Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "beschlussfassend" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BESCHLUSSFASSEND EM ALEMÃO

beschlussfassend  [beschlụssfassend] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BESCHLUSSFASSEND

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
beschlussfassend e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA BESCHLUSSFASSEND EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «beschlussfassend» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de beschlussfassend no dicionário alemão

O direito, tendo a função de tomar decisões. Exemplo em um órgão de tomada de decisão. das Recht, die Funktion habend, Beschlüsse zu fassenBeispielein beschlussfassendes Gremium.

Clique para ver a definição original de «beschlussfassend» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BESCHLUSSFASSEND


Tausend
Ta̲u̲send 
aasfressend
a̲a̲sfressend, A̲a̲s fressend
allumfassend
ạllumfạssend
allwissend
ạllwịssend 
anwesend
ạnwesend 
erdumfassend
e̲rdumfassend
fleischfressend
fle̲i̲schfressend, Fle̲i̲sch fressend
grasfressend
gra̲sfressend, Gra̲s fressend
herablassend
herạblassend 
insektenfressend
insẹktenfressend, Insẹkten fressend
passend
pạssend
pflanzenfressend
pflạnzenfressend, Pflạnzen fressend
sinnerfassend
sịnnerfassend
tausend
ta̲u̲send 
umfassend
umfạssend 
unpassend
ụnpassend 
unwissend
ụnwissend 
weltumfassend
wẹltumfassend [ˈvɛlt|ʊmfasn̩t]
wohl wissend
wo̲hl wịssend
zukunftsweisend
zu̲kunftsweisend

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BESCHLUSSFASSEND

beschleunigt
Beschleunigung
Beschleunigungsanlage
Beschleunigungsvermögen
Beschleunigungswert
beschleusen
beschließen
Beschließer
Beschließerin
beschlossen
beschlossenermaßen
Beschluss
beschlussfähig
Beschlussfähigkeit
Beschlussfassung
Beschlusslage
Beschlussorgan
Beschlussrecht
beschlussreif
beschlussunfähig

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BESCHLUSSFASSEND

Jahrtausend
abweisend
abwesend
aufbrausend
dreitausend
eintausend
fünftausend
hochauflösend
hunderttausend
krampflösend
rasend
richtungsweisend
richtungweisend
tosend
viertausend
wasserabweisend
wegweisend
zehntausend
zigtausend
zweitausend

Sinônimos e antônimos de beschlussfassend no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BESCHLUSSFASSEND»

beschlussfassend Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Beschlussfassend italienisch pons Übersetzungen Italienisch PONS deliberante Adjektivtabelle Deklination bestimmt Singular Plural Fall Männlich Weiblich Sächlich Nominativ beschlussfassende Canoonet beschlußfassend Adjektiv nach Reform einzige Variante Regel Beispiele universal lexikon deacademic schlụss send Amtsspr Recht Funktion habend Beschlüsse fassen Gremium schwedisch woerterbuch team Veröffentlichen Ihre Schweden Nachrichten Seite Aktuell Senden dazu einfach

Tradutor on-line com a tradução de beschlussfassend em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BESCHLUSSFASSEND

Conheça a tradução de beschlussfassend a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de beschlussfassend a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «beschlussfassend» em alemão.

Tradutor português - chinês

集体决定
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

decisión colectiva
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

decision collectively
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

निर्णय सामूहिक रूप से
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قرار جماعي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

решение коллективно
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

decisão coletivamente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সিদ্ধান্ত সম্মিলিতভাবে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

décision collective
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

keputusan secara kolektif
190 milhões de falantes

alemão

beschlussfassend
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

意思決定をまとめて
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

결정 집합
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kaputusan bebarengan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quyết định chung
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முடிவு கூட்டாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

निर्णय एकत्रितपणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

karar topluca
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

decisione collettivamente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

decyzja kolektywnie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

рішення колективно
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

decizie colectivă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απόφαση συλλογικά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

besluit gesamentlik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

beslut kollektivt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

beslutning kollektivt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de beschlussfassend

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BESCHLUSSFASSEND»

O termo «beschlussfassend» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 183.802 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
10
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «beschlussfassend» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de beschlussfassend
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «beschlussfassend».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre beschlussfassend

EXEMPLOS

9 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BESCHLUSSFASSEND»

Descubra o uso de beschlussfassend na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com beschlussfassend e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das neue Steuerungsmodell: Vereinbarkeit mit dem ...
... Substraktionsdefintion250 auf die Staatstätigkeit bezogen, die weder Rechtssetzung noch Rechtsprechung ist.251 Der Bürgermeister ist im Rahmen des Haushaltssatzungsbeschlusses nicht beschlussfassend beteiligt.252 In den Ländern, ...
Ulli Christian Meyer, 2002
2
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... achttausend hunderttausend potztausend Tausend Zehntausend Jahrtausend wildwachsend schnellwachsend umfassend erdumfassend allumfassend weltumfassend beschlussfassend herablassend passend unpassend Fleisch fressend ...
Gustav Muthmann, 2001
3
Zum Spektakel und Abscheu: Schand- und Ehrenstrafen als ...
Dezember im Springer „zw biesen", wurde aber 12 Tage früher erlassen.728 Das Malefizprotokoll kommentierte den Fall Högeles beschlussfassend: „do man nit die für jhne beschechne furbitt. auch sein erlernet handtwerck wollte ansechen, ...
Satu Lidman, 2008
4
Von Maastricht bis Nizza
Es beschränkte sich auf die Formulierung von Sonderregeln, wenn der Rat auf Grundlage des Sozialabkommens beratend oder beschlussfassend tätig wurde. Gem. Ziffer 2 Sozialprotokoll wurde Großbritannien nicht beteiligt, wenn der Rat ...
Manuel Kellerbauer
5
Nachbarsleute: Kleinstadtgeschichten
>>Es erübrigt mir jetzt nur die Frage, ob der Magistrat sich irgendwie offiziell, also beschlussfassend, mit der Sache beschäftigen soll ...<< »Nix da! Da werd überhaupts nix mehr g'redt! Freili! Dass der alte Trankhafa sei Freud hätt! ...<< >> Ja ...
Ludwig Thoma, 2013
6
Griechenland und die Griechen im Alterthum mit Rücksicht auf ...
In Hinsicht der Verfassung der alten Stadt erscheinen in Urkunden entweder der Demos allein, oder die Bule und der Demos als Beschlussfassend; oder der Beschluss ist von der no'l:g ausgegangen. Münzen zeigen dij;log, ßovhi‚ iagü ...
Samuel Friedrich Wilhelm Hoffmann, 1841
7
Griechenland und die Griechen im Alterthum: mit Rücksicht ...
... auf Kaisermünzen, die mit Gallienus endigen: IOTAI0C KAESiN APXmPETC AdAC, und andre enthalten die Nam«" verbündeter Städte, z. B. Attuda und Trajanopolis. Verbandene Inschriften nennen Senat und Volk als Beschlussfassend.
Samuel Friedrich Wilhelm Hoffmann, 1841
8
Utilitarökonomie: Nützliche Wirtschaftswissenschaften. Satire
... den Inhabern erledigtund ebensoselbstverständlich sindinallen Unternehmen ( und Organisationen wie Demokratien) gleich welcher Größenordnung die Eigentümer, Inhaber, Souveräne dafür zuständig,auch wenn nur beschlussfassend.
Gerald Engelhardt, 2012
9
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... hinausfallend wegfallend faltend händefaltend fangend anfangend auffangend feuerfangend fassend beschlussfassend umfassend allumfassend stängelumfassend vielumfassend weitumfassend weltumfassend zusammenfassend fehlend ...
Duk Ho Lee, 2005

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. beschlussfassend [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/beschlussfassend>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z