Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Berichterstatter" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BERICHTERSTATTER EM ALEMÃO

Berichterstatter  [Berịchterstatter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BERICHTERSTATTER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Berichterstatter e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BERICHTERSTATTER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Berichterstatter» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

repórter

Berichterstatter

O relator é o membro do comité responsável pela distribuição comercial interna de uma comissão para o processamento. Der Berichterstatter ist das nach der internen Geschäftsverteilung eines Gremiums für die Bearbeitung zuständige Gremienmitglied.

definição de Berichterstatter no dicionário alemão

alguém que trabalha para um jornal ou similar relatou eventos atuais; Correspondente. jemand, der für eine Zeitung o. Ä. über aktuelle Ereignisse berichtet; Korrespondent.
Clique para ver a definição original de «Berichterstatter» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BERICHTERSTATTER


Ausstatter
A̲u̲sstatter
Batter
[ˈbætɐ]
Bestatter
Bestạtter
Blatter
Blạtter
Cannstatter
Cạnnstatter
Chatter
[ˈt͜ʃætɐ] 
Debatter
Debạtter
Flatter
Flạtter
Gatter
Gạtter 
Geschnatter
Geschnạtter
Gevatter
Gevạtter
Herrenausstatter
Hẹrrenausstatter
Natter
Nạtter [ˈnatɐ]
Rastatter
Rạstatter
Raumausstatter
Ra̲u̲mausstatter
Ringelnatter
Rịngelnatter [ˈrɪŋl̩natɐ]
Sonderberichterstatter
Sọnderberichterstatter
Squatter
[ˈskvɔtɐ]  , englisch: [ˈskwɔtə]
Strittmatter
Strịttmatter
Wildgatter
Wịldgatter [ˈvɪltɡatɐ]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BERICHTERSTATTER

Beriberi
Bericht
berichten
Berichter
Berichterin
Berichterstatterin
Berichterstattung
Berichthaus
berichtigen
Berichtigung
Berichtsheft
Berichtsjahr
Berichtsmonat
Berichtsperiode
Berichtszeitraum
beriechen
berieseln
Berieselung
Berieselungsanlage

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BERICHTERSTATTER

Babysitter
Beschatter
Bildberichterstatter
Butter
Feuergatter
Geflatter
Geknatter
Geratter
Gerichtsberichterstatter
Jagdgatter
Kriegsberichterstatter
Leichenbestatter
Letter
Newsletter
Presseberichterstatter
Schlingnatter
Vollgatter
Wetter
Würfelnatter
Äskulapnatter

Sinônimos e antônimos de Berichterstatter no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BERICHTERSTATTER» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Berichterstatter» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Berichterstatter

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BERICHTERSTATTER»

Berichterstatter Journalist Journalistin Korrespondent Korrespondentin Reporter Reporterin berichterstatter kreuzworträtsel Wörterbuch vwgo sachbearbeiter einzelrichter europäisches parlament verwaltungsgericht nach internen Geschäftsverteilung eines Gremiums für Bearbeitung zuständige Gremienmitglied rätsel hilfe rätsellexikon Wenn Suche Lösungswort AUSLANDSKORRESPONDENT übereinstimmt einfach Link Deutscher bundestag vorsitz obleute weiteres Element Arbeitsteilung Ausschuss bilden Berichterstatterinnen Fraktionen Hierbei handelt sich Fachleute Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wiktionary begab seiner Arbeit Krisengebiet Lebensgefahr „Die Hauptaufgabe Berichterstatters besteht darin Beratung Europäische bewegung deutschland dialog Netzwerk Dialog Format entwickelt Interessengruppen über anstehende Entscheidungen justiz portal Vorsitzende schreibt Sachen oder selbst entscheidung durch vorsitzenden Entscheidung Vorsitzenden entscheidet wenn vorbereitenden Verfahren ergeht krank schrieben seine kollegen urteil auch Febr Juli andauernden

Tradutor on-line com a tradução de Berichterstatter em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BERICHTERSTATTER

Conheça a tradução de Berichterstatter a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Berichterstatter a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Berichterstatter» em alemão.

Tradutor português - chinês

记者
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

reportero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

reporter
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रिपोर्टर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صحافي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

репортер
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

repórter
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সংবাদদাতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

reporter
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

wartawan
190 milhões de falantes

alemão

Berichterstatter
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

レポーター
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

보고자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

reporter
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phóng viên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நிருபர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रिपोर्टर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

muhabir
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

reporter
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

reporter
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

репортер
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

reporter
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δημοσιογράφος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verslaggewer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

reporter
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

reporter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Berichterstatter

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BERICHTERSTATTER»

O termo «Berichterstatter» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 14.682 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
93
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Berichterstatter» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Berichterstatter
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Berichterstatter».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BERICHTERSTATTER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Berichterstatter» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Berichterstatter» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Berichterstatter

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «BERICHTERSTATTER»

Citações e frases célebres com a palavra Berichterstatter.
1
Marcus Tullius Cicero
Das Gesicht ist das Abbild des Hirns, die Augen sein Berichterstatter.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BERICHTERSTATTER»

Descubra o uso de Berichterstatter na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Berichterstatter e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kafkas Berichterstatter: Anthropologische Reflexionen ...
Die Berichterstatter Kafkas sind einzelgangerische Sonderlinge, die aus zeitlicher Distanz heraus ihr Leben reflektieren.
Michael L. Rettinger, 2003
2
Die thematischen Berichterstatter und Arbeitsgruppen der ...
Seit 1980 setzt die Menschenrechtskommission Berichterstatter und Arbeitsgruppen zu einzelnen Arten von Menschenrechtsverletzungen ein, um die Einhaltung völkerrechtlicher Menschenrechte außerhalb internationaler Verträge zu ...
Beate Rudolf, 2000
3
1. Lesung: Allgemeiner Teil. Besonderer Teil (Tötung, ...
Die Strafen (Berichterstatter: Freisler und Kohlrausch); Die Strafbemessung im allgemeinen (Berichterstatter: Kohlrausch und Leimer); Die Strafbemessung bei Tateinheit, Tatmehrheit und fortgesetzter Handlung (Berichterstatter: Magier und  ...
Jürgen Regge, Werner Schubert, Deutschland (Deutsches Reich). Grosse Strafprozesskommission, 1988
4
Allgemeine Zeitung
Ju den „Rand«« Recollections liesr man Folgendes öber die Berichterstatter der Parlame»tsverhandlunzeu für die L«»d«»er Zeitungen : „Die Gesamtzahl der an de» Londoner Zeitungen gegenwärtig angestellten Berichterstatter beläuft sich ...
5
EPÜ-direkt: das Arbeitshandbuch zum Europäischen ...
(2) Das betroffene Mitglied wird aufgefordert, sich zu dem Ausschließungsgrund zu äußern. (3) Vor der Entscheidung über die Ausschließung des Mitglieds wird das Verfahren in der Sache nicht weitergeführt. Artikel 5 A4 Berichterstatter (1) ...
Patrick Xavier Gautschi, 2007
6
Allgemeine Zeitung München
Berichterstatter und die Mehrheit der Ausschuß- ' Mitglieder hielten den Betsaz für überflüssig aber unschädlich, und stimmten für denselben. Die zehnte Modifikation besteht, «eben einer unbedeutenden Aendernng l„ der Redaktion, des 3., ...
Johann Friedrich ¬von Cotta, 1825
7
Hinter dem Schleier des Beratungsgeheimnisses: Der ...
4 Der Einfluss der Berichterstatter Die Beschreibung der Struktur des Willensbildungs- und Entscheidungsprozesses im BVerfG macht die zentrale Funktion, die der zuständige Berichterstatter bei der Behandlung eines Vorgangs spielt, ...
Uwe Kranenpohl, 2010
8
9. Mai 1945 bis 4. Mai 1955
August 1954 um 15 Uhr. Er erteilte zu Beginn den Mitgliedern und Präsidenten der einzelnen Parlamentsausschüsse in der nachstehenden Folge das Wort:2 1) Jules Moch, Sozialist, als Berichterstatter des Auswärtigen Ausschusses (S. 4379  ...
‎1992
9
Auszüge aus den zu Stockholm im Druck erscheinenden ...
einverstanden mit dem Berichterstatter, durchaus falsch war, und wäre dies geschehen, so würde das Vorhaben der westlichen Armee zuverlässig auf eine für deren meuterischen Anführer schreckliche, aber verdiente Weise vereitelt worden ...
E. C. ¬von Schubert, 1833
10
Der Steuerprozess: Erfolgreich klagen - Ablauf, Chancen, Kosten
Die meisten aller Finanzgerichtsverfahren werden im Erörterungstermin erledigt Sehr häufig wird der Berichterstatter im vorbereitenden Verfahren einen Termin zur Erörterung 163 der Sach- und Rechtslage anberaumen. Diesen sollten Sie ...
Guido Körner, Hartmut Rein, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BERICHTERSTATTER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Berichterstatter no contexto das seguintes notícias.
1
Mitten in Fürstenfeldbruck - Berichterstatter unerwünscht
Die Bezirksregierung gewährt nur einen flüchtigen Einblick in die Erstaufnahmestelle für Flüchtlinge am Fliegerhorst. Die Eindrücke dürfen aber nicht in Wort ... «Süddeutsche.de, jul 16»
2
EU-Grenz- und Küstenwache: Facebook-Live-Fragerunde mit ...
EU-Grenz- und Küstenwache: Facebook-Live-Fragerunde mit Berichterstatter. Plenartagung Artikel - Polizeiliche Zusammenarbeit / Einwanderung ... «Europäisches Parlament, jul 16»
3
Shaheed neuer UNO-Berichterstatter für Religionsfreiheit
02/07/2016 14:53. Shaheed neuer UNO-Berichterstatter für Religionsfreiheit .... Shaheed neuer UNO-Berichterstatter für Religionsfreiheit. UNO-Symbol. «Radio Vatikan, jul 16»
4
Kirchenbauer und Berichterstatter
Hütten. Im Kreise seiner Familie und mit Vertretern etlicher Vereine beging Josef Aumüller seinen 80. Geburtstag. Auch Bürgermeister Edgar Knobloch ... «Onetz.de, jun 16»
5
Europarats-Berichterstatter: Boykott von Formel 1 in Baku zweifelhaft
Baku (dpa) - Der Europarats-Berichterstatter Stefan Schennach sieht die Formel-1-Premiere in Baku auch als gute Gelegenheit, um Demokratiedefizite in ... «Europe Online Magazin, jun 16»
6
Präsident Ilham Aliyev empfängt die Ko-Berichterstatter des ...
Am 15. Juni hat Präsident von Aserbaidschan Ilham Aliyev die Ko-Berichterstatter des Monitoring-Ausschusses der Parlamentarischen Versammlung von ... «AZERTAC, jun 16»
7
VBB-Berichterstatter erkunden das Glasdorf
Die sieben Tugenden – Glaube, Hoffnung, Liebe, Gerechtigkeit, Klugheit, Tapferkeit und Mäßigkeit – symbolisieren die sieben Stühle im Weinfurtner Glasdorf, ... «Passauer Neue Presse, mai 16»
8
Berichterstatter am Druck vorbei: Die Erfurter SED-Bezirkszeitung ...
SED-Bezirkszeitungen waren von Stasi-Zuträgern durchsetzt und wurden beobachtet. Aber nicht überall gleich, wie eine Untersuchung zum Erfurter Blatt „Das ... «Ostthüringer Zeitung, abr 16»
9
Beitar Jerusalem sperrt Berichterstatter von Zeitung Haaretz im ...
Jerusalem - Ein Reporter berichtet täglich darüber, dass Beitar Jerusalem arabischen Spielern keine Chance gibt. Der besonders bei Rechtsradikalen beliebte ... «tz.de, abr 16»
10
Calw: Gerd Ruge versteht sich als Berichterstatter und nicht als ...
Was angenehm ist: Ruge gibt immer "nur", im besten Sinne des Wortes, den Berichterstatter; nie den Weltendeuter. So waren auch die Fragen des Calwer ... «Schwarzwälder Bote, mar 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Berichterstatter [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/berichterstatter>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z