Baixe o aplicativo
educalingo
aux fines herbes

Significado de "aux fines herbes" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA AUX FINES HERBES

französisch, ↑Fines Herbes.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE AUX FINES HERBES EM ALEMÃO

[ofinˈzɛrb] 


O QUE SIGNIFICA AUX FINES HERBES EM ALEMÃO

definição de aux fines herbes no dicionário alemão

com ervas recém colhidas.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM AUX FINES HERBES

Bimbes · Celebes · Fines Herbes · Gelbes · Halbes · Hobbes · Kraniotabes · Köbes · Pubes · Schabbes · Tabes

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO AUX FINES HERBES

autözisch · Autozoom · Autozubehör · Autozulieferer · autsch · autumnal · Autumnalkatarrh · Autunit · Auvergne · Auwald · auweh · auwei · auweia · auxiliar · Auxiliarverb · Auxin · auxochrom · auxoheterotroph · Auxospore · auxotroph

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO AUX FINES HERBES

Agnes · Blues · Buenos Aires · Cannes · Charles · Comes · Des · Diabetes · Flores · Goes · Jacques · James · Times · alles · ces · des · dies · eines · es · lies

Sinônimos e antônimos de aux fines herbes no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «AUX FINES HERBES»

aux fines herbes · fines · herbes · wörterbuch · Wörterbuch · Grammatik · goult · bewertungen · fotos · tripadvisor · Goult · Bewertungen · TripAdvisor · Platz · Restaurants · Reisenden · bewertet · Omelette · jamie · oliver · magazine · main · courses · serves · original · best · simple · Sunday · supper · Break · eggs · into · bowl · whisk · lightly · with · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Französisch · Suchmaschine · für · Millionen · Übersetzungen · Beurre · französisch · beurre · kostenlosen · Weitere · Jacques · pépin · spring · recipes · kqed · email · recipe · print · Mother · Brunch · Fine · Omelet · Conventional · Classic · elegance · this · omelet · simplicity · mixture · fresh · french · omelette · était · divine · mais · sont · chiches · qualité · thé · they · spared · every · expense · roulée · recette · Pour · cette · Oeufs ·

Tradutor on-line com a tradução de aux fines herbes em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE AUX FINES HERBES

Conheça a tradução de aux fines herbes a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de aux fines herbes a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «aux fines herbes» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

AUX罚款埃尔韦斯
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

finas hierbas
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Aux fines herbes
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

aux जुर्माना herbes
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

منتدى قلعة الغرامات اعشاب
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Окс эфиромасличные растения
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

aux fines herbes
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

aux-জরিমানা herbes
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

aux fines herbes
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

aux denda herbes
190 milhões de falantes
de

alemão

aux fines herbes
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

AUX微粉herbes
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

보조의 벌금 Herbes를
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

aux dendo herbes
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Aux phạt tiền thảo mộc
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

aux அபராதம் ஹெர்ப்ஸ்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

औक्स फॉर्ब्स हर्बेस्
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

aux fines herbes
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

aux fines herbes
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

aux zmielony zioła
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Окс ефіроолійні рослини
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

aux ierburi aromatice
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Aux πρόστιμα βοτάνων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Aux boetes herbes
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

aux fines herbes
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

finhakkede urter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de aux fines herbes

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AUX FINES HERBES»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de aux fines herbes
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «aux fines herbes».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre aux fines herbes

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «AUX FINES HERBES»

Descubra o uso de aux fines herbes na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com aux fines herbes e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der Hof-Marschall: Handbuch zur Einrichtung und Führung ...
41. Queue d'esturgeon grillée, sauce au beurre et aux queues d'écrevisses. 42. Sauté d'esturgeon pané à l'allemande. 43. „ „ à la Béchameil. 44. Escalope d' esturgeon aux truffes. 45. Filets d'esturgeon aux fines herbes. 46. Fritot d' esturgeon.
Ernst ¬von Malortie, 1846
2
Frankreich: Eine Küche zum Verlieben
ARTICHAUTS Ã LA MAYONNAISE AUX FINES HERBES ZUBEREITUNG: 50 Min . PRO PORTION: 625 kcal 1 Zitronensaft mit Wasser in einen großen Topf geben. Artischocken waschen, Stiele wegschneiden. Artischocken sofort ins Wasser ...
Klaus-Maria Einwanger, 2011
3
Tangram - Deutsch als Fremdsprache: 1B.. Glossar ...
argentinisch) argentin Steak das, -s le steak Kräuterbutter die (nur Singular) le beurre aux fines herbes Wiener Schnitzel escalope viennoise Schnitzel das. - l' escalope Rinderroulade die, -n la roulade de boeuf Salzkartoffeln (nur Plural) les  ...
‎1999
4
Der Saucier
Messwerten-2mm 112 W'ä'd'EWä'ä'ä'S'S'E/S'S'd' Kräutersauee (sauce aux fines herbes}. Bereitung: Eine Handvoll Champignonabfälle. ebenso viel grüne Petersilie und '."a weisse Zwiebel werden fein gewiegt und angeröstet. In 3 Deciliter ...
Friedrich Hampel, 2012
5
Gourmet-Sprachführer Französisch: ein kulinarischer ...
... mit blanchierten, gehackten Estragonblättern und Zitronensaft ~ financiere demi-glace mit Trüffelessenz und feinen Kräutern ~ fines herbes (~ aux fines herbes) Kräutersauce: Weißweinsauce mit feingehackten Kräutern, Estragon, Kerbel, ...
Jean-Bernard Bamps, Joachim. Lennert, 1999
6
Kochen weltweit - "Bon appétit" Französische Rezepte: Aus ...
... terre aux fines herbes gebackene Kräuterkartoffeln Courgettes Zucchinigemüse Petits poisàla francaise Französische Erbsen Ratatouille Gemüseallerlei Asperge avec sauce hollandaise Spargel mit Steak au poivre Steak mit Pfeffersauce ...
John Fielding, 2014
7
Exquisite Wiener Küche
... mit ЁГтшт'дноиё- ..150 ©anëlebcr à la financière 150 (SiiiihîieluT à la papillote 150 Щ&Я$ líber au gratin. . . - 150 ©aiií kB it а к chasseur loi ®au3íéSer aux fines -herbes ... .151 ©niiälebei- à la Wettcnùd] 151 Щ\аЪз uou Saitîlifiév 151 ...
Babette Franner, 2009
8
Tafel-Freuden
Omelette aux fines herbes. и Omelette mit feinen Kräutern. Fein gehackten Schnittlauch blanschieren, 1 Eßlöffel Butterschmalz in der Omelettenpfanne recht heiß machen, Schnittlauch kurz darin dämpfen, die Eiermasse, in welche vorher  ...
Anna Von Kuhlmann-Redwitz, 2013
9
Gastronomisches Lexikon der Fische, Krebse und Muscheln
Lotte aux fines herbes. Der Fisch mit gehackten Schalotten und Kräutern wie: Petersilie, Esdragon und Kerbel in Weisswein gekocht, mit dem durchgeseihten Sutt die Sauce angerührt, mit Eigelb legirt, mit Butter und Citronensaft fertig gerührt ...
Anonym Anonymus, 2009
10
Wörter und Namen gleicher Herkunft und Struktur: Lexikon ...
... Champagne< darstellt, vgl. Kampagne) und in Fines Herbes ,fein gehackte Kräuter (mit Champignons oder Trüffeln), (eigtl. ,feine Kräuter,, vgl. die Fügung aux fines Herbes ,mit feinen Kräutern, in Bezug auf die Zubereitung eines Gerichts).
Boris Parashkevov, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AUX FINES HERBES»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo aux fines herbes no contexto das seguintes notícias.
1
Beignets aux fines herbes
Remuer la préparation aux fines herbes et en prélever 1 c. à soupe comble par beignet. Faire frire les beignets sur feu moyen, en deux ou trois fois, jusqu'à ce ... «Châtelaine, mai 16»
2
Œufs cocotte aux fines herbes
Assaisonnez la crème de sel, de poivre et de noix de muscade. Ajoutez les fines herbes ciselées et répartissez-la dans les mini cocottes. Ajoutez l'œuf sans ... «TF1, abr 16»
3
Eggs, Sausages, Bernie Sanders, and the Jewish Question
In the end a beautiful omelette aux fines herbes will grace the American dinner table, at the cost of just a few dozen broken eggs. Sanders enjoys the advantage ... «The American Prospect, jan 16»
4
Dos de morue fraîche aux fines herbes et pommes de terre écrasées ...
Lavez et pelez les pommes de terre. Mettez-les dans une casserole, couvrez-les de 3 cm d'eau salée (froide) et faites cuire à petit bouillon, 20 à 25 minutes ... «TF1, jan 16»
5
What We Learn From Old Recipes
Some old recipes, like ''Omelette aux Fines Herbes,'' from Alexandre Dumas's 1873 ''Great Dictionary of Cuisine,'' conjure a bright-edged and pleasurable ... «New York Times, ago 15»
6
Aubergines aux fines herbes et citron
Ouvrir les aubergines en deux dans le sens de la longueur. À l'aide d'une fourchette, faire des incisions dans la chair des aubergines et assaisonner d'un peu ... «Le Devoir, ago 15»
7
Breakfast of champions: Claude Monet's omelette aux fines herbes
The painter kept food journals, especially at his house in Giverny, Normandy, where many ingredients were grown. His usual breakfast was a herb omelette, ... «The Guardian, jul 15»
8
Râpés de pommes de terre et lard frais rôti
Dégustez avec la salade de cœur de frisée aux fines herbes. Partager sur Facebook. Tweeter. Partager. Email · Sms · Madeleine de Commercy aux mirabelles a ... «TF1, mai 15»
9
Mont d'or aux fines herbes fraîches à la truffe de Bourgogne
Ouvrez-le par le dessus pour laisser apparaître sa pâte crémeuse. Récupérez cette pâte à l'aide d'une cuillère et répartissez-la dans 4 petites assiettes creuses. «TF1, dez 14»
10
You Asked For It: an Omelette aux Fines Herbes recipe
You may wonder why you need to blanch herbs and use clarified butter. Blanching the herbs helps them maintain their vibrant consistency and resist the ... «Tampabay.com, nov 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. aux fines herbes [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/aux-fines-herbes>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT