Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Begattung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BEGATTUNG EM ALEMÃO

Begattung  [Begạttung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BEGATTUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Begattung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BEGATTUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Begattung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Begattung

cópula

Begattung

O termo congenialidade refere-se à união sexual de um homem e uma fêmea humana ou animal, o que pode levar à fertilização e, portanto, à reprodução. A relação sexual é geralmente referida como relações sexuais ou transporte vaginal. Na criação de animais, o processo é referido como cobertores. O esperma masculino é introduzido no indivíduo feminino, onde fertilizam um ou mais óvulos. Por conseguinte, não se fala de copulação quando a fertilização ocorre fora do corpo ou sem união sexual, como, por exemplo, Por exemplo, no caso de muitos peixes ou inseminação artificial. Para a copulação vem pelo instinto, sexualtrieb e desencadeantes correspondentes. Entre os animais superiores, o acasalamento do macho é espalhado entre as fêmeas, alguns primatas, bem como as baleias e muitas outras espécies de mamíferos são copuladas venturalmente. O comportamento de acasalamento raro no reino animal, além dos seres humanos, foi observado com maior freqüência em cativeiro nos bonobos, bem como apenas em 2008 em gorilas das terras baixas na natureza. Der Begriff Begattung bezeichnet die geschlechtliche Vereinigung eines männlichen und eines weiblichen Menschen oder Tieres, die zur Befruchtung und somit zur Fortpflanzung führen kann. Die Begattung beim Menschen wird üblicherweise Geschlechtsverkehr oder Vaginalverkehr genannt. In der Tierzucht wird der Vorgang als Decken bezeichnet. Die männlichen Spermien werden ins Innere des weiblichen Individuums eingebracht, wo sie eine oder mehrere Eizellen befruchten. Demzufolge spricht man auch nicht von Begattung, wenn die Befruchtung außerhalb des Körpers oder ohne geschlechtliche Vereinigung stattfindet, wie das z. B. bei vielen Fischen oder der künstlichen Befruchtung geschieht. Zur Begattung kommt es durch Instinkt, Sexualtrieb und entsprechende Auslöser. Unter höheren Tieren verbreitet ist das Aufreiten des Männchens auf das Weibchen, einige Primaten, sowie Wale, und manche andere Säugetierarten üben eine ventro-ventrale Kopulation aus. Beobachtet wurde das im Tierreich seltene Paarungsverhalten, abgesehen vom Menschen, am häufigsten bei den Bonobos meist in Gefangenschaft sowie erst 2008 bei Flachlandgorillas in freier Wildbahn.

definição de Begattung no dicionário alemão

o acasalamento; a deglutição. das Begatten; das Sichbegatten.
Clique para ver a definição original de «Begattung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BEGATTUNG


Abschottung
Ạbschottung
Ausrottung
A̲u̲srottung
Ausstattung
A̲u̲sstattung 
Berichterstattung
Berịchterstattung
Beschattung
Beschạttung
Bestattung
Bestạttung 
Einbettung
E̲i̲nbettung
Erstattung
Erstạttung
Erstausstattung
E̲rstausstattung
Feuerbestattung
Fe̲u̲erbestattung [ˈfɔ͜yɐbəʃtatʊŋ]
Gattung
Gạttung 
Gewinnausschüttung
Gewịnnausschüttung
Glättung
Glạ̈ttung
Innenausstattung
Ịnnenausstattung [ˈɪnən|a͜usʃtatʊŋ]
Luftrettung
Lụftrettung
Raumausstattung
Ra̲u̲mausstattung
Rettung
Rẹttung 
Rückerstattung
Rụ̈ckerstattung
Schüttung
Schụ̈ttung
Sonderausstattung
Sọnderausstattung [ˈzɔndɐ|a͜usʃtatʊŋ]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BEGATTUNG

Begabungsreserve
Begabungsschwund
Begabungstest
Begabungsuntersuchung
Begabungswandel
begaffen
begangen
Begängnis
begann
begänne
Begard
Begarde
begasen
Begasse
Begasung
begatten
Begatterich
Begattungsorgan
Begattungstrieb
Begattungszeit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BEGATTUNG

Aufbettung
Ausschüttung
Babyausstattung
Bettung
Dividendenausschüttung
Ehrenrettung
Entfettung
Erdbestattung
Errettung
Gestattung
Grundausstattung
Kostenerstattung
Quittung
Seebestattung
Serienausstattung
Spendenquittung
Steuererstattung
Verkettung
Verschattung
Verschrottung

Sinônimos e antônimos de Begattung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BEGATTUNG» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Begattung» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Begattung

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BEGATTUNG»

Begattung Beschlag Deckakt Kopulation Paarung begattung vögel bilder mensch hunden tieren huhn befruchtung pferden Begriff bezeichnet geschlechtliche Vereinigung eines männlichen weiblichen Menschen oder Tieres Psychoanalyse einer sicht frau forum gofeminin Sicht Frau Hallo Mann schlichtweg vorstellen würde mich interessieren wörterbuch deacademic innige Körpervereinigung zweier thierischer Wesen verschiedenen Geschlechts Bedingung kompaktlexikon biologie spektrum wissenschaft Paarung Kopulation körperliche Vereinigung Individuen Zweck Übertragung Keimzellen Spermium enten weibchen schützen sich Penisse Zentimeter sogar relativ lang sind entfalten Männchen Genital Körper Weibchens Bedeutung fremdwort Wörterbuch Lexikon deutscher Sprache nachschlagen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Menschen Beischlaf Beiwohnung Individuums einem Duden bedeutung Grammatik deutschen wiktionary Nominativ Begattungen

Tradutor on-line com a tradução de Begattung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BEGATTUNG

Conheça a tradução de Begattung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Begattung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Begattung» em alemão.

Tradutor português - chinês

交配
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cópula
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

copulation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

संभोग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جماع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

спаривание
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cópula
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সঙ্গম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

copulation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

persetubuhan
190 milhões de falantes

alemão

Begattung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

交尾
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

성교
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

copulation
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự ái ân
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

copulation
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

संभोग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çiftleşme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

copulazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kopulacja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

спаровування
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

copulație
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συνουσία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kopulasie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

parning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

copulation
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Begattung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BEGATTUNG»

O termo «Begattung» se utiliza regularmente e ocupa a posição 85.900 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
58
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Begattung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Begattung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Begattung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BEGATTUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Begattung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Begattung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Begattung

EXEMPLOS

4 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «BEGATTUNG»

Citações e frases célebres com a palavra Begattung.
1
Hans Henny Jahnn
Die Musik hat keine Entsprechungen, die Begriffe prallen von ihr ab; ihre Farben sind ohne Namen; ihre Sinnlichkeit kennt keine Begattung; ihrer Trauer geht kein Tod voraus.
2
Plinius der Ältere
Nur der Mensch empfindet Reue nach der ersten Begattung: allerdings bezeichnend für das Leben, daß man über seinen Ursprung Reue empfindet.
3
Michel de Montaigne
Alle Bewegung der Welt zielt nach Begattung; es ist allenthalben ausgegossene Materie, ein Mittelpunkt, nach dem alle Strahlen hinzielen.
4
Johann Wolfgang von Goethe
Die Begattung und Fortpflanzung kostet dem Schmetterlinge das Leben, dem Menschen die Schönheit, und hier liegt einer der größten Vorteile der Kunst, daß sie dasjenige dichterisch bilden darf, was der Natur unmöglich ist, wirklich aufzustellen. So wie die Kunst Kentauren erschafft, so kann sie uns auch jungfräuliche Mütter vorlügen; ja es ist ihre Pflicht.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BEGATTUNG»

Descubra o uso de Begattung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Begattung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kritische Geschichte der Meinungen von dem Geschlechte der ...
von der Begattung ist. 5. 39. Ursprung und Un» grund des Mährchens, daß jede Begattung einer Drohne das Leben loste. §. 40. Beyspiel einer be» sondern Begattungsart unter dem Fliegengeschlecht. §. 4,. Beschreibung der Begattung der ...
Johann Ernst Spitzner, 1795
2
Kritische geschichte der meinungen von dem geschlechte der ...
von der Begattung ist. 5. Z9 Ursprung und Un. grund des Mährchens, daß jede Begattung einer Drohne das Leben koste. §. 40. Beyspiel einer be« sondern Begattungsart unter dem Fliegengeschlecht. 5. 41. Beschreibung der Begattung der ...
Johann Ernst Spitzner, Charles C. Miller Memorial Apicultural Library, 1795
3
Handb D Zoologie Bd 8 Lfg 23
Einfluß des Zwischenraumes zwischen den Begattungen auf die Zahl der geplatzten Follikel nach der zweiten Begattung beim Nerz (Nach Hansson 1947 [ 64]) Im Schrifttum finden sich noch zahlreiche Angaben über eine mögliche 148*.
Georg Birukow, Max Watzka, 1959
4
Die Familien der Blattwespen und Holzwespen, nebst einer ...
Das Geschäft der Begattung dauert \ — \ Stunde (nach Müller 14 — 25 Minuten), worauf das Weibchen vom Männchen wieder losgelassen wird, und unmittelbar darauf an das Ablegen der Eier geht, wie ich dies Eingangs dargestellt habe.
Theodor Hartig, 1837
5
Real- und Verbal-Lexicon der Forst- und Jagdkunde mit ihren ...
zu gleicher Zeit die Begattung eintritt, und so auch nicht in jedem Jahre; dem Naturzwecke der Begattung zufolge aber, kommen die Jungen zu einer Zeit zur Welt, wo sie Nahrung finden und sich ausbilden lönnen. Jede Tbierart wird nur in  ...
Stephan Behlen, 1840
6
Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...
i8« Begattung — Begegnungsfest. lichen Saamenö in die Zeugungstheile des weiblichen Thiercö. Gehet nun dabey eine Absonderung eines Ey- ,« vor und wird der erste Keim der Frucht durch den Saamen in Bewegung und zum Leben  ...
Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1780
7
Der Anzeiger: Ein Tagblatt zum Behuf der Justiz, der Polizey ...
Ein Franzose, Herr -H»ber, der von feinen jüngernJahren an blind ist, aber doch dieWisscnschaf, ten liebte, hat in i «jährigen Untersuchungen mehr «on der Begattung der Bienenkönigin (d. i. der Bienenmutter oder des vollkvinmenen ...
8
Medizinische Zoologie oder getreue Darstellung und ...
In dieser Zeit besorgen sie die Begattung des 9, üb«r die uns nur Huber (') einige befriedigende Nachrichten giebt und uns darin eine glaubwürdige Analogie mit den Ameisen zeigt. Die Begattung wird nemlich wahrscheinlich in der Luft ...
J.F. Brandt, Julius Theodor Christian Ratzeburg, 1833
9
Physikalisch-ökonomische Anleitung zur richtigen Kenntniß ...
Die Begattung der Königinn mit der - Drohne. s^n der großen und weitläuftigen Schöpfung, >x) ist zur Fortpflanzung aller Geschlechter, zwi« schen dem männlichen und weiblichen Wesen, eine Begattung nothwendlg. Ie nachdem die Ge« ...
... Heumann, 1797
10
Notizen aus dem Gebiete der Natur-und Heilkunde
Aber auch bei diesen ist k?in B'hältniß für die befruchtende Feuchtigkeit vorhanden, und nach der Begattung befindet sich dieselbe, wie unlängst Prevost beobachtet hat, in dem Innern des oviäuctus ausgebreitet und zwar auf dieselbe Weise, ...
Froriep, 1834

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BEGATTUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Begattung no contexto das seguintes notícias.
1
Hochzeitsreise der Königin geht nach Spiekeroog
Doch für ihren Hochzeitsflug – der Begattung durch einen sogenannten Drohn - hat er sie auf die Nordseeinsel geschickt. "Auf Spiekeroog gibt es nur Drohnen ... «Hannoversche Allgemeine, jul 16»
2
Fickende Frösche machen die Rückengrätsche
Obwohl bei Fröschen, Kröten und Unken sechs unterschiedliche Formen des Geschlechtsakts definiert sind, war diese Art der Begattung noch von keiner ... «Wissenschaft aktuell, jun 16»
3
Kannibalismus macht männliche Spinnen wählerisch
Denn das Männchen hat nur ein einziges Mal Gelegenheit zur Begattung: In den meisten Fällen wird es vom Weibchen nach der Kopulation aufgefressen. «Wissenschaft aktuell, jun 16»
4
Eine sogenannte Oothek
Bei der Europäischen Gottesanbeterin (zoologisch: Mantis religiosa), die Wärme mag, findet die Begattung im Sommer statt. Wenige Tage später legen die ... «baden online, abr 16»
5
Sexueller Kannibalismus bei Spinnen
Noch während der Begattung beginnt das Weibchen, den Liebhaber aufzufressen – oder spätestens direkt danach. So halten es die Gottesanbeterinnen, eine ... «WDR Nachrichten, fev 16»
6
David Hasselhoff - Wie bitte!? „Ich habe auf der Mauer ein Kind ...
So erklärt sich natürlich auch die Idee mit der Begattung auf der Berliner Mauer. Vor der fertigen Szene, so lustig sie auch sein soll, haben wir dann aber doch ... «BUNTE.de, jan 16»
7
Die Wahrheit Tierisch gleichberechtigt
Vertreterinnen einer fundamentalistischen Richtung beschäftigen sich mit Spinninnen, die ihre Männchen direkt nach der Begattung verspeisen und sehen ... «taz.de, jan 16»
8
Männliche Spinnen verstümmeln Weibchen nach der Begattung
Greifswald – Einige Spinnenmännchen zerstören nach der Begattung weibliche Genitalorgane, um sich damit die Vaterschaft zu sichern. Das haben Forscher ... «Tiroler Tageszeitung Online, nov 15»
9
Riesenpandas stellen neuen Rekord mit der längsten Begattung auf ...
Das chinesische Fernsehnetzwerk iPanda ist bestrebt, das Geheimnis um den mysteriösen Paarungsprozess der Riesenpandas zu lüften. Es hat sich daher im ... «China Internet Information Center, abr 15»
10
Begattungsanstalt im Thüringer Wald Vergnügungspark für Bienen
"Hier werden praktisch die Jungfrauen, also die jungfräulichen Königinnen her gebracht und die werden hier den Drohnen vorgeführt zur Begattung. Aber es ... «Deutschlandradio Kultur, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Begattung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/begattung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z