Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Ausländerbeauftragter" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AUSLÄNDERBEAUFTRAGTER EM ALEMÃO

Ausländerbeauftragter  [A̲u̲sländerbeauftragter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AUSLÄNDERBEAUFTRAGTER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ausländerbeauftragter e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA AUSLÄNDERBEAUFTRAGTER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Ausländerbeauftragter» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

integração Comissário

Integrationsbeauftragter

Como um oficial de integração, também um oficial para migração e integração, um escritório é designado cujo escritório é responsável pelos interesses de migrantes e pessoas com antecedentes de imigração dentro do governo de um país, estado ou município, bem como pela sua integração bem sucedida. O Escritório do Diretor de Integração geralmente está localizado no respectivo Ministério dos Assuntos Sociais, mais raramente também no Ministério da Justiça ou diretamente sob a direção do Poder Executivo, Por exemplo, na Chancelaria. O oficial de integração geralmente não tem poderes executivos, mas é a pessoa de contato para todos os departamentos em questões de integração e migração. Ele também aparece como advogado em casos individuais e é regularmente membro da Comissão de dificuldades para os requerentes de asilo rejeitados. Als Integrationsbeauftragter, auch Beauftragter für Migration und Integration wird ein Amt bezeichnet, dessen Inhaber innerhalb der Regierung eines Landes, Bundeslandes oder einer Kommune für die Belange von Migranten und von Personen mit Migrationshintergrund zuständig ist, sowie sich für deren erfolgreiche Integration einsetzt. Das Amt des Integrationsbeauftragten ist meist beim jeweiligen Sozialministerium angesiedelt, seltener auch beim Justizministerium oder direkt unter dem Leiter der Exekutive, z. B. beim Kanzleramt. Der Integrationsbeauftragte hat zumeist keine exekutiven Befugnisse, sondern ist in Fragen der Integration und Migration Ansprechpartner für alle Ressorts. Daneben tritt er auch als Fürsprecher in Einzelfällen auf, und ist regelmäßig Mitglied der Härtefallkommission für abgelehnte Asylbewerber.

definição de Ausländerbeauftragter no dicionário alemão

em administrações, governos estaduais o. Ä. Pessoa responsável pelo tema da migração Nota especial Para dar prioridade ao aspecto da integração sobre o aspecto de ser estrangeiro, mais e mais representantes de estrangeiros estão sendo renomeados para Diretores de Integração. B. O Diretor de Integração do Governo Federal. in Verwaltungen, Landesregierungen o. Ä. mit dem Themenbereich Migration beauftragte PersonBesonderer HinweisUm dem Aspekt der Integration den Vorrang vor dem Aspekt des Fremdseins zu geben, werden immer mehr Ausländerbeauftragte in Integrationsbeauftragte umbenannt, z. B. der Integrationsbeauftragte der Bundesregierung.
Clique para ver a definição original de «Ausländerbeauftragter» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM AUSLÄNDERBEAUFTRAGTER


Angeklagter
Ạngeklagter [ˈanɡəklaːktɐ]
Beauftragter
Bea̲u̲ftragter
Beklagter
Bekla̲gter
Betagter
Betạgter
Bundesbeauftragter
Bụndesbeauftragter
Bürgerbeauftragter
Bụ̈rgerbeauftragter
Datenschutzbeauftragter
Da̲tenschutzbeauftragter
Drogenbeauftragter
Dro̲genbeauftragter
Energiebeauftragter
Energi̲e̲beauftragter
Hauptangeklagter
Ha̲u̲ptangeklagter
Integrationsbeauftragter
Integratio̲nsbeauftragter
Kinderbeauftragter
Kịnderbeauftragter
Lehrbeauftragter
Le̲hrbeauftragter
Mitangeklagter
Mịtangeklagter
Sektenbeauftragter
Sẹktenbeauftragter
Sicherheitsbeauftragter
Sịcherheitsbeauftragter
Sonderbeauftragter
Sọnderbeauftragter
Totgesagter
To̲tgesagter
Wehrbeauftragter
We̲hrbeauftragter
Zivildienstbeauftragter
Zivi̲ldienstbeauftragter

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO AUSLÄNDERBEAUFTRAGTER

Auslagentisch
auslagern
Auslagerung
Ausland
Ausländer
Ausländeramt
Ausländeranteil
Ausländerbeauftragte
Ausländerbehörde
Ausländerbeirat
ausländerfeindlich
Ausländerfeindlichkeit
Ausländergesetz
Ausländerhass
Ausländerin
Ausländerkind
Ausländerkolonie
Ausländerkonto
Ausländerpolitik
Ausländerrecht

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO AUSLÄNDERBEAUFTRAGTER

Benachteiligter
Berechtigter
Beschuldigter
Beschädigter
Beschäftigter
Beteiligter
Bevollmächtigter
Erziehungsberechtigter
Gefertigter
Gekündigter
Generalbevollmächtigter
Geschädigter
Handlungsbevollmächtigter
Prozessbeteiligter
Prozessbevollmächtigter
Steuerbevollmächtigter
Stimmberechtigter
Unfallbeteiligter
Verfahrensbeteiligter
Wahlberechtigter

Sinônimos e antônimos de Ausländerbeauftragter no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «AUSLÄNDERBEAUFTRAGTER»

Ausländerbeauftragter Grammatik ausländerbeauftragter wörterbuch Integrationsbeauftragter auch Beauftragter für Migration Integration wird bezeichnet dessen Inhaber innerhalb Regierung eines Landes Bundeslandes oder einer Kommune Belange sächsische ausländerbeauftragte landtag Sachsens Innenminister Markus Ulbig Martin Gillo haben Menschen eingeladen Vorjahr Sachsen salzlandkreis März Salzlandkreises Name Jamie Antonio Telefon landes thüringen integration Home Ämter Behörden Landes Thüringen Bund Bundesamt Migration Flüchtlinge Bundesarbeitsgemeinschaft halle saale Internetpräsenz Ausländerbeauftragten Universität Links kontakte auslaenderbeauftragte kreis Stadt Leipzig Referat Integration Stojan Gugutschkow hauptamtlich Kontakt beauftragte dresden Bild Albrecht Engelmann Ausländerbeauftragte Landeskirchenamt Themenbereiche Projekt resque stadt

Tradutor on-line com a tradução de Ausländerbeauftragter em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AUSLÄNDERBEAUFTRAGTER

Conheça a tradução de Ausländerbeauftragter a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Ausländerbeauftragter a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Ausländerbeauftragter» em alemão.

Tradutor português - chinês

外国军官
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

oficial extranjera
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Foreign officer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विदेशी अधिकारी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ضابط أجنبي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Иностранный сотрудник
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

oficial estrangeira
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পররাষ্ট্র কর্মকর্তা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

officier étranger
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pegawai asing
190 milhões de falantes

alemão

Ausländerbeauftragter
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

外国人役員
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

외국 장교
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pejabat manca
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sĩ quan nước ngoài
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெளியுறவு அதிகாரி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विदेशी अधिकारी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Dış memuru
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

officer Esteri
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

funkcjonariusz zagraniczny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

іноземний співробітник
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ofițer de externe
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ξένες αξιωματικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

buitelandse beampte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

utländska officer
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

utenlandske offiser
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Ausländerbeauftragter

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AUSLÄNDERBEAUFTRAGTER»

O termo «Ausländerbeauftragter» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 136.531 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
34
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Ausländerbeauftragter» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Ausländerbeauftragter
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Ausländerbeauftragter».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AUSLÄNDERBEAUFTRAGTER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Ausländerbeauftragter» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Ausländerbeauftragter» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Ausländerbeauftragter

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «AUSLÄNDERBEAUFTRAGTER»

Descubra o uso de Ausländerbeauftragter na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Ausländerbeauftragter e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lokale Integrationspolitik in der Einwanderungsgesellschaft: ...
Integrationspolitik. Unabhängig von einem übergreifenden Integrationskonzept gibt es neben dem Aufgabenbereich des Referats Ausländerbeauftragter Beschlüsse der Ratsversammlung und Zielformulierungen, die sich mit der Integration ...
Frank Gesemann, Roland Roth, 2009
2
Deutschland - ein Einwanderungsland?: Rückblick, Bilanz und ...
Dr.; Leiter der Redaktion „SWR International" und Ausländerbeauftragter des Südwestrundfunks Stuttgart. Müller-Schneider, Thomas, Dr. habil.; Privatdozent, Mitarbeiter am europäischen forum für migrationsstudien. Nauck, Bernhard, Prof.
Edda Currle, Tanja Wunderlich, 2001
3
Migration, Religion und Raum: ghanaische Kirchen in Accra, ...
Ausländerbeauftragter des Senats der Freien und Hansestadt Hamburg (Hg.) ( 1992): Afrikanerinnen und Afrikaner in Hamburg. Hamburg. Ausländerbeauftragter des Senats der Freien und Hansestadt Hamburg (Hg.) ( 19963): Afrikaner in ...
Regina Jach, 2005
4
"But they don't know my view": interkulturelle ...
4 Vgl. „Der Kampf um die Pässe", in: DER SPIEGEL Nr. 2/99 vom 11.1 .99: 27 5 Vgl . „Gefährlicher als die RAF?", in: STERN Nr. 3/99 vom 1 4. l . 1 999: 27 6 Vgl. „ Ausländerbeauftragter warnt", in: FAZ, Nr. 1 1 vom 14.1.1999: 2 7 Vgl. „German ...
Ulrich Leifeld, 2002
5
Politische Steuerung von Integrationsprozessen: Intentionen ...
Berlin Der Senator für Gesundheit, Soziales und Familie, Ausländerbeauftragter ( 1 983): Miteinander leben. Ausländerpolitik in Berlin. 2. Auflage. Berlin Der Senator für Gesundheit, Soziales und Familie, Ausländerbeauftragter (1985): ...
Sigrid Baringhorst, Uwe Hunger, Karen Schönwälder, 2006
6
Ältere Ausländer und Ausländerinnen in Deutschland: ...
Gleichstellungs- und Ausländerbeauftragte Stadtverwaltung Monika Zenner Hauptmarkt 1 08056 Zwickau Tel: 0375-83 18 34 Fax: 0375-23 216 Ausländerbeauftragter LRA-Vogtlandkreis Außenstelle Klingenthal Volkmar Müller Dürrenbachstr ...
Germany. Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend, 1997
7
Toleranz und 'Tolerantes Brandenburg'
Zu Beginn des Jahres 2003 präsentierte Almuth Berger zusammen mit ihren Kollegen und Kolleginnen aus den neuen Bundesländern unter Leitung von Günter Piening, damaliger Ausländerbeauftragter von Sachsen-Anhalt, und unter  ...
Heinz Kleger, 2006
8
Handbuch der Ausländer- und Zuwanderungspolitik: von ...
l 866 Parlamentarische Monarchie (Großherzogtum). l945 UN-Mitgliedschaft. l972 Einrichtung der Position eines "Immigrationsbeauftragten", spätere Bezeichnung als "Ausländerbeauftragter der Regierung". l993 Gesetz zur Integration tritt in ...
Wolfgang Gieler, 2003
9
Katholische Gemeinden anderer Muttersprache in der ...
Innenministerium des Landes Schleswig-Holstein, August 2002. Neue Bundesländer Redaktionsgruppe „memorandum“ (Kontakt: Ausländerbeauftragter Sachsen-Anhalt), Zuwanderung und Integration in den neuen Bundesländern. Chancen ...
‎2005
10
Deutschland, Deutschland: Expedition durch die Wendezeit
Ich bin weder Ausländerbeauftragter noch sonst was. Ich bin Angehöriger des Magistrats. Und ich habe gesagt, an wen Sie sich zu wenden haben, wenn Sie Informationen haben wollen. Weiter kann ich Ihnen auch nichts sagen.« »Ja, warum ...
Stefan Aust, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AUSLÄNDERBEAUFTRAGTER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Ausländerbeauftragter no contexto das seguintes notícias.
1
Clausnitz - Hetze als Flüchtlingsheimleiter abgesetzt
Sachsens Ausländerbeauftragter Geert Mackenroth (CDU) sieht hingegen erheblichen Aufklärungsbedarf. Er begrüße, dass es zu den Vorfällen an einem ... «Frankfurter Rundschau, fev 16»
2
Migration: Sachsens Ausländerbeauftragter zu Clausnitz ...
Vier Tage nach den fremdenfeindlichen Vorfällen vor einem Flüchtlingsheim in Clausnitz hat sich Sachsens Ausländerbeauftragter Geert Mackenroth (CDU) ... «FOCUS Online, fev 16»
3
Geert Mackenroth, Sachsens Ausländerbeauftragter "Vielleicht eine ...
Sachsens Ausländerbeauftragter Geert Mackenroth (CDU) befürchtet, dass nach den Übergriffen in der Silvesternacht in Köln die Diskussion über die ... «Deutschlandradio Kultur, jan 16»
4
Flüchtlinge und Asyl in Sachsen Kurznachrichten am 7.10.2015
Sachsens Ausländerbeauftragter Geert Mackenroth hat ein Ende der Blockaden von geplanten Asylunterkünften gefordert. "Wir müssen die Menschen, die jetzt ... «MDR, out 15»
5
Ausländerbeauftragter zeigt Facebook-Hetzer an
Sachsens Ausländerbeauftragter Geert Mackenroth (65, CDU) bekam das mit und stellte sofort Strafanzeige. „Das sehe ich mir nicht mehr an, haue dazwischen“ ... «MOPO24, set 15»
6
Mackenroth kippt bisherigen „Heim-Tüv“
Sachsens Ausländerbeauftragter Geert Mackenroth will statt des 2010 eingeführten „Heim-Tüv“ ein allgemeines Qualitätsmanagement sächsischer Behörden ... «sz-online, set 15»
7
Rostock-Lichtenhagen: Als aus Vietnamesen Fidschis wurden
Als 1992 Rassisten das Sonnenblumenhaus in Rostock-Lichtenhagen in Brand setzten, war Wolfgang Richter gerade ein Jahr im Amt als Ausländerbeauftragter ... «ZEIT ONLINE, ago 15»
8
Krawalle in Heidenau: Geert Mackenroth sieht Versäumnisse
Sachsens Ausländerbeauftragter Geert Mackenroth (CDU) hat nach den massiven Ausschreitungen am Wochenende vor dem Flüchtlingsheim in Heidenau bei ... «T-Online, ago 15»
9
Flüchtlinge: Mackenroth: „Plan C“ für stetig steigende ...
Sachsens Ausländerbeauftragter Geert Mackenroth (CDU) hat wegen anhaltend hoher Flüchtlingszahlen eine bessere Vorsorge gefordert. Es tue auf allen ... «FOCUS Online, ago 15»
10
Was sagt der Ausländerbeauftragte zu Pegida?
Seit Mitte Dezember 2014 ist er Ausländerbeauftragter des Freistaats. Im Interview mit der Morgenpost am Sonntag äußert er sich zu den PEGIDA-Märschen ... «MOPO24, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ausländerbeauftragter [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/auslanderbeauftragter>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z