Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "aufkohlen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AUFKOHLEN EM ALEMÃO

aufkohlen  [a̲u̲fkohlen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AUFKOHLEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
aufkohlen é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo aufkohlen em alemão.

O QUE SIGNIFICA AUFKOHLEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «aufkohlen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

cementação

Aufkohlen

Carburação é um processo do tratamento térmico do aço. A cementação ou a inserção destinam-se a roubar aços, que não são ou são apenas endurecidos devido ao baixo teor de carbono, até endurecer com carbono, de modo que o endurecimento torna-se possível. Na maioria dos casos, apenas a camada limite é enriquecida com carbono, de modo que mais martensite é formado lá do que no núcleo e uma camada de borda dura é formada. O núcleo deve permanecer resistente e macio. Aufkohlen ist ein Verfahren aus der Wärmebehandlung von Stahl. Das Aufkohlen oder Einsetzen soll Stähle, die wegen ihres geringen Kohlenstoff-Gehaltes nicht oder nur schlecht zu härten sind, soweit mit Kohlenstoff anreichern, dass ein Härten möglich wird. Meistens wird nur die Randschicht mit Kohlenstoff angereichert, damit sich dort mehr Martensit bildet als im Kern und eine harte Randschicht entsteht. Der Kern soll dabei meist zäh und weich bleiben.

definição de aufkohlen no dicionário alemão

aço de baixo teor de carbono em um agente de doação de carbono exemplo brilhante do A. de ferro em fornos de fundição. kohlenstoffarmen Stahl in einem Kohlenstoff abgebenden Mittel glühenBeispieldas A. des Eisens in Schmelzöfen.
Clique para ver a definição original de «aufkohlen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO AUFKOHLEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich kohle auf
du kohlst auf
er/sie/es kohlt auf
wir kohlen auf
ihr kohlt auf
sie/Sie kohlen auf
Präteritum
ich kohlte auf
du kohltest auf
er/sie/es kohlte auf
wir kohlten auf
ihr kohltet auf
sie/Sie kohlten auf
Futur I
ich werde aufkohlen
du wirst aufkohlen
er/sie/es wird aufkohlen
wir werden aufkohlen
ihr werdet aufkohlen
sie/Sie werden aufkohlen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe aufgekohlt
du hast aufgekohlt
er/sie/es hat aufgekohlt
wir haben aufgekohlt
ihr habt aufgekohlt
sie/Sie haben aufgekohlt
Plusquamperfekt
ich hatte aufgekohlt
du hattest aufgekohlt
er/sie/es hatte aufgekohlt
wir hatten aufgekohlt
ihr hattet aufgekohlt
sie/Sie hatten aufgekohlt
conjugation
Futur II
ich werde aufgekohlt haben
du wirst aufgekohlt haben
er/sie/es wird aufgekohlt haben
wir werden aufgekohlt haben
ihr werdet aufgekohlt haben
sie/Sie werden aufgekohlt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich kohle auf
du kohlest auf
er/sie/es kohle auf
wir kohlen auf
ihr kohlet auf
sie/Sie kohlen auf
conjugation
Futur I
ich werde aufkohlen
du werdest aufkohlen
er/sie/es werde aufkohlen
wir werden aufkohlen
ihr werdet aufkohlen
sie/Sie werden aufkohlen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe aufgekohlt
du habest aufgekohlt
er/sie/es habe aufgekohlt
wir haben aufgekohlt
ihr habet aufgekohlt
sie/Sie haben aufgekohlt
conjugation
Futur II
ich werde aufgekohlt haben
du werdest aufgekohlt haben
er/sie/es werde aufgekohlt haben
wir werden aufgekohlt haben
ihr werdet aufgekohlt haben
sie/Sie werden aufgekohlt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich kohlte auf
du kohltest auf
er/sie/es kohlte auf
wir kohlten auf
ihr kohltet auf
sie/Sie kohlten auf
conjugation
Futur I
ich würde aufkohlen
du würdest aufkohlen
er/sie/es würde aufkohlen
wir würden aufkohlen
ihr würdet aufkohlen
sie/Sie würden aufkohlen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte aufgekohlt
du hättest aufgekohlt
er/sie/es hätte aufgekohlt
wir hätten aufgekohlt
ihr hättet aufgekohlt
sie/Sie hätten aufgekohlt
conjugation
Futur II
ich würde aufgekohlt haben
du würdest aufgekohlt haben
er/sie/es würde aufgekohlt haben
wir würden aufgekohlt haben
ihr würdet aufgekohlt haben
sie/Sie würden aufgekohlt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
aufkohlen
Infinitiv Perfekt
aufgekohlt haben
Partizip Präsens
aufkohlend
Partizip Perfekt
aufgekohlt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM AUFKOHLEN


Absatzfohlen
Ạbsatzfohlen
Hengstfohlen
Hẹngstfohlen [ˈhɛŋstfoːlən]
Saugfohlen
Sa̲u̲gfohlen
Stutfohlen
Stu̲tfohlen [ˈʃtuːtfoːlən]
abfohlen
ạbfohlen
ankohlen
ạnkohlen
befohlen
befohlen
bekohlen
beko̲hlen
besohlen
beso̲hlen 
empfohlen
empfohlen
fohlen
fo̲hlen
gestohlen
gestohlen
johlen
jo̲hlen 
kohlen
ko̲hlen
sohlen
so̲hlen
unverhohlen
ụnverhohlen  , auch: […ˈhoː…] 
verhohlen
verho̲hlen
verkohlen
verko̲hlen
versohlen
verso̲hlen
verstohlen
versto̲hlen [fɛɐ̯ˈʃtoːlən]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO AUFKOHLEN

aufknabbern
aufknacken
aufknallen
aufknien
aufknipsen
aufknöpfen
aufknoten
aufknüpfen
Aufknüpfung
aufkochen
aufkommen
aufkommensneutral
aufkorken
aufkrachen
aufkratzen
aufkreischen
aufkrempeln
aufkreuzen
aufkriegen
aufkünden

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO AUFKOHLEN

Gasaufkohlen
Kamelfohlen
abkühlen
ansohlen
aufzählen
ausstrahlen
auswählen
bezahlen
empfehlen
erzählen
fehlen
hlen
hlen
strahlen
vorkohlen
weiterempfehlen
wohlfühlen
hlen
zahlen
hlen

Sinônimos e antônimos de aufkohlen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «AUFKOHLEN»

aufkohlen wörterbuch Grammatik Wörterbuch Aufkohlen Verfahren Wärmebehandlung Stahl oder Einsetzen soll Stähle wegen ihres geringen Kohlenstoff Gehaltes nicht schlecht härten sind soweit anreichern dass Aufkohlen schutzgasatmosphären bodycote Randschichthärteverfahren dessen Verlauf Oberfläche Eisenlegierungen Kohlenstoff Metall carbonitrieren mamesta Thermochemische Verfahren Heat Treatmen Carbonitrieren Oberflächenhärten Stahl Hoher Wiederstand gegen Stoßbelastung selbst messerforum habe gehört kann Wenn mich recht erinnere dünne Stahlstangen einen Tiegel stahl aufkohlmittel härtetechnik hagen gmbh Stähle aufgrund eines Kohlenstoffgehalts werden Hilfe Einsetzen bedeutung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Einsatzhärten härterei tandler durch härte werkstofftechnik Unter versteht Zufuhr wenn unter enthält einer kohlenstoffhaltigen

Tradutor on-line com a tradução de aufkohlen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AUFKOHLEN

Conheça a tradução de aufkohlen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de aufkohlen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «aufkohlen» em alemão.

Tradutor português - chinês

渗碳
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

carburado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

carburized
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

carburized
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

carburized
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

цементации
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

carburado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

carburized
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

carburé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

carburized
190 milhões de falantes

alemão

aufkohlen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

浸炭
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

침탄
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

carburized
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

carburized
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

carburized
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

carburized
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

karbürlenmiş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cementato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nawęglane
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

цементації
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cementate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

carburized
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

carburized
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

uppkolas
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

karburiseres
5 milhões de falantes

Tendências de uso de aufkohlen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AUFKOHLEN»

O termo «aufkohlen» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 124.095 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
40
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «aufkohlen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de aufkohlen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «aufkohlen».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre aufkohlen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «AUFKOHLEN»

Descubra o uso de aufkohlen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com aufkohlen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Taschenbuch industrielle Wärmetechnik: Grundlagen, ...
9.1 Aufkohlen 9. 1. 1 Kohlenstoff Übertragung Bei der Gasaufkohlung wird die Randschicht eines austeniti- sierten Stahlbauteils (800-950 °C) mit Kohlenstoff angereichert. Das Kohlungsmittel ist in der Regel ein Gasgemisch aus CO, 456 9 .
Herbert Pfeifer, 2007
2
Einführung in die DIN-Normen
Reversible; 500 C-Sprödigkeit s. Norm. Aufhärtbarkeit. In einem Werkstück durch Härten unter idealen Bedingungen erreichbare höchste Härte. Aufkohlen. Thermochemisches Behandeln eines Werkstückes im austenitischen Zustand zum ...
Peter Kiehl, 2001
3
Vieweg Handbuch Maschinenbau: Grundlagen und Anwendungen der ...
Anwendung z.B. für Nockenwellen und Nachfolger von Verbrennungsmotoren. 3.3.5.2 Thermochemische Verfahren Einsatzhärten Ältestes Verfahren für C-arme , damit zähe Stähle. Durch Aufkohlen der Randschicht auf ca. 0,7 % C wird sie ...
Alfred Böge, 2007
4
Angewandte Chemie und Umwelttechnik für Ingenieure: Handbuch ...
Unter dem Einsatzhärten versteht man das Aufkohlen (Carburieren) bzw. Carbonitrieren und anschließende Härten spezieller Einsatzstähle (- Abb. 5.8). Beim Aufkohlen wird Kohlenstoff, beim Carbonitrieren Kohlenstoff und Stickstoff in die ...
Jürgen Feßmann, Helmut Orth, 2002
5
Komplexe Diffusionsprozesse in Metallen: experimentelle ...
4.1 .3 Aufkohlen für das Einsatzhärten Die bereits erwähnten Diffusionsverfahren dienen in der Praxis zur Veredelung von Stahloberflächen. Metallische Überzüge , wie Chrom, Aluminium oder Zink, und aufgebrachte Halbmetalle (z. B. Bor) ...
Jürgen Gegner, 2006
6
Werkstoffkunde: Strukturen, Eigenschaften, Prüfung
800 °C) wird der Randzone mehr N und weniger C zugeführt als beim Aufkohlen. Innere Vorgänge: Durch Stickstoff N treten folgende Änderungen ein: Streng genommen ist die Aufkohlung im Salzbad auch ein Carbonitrieren, da diese Bäder ...
Wolfgang Weißbach, 2010
7
Dubbel Taschenbuch für den Maschinenbau
0,1 bis 0,25% kann durch Härten nach den thermochemischen Behandlungen Aufkohlen oder Carbonitrieren erreicht werden. Beim Aufkohlen wird die Randschicht des Werkstücks durch Glühen bei 850 bis 950°C (oberhalb der GOS -Linie) in ...
Karl-Heinrich Grote, 2011
8
Kraftfahrtechnisches Taschenbuch
Aufkohlen, Carbonitrieren und Einsatzhärten Beim Aufkohlen wird die Randschicht mit Kohlenstoff, beim Carbonitrieren mit Kohlenstoff und Stickstoff angereichert. Dies geschieht üblicherweise bei 750.. .1 050 °C in Gasen, die Kohlenstoff ...
Konrad Reif, Karl-Heinz Dietsche, Robert Bosch GmbH, 2010
9
Konstruktionswerkstoffe des Maschinen- und Anlagenbaues
Abschn. 3.1.7) in Betracht, die nach der spanenden Bearbeitung bei 900 bis 930“ C mit Kohlenstoff in der Randschicht auflegiert (Aufkohlen, Einsetzen, Zementieren) und anschließend gehärtet werden. Danach wird in der Regel noch bei 150 ...
Werner Schatt, Elke Simmchen, Gustav Zouhar, 2009
10
Maschinenelemente 2: Getriebe, Verzahnungen und Lagerungen
aufkohlen, carbonitrieren . „ **5^ ^3□Kern J- ly abschrecken ^3- Rand 1 \ anlassen aufkohlen härten ca aufkohlen <5 Zeit 1000 HV0,5 900 800 B I 700 c 600 500 400 300 Härtezunahme durch Restaustenitumwandlung *^\ nach Tiefkühlen Eht ...
Berthold Schlecht, 2009

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AUFKOHLEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo aufkohlen no contexto das seguintes notícias.
1
SAFED-Labor in Mödling feierlich eröffnet - Versuchsanlage lockt ...
... Wärmebehandlungsprozesse wie etwa Blankglühen und Härten unter Schutzgasatmosphäre, Aufkohlen bzw. Einsatzhärten, Warmauslagern sowie Anlassen. «Finanzen.net, jun 16»
2
Neuartiges Einsatzhärteverfahren verhindert frühzeitige ...
Das Einsatzhärten setzt sich aus zwei Verfahrensschritten zusammen, dem Aufkohlen (Kohlenstoff diffundiert in den Werkstoff hinein) und dem Härten ... «MM Maschinenmarkt, out 15»
3
Oberflächenlösungen für die Windkraftenergie
Das Einsatzhärten - Aufkohlen, Härten, Anlassen - wird angewandt, wenn zum einen hohe Härten in der Randzone und zum anderen Zähigkeit, sowie ein ... «PresseBox, jan 14»
4
Ein Fall für Spezialisten von Pilling aus Altena
Empfänger ist eine Lohnhärterei, die Werkstücke beim so genannten „Aufkohlen" mit bis zu 980 Grad Hitze behandelt. Dementsprechend hoch sind die ... «Meinerzhagener Zeitung, jul 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. aufkohlen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/aufkohlen>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z