Significado de "beriechen" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE BERIECHEN EM ALEMÃO

beriechen  [beri̲e̲chen]

CATEGORIA GRAMATICAL DE BERIECHEN

beriechen é um verbo.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo beriechen em alemão.

O QUE SIGNIFICA BERIECHEN EM ALEMÃO

definição de beriechen no dicionário alemão

cheirar a alguém, cheirar alguma coisa. Alguém, algo que cheirava um exemplo, o cão nos cheirava.

an jemandem, etwas riechen beschnuppern. an jemandem, etwas riechenBeispielder Hund beroch uns.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO BERIECHEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich berieche

du beriechst

er/sie/es beriecht

wir beriechen

ihr beriecht

sie/Sie beriechen

Präteritum

ich beroch

du berochst

er/sie/es beroch

wir berochen

ihr berocht

sie/Sie berochen

Futur I

ich werde beriechen

du wirst beriechen

er/sie/es wird beriechen

wir werden beriechen

ihr werdet beriechen

sie/Sie werden beriechen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe berochen

du hast berochen

er/sie/es hat berochen

wir haben berochen

ihr habt berochen

sie/Sie haben berochen

Plusquamperfekt

ich hatte berochen

du hattest berochen

er/sie/es hatte berochen

wir hatten berochen

ihr hattet berochen

sie/Sie hatten berochen

Futur II

ich werde berochen haben

du wirst berochen haben

er/sie/es wird berochen haben

wir werden berochen haben

ihr werdet berochen haben

sie/Sie werden berochen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich berieche

du beriechest

er/sie/es berieche

wir beriechen

ihr beriechet

sie/Sie beriechen

Futur I

ich werde beriechen

du werdest beriechen

er/sie/es werde beriechen

wir werden beriechen

ihr werdet beriechen

sie/Sie werden beriechen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe berochen

du habest berochen

er/sie/es habe berochen

wir haben berochen

ihr habet berochen

sie/Sie haben berochen

Futur II

ich werde berochen haben

du werdest berochen haben

er/sie/es werde berochen haben

wir werden berochen haben

ihr werdet berochen haben

sie/Sie werden berochen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich beröche

du beröchest

er/sie/es beröche

wir beröchen

ihr beröchet

sie/Sie beröchen

Futur I

ich würde beriechen

du würdest beriechen

er/sie/es würde beriechen

wir würden beriechen

ihr würdet beriechen

sie/Sie würden beriechen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte berochen

du hättest berochen

er/sie/es hätte berochen

wir hätten berochen

ihr hättet berochen

sie/Sie hätten berochen

Futur II

ich würde berochen haben

du würdest berochen haben

er/sie/es würde berochen haben

wir würden berochen haben

ihr würdet berochen haben

sie/Sie würden berochen haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

beriechen

Infinitiv Perfekt

berochen haben

Partizip Präsens

beriechend

Partizip Perfekt

berochen

TRADUÇÃO DE BERIECHEN

Conheça a tradução de beriechen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de beriechen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «beriechen» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 闻
• Tradutor português - espanhol: olor
• Tradutor português - inglês: smell
• Tradutor português - hindi: गंध
• Tradutor português - arabe: رائحة
• Tradutor português - russo: запах
• Tradutor português - português: cheiro
• Tradutor português - bengali: গন্ধ
• Tradutor português - francês: odeur
• Tradutor português - malaio: bau
• alemão: beriechen
• Tradutor português - japonês: 香り
• Tradutor português - coreano: 냄새
• Tradutor português - javanês: mambu
• Tradutor português - vietnamita: mùi
• Tradutor português - tâmil: வாசனை
• Tradutor português - marata: वास
• Tradutor português - turco: koku
• Tradutor português - italiano: odore
• Tradutor português - polonês: zapach
• Tradutor português - ucraniano: запах
• Tradutor português - romeno: miros
• Tradutor português - grego: μυρωδιά
• Tradutor português - africâner: reuk
• Tradutor português - sueco: lukt
• Tradutor português - norueguês: lukt

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BERIECHEN»

Descubra o uso de beriechen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com beriechen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Botenstoffe der Liebe: über das innige Verhältnis von Geruch ...

So bedeutet die Wurzel »ghrä« sowohl »küssen« als auch »beriechen«. Im Persischen heißt »bujah« sowohl der Geruch als [auch] die Liebe, Sehnsucht. Die Perser sagen daher: Ich bekomme den Geruch jemandes in die Nase, d.h. ich ...

Ingelore Ebberfeld, 2005

Unser Traumhund: Yorkshire Terrier

Beriechen Der Welpe nimmt durch Beriechen die besonderen Gerüche von Menschen, anderen Hunden bzw. Tieren, Duftmarken und anderen Dingen auf. Der Welpe lernt früh, die Welt in der er lebt, durch die Gerüche zu begreifen.

Sabine Kellermanns, 2011

Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E

B. über das Befinden eines Kranken, und welcher täglich zur Ansicht hingelegt wird (Lulletin). Beriechen, v. trs. unregelm. (s. Riechen), oft und hier und da an eine Sache riechen um sie durch den Geruch zu erkennen «der kennen zu lernen.

Joachim Heinrich Campe, 1807

Kursbuch traditionelle chinesische Medizin: TCM verstehen ...

Beriechen. (Befunderhebung. durch. Gehör. und. Geruch). Gehör. • Stimme Wir haben die Stimmcharaktere, die zusammen mit den orbes auftreten, im entsprechenden Kapitel ausführlich geschildert. Zur Wiederholung und abgrenzenden ...

Johannes Greten, 2007

Unser Traumhund: Deutsche Dogge

Beriechen Der Welpe nimmt durch Beriechen die besonderen Gerüche von Menschen, anderen Hunden bzw. Tieren, Duftmarken und anderen Dingen auf. Der Welpe lernt früh, die Welt in der er lebt, durch die Gerüche zu begreifen.

Karl-Heinz Maier, 2011

Unser Traumhund: Schnauzer: Zwergschnauzer, Mittelschnauzer, ...

Beriechen Der Welpe nimmt durch Beriechen die besonderen Gerüche von Menschen, anderen Hunden bzw. Tieren, Duftmarken und anderen Dingen auf. Der Welpe lernt früh, die Welt in der er lebt, durch die Gerüche zu begreifen.

Helmuth Trimborns, 2012

Unser Traumhund: Hovawart

Beriechen Der Welpe nimmt durch Beriechen die besonderen Gerüche von Menschen, anderen Hunden bzw. Tieren, Duftmarken und anderen Dingen auf. Der Welpe lernt früh, die Welt in der er lebt, durch die Gerüche zu begreifen.

Peter Neuländer, 2012

Unser Traumhund: Pudel

Beriechen Der Welpe nimmt durch Beriechen die besonderen Gerüche von Menschen, anderen Hunden bzw. Tieren, Duftmarken und anderen Dingen auf. Der Welpe lernt früh, die Welt in der er lebt, durch die Gerüche zu begreifen.

Katharina Zellers, 2011

Unser Traumhund: Dackel, Teckel, Dachshund

Beriechen Der Welpe nimmt durch Beriechen die besonderen Gerüche von Menschen, anderen Hunden bzw. Tieren, Duftmarken und anderen Dingen auf. Der Welpe lernt früh, die Welt in der er lebt, durch die Gerüche zu begreifen.

Carmen Möllershausen, 2011

Unser Traumhund: Dobermann

Beriechen Der Welpe nimmt durch Beriechen die besonderen Gerüche von Menschen, anderen Hunden bzw. Tieren, Duftmarken und anderen Dingen auf. Der Welpe lernt früh, die Welt in der er lebt, durch die Gerüche zu begreifen.

Matthias Aspora, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BERIECHEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo beriechen no contexto das seguintes notícias.

Brot und Brötchen unter der Lupe

... leckeren Backprodukte waren nach prüfendem Betasten, Betrachten, Beriechen und Probieren selbstverständlich für den menschlichen Gebrauch „verloren“. «Der Reporter, jul 16»

Ähnlich einer Ansteckungskrankheit: Tiere können Krebs übertragen

... Schleimhautkontakt hauptsächlich beim Geschlechtsakt übertragen, ebenso können sich Hunde durch gegenseitiges Belecken und Beriechen der Genitalien ... «Heilpraxisnet.de, jun 16»

Amazon investiert 10 Millionen Euro im Standort Graben

... wie Schäffler weiter erklärte, und die Regale können nur von speziellen Fahrzeugen angefahren werden, um Waren aus den oberen Beriechen zu erhalten. «B4B Schwaben, jun 16»

Johanneskirchen · Motto des Umsonstmarktes lautet »Altes geben ...

Beim Umsonstmarkt in der Pfarrei St. Emmeram gab es viele Sachspenden in den Beriechen CD/DVD, Spiel und Sport, Bücher, Kindersachen, Haushaltswaren ... «Wochenanzeiger München, mai 16»

500 Jahre Reinheitsgebot - Bier und die Grenzen seiner Reinheit

Nach der Ernte kommen Brauer aus der ganzen Welt nach Hüll, beriechen die Muster und machen Probesude, auch die große Unternehmen wollen nun auf ... «Deutschlandradio Kultur, abr 16»

Die Bremer Nachwuchs-Volleyballerinnen Lea und Hanna ...

Marcus Lentz, Trainer der Zweiten Bundesligamannschaft vom TV Eiche Horn, sieht in Lea eine außergewöhnliche Spielerin, die in allen technischen Beriechen ... «WESER-KURIER online, jan 16»

Doppeljubiläum: 50 Jahre real,- – 40 Jahre real,- in Celle

Die Mitarbeiterinnen aus allen Beriechen des Unternehmens präsentierten die Stücke in Kombination und zeigten den Kunden was möglich ist. Ein Spaß für die ... «Celler Presse, nov 15»

Zehn Jahre für ein Jahrhundertprojekt – Deutsches Museum wird ...

Etwa, einen «geflogenen Raumanzug zu beriechen und beschmecken». «Wenn sich alles im virtuellen Raum abspielt, verstehen wir gar nichts mehr von der ... «münchen.tv, set 15»

Schreib mal wieder! Der Brief: Wiederentdeckung eines ...

Ich kann ihn fassen, anfassen, befühlen, beriechen, zerknittern und wieder glatt bügeln, ihn mit Bändern in Schachteln und Truhen oder zwischen Buchrücken ... «AGITANO Wirtschaftsforum Mittelstand, ago 15»

5 absolut wahre Klischees: So viele Schuhe, so wenig Glück

Hormone spüren auch Schuhfetischisten, sobald sie den Schuhschrank öffnen. Sexuelle Lust bringen ihnen drei Praktiken – Betrachten, Berühren, Beriechen. «BLICK.CH, jul 15»