Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Baukolonne" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BAUKOLONNE EM ALEMÃO

Baukolonne  Ba̲u̲kolonne [ˈba͜ukolɔnə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BAUKOLONNE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Baukolonne e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BAUKOLONNE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Baukolonne» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Baukolonne no dicionário alemão

Grupo de trabalhadores da construção civil em construção rodoviária ou rodoviária. Gruppe von Bauarbeitern im Straßen- oder Gleisbau.

Clique para ver a definição original de «Baukolonne» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BAUKOLONNE


Autokolonne
A̲u̲tokolonne [ˈa͜utokolɔnə]
Drückerkolonne
Drụ̈ckerkolonne
Einerkolonne
E̲i̲nerkolonne
Fahrzeugkolonne
Fa̲hrzeugkolonne [ˈfaːɐ̯t͜sɔ͜ykkolɔnə]
Flüchtlingskolonne
Flụ̈chtlingskolonne
Kolonne
Kolọnne 
Marschkolonne
Mạrschkolonne [ˈmarʃkolɔnə]
Munitionskolonne
Munitio̲nskolonne
Nachschubkolonne
Na̲chschubkolonne [ˈnaːxʃuːpkolɔnə]
Panzerkolonne
Pạnzerkolonne
Putzkolonne
Pụtzkolonne [ˈpʊt͜skolɔnə]
Rektifikationskolonne
Rẹktifikationskolonne
Rektifizierkolonne
Rektifizi̲e̲rkolonne
Rettungskolonne
Rẹttungskolonne
Sanitätskolonne
Sanitä̲tskolonne
Streukolonne
Stre̲u̲kolonne [ˈʃtrɔ͜ykolɔnə]
Trägerkolonne
Trä̲gerkolonne [ˈtrɛːɡɐkolɔnə]
Wagenkolonne
Wa̲genkolonne [ˈvaːɡn̩kolɔnə]
Zahlenkolonne
Za̲hlenkolonne [ˈt͜saːlənkolɔnə]
Zweierkolonne
Zwe̲i̲erkolonne

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BAUKOLONNE

Bauindustrie
Bauingenieur
Bauingenieurin
Baujahr
Baukasten
Baukastensystem
Bauklammer
Bauklotz
Bauklötzchen
Baukommission
Baukonjunktur
Baukonzern
Baukörper
Baukosten
Baukostenzuschuss
Baukran
Baukredit
Baukunst
Baukünstler
Baukünstlerin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BAUKOLONNE

Abendsonne
Biotonne
Bonne
Brabançonne
Chaconne
Cretonne
Garonne
Garçonne
Morgensonne
Mülltonne
Narbonne
Nonne
Rayonne
Regentonne
Sonne
Sorbonne
Tonne
Wertstofftonne
Yonne
Yvonne

Sinônimos e antônimos de Baukolonne no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BAUKOLONNE»

Baukolonne Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden baukolonne bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Unseriöse unterwegs echo nachrichten Febr Nachdem eine unseriöse gestern Arbeiten einem Bahnhofstraße Griesheim ausgeführt hatte ermittelt reverso German meaning also Baumkrone Baukosten Baubiologe Balkon example Jobs stellenangebote jobangebote Jobangebote Kimeta Jobsuche aktuellen richtigen Stellenangebote finden linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen polnisch pons Polnisch PONS canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation justizvollzugsanstalt neumünster schleswig

Tradutor on-line com a tradução de Baukolonne em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BAUKOLONNE

Conheça a tradução de Baukolonne a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Baukolonne a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Baukolonne» em alemão.

Tradutor português - chinês

Baukolonne
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Baukolonne
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Baukolonne
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Baukolonne
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Baukolonne
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Baukolonne
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Baukolonne
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Baukolonne
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Baukolonne
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Baukolonne
190 milhões de falantes

alemão

Baukolonne
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Baukolonne
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Baukolonne
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Baukolonne
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Baukolonne
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Baukolonne
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Baukolonne
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Baukolonne
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Baukolonne
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Baukolonne
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Baukolonne
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Baukolonne
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Baukolonne
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Baukolonne
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Baukolonne
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Baukolonne
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Baukolonne

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BAUKOLONNE»

O termo «Baukolonne» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 168.623 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
18
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Baukolonne» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Baukolonne
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Baukolonne».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BAUKOLONNE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Baukolonne» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Baukolonne» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Baukolonne

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BAUKOLONNE»

Descubra o uso de Baukolonne na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Baukolonne e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Allgemeines Verwaltungsrecht
Durch den hierdurch verursachten Lärm fühlt sich H gestört, weshalb er Klage gegen S auf Einstellung und künftige Unterlassung der Nutzung des Schuppens als Standort der Baukolonne vor dem Verwaltungsgericht erhebt. S meint, der ...
Mike Wienbracke, 2012
2
Der materiell-rechtliche Folgenbeseitigungsanspruch
Klage auf Unterlassung der Nutzung eines Feuerwehrgerätehauses als Standort einer Baukolonne. 335 BVerwGE 79, 254 ff. - Klage gegen den Lärm einer Feueralarmsirene durch: Lärmschutzmaßnahmen, Einschränkung des Betriebs sowie ...
Gabriele Pietzko
3
Methoden der empirischen Kommunikationsforschung: Eine ...
Pünktlich um 10 Uhr erscheint der Mann und beginnt mit seinen Fragen. Nach fünf Minuten beginnt eine Baukolonne, die Straßendecke vor Ihrem Haus aufzureißen ... Es ist leicht denkbar, dass Ihre Antworten in so einem Fall anders als unter ...
Hans-Bernd Brosius, Alexander Haas, Friederike Koschel, 2012
4
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
7' —TRUPP A D, 7-EQUIPE CH >Gruppe von Leu— ten mit gemeinsamem Auftrag; -truppe<, z.B. Arbeitskolonne, Baukolonne, Putzkolonne: Über das Komma Vorrücken derstädtischen Arbeitskolonne, die mehrals 27000 Quadratmeter ...
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004
5
Lass mich die Nacht überleben
Nach dem Abitur suchte ich mir einen Job in der Baukolonne eines Stahlbetriebs, der Feuerschutztüren herstellte. Von einem Studium wollte ich nichts wissen. Die Baukolonne dagegen war ein neues Spielfeld, auf dem es galt, mich zu ...
Jörg Böckem, 2013
6
Militärische Blätter
Baukolonne dem markirten Feind zugetheilt, der gegen das von Süden auf Stargard vordringende 2. Armee- Corps manövriren sollte. Dieselbe erhielt den Besehl, die verschanzte Position nördlich von Klützom dnrch eine Telegraphen- Linie ...
7
Tübinger blätter
Kahle Wände und aufgerissene Böden. Doch die Genehmigung des Baugesuchs wird in Kürze erwartet, wie Maurermeister Anton Weiß von der Baukolonne berichtet. Weil das ganze Projekt trotz eines günstigen Wohnungsbaukredits von der ...
8
Arbeiten für den Krieg: Deutsche und Ausländer in der ...
Alexander Kolbasan kommt 1941 von Charkov (Sowjetunion) nach Berlin, nachdem die deutschen Truppen die Ukraine besetzt haben. Er ist 16 Jahre alt. Er arbeitet bei Rheinmetall-Bor- sig als Hilfsmaurer in der Baukolonne. Er schließt sich ...
Barbara Kasper, Lothar Schuster, Christof Watkinson, 1987
9
NJW
Die Haupttätigkeit der Baukolonne zielt nämlich auf die Wahrnehmung der der Bekl. nach den Vorschriften des Gesetzes über die Reinigung öffentlicher Straßen vom 18. 12. 1975 (NRWGV S. 706; § 1) und des Straßengesetzes des Landes ...
10
Der Spiegel
Insassen aus der Baukolonne mußten deshalb mühevoll den Beton aus dem Mauerstück kratzen - ohne schweres Werkzeug -, um die Struktur nicht zu zerstören. Klemmstein ist ganz begeistert von dem „künstlerischen Ausdruck" des  ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BAUKOLONNE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Baukolonne no contexto das seguintes notícias.
1
A 7 bei Kassel: Schwere Baumaschine gestohlen
Seine Baukolonne sei derzeit auf der A 7 zwischen dem Autobahndreieck Kassel-Mitte und der Anschlussstelle Kassel-Ost eingesetzt. Am Freitagmittag habe er ... «HNA.de, jul 16»
2
Fünf Straßen in Schwanewede werden saniert
Juli rücken die Baukolonnen in Leuchtenburg, Schwanewede und Beckedorf an. Saniert wird Schlag auf Schlag, von einer Baustelle geht es direkt zur nächsten ... «WESER-KURIER online, jul 16»
3
Stadt Willich: Kamps Pitter II nimmt Gestalt an
... Michael Schäfer, Werner Schmidt, Peter Lenders, Günther Werth und Matthias Kratz zu der ehrenamtlichen Baukolonne. Das Gebäude, das "Kamps Pitter II. «RP ONLINE, jun 16»
4
A1-Sanierung in vollem Gang
Am Dienstag rückt die nächste Baukolonne an. Sie erneuert die Lärmschutzwände an der A226 und der A1 in Fahrtrichtung Hamburg. Die Kosten liegen hier ... «HL-live, mai 16»
5
Letzter Bauabschnit Arbeiten zur Erschließung des Erdgasnetzes ...
Eine weitere Baukolonne ist mit der Leitungsverlegung in der Alten Hersfelder Straße, in der Straße "Der Hohle Weg" und der Schloßstraße in Richtung ... «Osthessen News, mai 16»
6
Sanierung der Heidenheimer Straße – jetzt auch noch ...
Und dann habe die Maßnahme „zeitlich gerade so bei der Baukolonne ... Bis zu diesem Freitagabend will die Baukolonne auch die andere Fahrspur erneuert, ... «Schwäbische Post, mai 16»
7
Schluss mit lustig – Stahl-Knubbel sollen Skater bremsen
In der vergangenen Woche rückte eine Baukolonne an und spachtelte den zwischenzeitlich entstandenen Schaden weg. “Auf dem Entreeplatz wurden 60 ... «HASEPOST, abr 16»
8
Gernsheim: Gernsheim: Unseriöse Handwerker/Polizei warnt ...
war in Gernsheim eine Baukolonne unterwegs, die Handwerkerleistungen an der Haustür anbot. Einem 53-jährigen Hausbesitzer bot die Kolonne an, dessen ... «FOCUS Online, abr 16»
9
Fragen an Unternehmen : Glasfaserkabel wird weiter ausgerollt
In Davensberg war die Baukolonne gestern im strömenden Regen bei drei Grad dabei, das Ausrollen des Glasfaserkabels in der Plettenberger Straße ... «Westfälische Nachrichten, mar 16»
10
Gute Aussichten nach einem gut verlaufenen Jahr
Seit nunmehr 30 Jahren leite dieser eine Baukolonne des Familienunternehmens und übernehme dabei stets anspruchsvolle und komplizierte Bauvorhaben. «Badische Zeitung, dez 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Baukolonne [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/baukolonne>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z