Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Auslöser" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AUSLÖSER EM ALEMÃO

Auslöser  [A̲u̲slöser ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AUSLÖSER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Auslöser e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AUSLÖSER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Auslöser» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Auslöser no dicionário alemão

Mecanismo pelo qual algo desencadeia algo que desencadeia algo de estímulo que desencadeia certos comportamentos instintivos. Mecanismo pelo qual algo é desencadeado tecnologia de uso. Mechanismus, durch den etwas ausgelöst wird etwas, was etwas auslöst Reiz, der bestimmte instinktmäßige Verhaltensweisen auslöst. Mechanismus, durch den etwas ausgelöst wirdGebrauchTechnik.

Clique para ver a definição original de «Auslöser» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM AUSLÖSER


Böser
Böser
Drahtauslöser
Dra̲htauslöser
Erlöser
Erlö̲ser
Fernauslöser
Fẹrnauslöser [ˈfɛrn|a͜usløːzɐ]
Möser
Mö̲ser
Problemlöser
Proble̲mlöser
Randlöser
Rạndlöser
Rätsellöser
Rä̲tsellöser
Selbstauslöser
Sẹlbstauslöser [ˈzɛlpst|a͜usløːzɐ]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO AUSLÖSER

Auslöschung
Auslösefunktion
Auslösehandlung
Auslösehebel
Auslöseknopf
Auslösemechanismus
auslosen
auslösen
Auslosung
Auslösung
ausloten
Auslotung
Auslucht
auslüften
Auslüftung
Auslug

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO AUSLÖSER

Aser
Baiser
Browser
Composer
Cruiser
Dispenser
Dresser
Durchmesser
Fundraiser
Hochwasser
Häuser
Kaiser
Laser
Leser
Passer
Teaser
User
besser
dieser
unser

Sinônimos e antônimos de Auslöser no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «AUSLÖSER» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Auslöser» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Auslöser

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «AUSLÖSER»

Auslöser Anlass Beweggrund Ursache Veranlassung nesselsucht auslöser neurodermitis subjonctif subjuntivo migräne weltkrieg epilepsie Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Kreuzworträtsel allergen Rätsel Frage wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Rätselhilfe woxikon Bedeutung einer Synonymgruppe für Fremdwort Gegenteil Dict wörterbuch dict openthesaurus Gefundene Anlass Anregung Anreiz Ansto szlig Ausl ouml Beweggrund tiefere Sinn Grund Hintergrund stehen wiktionary Glücklicherweise hatte versagt sonst hätte Verletzen oder Toden rechnen können Unruhen Zwischenfall allergien allergie helfer Allergien sind sogenannten Allergene diese Stoffe lösen eine Überreaktion Immunsystems obwohl meist harmlos

Tradutor on-line com a tradução de Auslöser em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AUSLÖSER

Conheça a tradução de Auslöser a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Auslöser a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Auslöser» em alemão.

Tradutor português - chinês

发布
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

liberación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

trigger
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रिहाई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إطلاق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

релиз
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

lançamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মুক্তি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

libération
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pelepasan
190 milhões de falantes

alemão

Auslöser
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

解除
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

방출
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

release
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phóng thích
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெளியீடு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रकाशन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

salıverme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rilascio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

uwolnienie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

реліз
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

eliberare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ελευθέρωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vrylating
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

frisättning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

utgivelse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Auslöser

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AUSLÖSER»

O termo «Auslöser» é bastante utilizado e ocupa a posição 23.276 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
89
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Auslöser» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Auslöser
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Auslöser».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AUSLÖSER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Auslöser» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Auslöser» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Auslöser

EXEMPLOS

5 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «AUSLÖSER»

Citações e frases célebres com a palavra Auslöser.
1
Bettina Rheims
Fotografieren ist mehr als auf den Auslöser drücken.
2
Dustin Hoffman
Der Vietnamkrieg begann mit einer Lüge. Auslöser war der angebliche Angriff der Nordvietnamesen auf eines unserer Kriegsschiffe, das in der Bucht von Tonking stationiert war. Doch den gab es nie. Es war eine Lüge. Es war reine Propaganda diesen furchtbaren Krieg anzufangen. Manchmal wiederholt sich die Geschichte.
3
Franz Beckenbauer
Der Grund war nicht die Ursache, sondern der Auslöser.
4
William Morris Davis
Es ist eine Tatsache, daß die Menschen auf manche Auslöser ganz unterschiedlich reagieren.
5
Anonym
Es gibt Bakterien, die erst bei Temperaturen von 120 Grad Celcius abgetötet werden. Dazu gehören die Sporen des Clostridium botulinum, die - über verdorbene Lebensmittel aufgenommen - zu Botulismus (einer schweren Art der Lebensmittelvergiftung) führen können. Das Clostridium tetani, Auslöser des Wunstarrkrampfs (Tetanus), hält Temperaturen bis zu 105 Grad Celcius stand.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «AUSLÖSER»

Descubra o uso de Auslöser na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Auslöser e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der zweite Tschetschenienkrieg - Auslöser, Hintergründe und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Geschichte - Sonstiges, Note: 1,7, Universitat Potsdam (Historisches Institut), Veranstaltung: Demokratische Tendenzen in der politischen Entwicklung Russlands seit 1991, Sprache: Deutsch, ...
Mathias Kunz, 2011
2
Wie der Lachreiz entsteht: Witz und Komik als Auslöser für ...
Von Philosophen wie Immanuel Kant, von Psychologen wie Sigmund Freud, in Tausenden von Veroffentlichungen uber Witz und Komik, sowie von heutigen Neurowissenschaftlern mit modernen Messgeraten konnte die uralte Frage, wie der Lachreiz beim ...
Reiner Foerst, 2006
3
Die Bewertung des Grundvermögens als Auslöser der Erbschaft- ...
Fachbuch aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Jura - Steuerrecht, Sprache: Deutsch, Abstract: Das Grundvermogen wird im Rahmen der Bewertung fur Zwecke der Erbschaft- und Schenkungsteuer erheblich unter den Verkehrswerten bewertet.
Stefan Lorenz, 2010
4
Prüfungsangst - Auslöser, Symptome und wie man sie behandeln ...
Da durch die Prüfungsangst die Leistung und somit auch die Noten negativ beeinflusst werden und sie so einen schlechten Einfluss auf das zukünftige berufliche Leben hat, ist es auch im Interesse der Gesellschaft vorzubeugen oder ...
Katharina Plottke, 2006
5
Ursachen des Ausbruches von politischem Protest als Auslöser ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: Afrika, Note: 1,0, Universitat Leipzig (Institut fur Soziologie), Veranstaltung: Politischer Protest und Soziale Bewegungen.
Florian Koch, 2009
6
Eintritt in den Ruhestand - Freudiges Ereignis oder Auslöser ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Soziologie - Alter, Note: 1,8, Duale Hochschule Baden-Wuttemberg, Stuttgart, fruher: Berufsakademie Stuttgart, 12 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Ich mochte ...
Daliborka Horvat, 2008
7
Das eigene Gesicht als Auslöser für emotional verfremdete ...
Examensarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Werken, Textiles Werken, Sprache: Deutsch, Abstract: Das Thema meiner Examensarbeit lautet: Das eigene Gesicht als Ausloser fur emotional verfremdete Masken.
Stefanie Kinast, 2011
8
Expertensysteme auf Finanzmärkten als Auslöser von ...
3.2.2 Reputation als Auslöser von Herdenverhalten Der Reputationsansatz basiert auf der Betrachtung von sozialpsychologischen Merkmalen beim Verhalten von Marktteilnehmern. Diese Modelle wurden von Scharfstein und Stein (1990), ...
Stephan Moers, 2004
9
Die Entstehung von Gefühlen: vom Auslöser zur Mitteilung
Das Buch befa~t sich mit der Frage, wie Gef}hle entstehen.
Lothar Schmidt-Atzert, 1993
10
Die Katastrophen-Planeten: Uranus-Jupiter-Saturn Auslöser ...
Die neuen Erkenntnisse der Raum-Quanten-Physik erlauben eine genaue Vorhersage von Erdbeben.
Jean-Marie Lehner, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AUSLÖSER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Auslöser no contexto das seguintes notícias.
1
Krankheit häufig Auslöser für Überschuldung
Berlin (dpa) - Millionen Menschen ächzen im wohlhabenden Deutschland unter zu hohen Schulden. Häufig sind gesundheitliche Probleme Auslöser für die ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, jul 16»
2
Brand in Trudering: Auto von Lehrerin war der Auslöser
Der Wagen einer Lehrerin war der Auslöser. Die Ursache für das Feuer, das am Freitagmittag in der Tiefgarage des Gymnasiums Trudering ausbrach, scheint ... «tz.de, jun 16»
3
Stunde der Wahrheit: Brexit als Auslöser der nächsten Finanz-Krise
... Zeit gespielt hat. Die Zeit ist jetzt abgelaufen. Es kommen harte Schnitte. Die Auslöser und Profiteure einer neuen Finanz-Krise dürften unerkannt entkommen. «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, jun 16»
4
Reifenplatzer Auslöser für Unfall auf B1
Ein Reifenplatzer dürfte am Vormittag einen Unfall auf der B1 in Gunskirchen ausgelöst haben. Bei einem mit Schotter beladenen Lastwagen ist ein Reifen ... «Life Radio, jun 16»
5
Studie: Die Auslöser von Migräne "persönlich nehmen"
Die Auslöser von Migräneattacken sollten individuell erfasst werden, da die möglichen Einflussfaktoren sehr vielfältig sind. Das hat eine Studie gezeigt. «derStandard.at, jun 16»
6
Gesundheitliche Probleme häufig Auslöser für Überschuldung
WIESBADEN – Im Jahr 2015 stellten gesundheitliche Probleme wie Krankheit, Sucht oder Unfallfolgen für jeden siebten Klienten (13,5 %) einer ... «Statistisches Bundesamt, jun 16»
7
Falscher Auslöser: - 15-Jähriger bei Pistolen-Selfie tödlich getroffen
Als er den Auslöser am Smartphone drücken wollte, löste sich ein Schuss und traf den Burschen in den Kopf. Der britische "Telegraph" berichtet, Singh habe ... «Krone.at, mai 16»
8
Innsbrucker Forscher entlarven einen Auslöser für Krebs
Einem Forscherteam rund um den Gastroenterologen Herbert Tilg von der Medizinischen Universität Innsbruck ist es gelungen, einen Auslöser für Krebs zu ... «Stol.it, abr 16»
9
11.11 Uhr: Hier fällt das Rathaus
Der Sturm der Möhnen auf das Rathaus - um 11.11 Uhr hat Fotograf Uwe Schaffmeister auf den Auslöser gedrückt. EXPRESS erklärt, was genau in diesem ... «Express.de, fev 16»
10
Schmerzmittel als Auslöser für Stürze?
"Es ist möglich, dass das ständige Schlucken von Schmerzmitteln ein Auslöser für Stürze ist, so wie auch mangelnde Fitness", sagt der Südtiroler in Garmisch ... «LAOLA1.at, jan 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Auslöser [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/ausloser>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z