Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ausixen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AUSIXEN EM ALEMÃO

ausixen  [a̲u̲sixen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AUSIXEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
ausixen é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo ausixen em alemão.

O QUE SIGNIFICA AUSIXEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «ausixen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ausixen no dicionário alemão

torná-lo ilegível digitando sobre ele com a letra x, por exemplo, exclua uma palavra, uma linha. durch Übertippen mit dem Buchstaben x unleserlich machen, tilgenBeispielein Wort, eine Zeile ausixen.

Clique para ver a definição original de «ausixen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO AUSIXEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich ixe aus
du ixt aus
er/sie/es ixt aus
wir ixen aus
ihr ixt aus
sie/Sie ixen aus
Präteritum
ich ixte aus
du ixtest aus
er/sie/es ixte aus
wir ixten aus
ihr ixtet aus
sie/Sie ixten aus
Futur I
ich werde ausixen
du wirst ausixen
er/sie/es wird ausixen
wir werden ausixen
ihr werdet ausixen
sie/Sie werden ausixen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ausgeixt
du hast ausgeixt
er/sie/es hat ausgeixt
wir haben ausgeixt
ihr habt ausgeixt
sie/Sie haben ausgeixt
Plusquamperfekt
ich hatte ausgeixt
du hattest ausgeixt
er/sie/es hatte ausgeixt
wir hatten ausgeixt
ihr hattet ausgeixt
sie/Sie hatten ausgeixt
conjugation
Futur II
ich werde ausgeixt haben
du wirst ausgeixt haben
er/sie/es wird ausgeixt haben
wir werden ausgeixt haben
ihr werdet ausgeixt haben
sie/Sie werden ausgeixt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich ixe aus
du ixest aus
er/sie/es ixe aus
wir ixen aus
ihr ixet aus
sie/Sie ixen aus
conjugation
Futur I
ich werde ausixen
du werdest ausixen
er/sie/es werde ausixen
wir werden ausixen
ihr werdet ausixen
sie/Sie werden ausixen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe ausgeixt
du habest ausgeixt
er/sie/es habe ausgeixt
wir haben ausgeixt
ihr habet ausgeixt
sie/Sie haben ausgeixt
conjugation
Futur II
ich werde ausgeixt haben
du werdest ausgeixt haben
er/sie/es werde ausgeixt haben
wir werden ausgeixt haben
ihr werdet ausgeixt haben
sie/Sie werden ausgeixt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich ixte aus
du ixtest aus
er/sie/es ixte aus
wir ixten aus
ihr ixtet aus
sie/Sie ixten aus
conjugation
Futur I
ich würde ausixen
du würdest ausixen
er/sie/es würde ausixen
wir würden ausixen
ihr würdet ausixen
sie/Sie würden ausixen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte ausgeixt
du hättest ausgeixt
er/sie/es hätte ausgeixt
wir hätten ausgeixt
ihr hättet ausgeixt
sie/Sie hätten ausgeixt
conjugation
Futur II
ich würde ausgeixt haben
du würdest ausgeixt haben
er/sie/es würde ausgeixt haben
wir würden ausgeixt haben
ihr würdet ausgeixt haben
sie/Sie würden ausgeixt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
ausixen
Infinitiv Perfekt
ausgeixt haben
Partizip Präsens
ausixend
Partizip Perfekt
ausgeixt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM AUSIXEN


anfixen
ạnfixen
durchixen
dụrchixen
feixen
fe̲i̲xen [ˈfa͜iksn̩]
fixen
fịxen
herausixen
hera̲u̲sixen
ixen
ịxen
mixen
mịxen 
vermixen
vermịxen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO AUSIXEN

ausholzen
Ausholzung
aushorchen
Aushorcher
Aushorchung
aushorsten
Aushub
aushülsen
aushungern
aushusten
ausjammern
ausjäten
ausjudizieren
ausjurieren
auskalken
auskalkulieren
auskälten
auskämmen
Auskämmung
auskämpfen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO AUSIXEN

Geräteboxen
Maxen
Pyroxen
Schattenboxen
Thaiboxen
ausbüxen
behexen
boxen
durchboxen
exen
faxen
flexen
hexen
kickboxen
moxen
relaxen
taxen
telexen
verhexen
zufaxen

Sinônimos e antônimos de ausixen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «AUSIXEN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «ausixen» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de ausixen

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «AUSIXEN»

ausixen auslöschen ausstreichen beseitigen durchkreuzen durchstreichen entfernen streichen tilgen übertippen wörterbuch Grammatik Ausixen wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Wortkombinationen Wort einen Satz einem Text Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon Bedeutung Synonymgruppen für Fremdwort Gegenteil ixte ausgeixt deutsches verb konjugieren Konjugation Verbs Aktiv Verbtabelle Konjugationstabelle allen Modi Zeitformen Personalformen ixentr aufderSchreibmaschinemittelsderX Tastedurchstreichen etwungeschehenmachen Dict dict konjugator reverso Reverso Konjugator französische englische spanische

Tradutor on-line com a tradução de ausixen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AUSIXEN

Conheça a tradução de ausixen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de ausixen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ausixen» em alemão.

Tradutor português - chinês

ausixen
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ausixen
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ausixen
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ausixen
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ausixen
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ausixen
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ausixen
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ausixen
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ausixen
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ausixen
190 milhões de falantes

alemão

ausixen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ausixen
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ausixen
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ausixen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ausixen
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ausixen
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ausixen
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ausixen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ausixen
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ausixen
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ausixen
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ausixen
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ausixen
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ausixen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ausixen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ausixen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ausixen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AUSIXEN»

O termo «ausixen» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 183.714 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
11
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ausixen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ausixen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «ausixen».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre ausixen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «AUSIXEN»

Descubra o uso de ausixen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ausixen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Ästhetik der Leerstelle: Raymond Federmans Roman "La ...
Die Figur des X ist von zentraler Bedeutung in der Fiktion Federmans: Zum einen läßt sich das Ausixen also als Tätigkeit des Schriftstellers12 auffassen, zum anderen erinnert es aber auch an das Ausixen von Namen auf den Listen der ...
Danielle Reif, 2005
2
A-G:
Unterschiedliche Richtungen Typ des Gegensinns: inkompatible Art Frage der Ambiguität: die Anwendungsbereiche sind nicht klar getrennt, insofern ist potenzielle Ambiguität gegeben. ausixen Wortart: Verb (trennbar) Intradomänenhafter ...
‎2007
3
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
X-Beine |Pl.| ánach der Form des Buchstabensñ nach innen gekehrte Knie (x-/X- beinig |Adj.| á-igñ X-Beine habend) ausixen |Vb.| áanalog zu ausradierenñ einen Schreibmaschinentext durch Übertippen mit dem Buchstaben x ungültig ...
Gerhard Augst, 2009
4
Bayerischer Kurier
Insbesondere wird daraus ansmerksam gemacht, daß das H ausixen ohne Unterschied verboten ist. — — In diesem Carncval werden am k. Hofe drei KammerbaUe, darunter ein kostü» mirtcr und ein großer Hofball, letzterer am l3. d.
5
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
Es ifort zur Hand war, reich- >tzt und der Sphincter ani den Wiederanstiitt der in- las Kectuni gleichsam ausixen [!]. Innerlich wurden : Ammonium, Kampher u.a. ? aug des Giftee in die lilut- damit glücklich tiekämpft. enorme Menge nicht beson-  ...
6
Die Bibel: oder Die ganze Heilige Schrift des Alten und ...
Da dasRuben höretc, wollte* er ihn ausixen Händen erretten, und sprach: Laßt uns ihn nicht tödten. *c.42,22. 22. Und weiter sprach Rüben zu ih, nen: Vergießet nicht Blut, sondern werfet ihn in die Grube, die in der Wüste ist, und leget die ...
7
Die Heilige Schrift des neuen Testaments
Mas war ein schwacher Mensch , wie nur , und auf sein eifriges Geb« , daß es nicht reg nen msg« , regne« es vierthalb Jahre nicht ; ja und „ein zu bclräftigen: ihr werdet euch weniger der Gefahr zu sundigen ausixen. Ist jemand in Ndthcn, ...
Dominikus ¬von Brentano, 1791
8
Provinzialbriefe über die Sittenlehre und Politik der ...
„Aver da/ Gegenlheil wahrichiin.ich machen, — das „ist der K"oren, den nicht je< erma« ausixen kan; da, „zu gehört ein Kopf, wie des V. Gamm seiner. „Gewis , er besitzt eine besondere Stärke dirin. Es „ist eine wahre just, diesem großen Calui  ...
Blaise Pascal, Friedrich Ludolf Lachmann, 1774
9
Handbuch zum nützlichen Gebrauche für Pferdeigenthümer
Myrrhen l — diese beyden lezten Stücke läßt lnan in Eßig gut ausixen, und verwahrt diese Komposition zum Gebrauch wie kurz vorher gedacht worden. Wenn der Fuß nun gut damit ausgewaschen worden, .so streuet man ungeloschten Kalk, ...
Ferdinand Christian Touchy, 1799
10
Deutsche Wortbildung: Hauptteil. Kühnhold, I. und Wellmann, ...
Hier anzuschließen sind auch ein Fall wie: etw. ausstreichen und der Einzelfall mit BS: etw. ausixen. 3.3.2.6. Typ jmdn. ausmanövrieren (Ersatzprobe: ,BV, bis jmd. erledigt ist'): z. B. jmdn. ausboxen; jmdn. l etw. austilgen (vgl. ab--, 3.3.3.6.) ...
‎1973

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AUSIXEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ausixen no contexto das seguintes notícias.
1
Pop von The xx: Die drei Fragezeichen
... Szene platzte, war viel von dem schlichten X auf schwarzem Grund die Rede, mit dem das Cover perforiert war: X wie in Ausixen, Weglassen, Durchstreichen. «ZEIT ONLINE, set 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ausixen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/ausixen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z