Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Aushilfskoch" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AUSHILFSKOCH EM ALEMÃO

Aushilfskoch  [A̲u̲shilfskoch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AUSHILFSKOCH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Aushilfskoch e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AUSHILFSKOCH EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Aushilfskoch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Aushilfskoch no dicionário alemão

apenas empregado temporariamente cozinheiro. nur vorübergehend beschäftigter Koch.

Clique para ver a definição original de «Aushilfskoch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM AUSHILFSKOCH


Amateurkoch
Amateurkoch
Beikoch
Be̲i̲koch
Chefkoch
Chẹfkoch [ˈʃɛfkɔx]
Diätkoch
Diä̲tkoch [diˈɛːtkɔx]
Erdäpfelkoch
E̲rdäpfelkoch
Fernsehkoch
Fẹrnsehkoch
Fleischkoch
Fle̲i̲schkoch
Garkoch
Ga̲rkoch
Grießkoch
Gri̲e̲ßkoch
Haubenkoch
Ha̲u̲benkoch
Hobbykoch
Họbbykoch [ˈhɔbikɔx]
Hollerkoch
Họllerkoch
Hotelkoch
Hotẹlkoch [hoˈtɛlkɔx]
Leibkoch
Le̲i̲bkoch
Mehlspeiskoch
Me̲hlspeiskoch
Meisterkoch
Me̲i̲sterkoch [ˈma͜istɐkɔx]
Schiffskoch
Schịffskoch [ˈʃɪfskɔx]
Sternekoch
Stẹrnekoch
Sudelkoch
Su̲delkoch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO AUSHILFSKOCH

Aushelfer
Aushelferin
aushetzen
ausheulen
Aushilfe
Aushilfsarbeit
Aushilfsausgabe
Aushilfskellner
Aushilfskellnerin
Aushilfsköchin
Aushilfskraft
Aushilfspersonal
aushilfsweise
aushobeln
aushöhlen
Aushöhlung
ausholen
Ausholer
ausholzen
Ausholzung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO AUSHILFSKOCH

Arschloch
Aschermittwoch
Bloch
Bohrloch
Broch
Hoch
Koch
Loch
Mittwoch
Poch
Sommerloch
dennoch
doch
hoch
immer noch
jedoch
kroch
noch
och
roch

Sinônimos e antônimos de Aushilfskoch no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «AUSHILFSKOCH»

Aushilfskoch aushilfskoch münchen wörterbuch stundenlohn stellenangebote jobs kimeta Stellenangebote gewinnen durch aktuelle Stellenanzeigen bequeme Kontrolle über deutschen Stellenmarkt unserer arbeit indeed verfügbare Jobs Indeed Klick Alle alle hogapage Finden Ihren HOGAPGE Egal Gastronomie Hotels Restaurants Kneipen oder Kantinen stellen jobscout schweiz Schweiz suchen finden Jobbörse JobScout Viele offene Stellen Bereich hierschmeckts Aktuelle Jobanzeigen für Koch köchin

Tradutor on-line com a tradução de Aushilfskoch em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AUSHILFSKOCH

Conheça a tradução de Aushilfskoch a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Aushilfskoch a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Aushilfskoch» em alemão.

Tradutor português - chinês

厨师助理
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ayudante de cocinero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cook´s Assistant
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कुक के सहायक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مساعد كوك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Помощник повара
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Assistente do cozinheiro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাবুর্চি সহকারী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Assistant cuisinier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pembantu tukang masak
190 milhões de falantes

alemão

Aushilfskoch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

コックさんのアシスタント
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

요리사의 지원
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Aushilfskoch
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Trợ lý đầu bếp của
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சமையல்காரியின் உதவி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कूक सहाय्यक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

aşçının Yardımcısı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Assistente del cuoco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Asystent kucharza
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

помічник кухаря
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Asistent bucătarului
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Βοηθός μάγειρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kok se assistent
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kock Assistant
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kokk Assistant
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Aushilfskoch

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AUSHILFSKOCH»

O termo «Aushilfskoch» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 123.512 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
40
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Aushilfskoch» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Aushilfskoch
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Aushilfskoch».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Aushilfskoch

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «AUSHILFSKOCH»

Descubra o uso de Aushilfskoch na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Aushilfskoch e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Seele der Anderen: Mein Leben zwischen Indien und dem Westen
Der Aushilfskoch, Chet Rams Vetter, war jung, etwa zwanzig, und nachdem der Gemüseeinkauf erledigt war, wollte er sich von einem Straßenkünstler noch den Arm tätowieren lassen. Wir hockten uns auf den Boden, und der Tätowierer ...
Sudhir Kakar, 2012
2
Mordkomplott an Bord?:
Gegen 22.00 Uhr geschah es dann, dass in der Kombüse der Aushilfskoch damit beschäftigt war, die aus dem vorbereiteten Suppenfond und dem frisch geschnippelten Gemüse gekochte Suppe für den nächsten Tag zu probieren. Igitt !
Tanja Liebig, 2010
3
Mitternachtsmesse: Zwischen Tütensuppe und Videorecorder
Deshalb waren nur noch ein Kellner und ein Aushilfskoch anwesend, die jetzt alleine mit der erdrückenden Übermacht an Gästen zu tun hatten. Ich gehörte zum Glück zu den ersten und hatte deshalb meine Bestellung bald durch. Die letzten ...
Thomas Böttcher, 2014
4
Glücksspiel: Duponts erster Fall
Herr Massu hat mir das gestern erzählt, er war immer bei ihm bis zu seinem Ende .“ „Und Sie kannten Herrn Massu auch schon von früher her?“ „Nicht sehr gut, wir wußten, daß er als Leibwächter und Aushilfskoch angestellt war ...
Hans W. Schumacher, 2013
5
Berlin und die Berliner
... dar und hat es zuwege gebracht, daß man in Privathäusern jetzt nicht mehr bloß dann gut ißt, wenn eine große Gesellschaft und ein gemieteter Aushilfskoch sich für einen Abend ein Rendez-vous geben. Die Amme und das Hausmädchen .
ohne Autor, 2011
6
Lieber schlampig glücklich als ordentlich gestresst: Wege ...
verplempern Sie nicht nur unnötig Ihre Zeit, sondern verärgern und demotivieren Ihren Aushilfskoch. Besprechen Sie lieber im Vorfeld gemeinsam, was gekocht wird, fragen Sie, ob er Hilfe braucht und ansonsten lassen Sie sich überraschen!
Irene Becker, Jutta Meyer-Kles, 2004
7
David Ogilvy: ein Leben für die Werbung
In der ersten Zeit als Aushilfskoch hätte sich Ogilvy nicht träumen lassen, dass er sich einmal auf perfekte Art und Weise bei seiner Mäzenin dafür bedanken könnte, dass sie ihn in Paris untergebracht hatte. Mrs. Gordon liebte Bratäpfel.
Kenneth Roman, 2010
8
Bank in Der Krise
Waller hatte auch Aushilfsjobs angenommen, als Kellner, Kurierfahrer oder Aushilfskoch. Es brachte ihn nicht weiter. Einen Job als nächtlicher Online- Redakteur schnappte ihm ein Jüngerer weg. Wochen später erfuhr Waller, dass der Mann ...
Adolf Heinzlmeier, 2012
9
Die Geliebte des Doktor Colbert
Ein junger Mann ist nun der Kellner. In der Küche gibt es ebenfalls einen Aushilfskoch. Wo hat sich Harley die letzten zwei Stunden aufgehalten? Von wo aus, hat er telefoniert? Sein Handy war es nicht. Es muss jemand mitgehört haben.
Michael Voss, 2012
10
Bekenntnisse eines Redners - Oder die Kunst, gehört zu werden
... Autoren bin, von denen man noch nie gehört hat – und deren Bücher nicht als Blockbuster verfilmt wurden – macht sich ein Gefühl der Enttäuschung breit, die ein Rechtsanwalt, Klempner oder Aushilfskoch bei McDonalds nie erfahren hätte.
Scott Berkun, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AUSHILFSKOCH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Aushilfskoch no contexto das seguintes notícias.
1
Beim PC-Spiel im Netz kennengelernt: Paul (12) wurde offenbar von ...
Beim Täter handelt es sich um den Aushilfskoch Werner C. Er ist bereits wegen Betrugs vorbestraft. Nun soll der 35 Jahre alte Mann einem Haftrichter vorgeführt ... «RTL Online, jun 16»
2
Zwei suchen weitere Gönner
Die Frage nach einem Aushilfskoch habe er schon mit vielen regionalen Wirten versucht zu lösen, dort bekomme er aber immer nur zur Antwort, wüsste man ... «SÜDKURIER Online, abr 16»
3
Warum kabel eins mit "Rosins Kantinen" ein Hit gelungen ist
Als Elektriker und Aushilfskoch verkleidet schleust sich Frank Rosin seit kurzem in Großküchen ein, um Fehler zu finden und die Läden wieder zum Laufen zu ... «DWDL.de, dez 15»
4
Im Gefängnis | Wollte sich Annelis Mörder das Leben nehmen?
Leipzig (Sachsen) – Seit drei Wochen schweigt Markus B. (39). Der arbeitslose Aushilfskoch ist der Hauptverdächtige im Fall der entführten und ermordeten ... «BILD, set 15»
5
Eine kleine, aber feine Karte
Das Zinsmeisterteam in der "Rose" wird durch zwei Bedienungen, einem Aushilfskoch und zwei Reinigungskräften komplettiert. Los geht es am Dienstag, 15. «Südwest Presse, set 15»
6
Sonntags immer ein Braten
Sie freuen sich auf die Eröffnung am 2. September: Das Wirteehepaar Daniel und Sabrina Baumann, Aushilfskoch Willi Bieber und Serviceangestellte Sara Asif. «Thurgauer Zeitung, ago 15»
7
Einkaufen auf 35 Quadratmetern auch noch nach über 50 Jahren
Wie auch Liessem ist er im Ort bekannt, ist Senator bei der Prinzengarde, Aushilfskoch in der "Villa Emma" und bekleidete früher Posten im Sportverein. «General-Anzeiger, dez 14»
8
Frust im Hohenberger Lindenhof nach TV-Ausstrahlung der ...
Die von den TV-Stars zur Köchin beförderte Küchenhilfe Jacqueline hat den Dienst genauso quittiert wie Aushilfskoch Nico, und ohne Voranmeldung macht die ... «Thüringer Allgemeine, set 14»
9
Verbrechen, die Deutschland bewegten (2): „Pokémon-Mörder ...
Januar 2001 lockte Aushilfskoch Oliver S. den neunjährigen Sedat im Stadtteil Homberg mit Pokémon-Spielkarten in seine Wohnung. Er erdrosselte den ... «FOCUS Online, ago 14»
10
Wenn jeder zupackt, wenn es heiß ist
"Weit über hundert Kilo Pommes wandern an stark frequentierten Badetagen durch die Fritteusen", schätzt Aushilfskoch Silvester Rissmann. Fabio, der, wenn er ... «Badische Zeitung, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Aushilfskoch [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/aushilfskoch>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z