Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Ausholer" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AUSHOLER EM ALEMÃO

Ausholer  [A̲u̲sholer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AUSHOLER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ausholer e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AUSHOLER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Ausholer» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Ausholer no dicionário alemão

Leash costumava tirar a vela. Leine, die zum Ausholen des Segels dient.

Clique para ver a definição original de «Ausholer» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM AUSHOLER


Abholer
Ạbholer
Aufholer
A̲u̲fholer
Essenholer
Ẹssenholer
Flachlandtiroler
Flạchlandtiroler
Heuholer
He̲u̲holer
Postabholer
Pọstabholer
Selbstabholer
Sẹlbstabholer
Südtiroler
Sü̲dtiroler
Tiroler
Tiro̲ler
Vorholer
Vo̲rholer

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO AUSHOLER

Aushilfsarbeit
Aushilfsausgabe
Aushilfskellner
Aushilfskellnerin
Aushilfskoch
Aushilfsköchin
Aushilfskraft
Aushilfspersonal
aushilfsweise
aushobeln
aushöhlen
Aushöhlung
ausholen
ausholzen
Ausholzung
aushorchen
Aushorcher
Aushorchung
aushorsten
Aushub

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO AUSHOLER

Adler
Aller
Angler
Artikler
Assembler
Bestseller
Boiler
Butler
Controller
Dealer
Eller
Hersteller
Internationaler
Killer
Roller
Seller
Spoiler
Thriller
Trailer
Wissenschaftler

Sinônimos e antônimos de Ausholer no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «AUSHOLER»

Ausholer wörterbuch Grammatik ausholer Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Seew Taue dazu dienen einzelne Gegenstände Klüver innen nach außen Spitze Bugspriets ziehen Pierer maritimes lexikon modellskipper Eine Leine etwas anderes gezogen wird Falle Mytilus Rackring Klüverbaumes enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet uithaler niederländisch Suche Niederländisch Suchen übersetzen immerhalb Sekunden Suchbegriff wörterbuchnetz deutsches jacob scrutator mutmaszung wäre schärferer zunge

Tradutor on-line com a tradução de Ausholer em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AUSHOLER

Conheça a tradução de Ausholer a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Ausholer a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Ausholer» em alemão.

Tradutor português - chinês

outhaul
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

outhaul
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

outhaul
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

outhaul
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

outhaul
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

outhaul
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

outhaul
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

outhaul
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

outhaul
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

outhaul
190 milhões de falantes

alemão

Ausholer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アウトホール
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

outhaul
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

outhaul
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

outhaul
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

outhaul
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

outhaul
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

outhaul
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

outhaul
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

szkentla
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

outhaul
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

outhaul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τσούντας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

outhaul
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

uthalet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

uthalings
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Ausholer

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AUSHOLER»

O termo «Ausholer» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 176.583 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
14
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Ausholer» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Ausholer
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Ausholer».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Ausholer

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «AUSHOLER»

Descubra o uso de Ausholer na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Ausholer e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Allgemeines nautusches Wörterbuch: Deutsch, Englisch, ...
Der eigentliche, vom Leiter verschiedene, Ausholer. Tafel XXXIV, v, Fig. 4«, v, wird durch das Scheibengatt am Vorderende des Klüverbaum« geschoren, an den Bujcnbügel 8 von Fig. 40 gestochen, und am andern Ende durch ein Taakel  ...
Eduard Bobrik, 1850
2
Allgemeines nautisches Wörterbuch mit Sacherklärungen: ...
Der eigentliche, vom Leiter verschiedene, Ausholer. Tafel XXXIV, I). Fig. 4t, v, wird durch das Schcibcngatt am Vorderende des Klüverbaums geschoren, an den Bujenbügel » von Fig. 4l» gestochen, und am andern Ende durch ein Taakcl  ...
Eduard Bobrik, 1858
3
Die Kunst des Segelns
am Mast fest, wird er also mit einer Topnant gefiert, mit Vor- und Achterholer festgesetzt und der Hals mit einem besonderen Ausholer bedient, so geschieht das Setzen des Spinnakers folgendermassen. Die Topnant wird gefiert, bis der Baum ...
Otto Protzen, 2010
4
Rumpf und Rigg
Zur besseren Darstellung des Aufbaus und der Funktionsweise ist am Beispiel des Unterbesans der Aufbau des Segels und am Oberbesansegel das zugehörige laufende Gut dargestellt. Ausholer Es gibt an jedem Besansegel zwei Ausholer: ...
Torsten Dederichs, 2013
5
Allgemeines nautisches Wörterbuch mit Sacherklärungen (etc.) ...
Diefe Talje heißt der Ausholer des Topkeep s. und dient dazu. das Stag- oder Ladetaakel in die gehörige Stellung über der großen Lacke zu bringen. Aust) ole r des Ladebaums. Z, 'l'he girtline. - F'. (.a (trailie ou le eartahn. -- 87). l.a gnia (tel ...
Eduard Bobrik, 1850
6
Technologisches Wörterbuch: der deutschen, französischen und ...
Das Fall (das lau- fende Tau), der Ausholer * Drisse, /., pa- Ian, in. The driver- halliards « Das Brodwinner- Fall, Treiber-Fatt * Drisse de la paille- en-cul. The ensign-halliards •:• Das Flaggen-Fall * Drisse du pavilion. The pendant-halliards * Das ...
J. A. Beil, Traugott Samuel Franke, 1855
7
Des Schiffbauers Taschenbuch, etc
Ausholer. Bei der Takellasche ein Ende Tau mit irgend einer Vorrichtung ein Segel an einem Baum oder Gaffel auszuholen z. B. am Gickbaum; an der Galle], wenn das Brigg, Schooner, oder Barksegel auf einer sogenannten Eisenbahn ...
M. BISCHOFF, 1867
8
Die Ever der Niederelbe (1932)
Der Hals eines losen Jagers war an einem Raekring eingehakt, meistens aber befestigte man an seinem Halshorn ein langes Tau als Ausholer, das über das Scheibengat an der Jagerbaumnock zum Vorschiff lief. Vor dern Setzen des Jagers ...
Hans Szymanski, 2012
9
Hilfe, mein Handy kocht das Hirn weich!: Lach- und ...
Endlos-Ausholer. Viele Kunden teilen sich gleich am Anfang des Gespräches so mit, dass man das Anliegen recht schnell erfassen kann. Nicht so der ‚ EndlosAusholer'. Er beginnt mit zahlreichen Fakten, die womöglich eine nette Geschichte ...
Evony Keschin, 2012
10
Bemastung und Takelung der Schiffe (1903)
Gaffelsegel-Ausholer Gaffelsegel-Ausholer-Klappläufer Gaffelsegel-Nioderholer Schotaufholer Geitaublöcke Baumausholer-Talje Baumausholer-Talje Bullentalje Baumschoten am Baum Baumschoten am Deck Gaffelgerden am Stander ...
Friedrich Ludwig Middendorf, 2010

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ausholer [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/ausholer>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z