckt auch ein Mr. Einsam. Die verstehen den Mr. Einsam, weil sie Angst kennen. Ich finde ...
Heiner Schmitz, 2009
8
Liebe, fertig, los!: Roman
Siehob trotzig dasKinn undschauteihnan, alshätteersietödlich beleidigt. »Sie irrensich.So einebinich nicht.« »Verstehe.« Er erwiderte ihren Blick, alswüssteer genau, wasfüreine sie war. »Sie geilendieMänner gezieltauf.« Aufgeilen warein so ...
Rachel Gibson, 2012
9
PONS Wörterbuch Englisch-Deutsch, Deutsch-Englisch
to be a ~ Männer [zum Spaß] aufgeilen [o fam scharfmachen] [o fam anmachen] [ und dann abblitzen lassen] derb pricy adj see pricey pride [praid] I.n no pl ( arrogance) Hochmut m, Überheblichkeit f; (satisfaction) Stolz m to feel great ...
Evelyn Agbaria, 2011
10
Pons Großwörterbuch Englisch - Deutsch, Deutsch - Englisch
to be a - Männer [zum Spaß] aufgeilen derb [o fam scharfmachen] [und dann abblitzen lassen] pricy adj see pricey pride [praid] l.nQno pl (arrogance) Hochmut m, Überheblichkeit f; (satisfaction) Stolz m; to feel great ~ besonders stolz sein; ...
‎2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AUFGEILEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo aufgeilen no contexto das seguintes notícias.
1
Matthias Schmitt aus Bächlingen sagt den vielen Helfern in der Not ...
Nervig, schlimm und lästig sind die Gaffer und Katastrophen-Touristen, die sich an der Not anständiger Menschen aufgeilen und dazu noch mit ihren Autos die ... «Südwest Presse, jun 16»
2
Doktor Sex: «Hilfe, mein Freund will eine offene Beziehung!»
... den Sex mit einer real anwesenden Frau gleich handhaben wie den mit sich selber vor dem Computer: aufgeilen, abspritzen, abwischen und ausschalten. «20 Minuten, abr 16»
3
Anders als die anderen
Wer einem Andreas Kümmert auf Facebook den Tod wünscht, kann sich daran aufgeilen, Macht zu haben und wirklich etwas auszulösen – eine Absage beim ... «Reutlinger General-Anzeiger, abr 16»
4
Wenig Hoffnung: Kommentar zur Münchner Sicherheitskonferenz ...
Für Deutschland, Europa, ach was, für weite Teile der Welt hieß die Aussicht: Dauerhafter Frieden statt Kalter Krieg, Abrüstung statt atomarem Aufgeilen! «tz.de, fev 16»
5
Nägelkauen mal anders: Die seltsame Welt des Fußnagel-Fetischs
Auch wenn es ziemlich obskur erscheint, es gibt tatsächlich viele Leute da draußen, die sich an Zehennägeln aufgeilen, ob sie nun noch mit dem Fuß ... «VICE.com, jan 16»
6
So wild und bunt war Schnitzler wohl noch nie
In einem Wirtshaus dürfen sich Adelige an Strolchen aufgeilen – die Strolche sind Schauspieler, sie erzählen Schauergeschichten von Raub und Mord aus ... «DiePresse.com, jan 16»
7
Florian David Fitz: Schauspieler findet Macht unangenehm
Denen, die in entsprechenden Positionen sind, werde allerdings ständig unterstellt, sie würden ihre Macht missbrauchen und sich daran aufgeilen. Das sei zu ... «Gala.de, jun 15»
8
Lauckes „Furcht und Ekel“Walkürenritt mit Schornstein
Da sind die Kinder auf dem Schulhof, die sich während des Ballspielens einen Gangbang auf dem Handy anschauen und sich an Sex und Gewalt aufgeilen. «Stuttgarter Zeitung, nov 14»
9
«Digital Birth»
«Die Eltern sollten sich bewusst sein, dass sich Pädophile an den Bildern ihrer Kinder aufgeilen können», sagt Sédano. «Würdet ihr die Bilder im Bahnhof ... «20 Minuten Online, nov 14»
10
Unter uns: Vergewaltigtes Mädchen ruft bei Lisa schreckliche ...
„Damit die Bullen sich über mich lustig machen können und daran aufgeilen“, lautet die Begründung, warum sie das nicht möchte. Wird sie bei dieser Meinung ... «RTL Online, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. aufgeilen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/aufgeilen>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z