Baixe o aplicativo
educalingo
austicken

Significado de "austicken" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE AUSTICKEN EM ALEMÃO

a̲u̲sticken


CATEGORIA GRAMATICAL DE AUSTICKEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
austicken é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo austicken em alemão.

O QUE SIGNIFICA AUSTICKEN EM ALEMÃO

definição de austicken no dicionário alemão

giro, os nervos perdem imediatamente, durante a retirada, ela é quase inteligente.


CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO AUSTICKEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich ticke aus
du tickst aus
er/sie/es tickt aus
wir ticken aus
ihr tickt aus
sie/Sie ticken aus
Präteritum
ich tickte aus
du ticktest aus
er/sie/es tickte aus
wir tickten aus
ihr ticktet aus
sie/Sie tickten aus
Futur I
ich werde austicken
du wirst austicken
er/sie/es wird austicken
wir werden austicken
ihr werdet austicken
sie/Sie werden austicken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ausgetickt
du hast ausgetickt
er/sie/es hat ausgetickt
wir haben ausgetickt
ihr habt ausgetickt
sie/Sie haben ausgetickt
Plusquamperfekt
ich hatte ausgetickt
du hattest ausgetickt
er/sie/es hatte ausgetickt
wir hatten ausgetickt
ihr hattet ausgetickt
sie/Sie hatten ausgetickt
Futur II
ich werde ausgetickt haben
du wirst ausgetickt haben
er/sie/es wird ausgetickt haben
wir werden ausgetickt haben
ihr werdet ausgetickt haben
sie/Sie werden ausgetickt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich ticke aus
du tickest aus
er/sie/es ticke aus
wir ticken aus
ihr ticket aus
sie/Sie ticken aus
Futur I
ich werde austicken
du werdest austicken
er/sie/es werde austicken
wir werden austicken
ihr werdet austicken
sie/Sie werden austicken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ausgetickt
du habest ausgetickt
er/sie/es habe ausgetickt
wir haben ausgetickt
ihr habet ausgetickt
sie/Sie haben ausgetickt
Futur II
ich werde ausgetickt haben
du werdest ausgetickt haben
er/sie/es werde ausgetickt haben
wir werden ausgetickt haben
ihr werdet ausgetickt haben
sie/Sie werden ausgetickt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich tickte aus
du ticktest aus
er/sie/es tickte aus
wir tickten aus
ihr ticktet aus
sie/Sie tickten aus
Futur I
ich würde austicken
du würdest austicken
er/sie/es würde austicken
wir würden austicken
ihr würdet austicken
sie/Sie würden austicken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte ausgetickt
du hättest ausgetickt
er/sie/es hätte ausgetickt
wir hätten ausgetickt
ihr hättet ausgetickt
sie/Sie hätten ausgetickt
Futur II
ich würde ausgetickt haben
du würdest ausgetickt haben
er/sie/es würde ausgetickt haben
wir würden ausgetickt haben
ihr würdet ausgetickt haben
sie/Sie würden ausgetickt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
austicken
Infinitiv Perfekt
ausgetickt haben
Partizip Präsens
austickend
Partizip Perfekt
ausgetickt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM AUSTICKEN

abschicken · anklicken · ausblicken · blicken · dicken · doppelklicken · durchklicken · einschicken · ficken · kicken · klicken · knicken · picknicken · schicken · sticken · stricken · verschicken · zicken · zuschicken · überblicken

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO AUSTICKEN

austesten · Austestung · austherapiert · austilgen · austillen · austoben · austollen · austönen · austonnen · Austrag · austragen · Austräger · Austrägerin · Austrägler · Austräglerin · Austragung · Austragungsmodus · Austragungsort · austrainiert · austral

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO AUSTICKEN

In-den-April-Schicken · abknicken · anblicken · draufklicken · durchblicken · durchficken · erblicken · ersticken · flicken · hinschicken · mitschicken · nicken · picken · reinklicken · sicken · spicken · ticken · zurückblicken · zurückschicken · zwicken

Sinônimos e antônimos de austicken no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «AUSTICKEN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «austicken» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «AUSTICKEN»

austicken · ausflippen · ausrasten · durchdrehen · toben · Grammatik · wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · für · Bedeutung · sagt · noch · kostenlosen · anderes · wort · nachschlagewerk · bequemes · Nachschlagewerk · auch · Fremdwörter · Dict · dict · Austicken · woxikon · Ähnlich · geschriebene · Begriffe · Fremdwort · Gegenteil · mundmische · bedeutet · verrückt · werden · wegen · einer · schlimmen · Sache · Beispiel · Jetzt · tick · nicht · gleich · wieder · andere · wörter · sprachnudel · Rechtschreibfehler · vermeiden · schreibt · korrekt · Richtige · Schreibweise · Falsche · austiken · viele · weitere · Übersetzungen · gegen · roids · prohormone · team · andro · Cartman · woche · meiner · ersten · begonnen · spüre · schon · etwas · gereizt · Toni · schumacher · gespräch · „wir · Endlich · raus · Fahrstuhl · Schumacher · Torwart · Legende · Vizepräsident · Köln · über · Bundesliga · Aufstieg · französisch · pons · Französisch · PONS · gastr ·

Tradutor on-line com a tradução de austicken em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE AUSTICKEN

Conheça a tradução de austicken a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de austicken a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «austicken» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

austicken
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

austicken
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

austicken
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

austicken
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

austicken
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

austicken
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

austicken
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

austicken
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

austicken
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

austicken
190 milhões de falantes
de

alemão

austicken
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

austicken
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

austicken
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

austicken
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

austicken
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

austicken
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

austicken
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

austicken
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

austicken
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

austicken
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

austicken
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

austicken
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

austicken
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

austicken
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

austicken
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

austicken
5 milhões de falantes

Tendências de uso de austicken

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AUSTICKEN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de austicken
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «austicken».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre austicken

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «AUSTICKEN»

Descubra o uso de austicken na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com austicken e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tic-Störungen
R. schildert, dass er in letzter Zeit ganz erschöpft von der Schule nach Hause komme; dann ziehe er sich zunächst in sein Zimmer zurück und müsse sich erst einmal „richtig austicken“. Das bedeutet, dass er dann die Tics „frei herauslässt“ und ...
Manfred Döpfner, Veit Roessner, Katrin Woitecki, 2009
2
Erleuchtung mit Rückfahrkarte
Nach einem internen Gespräch mit meinen Körperzellen am Abend ging es dann besser. Das Austicken der Eieruhr Immer wieder versuche ich Fragenden zu erklären, was nach dem Erwachen eigentlich geschieht. Adima fand dazu ein sehr ...
Ilka Fischer, 2013
3
Historia Immortalium: Venezianischer Winter
Einatmen und ausatmen und nicht versuchen ihr den Hals umzudrehen. Vermutlich sollte das hier irgendeine schwachsinnige Probe werden, wie gut ich meine feurigen Kräfte im Zaum halten konnte. Also jetzt bloß nicht austicken. „ Wie kann ...
Elisabeth Grabner, Kerstin Dick, Thomas Steininger, 2010
4
"Also der Körper is da, die Seele nich": zur Funktion ...
Bei den Ausländern ist es so, dass die austicken, dass zum Beispiel, die Araber zum Beispiel haben doch mit Israel so Streit, ne, und wenn man den zum Beispiel sagt „Du Jude“, dann rasten die aus, weil die ja Probleme haben mit Juden so, ...
Simona Pagano, 2011
5
Mittendrin Oder Nur Dabei?: Miterleben Häuslicher Gewalt in ...
Ich und (-) wovor ich halt sehr Angst hab, ich bin halt auch so'n Koleriker, ich kann auch sehr schnell (-) austicken. Vielleicht dass mir mal deswegen irgendwie was falsches passiern würde, aber (-) ich hab's mir so vorgenommen ( Cemil, ...
Sandra Dlugosch, 2009
6
Fit-&-Fun-Kultur - zwischen Leistung und Freude: ...
Und das ist genau der Punkt, wo die Pädagogen normalerweise austicken, und die Formel für das Austicken heisst: No Risk, but Fun! Helga Peskoller: Was ist nötig, damit die körperliche Erfahrung kein Verhängnis wird? Luis Töchterle: Es ...
Gerda Elisabeth Moser, 2003
7
Bin ich hier der Depp?: Wie Sie dem Arbeitswahn nicht länger ...
Noch dazu mit einer Titelzeile, die sicher nicht nur das Austicken der Uhren, sondern auch das Austicken, Ausrasten, Durchdrehen einervorStress vibrierenden Arbeitswelt meint. Und rechthater,derMann! Immer wiederfällt mirauf , dass ...
Martin Wehrle, 2013
8
Wecke Leiw is de grötst?: Tau Ihren van uns' leives, ...
... dütschen Muddeṛs schräben Korl Tiek. «,»t«: Un wat »an noch so »2l leeg Erfohiungen !n de Weit matt hett, dol möt '» nich schulfch warden, dor möt man sil 'ne Lücht austicken, un iverich säulen: denn find't 'n Minschen! Ick mein: Minschen ...
Korl Tiek, 1870
9
DrachenHatz: Der dritte Fall für Hanna Hemlokk
In denen brodelt eine vermeintlicheoder tatsächliche Kränkung jahrelang, bis dann irgendein nichtiger Anlass die Sache zum Ausbruch bringt und die völlig austicken. Hinterher gibt es dann eine hübsche wissenschaftliche Analyse, weshalb ...
Ute Haese, 2011
10
Kommunikation Als Motivationaler Faktor Für Die Arbeit Mit ...
Jedenfalls so mit Hilfe von Leuten, die wissen wie man mit uns reden muss und auch wie man mit uns reden kann, ohne dass wir gleich so austicken dann. [Was meinst Du damit genau, wenn Du von Leuten sprichst, ‚die wissen wie man mit ...
Horst Schawohl, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AUSTICKEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo austicken no contexto das seguintes notícias.
1
Fußball-EM: "Die deutsche Flagge bleibt ein Renner"
Ich finde es in Ordnung, wenn die Leute mal etwas austicken und von der Norm abweichen. Nicht nur, weil ich Flaggen verkaufe. Die deutschen Fahnen ... «ZEIT ONLINE, jul 16»
2
Gesundbrunnen: Blutige Straßenschlacht am U-Bahnhof – fünf ...
Warum sie dann derart austicken, rätselt auch die Polizei. Sie verlassen die Waggons, schubsen sich und brüllen rum. Dann scheuchen sie sich gegenseitig ... «Berliner Kurier, jun 16»
3
Pöbelnder Radfahrer geht in Dreieich auf Rentner los
Dreieich - Die Bitte, er möge doch bitte auf dem Radweg und nicht auf dem Gehweg fahren, lässt einen Fahrradfahrer am Freitag total austicken. Er steigt ab und ... «extratipp.com, jun 16»
4
Jess Glynne: Mein Grammy steht bei meinen Eltern
"Ich habe ein wahnsinnig starkes Umfeld, und wenn ich irgendwie komplett austicken würde, gibt es da genug Leute, die mich wieder auf die Erde ziehen ... «VIP.de, Star News, abr 16»
5
Gwyneth Paltrow verliert hier schnell mal die Fassung
Gwyneth Paltrow verliert eigentlich nur selten ihre Fassung. Doch eine Sache lässt die 43-Jährige regelmäßig austicken: die Schulaufgaben ihrer Kinder. «klatsch-tratsch.de, mar 16»
6
The Big Bang Theory: Kaley Cuoco droht das Serien-Aus
Sie würde nicht nur schlechte Laune am Set vertreiben, sondern auch regelmäßig austicken. Weswegen Mayim Bialik (40), die in "The Big Bang Theory" Pennys ... «Kurier, mar 16»
7
Nathan: Pathos raus, Esprit rein
... neueren französischen Komödien, in der sich großstädtische Paare bis zum Austicken ihr verfehltes Leben und die Schuld der anderen an die Köpfe werfen? «Freie Presse, fev 16»
8
Immer öfter werden Retter attackiert
In der langjährigen Erfahrung Edward Antczaks ist die Karnevalszeit der „Spitzenreiter“ in Sachen Übergriffe, Austicken, anpöbeln, treten und schlagen nehme ... «Mittelbayerische, jan 16»
9
Dschungelcamp 2016: Die Kandidatinnen von "Ich bin ein Star ...
Beim Stichwort "austicken" muss auch Helena Fürst etwas loswerden. Denn die Dschungelcamp-Kandidatin sieht sich öfter falsch verstanden: "Durch diese ... «RTL Online, jan 16»
10
Mit dem Schlafsack vor H&M: Balmain-Kollektion lässt Käufer ...
Mit dem Schlafsack vor H&M : Balmain-Kollektion lässt Käufer austicken. Unterhaltung. Wann macht der Laden endlich auf? Menschen vor einer H&M-Filiale im ... «n-tv.de NACHRICHTEN, nov 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. austicken [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/austicken>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT