Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Auslösehebel" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AUSLÖSEHEBEL EM ALEMÃO

Auslösehebel  [A̲u̲slösehebel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AUSLÖSEHEBEL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Auslösehebel e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AUSLÖSEHEBEL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Auslösehebel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Auslösehebel no dicionário alemão

Alavanca com a qual algo é desencadeado. Hebel, mit dem etwas ausgelöst wird.

Clique para ver a definição original de «Auslösehebel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM AUSLÖSEHEBEL


Abzugshebel
Ạbzugshebel [ˈapt͜suːksheːbl̩]
Armhebel
Ạrmhebel
Bremshebel
Brẹmshebel [ˈbrɛmsheːbl̩]
Dschebel
Dschẹbel
Einschalthebel
E̲i̲nschalthebel [ˈa͜inʃaltheːbl̩]
Einstellhebel
E̲i̲nstellhebel
Feststellhebel
Fẹststellhebel [ˈfɛstʃtɛlheːbl̩]
Fußhebel
Fu̲ßhebel [ˈfuːsheːbl̩]
Gashebel
Ga̲shebel [ˈɡaːsheːbl̩]
Handhebel
Hạndhebel
Kniehebel
Kni̲e̲hebel
Kontakthebel
Kontạkthebel
Kupplungshebel
Kụpplungshebel [ˈkʊplʊŋsheːbl̩]
Schalthebel
Schạlthebel
Sicherungshebel
Sịcherungshebel [ˈzɪçərʊŋsheːbl̩]
Sperrhebel
Spẹrrhebel [ˈʃpɛrheːbl̩]
Stellhebel
Stẹllhebel [ˈʃtɛlheːbl̩]
Steuerhebel
Ste̲u̲erhebel [ˈʃtɔ͜yɐheːbl̩]
Typenhebel
Ty̲penhebel [ˈtyːpn̩heːbl̩]
Umschalthebel
Ụmschalthebel

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO AUSLÖSEHEBEL

Auslobung
auslöffeln
ausloggen
auslogieren
auslösbar
auslöschen
Auslöschung
Auslösefunktion
Auslösehandlung
Auslöseknopf
Auslösemechanismus
auslosen
auslösen
Auslöser
Auslosung
Auslösung
ausloten
Auslotung
Auslucht

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO AUSLÖSEHEBEL

Abstellhebel
Bebel
Feldwebel
Frühlingszwiebel
Gemüsezwiebel
Genickhebel
Giebel
Hebel
Hochnebel
Knebel
Lauchzwiebel
Morgennebel
Nackenhebel
Nebel
Oberfeldwebel
Riebel
Sprühnebel
Stabsfeldwebel
Wiebel
Zwiebel

Sinônimos e antônimos de Auslösehebel no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «AUSLÖSEHEBEL»

Auslösehebel wörterbuch auslösehebel Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen german German many other translations woxikon ausslössehebel auzlözehebel uaslösehebel auslöseeheebeel aauslösehebel auuslösehebel auslösehhebel ausllösehebell auslösehebbel uslösehebel Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach release lever actuating Elektrotechnik beolingus chemnitz BEOLINGUS Chemnitz pons fotogr Auslöser drücken anschluss Katastrophe Seine Bemerkung unseren Streit Licht Feuer Heyman stuhlsäule Stuhlsäulen Muster erhältlich Fragen Thomson günstig kaufen bike components erste Bewertung Artikel Hersteller Sattel Dropper Sattelstützen ohne Lenkerremote fahren

Tradutor on-line com a tradução de Auslösehebel em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AUSLÖSEHEBEL

Conheça a tradução de Auslösehebel a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Auslösehebel a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Auslösehebel» em alemão.

Tradutor português - chinês

烤焦
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

marchito
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sear
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जलाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ذبول
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

высушивать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cauterizar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অসাড় করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dessécher
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

membekukan hati
190 milhões de falantes

alemão

Auslösehebel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

焼け付きます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

시든
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sear
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

làm khô
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உணர்ச்சியற்று போக செய்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वाळवणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sararmış
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

scottare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przypalić
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

висушувати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cauteriza
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καυτηριάζω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

droog
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

avtryckarstång
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

svi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Auslösehebel

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AUSLÖSEHEBEL»

O termo «Auslösehebel» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 120.252 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
42
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Auslösehebel» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Auslösehebel
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Auslösehebel».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AUSLÖSEHEBEL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Auslösehebel» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Auslösehebel» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Auslösehebel

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «AUSLÖSEHEBEL»

Descubra o uso de Auslösehebel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Auslösehebel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Uhr und ihre Mechanik: für Sammler und Liebhaber
Der Fallenhebel (10) liegt mit seinem Abtastmesser in einer der Schloßscheibeneinschnitte und blockiert das Schlagwerk über den auf dem Fallenrad (4) angebrachten Anlaufstift. Sobald der Auslösestern den Auslösehebel hebt, nimmt dieser ...
Klaus Menny, 2003
2
Elektrische bahnen
In den Flachzylinder sind zwei einander gegenüber- und miteinander in Verbindung stehende schmale Kontakte aus Kupfer eingelassen, die dann, wenn der Auslösehebel genau quer nach außen, also in seiner Auslösebercitschaftsstellung ...
3
Die Uhren (1921)
Er ist beweglich durch eine Schraube auf dem eigentlichen Auslösehebel c d befestigt und hebt diesen mit. An der Stelle des Buchstabens d reicht ein Winkel in das Räderwerk und hält dieses während der Auslösung fest, bis der Hebel selbst ...
Georg Andrich
4
Die Dampfturbinen
Das ausschlagende Sehwunggewicht A stößt gegen Hebel B, der Feder C frei gibt, die ihrerseits den Auslösehebel D ausrückt. Das zugehörige Schnellschlußventil ist nach Fig. 437 ausgeführt, worin D den Auslösehebel bedeutet. Fig.
A. Stodola
5
Handbuch Kraftfahrzeugelektronik: Grundlagen - Komponenten - ...
Wenn das Ritzel sicher eingespurt ist, hebt der Auslösehebel (Bauteil 3 in Bild 2- 75) die Sperrklinke (1) an, so dass sich die Aussparung des Kontakthebels über die Sperrklinke bewegen kann und die Kontakte des Steuerrelais in Stufe 2 ...
Henning Wallentowitz, Konrad Reif, 2010
6
Zeitschrift für Gewässerkunde
In dieser um 1800 verdrehten Lage der Welle 12 ist nun der Ex- center vx unter dem Auslösehebel /V, hinweggegangen, derselbe hat sich jedoch an den vorgeschobenen Fanghaken /z, angehängt, ferner wird der zuvor von dem Fanghaken n ...
7
Werkstatt und Betrieb
Drei Distanzbolzen bewerkstelligen ihre starre Verbindung zueinander; Oj ist gleichzeitig der Drehpunkt für den Schalthebel w2, welcher den zweiten Schenkel der Zange darstellt; 02 ist der Drehpunkt für den Auslösehebel h; 03 ist der ...
8
Der Praktische Maschinen-Konstrukteur und Fertigungsingenieur
Drei Distanzbolzen bewerkstelligen ihre starre Verbindung zueinander; O, ist gleichzeitig der Drehpunkt für den Schalthebel w„ welcher den zweiten Schenkel der Zange darstellt; O, ist der Drehpunkt für den Auslösehebel h; O3 ist der ...
9
Die elektrischen einrichtungen der eisenbahnen: Eine ...
Der Auslösehebel ist zweiarmig und trägt circa in der Mitte des abgebogenen Theiles einen Stift st, welcher in einen Schlitz des Arretirungstischchens eingreift. Ein zweiter Stift St am Ende dieses Armes dient der selbst- thätigen Arretirung, ...
R. Bauer, Adolf Prasch, O. Wehr, 1893
10
Handbuch der Elektrotechnik: Wärmetechnik und Signalwesen
Co. bei denjenigen ihrer Meldertypen, deren Auslösevorrichtung erst nach Über: der Tür zugänglich wird, die Auslösung einen Melden gänzlich, sobald bereits Signale auf der Linie gegeben werden {Fig. Stil, 23, 24) '). Der Auslösehebel 6 ...
C. Heinke, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AUSLÖSEHEBEL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Auslösehebel no contexto das seguintes notícias.
1
Neuer Brandschutzschalter von Siemens für höhere Ströme
Bei der Entwicklung der neuen Varianten hat Siemens die Handhabung der Brandschutzschalter nochmals verbessert. Der mechanische Auslösehebel wurde ... «Pressrelations, mar 16»
2
Region Günzburg: Flugzeugabsturz vor 50 Jahren: Eine Sekunde ...
Dann griff Bodo Bernhardi nach hinten und zog am Auslösehebel für den Schleudersitz. Ein Stofftuch senkte sich über seinen Helm und sein Gesicht als Schutz ... «Augsburger Allgemeine, jul 15»
3
Clever: Gepäckträger mit einsteckbarem Adapter für Körbe
Um den Adapter vom Träger zu lösen, wird einfach nur der Auslösehebel angehoben. Mehr Infos c/o Racktime, Tel.: 0251-14322350, sales@racktime.com. «aktiv-radfahren, jun 15»
4
"Bei Spottpreisen lohnt ein genauer Blick"
Wenn so ein Teil im Auto liegt und dann etwas gegen den Auslösehebel drückt, geht der Feuerlöscher los. Und das geht selten gut. Zumindest kann man von ... «General-Anzeiger, abr 15»
5
Shimano Deore XT M8000: jetzt auch 11-fach [PM]
Die mit taktil unterschiedlichen Oberflächen versehenen Schalt- und Auslösehebel sowie die OPTISLICK Züge sorgen für um 20 % verringerte Schaltkräfte ... «MTB-News.de, abr 15»
6
Xanten: Birtener erweckt alte Uhren zum Leben
Erst so wird deutlich, mit welcher Akribie die Zeitmesser vergangener Tage hergestellt wurden. "Dieser Auslösehebel für das Stundenrad ist alleine schon ein ... «RP ONLINE, abr 15»
7
Schleudersitz aus dem Haff im Flugplatzmuseum
Situation erfassen, zum Ausstieg entscheiden, Auslösehebel ziehen", erinnert sich der 70-jährige Cottbuser. Bis auf blaue Flecke schien er unverletzt zu sein. «Lausitzer Rundschau, mar 14»
8
Steuerknüppel statt Plombenbohrer
... Warnlampen und Bedienungshebel oder der Aufhängestation fürs Headset bis hin zum versenkt integrierten Auslösehebel des Fallschirm-Rettungssystems in ... «Oberbayerisches Volksblatt, dez 13»
9
Ultraleicht-Flieger holen Bronze
Dann wollen wir mal die Rakete sichern, nicht dass wir beim Aussteigen versehentlich an den Auslösehebel kommen“ sind die ersten Worte, die Pilot Reinhold ... «Mittelbayerische, jun 13»
10
Presslufthupe - ganz einfach mit der Luftpumpe zu befüllen
Durch Betätigen des Auslösehebels lassen sich bis zu 40 laute Hupstöße im Bereich von moderaten 30 bis zu extrem lauten 120dB erzeugen. Die Lautstärke ... «aktiv-radfahren, fev 05»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Auslösehebel [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/auslosehebel>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z