Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Ausschusssitzung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AUSSCHUSSSITZUNG EM ALEMÃO

Ausschusssitzung  A̲u̲sschusssitzung, A̲u̲sschuss-Sitzung [ˈa͜usʃʊszɪt͜sʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AUSSCHUSSSITZUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ausschusssitzung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AUSSCHUSSSITZUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Ausschusssitzung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Ausschusssitzung no dicionário alemão

Reunião de um comitê. Sitzung eines Ausschusses.

Clique para ver a definição original de «Ausschusssitzung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM AUSSCHUSSSITZUNG


Auseinandersetzung
Auseinạndersetzung 
Benutzung
Benụtzung  , Benụ̈tzung 
Besetzung
Besẹtzung 
Einschätzung
E̲i̲nschätzung
Fortsetzung
Fọrtsetzung 
Gemeinderatssitzung
Geme̲i̲nderatssitzung
Nutzung
Nụtzung  , Nụ̈tzung
Rechtsverletzung
Rẹchtsverletzung [ˈrɛçt͜sfɛɐ̯lɛt͜sʊŋ]
Satzung
Sạtzung [ˈzat͜sʊŋ]
Sitzung
Sịtzung 
Umsetzung
Ụmsetzung
Umweltverschmutzung
Ụmweltverschmutzung 
Unterstützung
Unterstụ̈tzung 
Urheberrechtsverletzung
U̲rheberrechtsverletzung
Verletzung
Verlẹtzung 
Vernetzung
Vernẹtzung [fɛɐ̯ˈnɛt͜sʊŋ]
Verschmutzung
Verschmụtzung
Voraussetzung
Vora̲u̲ssetzung 
Zusammensetzung
Zusạmmensetzung 
Übersetzung
Übersẹtzung 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO AUSSCHUSSSITZUNG

Ausschreier
Ausschreierin
ausschreiten
Ausschreitung
ausschulen
Ausschulung
Ausschuss
Ausschussberatung
Ausschussmitglied
Ausschussöffnung
Ausschussquote
Ausschussvorsitzende
Ausschussvorsitzender
Ausschussware
ausschütteln
ausschütten
Ausschüttung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO AUSSCHUSSSITZUNG

Abnutzung
Abschätzung
Beisetzung
Besatzung
Durchsetzung
Ersetzung
Festsetzung
Fristsetzung
Instandsetzung
Internetnutzung
Luftverschmutzung
Pflichtverletzung
Plenarsitzung
Ratssitzung
Schätzung
Setzung
Sondersitzung
Versetzung
Wertschätzung
Zielsetzung

Sinônimos e antônimos de Ausschusssitzung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «AUSSCHUSSSITZUNG»

Ausschusssitzung Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden ausschusssitzung bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Hamburgische bürgerschaft hamburg Hier erhalten Zusammensetzung Ausschüsse Hamburgischen Bürgerschaft finden Termine sowie Tagesordnungen aktuellen wanderarbeiterkonvention Gebaude Genf Sitzung Ausschusses findet September statt Tagung Palais Wilson deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache französisch für kostenlosen Französisch viele weitere Übersetzungen Dict dict pons PONS berlin mehdorn stürmt Mehdorn Weil

Tradutor on-line com a tradução de Ausschusssitzung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AUSSCHUSSSITZUNG

Conheça a tradução de Ausschusssitzung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Ausschusssitzung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Ausschusssitzung» em alemão.

Tradutor português - chinês

委员会会议
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

reunión del comité
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

committee meeting
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

समिति की बैठक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اجتماع لجنة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

заседание комитета
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

reunião do comitê
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কমিটির সভা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

réunion du comité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mesyuarat jawatankuasa
190 milhões de falantes

alemão

Ausschusssitzung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

委員会
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

위원회 회의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

patemon panitia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cuộc họp ủy ban
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குழு கூட்டத்தில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

समितीची बैठक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

komite toplantısı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

riunione del comitato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

posiedzenie komisji
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

засідання комітету
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

reuniunea comitetului
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συνεδρίαση της επιτροπής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

komiteevergadering
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kommittémöte
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

komitemøte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Ausschusssitzung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AUSSCHUSSSITZUNG»

O termo «Ausschusssitzung» se utiliza regularmente e ocupa a posição 64.185 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
69
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Ausschusssitzung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Ausschusssitzung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Ausschusssitzung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AUSSCHUSSSITZUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Ausschusssitzung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Ausschusssitzung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Ausschusssitzung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «AUSSCHUSSSITZUNG»

Descubra o uso de Ausschusssitzung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Ausschusssitzung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Geschichte der DZ BANK: Das genossenschaftliche ...
Jahrhundert bis heute Institut für Bankhistorische Forschung Institut für Bankhistorische Forschung e.V.. vom 27. Februar 1939. 515 BA Berlin, R 2/ 31027, Protokoll der Ausschusssitzung der Deutschen Zentralgenossenschaftskasse vom 23.
Institut für Bankhistorische Forschung Institut für Bankhistorische Forschung e.V., 2013
2
Gesellschafterdarlehen in der Insolvenz: die Entwicklung ...
51 Klausing, Protokoll der dritten Ausschusssitzung, in: AkDtRecht GmbH, S. 244; Kolb, Protokoll der dritten Ausschusssitzung, in: AkDtRecht GmbH, S. 247; § 342 HGB gewährte dem Konkursverwalter ein Anfechtungsrecht, wenn einem ...
David Georg, 2011
3
Gesetzgebung:
Ausschusssitzung. Die Ausschüsse werden vom Vorsitzenden im Rahmen der vom Ältestenrat festgelegten Tagungsmöglichkeiten für Ausschüsse einberufen, § 60 Abs. 1 GOBT. Ausschüsse haben dabei regelmäßig Sitzungsgenehmigung  ...
Kluth/Krings, 2013
4
Elektronische Petitionssysteme: Analysen zur Modernisierung ...
In der Ausschusssitzung wird ein unmittelbarer Kontakt zwischen Abgeordneten und Petenten hergestellt. Beide Seiten schätzen auch die mediale Aufmerksamkeit, die im einen oder anderen Fall zu einer Bildberichterstattung oder zu einem ...
Ulrich Riehm, 2013
5
Strukturwandel und Konzentrationsprozesse Im Deutschen ...
Titel: „Protokoll der Präsidial-Ausschusssitzung des Aufsichtsrats vom 15. November 1966“. 76 Vgl. Deutsche Hypothekenbank. Ordner „Protokolle der Aufsichtsratssitzungen“ a.a.O. (o. Fn. 73). Titel: „Protokoll der Präsidial- Ausschusssitzung ...
Oliver Redenius, 2009
6
Analyse demokratischer Regierungssysteme
Nahezu jeder Sitzung der Bundesratsausschüsse sind entsprechende politische Vorbesprechungen, hauptsächlich getrennt nach A- und B-Ländern, vorgeschaltet, in denen unmittelbar vor der Ausschusssitzung bereits erste Absprachen ...
Klemens H. Schrenk, Markus Soldner, 2009
7
Abgeordnete des Deutschen Bundestages: Franz Möller
Er hatte im Vorfeld unserer Ausschusssitzung in Essen in befremdlicher Art die Absicht der Regierungskoalition von CDU/CSU und FDP öffentlich angegriffen, das Baugesetzbuch zügig noch in der 10. Wahlperiode zu verabschieden.
Deutschland Bundestag, 2004
8
Festschrift für Klaus J. Hopt zum 70. Geburtstag am 24. ...
Insbesondere steht ihnen ein Auskunftsrecht über die in der Ausschusssitzung gefassten Beschlüsse zu.56 53 Anders im Ansatz demgegenüber Lehmann DB 1979, 2117 (2124), wonach diejenigen Tatsachen, die der Gesamtaufsichtsrat ...
Stefan Grundmann, Brigitte Haar, Hanno Merkt, 2010
9
Mikro-Policy-Analyse: ethnographische Politikforschung am ...
Eine Ausschusssitzung im Bundestag bietet im Vergleich mit einer anderen Situation, beispielsweise einem gemeinsamen Kneipenbesuch mehrerer Ausschussmitglieder, aufgrund der Dichte an formalen Regeln qualitativ deutlich anders zu ...
Frank Nullmeier, Tanja Pritzlaff, Achim Wiesner, 2003
10
Der europäische Vermittlungsausschuss.
... durch den Austausch von Schreiben zwischen den beiden Vorsitzenden erfolgt (hierzu lit. b).285 a) Feststellung in einer Ausschusssitzung Die Feststellung der Einigung in einer Ausschusssitzung ist hier einer besonderen Bemerkung wert, ...
Frank Rutschmann

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AUSSCHUSSSITZUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Ausschusssitzung no contexto das seguintes notícias.
1
Ausschusssitzung geplatzt: Proteste vor dem Rathaus - Eklat im ...
Hunderte Kinder, Eltern und Mitarbeiter haben vor dem Rathaus mehr Geld für das Offene Ganztagsangebot an den Kölner Grundschulen gefordert. Politiker ... «Kölner Stadt-Anzeiger, jun 16»
2
Vor Ausschusssitzung: Verwaltung: Öffnung der Langen Straße ...
HABINGHORST Die Verwaltung hat ihre Hausaufgaben gemacht: Als erstes Fachgremium beschäftigt sich der Betriebsausschuss 1 in seiner Sitzung am ... «Ruhr Nachrichten, jun 16»
3
100.000 Euro für Kultur im Kreis Pinneberg
Ausschusssitzung: 100.000 Euro für Kultur im Kreis Pinneberg ... Ausschusssitzung : 100.000 Euro für Kultur im Kreis Pinneberg. vom 7. Juni 2016. Aus der ... «shz.de, jun 16»
4
Ausschusssitzung Schuldenabbau mit kreativen Spar-Ideen
Ausschusssitzung Schuldenabbau mit kreativen Spar-Ideen. 07.06.2016 Von RALPH KEIM Die Sparvorschläge der Bürger stehen am Mittwoch dieser Woche ... «Rüsselsheimer Echo, jun 16»
5
Eching - Ausschusssitzung
Der Bau-, Planungs- und Umweltausschuss tagt am Dienstag, 7. Juni, um 19 Uhr im Rathaus. Themen: Bauanträge, Generalsanierung und Erweiterung des ... «Süddeutsche.de, jun 16»
6
Ausschusssitzung : Dinkelsteinroute soll Leader-Projekt werden
Die Gemeinde möchte die vom Heimatverein Nienborg angedachte Verlängerung der Dinkelsteinroute von Epe nach Nienborg im Rahmen eines ... «Westfälische Nachrichten, jun 16»
7
Ausschusssitzung: Frühaufsicht in der Grundschule ist gesichert
Lemwerder Für die Frühaufsicht in der Grundschule Lemwerder (Standort Deichshausen) im kommenden Schuljahr stellt die Gemeinde wie in diesem Schuljahr ... «Nordwest-Zeitung, jun 16»
8
Möglicher Klingenberger Dorfladen heute Thema in Ausschusssitzung
KLINGENBERG. Ein Dorfladen für Klingenberg ist heute Abend unter anderem Thema im Haupt- und Finanzausschuss. Es geht um die Frage, welche Kosten ... «primavera24, mai 16»
9
Ausschusssitzung in Kirchseelte
Kirchseelte - Die Gemeinde Kirchseelte lädt für Dienstag, 31. Mai, um 19.30 Uhr zur öffentlichen Bau- und Planungsausschusssitzung der Gemeinde Kirchseelte ... «kreiszeitung.de, mai 16»
10
Öffentlichkeit von Ausschusssitzungen - Grünen-Antrag abgelehnt
Lächerlichkeit, Ehrenamt, Mut: Gemeinderäte diskutieren mehr Transparenz in Vorberatungen. Hintergrund sind Veränderungen in der Gemeindeordnung. «Südwest Presse, abr 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ausschusssitzung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/ausschusssitzung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z