Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Aufstallung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AUFSTALLUNG EM ALEMÃO

Aufstallung  [A̲u̲fstallung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AUFSTALLUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Aufstallung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AUFSTALLUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Aufstallung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Regulamento stabling Poultry

Geflügel-Aufstallungsverordnung

A versão original do Regulamento da Pau Avícola entrou em vigor em 15 de fevereiro de 2006. Entrou em vigor em 17 de fevereiro de 2006 na Alemanha, sob o título de Portaria sobre a instalação de aves de capoeira para proteção contra a gripe aviária clássica. Em particular, prevê a manutenção de aves de capoeira em estábulos fechados até o final de 30 de abril de 2006. Este regulamento menciona explicitamente frangos, perus, pintadas, perdizes, faisões, aves migratórias, codornas, patos e gansos. O objetivo do regulamento era principalmente limitar a propagação da gripe A / H5N1. No entanto, os exames veterinários necessários tiveram que se referir em geral a todos os subtipos de gripe H5 e H7. Algumas exceções também foram mencionadas em detalhes, a. as condições para a manutenção de aves de capoeira em aviários não completamente fechados. Essa atitude foi admissível se for reportada a um registro oficial e se os animais forem mantidos "sob uma cobertura densa garantida para cima contra entradas e com uma borda lateral protegida contra a intrusão de pássaros". Die ursprüngliche Fassung der Geflügel-Aufstallungsverordnung stammt vom 15. Februar 2006. Sie trat in Deutschland am 17. Februar 2006 unter dem Titel Verordnung zur Aufstallung des Geflügels zum Schutz vor der Klassischen Geflügelpest in Kraft. Sie schrieb insbesondere die Haltung von Geflügel in geschlossenen Ställen bis zum Ablauf des 30. April 2006 vor. Ausdrücklich genannt wurden in dieser Verordnung Hühner, Truthühner, Perlhühner, Rebhühner, Fasane, Laufvögel, Wachteln, Enten und Gänse. Die Verordnung diente vor allem dem Ziel, die Ausbreitung der Influenza A/H5N1 zu begrenzen. Die vorgeschriebenen tierärztlichen Untersuchungen mussten sich jedoch generell auf alle Influenza-Subtypen H5 und H7 beziehen. Ausführlich wurden zusätzlich einige Ausnahmetatbestände erwähnt, u. a. die Bedingungen für das Halten von Geflügel in nicht völlig geschlossenen Volieren. Eine solche Haltung war dann zulässig, wenn sie einem amtlichen Register gemeldet wird und wenn die Tiere „unter einer überstehenden, nach oben gegen Einträge gesicherten dichten Abdeckung und mit einer gegen das Eindringen von Vögeln gesicherten Seitenbegrenzung gehalten werden“.

definição de Aufstallung no dicionário alemão

o pisoteamento. das Aufstallen.
Clique para ver a definição original de «Aufstallung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM AUFSTALLUNG


Aufgabenstellung
A̲u̲fgabenstellung
Aufstellung
A̲u̲fstellung [ˈa͜ufʃtɛlʊŋ]
Ausstellung
A̲u̲sstellung 
Bereitstellung
Bere̲i̲tstellung
Bestellung
Bestẹllung 
Buchvorstellung
Bu̲chvorstellung
Darstellung
Da̲rstellung 
Einstellung
E̲i̲nstellung 
Erfüllung
Erfụ̈llung
Erstellung
Erstẹllung
Fertigstellung
Fẹrtigstellung
Festanstellung
Fẹstanstellung [ˈfɛst|anʃtɛlʊŋ]
Feststellung
Fẹststellung
Füllung
Fụ̈llung 
Herstellung
He̲rstellung 
Stellung
Stẹllung 
Umstellung
Umstẹllung
Vorstellung
Vo̲rstellung 
Zusammenstellung
Zusạmmenstellung
Zustellung
Zu̲stellung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO AUFSTALLUNG

Aufstachelung
Aufstachlung
aufstallen
Aufstallungsgebot
aufstampfen
Aufstand
aufständern
Aufständerung
aufständisch
Aufständische
Aufständischer
aufstapeln
Aufstapelung
Aufstaplung
aufstarren
aufstarten
Aufstau
aufstäuben
aufstauen
Aufstauung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO AUFSTALLUNG

Anstellung
Dauerausstellung
Fragestellung
Gehaltsvorstellung
Gleichstellung
Grundeinstellung
Hilfestellung
Lebenseinstellung
Nacherfüllung
Problemstellung
Rechtsstellung
Rückstellung
Sammelbestellung
Selbstdarstellung
Sicherstellung
Verstellung
Vertragserfüllung
Vorbestellung
Wanderausstellung
Wiederherstellung

Sinônimos e antônimos de Aufstallung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «AUFSTALLUNG»

Aufstallung aufstallung felder rinder gebraucht schweine schafe bräuer milchvieh ziegen dänische ursprüngliche Fassung Geflügel Aufstallungsverordnung stammt Februar trat Deutschland unter Titel Verordnung Geflügels sonntag stalleinrichtungen Stalleinrichtungen Eine funktionierende tiergerechte wichtiger Baustein einer wirtschaftlichen modernen Laufstallhaltung landwirt Verkaufe Liegebuchten gebrauchte wegen Umbau derzeit abmontiert Preis wird nach Besichtigung universal lexikon deacademic ehemalige Verordnung Geflügels Schutz Klassischen Geflügelpest Februar BAnz zimmermann stalltechnik gmbh Unser Produktprogramm umfasst neben Warte Deckbereich verschiedene Abferkelsysteme Stalleinrichtung lagerhaus Viehwirtschaft Futterbereitung Futterkonservierung Futtermischwagen Güllefässer Gülletechnik Stallmiststreuer Melktechnik Stalltechnik technikboerse weitere Bilder Hartmann Baujahr weiteres Bild Kunstoffgitterroste

Tradutor on-line com a tradução de Aufstallung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AUFSTALLUNG

Conheça a tradução de Aufstallung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Aufstallung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Aufstallung» em alemão.

Tradutor português - chinês

舍饲
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

estabulación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

stabling
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अस्तबल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إيواء الماشية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

конюшня
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

stabling
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঘোড়ার আস্থানা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

stabulation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kandang kuda
190 milhões de falantes

alemão

Aufstallung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

厩舎
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

마구간에 넣음
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

stabling
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự nuôi ngựa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

stabling
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तबेल्याच्या इमारती किंवा त्यांची एकूण जागा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ahır
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

stallaggio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

niewywłaszczalny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

стайня
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

grajd
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σταυλισμού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stalle
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stall
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

oppstalling
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Aufstallung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AUFSTALLUNG»

O termo «Aufstallung» se utiliza regularmente e ocupa a posição 64.183 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
69
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Aufstallung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Aufstallung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Aufstallung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AUFSTALLUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Aufstallung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Aufstallung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Aufstallung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «AUFSTALLUNG»

Descubra o uso de Aufstallung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Aufstallung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tierproduktion
Im Vergleich zu den früher üblichen und heute noch vereinzelt anzutreffenden Einraumbuchten (tägliches Entmisten durch die Tür neben dem einzeln zu beschickenden Futtertrog) brachte die dänische Aufstallung eine erhebliche ...
Jürgen Weiß, 2005
2
Analyse der agonistischen Interaktionen bei der Gruppierung ...
Aufstallung lassen sich aus den Tabellen 30 und 31 entnehmen (Anwesenheit eines Ebers nur in der 1. Aufstallung). Tabelle 30: Linearitätsindices und DCI bei der 1. und 2. Aufstallung für Gruppen mit oder ohne Eber 1 Eber nur in der 1.
Anna Catrin Borberg, 2008
3
Tierseuchenrecht: Geflügelpestschutzverordnung, Verordnung ...
Kapitel: Geflgelpestschutzverordnung, Verordnung Zur Aufstallung Des Geflgels Zum Schutz Vor Der Klassischen Geflgelpest, Tierseuchengesetz, Geflgelpest-Verordnung, Wildvogel-Geflgelpestschutzverordnung. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bcher Gruppe, 2010
4
Klinische Propädeutik der inneren Krankheiten und ...
Schwein Art der Stallungen, Besatz - Richtmaße Dänische Aufstallung (Mistgang wandwärts); Schwedische Aufstallung (Futtergang wandsei- tig); troglose Aufstallung (Bodenfütterung); Tieflaufstall; Teilspaltenboden, Vollspaltenboden mit ...
Walter Baumgartner, 2005
5
Handbuch der Jagdwissenschaft
Saupacker. Erstes. Kapitel. Von. der. Auswahl,. Aufstallung. und. Fütte,. nnz. 5. 279. Elntheilung der Packer in leichta, schwere und Mittelhunde. Da, wo es noch viel Sauwildpret im Freyen (allein die Schädlichkeit dieser Thiere für die Feld, ...
Johann M. Bechstein, 1809
6
Lehrbuch für Fleischkontrolleure
5.3. Aufstallung. Ein ausreichend großer tierartgerechter Stall muss für Tiere, die am Tage vor der Schlachtung in den Betrieb gebracht werden, vorhanden sein. Die Tiere müssen genügend Platz haben, um sich bequem hinlegen zu können.
Kurt Maria Zrenner, Rolf Haffner, 1999
7
Diana, oder, Gesellschaftsschrift zur Erweiterung und ...
Bon der Auswahl, Aufstallung und Fütterung. § Von der Auswahl der jungen Parforcehunde. § Von der Zeit der Aufstallung/ und vom Alter. S Von der Aufstallung. § Von der Fütterung. Zweytes Kapitel. Von der Abrichtung. § Von der Abrichtung ...
Johann Matthäus Bechstein, 1797
8
Lehrbuch der Parasitologie für die Tiermedizin
Maßnahmen: Behandlung aller Tiere des Bestandes, jedoch je nach Alter unterschiedlich häufig (› Tab. 20.11). Fohlen: erstmals ab dem 2.—3. Lebensmonat sowie anschließend im Abstand von ca. 3 Monaten bis zur Aufstallung sowie ...
Georg von Samson-Himmelstjerna, Horst Zahner, Johannes Eckert, 2012
9
Klinische Propädeutik der Haus- und Heimtiere
Als Formen der Intensivhaltung von Schwei- nen werden eingesetzt Einzel-, Gruppen-, Käfig- haltung (meist auf einstreulosen Systemen) als Dänische Aufstallung (Mistgang wandwärts); Schwedische Aufstallung (Futtergang wandseitig); ...
Walter Baumgartner, 2014
10
Rinderkrankheiten: Innere und chirurgische Erkrankungen
... 425, 585 Bulbuslage 460 Bulldog—Kälber 445 Bullenmast 556 Bundesmaßnahmenkatalog 580 Bunostomum 332, 360 Bursitis calcanea subcutanea, Aufstallung 258 Bursitis calcanea subtendinea, Aufstallung 258 Bursitis praecarpalis, ...
‎2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AUFSTALLUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Aufstallung no contexto das seguintes notícias.
1
10 Stk. Bräuer Abferkelstände
Startseite > Kleinanzeigen - Biete - Stall- und Weidetechnik - Aufstallung Schweine ... Kleinanzeigen - Biete - Stall- und Weidetechnik - Aufstallung Schweine. «www.landwirt.com, jun 16»
2
Kraiburg Bugschwelle
25 Jahre alte gut erhaltene Schauer Nackenriegel Aufstallung. Es si... Kleinanzeigen - Biete - Stall- und Weidetechnik - Aufstallung Rinder · Torabtrennung 2 ... «www.landwirt.com, mai 16»
3
Der Kreis warnt vor der Kriebelmücke
Durch rechtzeitige Aufstallung und sofortige tierärztliche Behandlung kann erkrankten Tieren noch geholfen werden. Eine zeitlich begrenzte Wirkung hat das ... «Aachener Zeitung, mai 16»
4
HÖRMANN AUFSTALLUNG FÜR SCHWEINE
HÖRMANN AUFSTALLUNG FÜR SCHWEINE · zurück zur Trefferübersicht. Die gebrauchte Maschine für Stalltechnik HÖRMANN AUFSTALLUNG FÜR ... «www.landwirt.com, abr 16»
5
Fürstenhof feiert das 100.000ste Haehnlein
Darauf macht der Eiererzeuger aus Mecklenburg-Vorpommern mit einem Fest zur Aufstallung des 100.000 Haehnlein-Kükens am 9. März aufmerksam. «BIO-Markt.info, mar 16»
6
Aufstallung Schauer, Tränkebecken Schauer
Aufstallung Schauer, Tränkebecken Schauer. Mehr zu diesem Thema finden Sie unter Stall- und Weidetechnik - Aufstallung Rinder! Previous; Next. «www.landwirt.com, dez 15»
7
Aufstallung Schweine - wegen Betriebsumstellung
16 Abferkelbuchten, 15 Kastenstände und hydr. Schubstangenentmistung von Schauer. 24 Fressplatzteiler mit Fangkorb (Stewa) und Ferkelaufzuchtbox. «www.landwirt.com, jul 15»
8
Milchviehleasing: Sinnvolle oder zu teure Alternative?
... die Kosten des Leasings gleichzeitig abgedeckt werden können. Interessant finde ich das das Prinzip zum Beispiel auch für die Aufstallung von Neubauten. «agrarheute.com, abr 15»
9
Kolbenfresser: Ebermast im Taumel zwischen Stinkefleisch, Qualität ...
... von der Universität Hohenheim vertrat in Frankfurt die Meinung, dass bei einem Kastrationsverzicht eine getrenntgeschlechtliche Aufstallung ein Muss ist. «animal-health-online Redaktion Grosstiere, jan 15»
10
H5N8: In Niedersachsen gilt weiterhin der Tierseuchen-Krisenfall
Als Vorsichtsmaßnahme hat nun auch der Landkreis Diepholz eine kreisweite Aufstallung angeordnet. Unterdessen hat der Landkreis Cloppenburg bis zum 18. «top agrar online, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Aufstallung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/aufstallung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z