Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "beschuhen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BESCHUHEN EM ALEMÃO

beschuhen  [beschu̲hen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BESCHUHEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
beschuhen é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo beschuhen em alemão.

O QUE SIGNIFICA BESCHUHEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «beschuhen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de beschuhen no dicionário alemão

com sapatos fornecidos com uma ponta de metal, passada com ferro. fornecidos com sapatos usam jargão especializado. mit Schuhen versehen mit einer Metallspitze versehen, mit Eisen beschlagen. mit Schuhen versehenGebrauchFachjargon.

Clique para ver a definição original de «beschuhen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO BESCHUHEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich beschuhe
du beschuhst
er/sie/es beschuht
wir beschuhen
ihr beschuht
sie/Sie beschuhen
Präteritum
ich beschuhte
du beschuhtest
er/sie/es beschuhte
wir beschuhten
ihr beschuhtet
sie/Sie beschuhten
Futur I
ich werde beschuhen
du wirst beschuhen
er/sie/es wird beschuhen
wir werden beschuhen
ihr werdet beschuhen
sie/Sie werden beschuhen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe beschuht
du hast beschuht
er/sie/es hat beschuht
wir haben beschuht
ihr habt beschuht
sie/Sie haben beschuht
Plusquamperfekt
ich hatte beschuht
du hattest beschuht
er/sie/es hatte beschuht
wir hatten beschuht
ihr hattet beschuht
sie/Sie hatten beschuht
conjugation
Futur II
ich werde beschuht haben
du wirst beschuht haben
er/sie/es wird beschuht haben
wir werden beschuht haben
ihr werdet beschuht haben
sie/Sie werden beschuht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich beschuhe
du beschuhest
er/sie/es beschuhe
wir beschuhen
ihr beschuhet
sie/Sie beschuhen
conjugation
Futur I
ich werde beschuhen
du werdest beschuhen
er/sie/es werde beschuhen
wir werden beschuhen
ihr werdet beschuhen
sie/Sie werden beschuhen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe beschuht
du habest beschuht
er/sie/es habe beschuht
wir haben beschuht
ihr habet beschuht
sie/Sie haben beschuht
conjugation
Futur II
ich werde beschuht haben
du werdest beschuht haben
er/sie/es werde beschuht haben
wir werden beschuht haben
ihr werdet beschuht haben
sie/Sie werden beschuht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich beschuhte
du beschuhtest
er/sie/es beschuhte
wir beschuhten
ihr beschuhtet
sie/Sie beschuhten
conjugation
Futur I
ich würde beschuhen
du würdest beschuhen
er/sie/es würde beschuhen
wir würden beschuhen
ihr würdet beschuhen
sie/Sie würden beschuhen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte beschuht
du hättest beschuht
er/sie/es hätte beschuht
wir hätten beschuht
ihr hättet beschuht
sie/Sie hätten beschuht
conjugation
Futur II
ich würde beschuht haben
du würdest beschuht haben
er/sie/es würde beschuht haben
wir würden beschuht haben
ihr würdet beschuht haben
sie/Sie würden beschuht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
beschuhen
Infinitiv Perfekt
beschuht haben
Partizip Präsens
beschuhend
Partizip Perfekt
beschuht

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BESCHUHEN


Rassenunruhen
Rạssenunruhen
Studentenunruhen
Studẹntenunruhen
aufruhen
a̲u̲fruhen
ausbuhen
a̲u̲sbuhen 
ausruhen
a̲u̲sruhen 
beruhen
beru̲hen 
buhen
bu̲hen
geruhen
geru̲hen
muhen
mu̲hen
ruhen
ru̲hen 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BESCHUHEN

beschreiten
Beschrieb
beschriften
Beschriftung
beschubsen
beschuht
Beschuhung
beschuldigen
Beschuldiger
Beschuldigerin
Beschuldigte
Beschuldigter
Beschuldigung
beschulen
Beschulung
Beschulungsvertrag
beschummeln
beschuppen
beschuppt
beschupsen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BESCHUHEN

Aachen
Athen
München
abbrechen
abgesehen
abweichen
angesehen
ansehen
ausgehen
ausgesprochen
aussehen
gehen
machen
sehen
stehen
suchen
vergleichen
verstehen
versuchen
zwischen

Sinônimos e antônimos de beschuhen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BESCHUHEN»

beschuhen Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Beschuhen konjugieren verbformen konjugation Imperativ beschuh beschuht Partizip beschuhend Dict für dict verb conjugation german reverso conjugator Verb German models irregular verbs modal tenses moods Sich konjugator Reverso Konjugation Verbs sich Konjugator französische englische spanische Verben unregelmäßige many other translations beschuhte deutsches Aktiv Verbtabelle Konjugationstabelle allen Modi Zeitformen Personalformen pons techn jmdn Schuhen ausstatten etwas einer Metallspitze versehen Deutschen

Tradutor on-line com a tradução de beschuhen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BESCHUHEN

Conheça a tradução de beschuhen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de beschuhen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «beschuhen» em alemão.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

zapato
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

shoe
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जूता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حذاء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

башмак
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sapato
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জুতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chaussure
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kasut
190 milhões de falantes

alemão

beschuhen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

구두
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sepatu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giày
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஷூ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जोडा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ayakkabı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

scarpa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

but
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

башмак
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pantof
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παπούτσι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skoen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sko
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sko
5 milhões de falantes

Tendências de uso de beschuhen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BESCHUHEN»

O termo «beschuhen» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 125.528 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
39
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «beschuhen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de beschuhen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «beschuhen».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BESCHUHEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «beschuhen» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «beschuhen» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre beschuhen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BESCHUHEN»

Descubra o uso de beschuhen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com beschuhen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
3. , mit Schuhen »ersehen : seine Binder beschuhen , für sie Schuhe anschaffen. Sich (Mich) beschuhen , sich Schuhe anziehen, auch < sich Schuhe anschaffen. Uneig. : einen Pfahl beschuhen , ihn an der Spitze mit Eisen beschlagen ; die ...
Theodor Heinsius, 1828
2
Volkthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
Z. mit se^n, Sache umständliche Nachricht geben, Schrunden,- Risse, Sprünge bekommen, sie mit Worten dem Verstände faßlich Beschuhen , th. Z., mit Schuhen verse, und deutlich machen: eine Sacke hcn: seine Rinder beschuhen,  ...
Theodor Heinsius, 1818
3
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
I., mit Schuhen verstund deutlich maebm: eine Sache Hern seine Rinder beschuhen, für <ill«sührUck,nmständUchbeschrei, sie Schuhe anschaffen. Sich ( mich) beN (detaillircn); der Beschrelber, beschuhen, sich Schuhe anziehen, »s, der ...
Theodor Heinsius, 1818
4
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
DaS Beschrunden. Beschuhen, v. tri. mit Schuhen verschen. Sin Paar Stiefel beschuhen, gewöhnlicher vorschuhen. D"ie Kinder beschuhen, für sie Schuhe anschassen, und, ihnen Schuhe anziehen. Sich beschuhen, sich Schuhe anziehen, ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
5
Oekonomische encyklopädie
nicht beschuhen? Und wo käme dasG tränt für den Rattenkönig her? — Ben de Mangel mehrerer gründlichen Nachrichten läßt si vermuthen, daß ein solcher Rattenkönig nici lange bestehe, daß die Ratten entweder verhui gern oder einander ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1802
6
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Das Beschrunden. Beschuhen, v. tr«. mit Schuhen versehen. Ein Paar Stiesel beschuhen, gewöhnlicher vorschuhen. Die Kinder beschuhen, für sie Schuhe anschaffen , und, ihnen Schuhe anziehen. Sich beschuhen, sich Schuhe anziehen, ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
7
Das Schach- oder König-Spiel
Bochen/ zu beschuhen ) aufdreKjehen/ nicht alszbald ziehe« /(da« sonsten / der Schwarbe/ der K. Soldaten / auf siebe« und drevsstg /rucken: BesK. Schätze», / das Schach -bieten / ausz dreps- . sig verhindern/ und Ihm/ ein böses Spiel / ob ...
August (Braunschweig-Lüneburg, Herzog, 1579-1666), 1617
8
Postilla Minorvm, Das ist, Die kleiner Postill vnd kürtzeste ...
... ftennd ^"^ lichcr Mann /als der beste Am /dem alle hA Krcütter bekannt sein. Ja als ein genädiger H,.«. vnd Allmächtiger barmhertzigerHen /Witt. esallhie. beschuhen. Sannsiheso. baldtdise. teül/. teüt /so den Krancken zü jhm gebracht ...
Johannes Nas, 1571
9
Procession-Buch, das ist: Catholischer Grundt und ...
beschuhen. Einennoch anderen Namen geben die Griechen der Procession/ vnnd wirbt von jhnen genennt 715«^^.,, wie "/-/"» zusehm Hey <^c6reno in Leone ?Kllo5oplio, wann änderst der locuz just /vnd ohne Msngel ist. Varfürdoch A iij ...
Jacob Gretser, Conrad Vetter, 1612
10
Heinrich Bullingers Reformationsgeschichte
... bitten vnd geschworne pündt , gwallt »en"K»««« *) Lücke. ") Edens,. '") angeregt. 20000. ^ beschuhen , vnd man sy von irem Christenlichen glouben . l8 » 275.
Heinrich Bullinger, 1840

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BESCHUHEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo beschuhen no contexto das seguintes notícias.
1
"Wetten, dass ...?" mit Lanz: Nicht die Nerven verlieren!
Er lässt sich von Ralf Schumacher kutschieren, von einem Klitschko-Bruder beschuhen und von der Prolo-Komik-Kunstfigur Cindy aus Marzahn begleiten. «DiePresse.com, out 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. beschuhen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/beschuhen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z