Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Ausbildender" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AUSBILDENDER EM ALEMÃO

Ausbildender  [A̲u̲sbildender] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AUSBILDENDER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ausbildender e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA AUSBILDENDER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Ausbildender» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

formação Santander

Ausbildender

Quem criar outras pessoas para treinamento profissional é mais educado. Estas são pessoas físicas obrigatórias que atuam para pessoas jurídicas. O termo do estagiário deve ser distinguido do do treinador. Em geral, a empresa com a qual o trainee entra no contrato de treinamento é mais educada. Por outro lado, o formador é a pessoa singular que é responsável pela formação profissional, conforme definido pela Lei de Formação Profissional. Isso pode ser, por exemplo, o diretor-gerente ou o empregado que é contratado pela empresa de treinamento com a qualificação necessária. Ausbildender ist, wer andere Personen zur Berufsausbildung einstellt. Dies sind zwingend natürliche Personen, die für juristische Personen handeln. Der Begriff des Ausbildenden ist von dem des Ausbilders abzugrenzen. Im Allgemeinen ist der Betrieb, mit dem der Auszubildende den Ausbildungsvertrag abschließt, Ausbildender. Hingegen ist der Ausbilder die natürliche Person, die im Sinne des Berufsbildungsgesetzes für die Berufsausbildung verantwortlich ist. Das kann beispielsweise der Geschäftsführer sein oder vom ausbildenden Betrieb beauftragte Mitarbeiter mit der erforderlichen Qualifikation.

definição de Ausbildender no dicionário alemão

Pessoa que tem a tarefa de treinar outros; Mr. ensino. Person, die die Aufgabe hat, andere auszubilden; Lehrherr.
Clique para ver a definição original de «Ausbildender» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM AUSBILDENDER


Absender
Ạbsender 
Adventskalender
Advẹntskalender [atˈvɛnt͜skalɛndɐ]
Anwender
Ạnwender
Auszubildender
A̲u̲szubildender [ˈa͜ust͜subɪldn̩dɐ] 
Blender
Blẹnder
Extender
Extẹnder
Fender
Fẹnder
Fraktionsvorsitzender
Fraktio̲nsvorsitzender
Gender
[ˈd͜ʃɛndɐ] 
Höchstbietender
Hö̲chstbietender
Kalender
Kalẹnder 
Sender
Sẹnder 
Spender
Spẹnder 
Tender
Tẹnder
Terminkalender
Termi̲nkalender [tɛrˈmiːnkalɛndɐ]
Transgender
[transˈd͜ʃɛndɐ] 
Veranstaltungskalender
Verạnstaltungskalender
Versender
Versẹnder
Vorsitzender
Vo̲rsitzender [ˈfoːɐ̯zɪt͜səndɐ]
Vorstandsvorsitzender
Vo̲rstandsvorsitzender

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO AUSBILDENDER

Ausbildende
Ausbilder
Ausbilderin
Ausbildner
Ausbildnerin
Ausbildung
Ausbildungsabgabe
Ausbildungsbeihilfe
Ausbildungsberuf
Ausbildungsbetrieb
Ausbildungsdauer
Ausbildungsförderung
Ausbildungsförderungsgesetz
Ausbildungsgang
Ausbildungsjahr
Ausbildungskompanie
Ausbildungskurs
Ausbildungskursus
Ausbildungslager
Ausbildungsmarkt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO AUSBILDENDER

Aufsichtsratsvorsitzender
Blutspender
Fernsehsender
Führender
Heuwender
Impfkalender
Jahreskalender
Kreisvorsitzender
Landesvorsitzender
Mitwirkender
Mondkalender
Nachrichtensender
Privatanwender
Radiosender
Studierender
TV-Sender
Taschenkalender
Tausender
Verwender
Wender

Sinônimos e antônimos de Ausbildender no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «AUSBILDENDER» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Ausbildender» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Ausbildender

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «AUSBILDENDER»

Ausbildender Alter Lehrherr Lehrmeister Meister ausbildender berufsträger wörterbuch ausbilder ausbildungsbeauftragter unterschied andere Personen Berufsausbildung einstellt Dies sind zwingend natürliche für juristische handeln Begriff Ausbildenden Ausbilders abzugrenzen Allgemeinen Betrieb Auszubildende Ausbildungsvertrag gabler wirtschaftslexikon nach BBiG derjenige einen Auszubildenden Berufsausbildung dazu persönliche Eignung besitzt ostbrandenburg Diese Unterscheidung ermöglicht dass Firmeninhaber sich Durchführung Ausbildung jedoch eines Ausbilders bedient forum eigentlich zwischen Blick hier einfach nicht mehr durch dresden verzeichnis unternehmen Pfad befinden Geschäftsfelder Bildung Verzeichnis Unternehmen Inhalt Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache anderen Beruf auszubilden Zwischen beiden muss Berufsausbildungsvertrag geschlossen werden aevo training heutigen Beitrag geht drei sehr ähnlich klingende Begriffe nämlich Auszubildender Dict dict betrieb linguee Ausbildungsstellenmarkt hinweg neuen

Tradutor on-line com a tradução de Ausbildender em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AUSBILDENDER

Conheça a tradução de Ausbildender a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Ausbildender a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Ausbildender» em alemão.

Tradutor português - chinês

培训桑坦德
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Entrenamiento Santander
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Training Santander
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रशिक्षण Santander
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سانتاندر التدريب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Обучение Santander
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

formação Santander
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রশিক্ষণ স্যানট্যানদার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

formation Santander
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Training Santander
190 milhões de falantes

alemão

Ausbildender
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

トレーニングサンタンデール
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

교육 산탄데르
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

training Santander
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Đào tạo Santander
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பயிற்சி சான்டான்டர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रशिक्षण सॅनटॅनडर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Eğitim Santander
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Formazione Santander
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

szkolenie Santander
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

навчання Santander
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Formare Santander
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Εκπαίδευση Santander
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

opleiding Santander
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Training Santander
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

trening Santander
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Ausbildender

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AUSBILDENDER»

O termo «Ausbildender» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 123.511 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
40
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Ausbildender» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Ausbildender
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Ausbildender».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AUSBILDENDER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Ausbildender» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Ausbildender» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Ausbildender

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «AUSBILDENDER»

Descubra o uso de Ausbildender na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Ausbildender e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Personalauswahl ausbildender Unternehmen unter ...
Mit der Entscheidung für einen kaufmännischen Ausbildungsberuf legen angehende Auszubildende den Grundstein für ihre weitere berufliche Zukunft.
Moritz Hinnenthal, 2011
2
Nachhaltigkeit in der Fortbildung betrieblicher ...
Verena Kehl, Karin Rebmann, Tobias Schlömer: Nachhaltigkeit in der Fortbildung betrieblicher Ausbilder/innen und ausbildender Fachkräfte in der Tourismuswirtschaft Schriften zur Berufs- und Wirtschaftspädagogik, hrsg. von Karin Rebmann ...
Verena Kehl / Karin Rebmann / Tobias Schlömer, 2009
3
Berufsbildungsgesetz: Kommentar
1. a) Ausbildender aa) Grundsatz Ausbildender ist nach §3 Abs. l BBiG derjenige, der einen anderen 12 zur Berufsausbildung einstellt. Sowohl natürliche als auch juristische Personen können Ausbildende sein2. Ist eine juristische Person ...
‎2004
4
Die Ausbildung der zahnmedizinischen Fachangestellten: ein ...
Nach § 3 BBiG wird derjenige als Ausbildender bezeichnet, der andere zur Berufsausbildung einstellt. Der Ausbildende ist verpflichtet, nach § 4 BBiG einen Ausbildungsvertrag abzuschließen, wenn er in einem anerkannten Ausbildungsberuf ...
Karin Becker-Oevermann, 2003
5
IAB Handbuch Arbeitsmarkt 2009: Analysen, Daten, Fakten
Dazu muss ein persönlich und fachlich geeigneter Ausbilder vorhanden sein; ferner muss der Betrieb eine geeignete AusAbbildung G9 Anteil und Anzahl ausbildender Betriebe 35 Anteil ausbildender Betriebe in % 30 25 650.000 Anzahl ...
Joachim Möller, 2009
6
Schattenengel: und das Leben nach dem Tod
Sie ist ein Ausbildender Engel und weiß sehr viel über Heilmittel, überverschiedene Phiolen und Elixiere. Ausbildender Engel. Sie ist ziemlich nett und gutmütig. Sie liest vor Schulbeginn ein Gedicht für die Erstklässler vor. Sie stammt aus der ...
Hasan Hüseyin Kapli, 2013
7
Wirtschaftlich erfolgreich in der Arztpraxis: das Einmaleins ...
... (Zeitrahmenmethode) kann darüber hinaus eine stärkere Ausrichtung auf die Gegebenheiten vor Ort und die medizinische Ausrichtung des Betriebes erfolgen. 5.8.2 Ihre Pflichten als ausbildender Arzt Als ausbildender Arzt sind Sie gem.
Rolf-Rainer Riedel, 2009
8
Äußere Prüfung von Warensendungen (Unterweisung Fachkraft ...
Ausbildender/Ausbilder. Das Unternehmen „X. International Group“ ist ein mittelständisches international agierendes Industrie/Handels Unternehmen. Im Bereich von Hydraulik- und Hochdruck-Schlauchsystemen, produziert X.
Lars Friesen, 2009
9
Lehrbuch der besonderen Nosologie, Jatreusiologie und ...
1C97, Mangel an Efslust und an Hunger (a»5jt|i*) ist nicht selten blofs Folge des Mangels au gehörigem Geschmacke : öfters aber Folge von sich ausbildender oder schon ausgebildeter Dyspepsie ; am gewöhnlichs ten der Mangel an Hunger ...
Andreas Röschlaub, 1808
10
Handbuch Erziehung
Ausbildender ist derjenige, der eine andere Person zur Berufsausbildung einstellt, also in aller Regel der Ausbildungsbetrieb. Die (praktische) Durchführung der Ausbildung geschieht durch den Ausbildenden selbst oder von ihm beauftragte ...
Uwe Sandfuchs, Wolfgang Melzer, Adly Rausch, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AUSBILDENDER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Ausbildender no contexto das seguintes notícias.
1
Fakten zur betrieblichen Ausbildung in Hessen 2015
Die Ausbildungsbeteiligung (der Anteil ausbildender Betriebe) ist in Hessen zurückgegangen. Dieser Trend ist bereits seit 2008 zu beobachten. 2015 lag der ... «Frankfurt-Live.com, jun 16»
2
Bayerns Gesundheitsministerin Huml wirbt bei Pflegekräften für ...
... Ausbildung durch alle Einrichtungen - ausbildende und nicht ausbildende - gelingt es endlich, die Wettbewerbsnachteile ausbildender Betriebe zu beenden. «Wochenblatt.de, abr 16»
3
Jugend forscht 2016
Jetzt jedenfalls ist einer drauf gekommen, und zwar ein Schüler oder eine Schülerin, ein Ausbildender oder eine Auszubildende aus der Oberpfalz. Deren Ideen ... «Neumarkt TV, fev 16»
4
Österreich: Thalinger Lange stellt Eigenmarke Cheyenne ein
Seine Verantwortung als ausbildender Betrieb nimmt Thalinger Lange sehr ernst und hat zwei neue Auszubildende im Bereich Lager- und Logistik sowie ... «RadMarkt, nov 15»
5
Preis für Brandenburger Apotheke
Der Anteil ausbildender Betriebe müsse steigen. Die Ministerin appellierte an die Unternehmen: „Nur wer selbst ausbildet und gute Ausbildungsbedingungen ... «DAZ.online, out 15»
6
Kreis Viersen: Den Traumberuf früh erkennen
Das wird heute immer schwieriger. Als ausbildender Betrieb ist es wichtig, jede Chance zu nutzen, Fähigkeiten und Stärken des möglichen Nachwuchses durch ... «RP ONLINE, out 15»
7
WP Kemper legt Wert auf gute Ausbildung
Um die Leistungen vorbildlich ausbildender Unternehmen in den Vordergrund zu stellen, hat Meier-Scheuven jetzt im Rahmen seiner diesjährigen ... «Die Glocke online, jul 15»
8
Chancen für ältere Azubis
... Agentur für Arbeit Siegen (v. l.): Ernst Schneider, Peter Schneider, Dr. Bettina Wolf, Nicole Schneider und Georg Horstmann, ausbildender Meister. Foto: mac. «Siegener Zeitung, mar 15»
9
Für Kroos-Wechsel: Greifswalder SV bekommt Geld von Real Madrid
Laut den Statuten des Weltverbandes Fifa steht dem GSV als ausbildender Verein ein Solidaritätsbeitrag in Höhe von 0,25 Prozent der Transfersumme zu. «STERN, jan 15»
10
40 Jahre bei der Bergwacht
Seit 1982 ist Knapp ausbildender Bergwacht-Arzt. Selbst am Berg erfahren, vermittelte er den Bergrettern seine umfangreichen Kenntnisse in der Notfallmedizin ... «Oberbayerisches Volksblatt, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ausbildender [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/ausbildender>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z