Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "beschulen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BESCHULEN EM ALEMÃO

beschulen  [beschu̲len] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BESCHULEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
beschulen é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo beschulen em alemão.

O QUE SIGNIFICA BESCHULEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «beschulen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de beschulen no dicionário alemão

escolaridade, por exemplo, as crianças não estão sendo suficientemente educadas. mit Schulunterricht versorgenBeispieldie Kinder werden dort nicht ausreichend beschult.

Clique para ver a definição original de «beschulen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO BESCHULEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich beschule
du beschulst
er/sie/es beschult
wir beschulen
ihr beschult
sie/Sie beschulen
Präteritum
ich beschulte
du beschultest
er/sie/es beschulte
wir beschulten
ihr beschultet
sie/Sie beschulten
Futur I
ich werde beschulen
du wirst beschulen
er/sie/es wird beschulen
wir werden beschulen
ihr werdet beschulen
sie/Sie werden beschulen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe beschult
du hast beschult
er/sie/es hat beschult
wir haben beschult
ihr habt beschult
sie/Sie haben beschult
Plusquamperfekt
ich hatte beschult
du hattest beschult
er/sie/es hatte beschult
wir hatten beschult
ihr hattet beschult
sie/Sie hatten beschult
conjugation
Futur II
ich werde beschult haben
du wirst beschult haben
er/sie/es wird beschult haben
wir werden beschult haben
ihr werdet beschult haben
sie/Sie werden beschult haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich beschule
du beschulest
er/sie/es beschule
wir beschulen
ihr beschulet
sie/Sie beschulen
conjugation
Futur I
ich werde beschulen
du werdest beschulen
er/sie/es werde beschulen
wir werden beschulen
ihr werdet beschulen
sie/Sie werden beschulen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe beschult
du habest beschult
er/sie/es habe beschult
wir haben beschult
ihr habet beschult
sie/Sie haben beschult
conjugation
Futur II
ich werde beschult haben
du werdest beschult haben
er/sie/es werde beschult haben
wir werden beschult haben
ihr werdet beschult haben
sie/Sie werden beschult haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich beschulte
du beschultest
er/sie/es beschulte
wir beschulten
ihr beschultet
sie/Sie beschulten
conjugation
Futur I
ich würde beschulen
du würdest beschulen
er/sie/es würde beschulen
wir würden beschulen
ihr würdet beschulen
sie/Sie würden beschulen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte beschult
du hättest beschult
er/sie/es hätte beschult
wir hätten beschult
ihr hättet beschult
sie/Sie hätten beschult
conjugation
Futur II
ich würde beschult haben
du würdest beschult haben
er/sie/es würde beschult haben
wir würden beschult haben
ihr würdet beschult haben
sie/Sie würden beschult haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
beschulen
Infinitiv Perfekt
beschult haben
Partizip Präsens
beschulend
Partizip Perfekt
beschult

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BESCHULEN


Azulen
Azule̲n
ausbeulen
a̲u̲sbeulen 
ausschulen
a̲u̲sschulen
beulen
be̲u̲len
einschulen
e̲i̲nschulen 
entschulen
entschu̲len
faulen
fa̲u̲len 
heulen
he̲u̲len 
jaulen
ja̲u̲len 
keulen
ke̲u̲len
kraulen
kra̲u̲len 
maulen
ma̲u̲len [ˈma͜ulən]
nachschulen
na̲chschulen
schulen
schu̲len [ˈʃuːlən]
spulen
spu̲len 
ulen
u̲len
umschulen
ụmschulen 
vergraulen
vergra̲u̲len
verschulen
verschu̲len
zurückspulen
zurụ̈ckspulen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BESCHULEN

beschubsen
beschuhen
beschuht
Beschuhung
beschuldigen
Beschuldiger
Beschuldigerin
Beschuldigte
Beschuldigter
Beschuldigung
Beschulung
Beschulungsvertrag
beschummeln
beschuppen
beschuppt
beschupsen
beschürzt
Beschuss
beschütten
beschützen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BESCHULEN

abfaulen
abspulen
anfaulen
anmaulen
aufheulen
aufjaulen
aufspulen
ausheulen
foulen
herauspulen
knäulen
losheulen
pulen
rückspulen
umspulen
verbeulen
verfaulen
vorheulen
vorspulen
zerbeulen

Sinônimos e antônimos de beschulen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BESCHULEN»

beschulen wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Beschulen wiktionary „Schüler aller Schulformen sind viel bequem wollen sich unterhalten lassen Lehrer verantwortlich für beschulte beschult deutsches verb Konjugation BESCHULT BESCHULTE Deutsches Verb Alle Formen Tabelle woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen canoo Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination sagt noch kostenlosen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen pons amtsspr Deutschen PONS konjugacija njemačkog glagola svim vreminama crodict Konjugacija njemačkom jeziku Prezent✓ Pluskvamperfekt ✓ Futur✓ Perfekt✓ Uči njemačke glagole igrama konjugieren konjugation verbformen Präsens✓ Plusquamperfekt✓ lernen vielen Lernspielen universal lexikon deacademic schu Amtsspr Schulen Schulunterricht versorgen Kinder werden dort nicht ausreichend Dict dict

Tradutor on-line com a tradução de beschulen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BESCHULEN

Conheça a tradução de beschulen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de beschulen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «beschulen» em alemão.

Tradutor português - chinês

beschulen
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

beschulen
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

beschulen
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

beschulen
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

beschulen
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

beschulen
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

beschulen
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

beschulen
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

beschulen
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

beschulen
190 milhões de falantes

alemão

beschulen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

beschulen
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

beschulen
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

beschulen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

beschulen
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

beschulen
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

beschulen
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

beschulen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

beschulen
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

beschulen
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

beschulen
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

beschulen
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

beschulen
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

beschulen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

beschulen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

beschulen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de beschulen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BESCHULEN»

O termo «beschulen» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 139.954 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
32
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «beschulen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de beschulen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «beschulen».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BESCHULEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «beschulen» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «beschulen» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre beschulen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BESCHULEN»

Descubra o uso de beschulen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com beschulen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sammlung der neuesten Schrifften: welche die Jesuiten in ...
... cchen, der Gesellschaft ««redllMlt »lederlabr« zu lassen. Das Aeusse Ilche der Europäischen. ««^U<n. ad». iß. « beschulen. ,. daß. « tlntN. hlnlmglichen. Bewciß . ihrer. Keuschhch. ^ ^oH5 85 Keuschheit abzugeben scheinet r c>) ; aber sie.
2
Nürnbergisches Schönbart-Buch und Gesellen-Stechen: Aus ...
... auch einen auf Rcgenspurg , den Frauenbergern zu verwahren, und den lezten auf Neuenstall an der. Asch,. dem. Marggraffen. Albrecht. zu. beschulen. und. handhaben. ^. Doch. >ZK 79 «H? Doch ln solchem Jahr an Frcytag nach.
‎1765
3
Katholisches Krankenbuch für Seelsorger, Kranke zu trösten, ...
beschulen. Ebendaselbst. " Was uns betrifft, meine Brüder, uns, die wir dem lebendigen Gott dienen , und mitten unter uns den Urheber des lebens besitzen, wir fühlen den ganzen Werth eines solchen Vortheiles , besonders in der Zeit der  ...
‎1789
4
Briefe über das Mönchswesen von einem catholischen Pfarrer ...
beschulen. soll. Gleich bey dem Antritt seiner Regierung war die Frage von der Wahl eines Staatsseeretam. Disdaher hat man aus dem Cardinalscollcgio arbeitsame, ernsthafte, dcr Geschäften und pabstli- chen geheimen Absichten ...
Georg Michael Frank von La Roche, 1780
5
Oekonomisches Reallexicon: Worinn alles was nach den ...
Beschälen,. Beschulen,. Belegen,. Bedecken,. Bespringen,. PaarUNg, ist das Zusammenlassen der Hengste oder Beschäler und der Stuten zu ihrer Begattung , welches entweder frey »der aus der Hand , geschieht. Das freye Beschälen , oder ...
Christian Friedrich Germershausen, 1796
6
Ganztagsschule: Entwicklung, Qualität, Wirkungen : ...
Dies geht zu Lasten von Anteilen der Schulen, die weniger als 50 Prozent ihrer Lemenden im Ganztag beschulen, insbesondere fallen die Schulanteile mit unter 25 Prozent Ganztagsteilnahme deutlich ab auf 3 1 ,1 Prozent. Insgesamt ist es ...
Natalie Fischer, Heinz Günter Holtappels, Eckhard Klieme, 2011
7
Schriften aus der Zeit von 1803 Bis 1804
... 307 Z. 18 <Ich sage nicht zu viel) Wir vergraben unser ££5 S. 307 Z. 18 — 19 beschulen. <Wir vergraben die Kraffte unsers Geschlechts, indem wir <d> in unseren Kindern <den Schall der Worte) mit Wortlasten, die diese Kraffte bezeichnen, ...
‎1935
8
Bildungsentwicklungen und Schulsysteme in Afrika, Asien, ...
Religiöse Schulen des Systems der Azhar-Universität, welche staatlich finanziert werden, beschulen ca. 10 %, andere private Schulen verschiedenster Art ca. 7% der Schüler (Rohde 2009, S. 28f.). Während bei den Primarschulen der Anteil ...
Christel Adick, 2012
9
Handbuch Erziehung
Integrierte Gesamtschulen konnten ihren Anteil der Ganztagsschulen nochmals spürbar steigern und sind seit 2008 zu vier Fünftel Ganztagsschule, deutlich überwiegend in gebundener Form; sie beschulen durchschnittlich drei Viertel ihrer ...
Uwe Sandfuchs, Wolfgang Melzer, Adly Rausch, 2012
10
Kfz-Servicemechaniker/-in auf dem Prüfstand: Chancen und ...
... 1 2% Zusammengefasst in besonders geförderten Gruppen 1 2% Keine Angabe 14 21 % Gesamt 65 100 % Um die Kfz-ServicemechanikerInnen adäquat zu beschulen, bestehen in lediglich neun Schulen Kooperationen im Kollegium.
BIBB Bundesinstitut für Berufsbildung, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BESCHULEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo beschulen no contexto das seguintes notícias.
1
Gastschulabkommen: Hamburger Eltern können ihre Kinder bald ...
Ab 2017 können Hamburger Eltern ihre Kinder in SH beschulen lassen. ... aus dem Umland, die ihre Kinder bisher „schwarz“ in Hamburg beschulen lassen. «shz.de, jul 16»
2
Lokalaugenschein in Flüchtlingsklasse
Pflichtschulinspektorin Monika Dornhofer merkte an: „Es ist wichtig, die Jugendlichen zu beschulen, um sie im Wirtschaftsleben eingliedern zu können.“. «NÖN Online, jul 16»
3
Bildungsministerin Ernst: „Inklusion wie an den öffentlichen Schulen"
Ich freue mich, dass die Waldorfschulen in Zukunft immer mehr Schülerinnen und Schüler inklusiv beschulen wollen und hierfür ein Inklusionskonzept vorgelegt ... «bildungsklick.de, jun 16»
4
Land soll Flüchtlingskinder früher beschulen
... Landesregierung soll dafür Sorge tragen, dass Flüchtlingskinder grundsätzlich und sofort nach ihrer Ankunft beschult werden, so die Botschaft des einstimmig ... «Derwesten.de, jun 16»
5
Eylarduswerk eröffnet Regionalzentrum in Gronau
Hauptaufgabe der Institution ist es junge, benachteiligte Menschen zu betreuen, zu beschulen und zu behandeln. „An 18 Standorten zwischen dem Emsland ... «Grafschafter Nachrichten, mai 16»
6
Türkei: Deutscher Staatsminister kritisiert Erdogan wegen ...
... für die Türkei", es gehe vielmehr darum, die fast drei Millionen Flüchtlinge in der Türkei zu betreuen, zu beschulen, zu qualifizieren, kurzum: zu integrieren. «DIE WELT, mar 16»
7
Senat will Flüchtlingskinder auch in Großunterkünften beschulen
Der Senat will Flüchtlingskinder an Regelschulen unterrichten - so steht es auch in dem jüngst vorgestellten Masterplan Integration. Dennoch könnte es in ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, mar 16»
8
Berlin-Schöneberg : Streit um eine Schule nur für Flüchtlinge
Es sei andernfalls nicht möglich, alle Kinder aus den Hangars zu beschulen, sagte die Bürgermeisterin von Tempelhof-Schöneberg, Angelika Schöttler (SPD), ... «Tagesspiegel, fev 16»
9
Lehrerverbände sehen kulturelle Bildung in Hessen «im freien Fall»
Sparen am Fach Musik, um Flüchtlingskinder beschulen zu können – Verbände sind empört. Foto: dankreider / pixabay (CC0 1.0). Hessens Lehrer in den ... «News4teachers, fev 16»
10
Bildungsstandards wegen Flüchtlingskindern senken? Kraus nennt ...
Kinder nicht zu beschulen, ist aber (noch lange) keine Lösung – so viele ... Wer Kinder nicht beschult, gibt ihnen auch keine Chance, hier Fuß zu fassen – und ... «News4teachers, nov 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. beschulen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/beschulen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z