Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Ausführungsbestimmung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AUSFÜHRUNGSBESTIMMUNG EM ALEMÃO

Ausführungsbestimmung  A̲u̲sführungsbestimmung [ˈa͜usfyːrʊŋsbəʃtɪmʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AUSFÜHRUNGSBESTIMMUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ausführungsbestimmung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AUSFÜHRUNGSBESTIMMUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Ausführungsbestimmung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Ausführungsbestimmung no dicionário alemão

Lei, regulamento ou disposição administrativa contendo detalhes de um padrão legal de classificação geral. Gesetz, Rechtsverordnung oder Verwaltungsvorschrift, die Einzelheiten zu einer im Allgemeinen höherrangigen Rechtsnorm enthält.

Clique para ver a definição original de «Ausführungsbestimmung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM AUSFÜHRUNGSBESTIMMUNG


Abendstimmung
A̲bendstimmung [ˈaːbn̩tʃtɪmʊŋ]
Ablaufhemmung
Ạblaufhemmung
Abstammung
Ạbstammung 
Abstimmung
Ạbstimmung 
Begriffsbestimmung
Begrịffsbestimmung [bəˈɡrɪfsbəʃtɪmʊŋ]
Bestimmung
Bestịmmung 
Dämmung
Dạ̈mmung
Eindämmung
E̲i̲ndämmung
Grundstimmung
Grụndstimmung [ˈɡrʊntʃtɪmʊŋ]
Schalldämmung
Schạlldämmung
Selbstbestimmung
Sẹlbstbestimmung
Standortbestimmung
Stạndortbestimmung [ˈʃtant|ɔrtbəʃtɪmʊŋ]
Stimmung
Stịmmung 
Volksabstimmung
Vọlksabstimmung [ˈfɔlks|apʃtɪmʊŋ]
Weihnachtsstimmung
We̲i̲hnachtsstimmung
Wärmedämmung
Wạ̈rmedämmung
Zustimmung
Zu̲stimmung 
Zweckbestimmung
Zwẹckbestimmung [ˈt͜svɛkbəʃtɪmʊŋ]
Übereinstimmung
Übere̲i̲nstimmung
Überschwemmung
Überschwẹmmung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO AUSFÜHRUNGSBESTIMMUNG

Ausführender
Ausführer
Ausführerin
Ausfuhrförderung
Ausfuhrgarantie
Ausfuhrgenehmigung
Ausfuhrhafen
Ausfuhrland
ausführlich
Ausführlichkeit
Ausfuhrliste
Ausfuhrprämie
Ausfuhrüberschuss
Ausführung
Ausführungsart
Ausführungsgesetz
Ausführungsverordnung
Ausführungsweise
Ausführungszeichnung
Ausführungszeit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO AUSFÜHRUNGSBESTIMMUNG

Adventsstimmung
Aufbruchsstimmung
Aufbruchstimmung
Bombenstimmung
Einstimmung
Feinabstimmung
Fremdbestimmung
Geschlechtsbestimmung
Hemmung
Hochstimmung
Katerstimmung
Krümmung
Mitbestimmung
Ortsbestimmung
Pflanzenbestimmung
Positionsbestimmung
Verkrümmung
Verstimmung
Volksverdummung
Zusatzbestimmung

Sinônimos e antônimos de Ausführungsbestimmung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «AUSFÜHRUNGSBESTIMMUNG»

Ausführungsbestimmung wörterbuch ausführungsbestimmung Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick german Results German many other translations für kostenlosen viele weitere Übersetzungen pons PONS woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe Bedeutung Fremdwort Gegenteil zulassung philosophische fakultät Teil Besonderer Zulassung Studiengang erfordert folgende Deutschen Documentarchiv dritte über documentArchiv Dritte

Tradutor on-line com a tradução de Ausführungsbestimmung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AUSFÜHRUNGSBESTIMMUNG

Conheça a tradução de Ausführungsbestimmung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Ausführungsbestimmung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Ausführungsbestimmung» em alemão.

Tradutor português - chinês

实施条例
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Reglamento implementación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

implementation Regulation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कार्यान्वयन विनियमन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اللائحة التنفيذية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Регулирование реализации
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Regulamento implementação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাস্তবায়ন নিয়ন্ত্রণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Règlement de mise en œuvre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Peraturan pelaksanaan
190 milhões de falantes

alemão

Ausführungsbestimmung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

実装の規制
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

구현 규정
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Peraturan implementasine
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Quy chế thực hiện
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

செயல்படுத்த கட்டுப்பாடு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अंमलबजावणी नियमन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

uygulama Yönetmeliği
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Il regolamento di attuazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

realizacja rozporządzenie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

регулювання реалізації
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Regulamentul de punere în aplicare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

του κανονισμού εφαρμογής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

implementering Regulasie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

genomförande förordning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

implementering forordning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Ausführungsbestimmung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AUSFÜHRUNGSBESTIMMUNG»

O termo «Ausführungsbestimmung» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 144.757 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
30
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Ausführungsbestimmung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Ausführungsbestimmung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Ausführungsbestimmung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AUSFÜHRUNGSBESTIMMUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Ausführungsbestimmung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Ausführungsbestimmung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Ausführungsbestimmung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «AUSFÜHRUNGSBESTIMMUNG»

Descubra o uso de Ausführungsbestimmung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Ausführungsbestimmung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vertragsschluss im börslichen elektronischen Handelssystem
Xetra 77 Nr. 2 der Ausführungsbestimmung zu § 42 Abs. 2 FWB-BörsO bezeichnet den Preiskorridor um den im Sinne von § 42 Abs. 2 Satz 2 FWB- BörsO ermittelten Referenzpreis als dynamischen Preiskorridor, sowie den Preiskorridor um ...
Mike Rinker, 2003
2
Akten zur Vorgeschichte der Bundesrepublik Deutschland, ...
dies im Verwaltungsrat zur Sprache zu bringen und auf eine Förderung der Arbeiten, namentlich der Ausführungsbestimmung Nr. 2 über die Auslese und Einweisung der Angestellten nach § 79 c 2 hinzuwirken44. Der Vertreter des ...
Walter Vogel, Christoph Weisz, Institut für Zeitgeschichte (Munich, Germany), 1981
3
"Justizkrise" und "Justizreform" im Nationalsozialismus: Das ...
Diese wurden zusammen mit den Bestimmungen über die neue Aufgabe des NS -Rechtswahrerbundes in einer Ausführungsbestimmung der Parteikanzlei verankert. Weil ihr Arbeitsbereich durch die Auflösung der Rechtsämter weggefallen ...
Sarah Schädler, 2009
4
Qualitätshandbuch zur Krankenhausseelsorge: Ein Werkbuch
März 2002 geltenden Fassung bestimmt die Kirchenleitung das Folgende: 9 1 Förderungsfähige Fortbildungsveranstaltungen (Ausführungsbestimmung zu 9 3) (l) Förderungsfähig sind Veranstaltungen, in denen die bisherige Berufspraxis mit ...
Hartmut Wortmann, Thomas Jarck, Ulrike Mummenhoff, 2010
5
Energierecht: Recht der Energieanlagen
I960405 - Achte Ausführungsbestimmung zum Niedersächsischen Wassergesetz - Staumarken v. 18.3. 1 969406 - Fünfte Ausführungsbestimmung zum Niedersächsischen Wassergesetz — Gewässerstraßen-Kreuzungsrichtlinien v. 28. 10.
Ulrich Büdenbender, Wolff Heintschel von Heinegg, Peter Rosin, 1999
6
IT-Risiko-Management mit System: Von den Grundlagen bis zur ...
A.2. Muster. Ausführungsbestimmung. für. Informationsschutz. Tabelle. A.2.1: Inlormations-Einstufungskriterien. Tabelle A.2.2: Allgemeiner Grundschutz für Informationen Für alle Stufen (1,. 327. Die Stufe der Vertraulichkeit wird umso höher ...
Hans-Peter Königs, 2009
7
Das Joachimsthalsche Gymnasium - die Landesschule Templin: ...
Allerdings blieb angesichts der Allgemeingültigkeit dieser Ausführungsbestimmung die für das JG bedeutsame Frage unbeantwortet, ob die Anstalt als eine von der Evangelischen Stadtgemeinde Templins unabhängige Schulgemeinde durch ...
Heinz Friedrich Ernst Wegener, 2007
8
"Junkerland in Bauernhand"?: Durchführung, Auswirkungen und ...
Ausführungsbestimmung und die nachfolgenden Rechtsakte zur Bodenreform durch das Präsidium der Landesverwaltung erlassen, zunehmend aber nur von dem Präsidenten und ersten Vizepräsidenten unterzeichnet. De facto trug Warnke ...
Arnd Bauerkämper, 1996
9
Das Dritte Reich und der Holocaust
Ausführungsbestimmung zur 1. Durchführungsverordnung zum Gesetz zur Sicherung der Einheit von Partei und Staat vom 12. Mai 1934; Gesetz gegen heimtückische Angriffe auf Staat und Partei und zum Schutz der Parteiuniformen vom 20.
Klaus W. Tofahrn, 2008
10
Das Heiligkeitsgesetz Leviticus 17-26: Ursprüngliche ...
... der mot-jumat-¥orme\ in den redaktionellen V .2.21 weicht vom Gebrauch in V. 9-13.15f ab: Während in den Rahmenversen die Formel durch eine Ausführungsbestimmung (Steinigung) erläutert wird380, fehlt diese Bestimmung im Korpus.
Klaus Grünwaldt, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AUSFÜHRUNGSBESTIMMUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Ausführungsbestimmung no contexto das seguintes notícias.
1
„Hybride Bedrohungen“: EU fordert zivil-militärische Aufrüstung und ...
Entsprechende Maßnahmen könnten dann in einer Ausführungsbestimmung festgelegt werden. Die Solidaritätsklausel ist ein Instrument der zivilen ... «Netzpolitik.org, abr 16»
2
LichtBlick will das Laden von Elektroautos günstiger machen
Es fehle derzeit noch an der erforderlichen Ausführungsbestimmung, die Rechtssicherheit für alle Beteiligten schaffen würde, heißt es in der Pressemitteilung ... «Energyload, mar 16»
3
Bundestag tappt bei TTIP weiter im Dunkeln: In der juristischen ...
Diese bezieht sich jedoch auf "Gesetzgebungsakte" und - nach der Ausführungsbestimmung, die in Art. 1 Protokoll über die Rolle der nationalen Parlamente in ... «Legal Tribune Online, fev 16»
4
Nachtstrom kann Elektromobilität attraktiver machen
Allerdings fehlt es derzeit noch an der erforderlichen Ausführungsbestimmung, die Rechtssicherheit für alle Beteiligten schaffen würde. Das Hamburger Projekt ... «ecomento.tv, fev 16»
5
05.02.2016 Hamburg: E-Autos sollen nachts billiger laden können
Allerdings fehlt es derzeit noch an der Ausführungsbestimmung, die Rechtssicherheit für alle Beteiligten schaffen würde, heißt es weiter in der Mitteilung. «heise Autos, fev 16»
6
Fremdsprachen-Verbot in Egerkingen: Deutschbefehl auf dem ...
Die neue Ausführungsbestimmung zur Schulordnung sieht dreistufige Sanktionsmassnahmen vor: Wer zum ersten Mal erwischt wird, erhält einen mündlichen, ... «Neue Zürcher Zeitung, fev 16»
7
Kardinal Marx weist Miet-Vorwürfe zurück: "Völliger Unsinn"
Dennoch erließ das Erzbistum in der Folge eine sogenannte Ausführungsbestimmung, mit der die Vermietpraxis vereinheitlicht wurde. Die Miete soll künftig ... «Merkur.de, nov 15»
8
In Nordrhein-Westfalen schneller zum Notfallsanitäter
In den Augen der Kritiker wird diese Ausführungsbestimmung aber falsch interpretiert. Vielmehr würden fünf Dienstjahre und 1.350 Notfalleinsätze verlangt: „Mit ... «S+K Verlag für Notfallmedizin, nov 15»
9
Der Steigerungsfaktor nach der Gebührenordnung für Ärzte (GOÄ)
Diese Regel stellt lediglich eine weitere Ausführungsbestimmung zu dem nach Satz 1 anzustellenden Ermessen dar. Wollte man den Arzt daran binden, eine ... «anwalt.de, ago 15»
10
Japan - Mehr Militäreinsätze erlaubt
... und unterschrieb ein neues sicherheitspolitisches Kooperationsabkommen mit den USA, das als eine Art Ausführungsbestimmung die neuen Gesetze vorweg ... «Süddeutsche.de, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ausführungsbestimmung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/ausfuhrungsbestimmung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z