Significado de "Beschuldigte" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE BESCHULDIGTE EM ALEMÃO

Beschuldigte  [Beschụldigte]

CATEGORIA GRAMATICAL DE BESCHULDIGTE

Beschuldigte e um adjetivo.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA BESCHULDIGTE EM ALEMÃO

definição de Beschuldigte no dicionário alemão

uma pessoa do sexo feminino sendo acusada de uma infração penal por uma infração penal.

weibliche Person, die wegen einer Sache, einer Tat beschuldigt wird, gegen die ein Strafverfahren betrieben wird.

SINÔNIMOS DE «BESCHULDIGTE» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Beschuldigte» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em alemão de Beschuldigte

Angeklagte · Angeklagter · Denunziat · Inkulpat · Inkulpatin

TRADUÇÃO DE BESCHULDIGTE

Conheça a tradução de Beschuldigte a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Beschuldigte a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Beschuldigte» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 被告
• Tradutor português - espanhol: acusado
• Tradutor português - inglês: accused
• Tradutor português - hindi: अभियुक्त
• Tradutor português - arabe: متهم
• Tradutor português - russo: обвиняемый
• Tradutor português - português: acusado
• Tradutor português - bengali: অভিযুক্ত
• Tradutor português - francês: accusé
• Tradutor português - malaio: tertuduh
• alemão: Beschuldigte
• Tradutor português - japonês: 被告
• Tradutor português - coreano: 비난
• Tradutor português - javanês: dipuntudhuh
• Tradutor português - vietnamita: bị cáo
• Tradutor português - tâmil: குற்றஞ்சாட்டினார்
• Tradutor português - marata: आरोपी
• Tradutor português - turco: sanık
• Tradutor português - italiano: accusato
• Tradutor português - polonês: oskarżony
• Tradutor português - ucraniano: обвинувачений
• Tradutor português - romeno: acuzat
• Tradutor português - grego: κατηγορούμενος
• Tradutor português - africâner: beskuldig
• Tradutor português - sueco: talade
• Tradutor português - norueguês: anklaget

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BESCHULDIGTE»

Descubra o uso de Beschuldigte na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Beschuldigte e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Carl Schmitt - Der Beschuldigte im Verhör: Kritische ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Jura - Rechtsphilosophie, Rechtssoziologie, Rechtsgeschichte, Note: 12 Punkte, Johann Wolfgang Goethe-Universit t Frankfurt am Main, Veranstaltung: Carl Schmitt - Freund und Feind, Sprache: ...

Dennis Kautz, 2009

Hat der Beschuldigte im Ermittlungsverfahren bei der ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Jura - Strafprozessrecht, Kriminologie, Strafvollzug, Note: 10 (vollbefriedigend), Freie Universitat Berlin (Rechtswissenschaft), Veranstaltung: Strafprozessrecht - StPO, Sprache: Deutsch, ...

Sabrina Möbus, Anonym, 2010

Der Volksgerichtshof im nationalsozialistischen Staat: Mit ...

Zugang im fahre 7943: Juni August September Oktober Dezember im fahre 7944: Januar Februar März April Mai Juni 38 Beschuldigte 38 Beschuldigte 59 Beschuldigte 32 Beschuldigte 33 Beschuldigte 64 Beschuldigte 17 Beschuldigte  ...

Walter Wagner, 2011

Marxen, Klaus; Werle, Gerhard: Strafjustiz und DDR-Unrecht. ...

ratung im Jahre 1939 arbeitete sie bis 1945 im elterlichen Geschäft, der Gastwirtschaft ‚E.' in Dresden-Johannstadt, mit. Nach 1945 war sie ohne feste Beschäftigung. Die Beschuldigte hat noch nie einer politischen Partei oder ...

‎2007

Einleitung; §§ 1-31

73 sagen, ein Geständnis ab, vorsätzlich gehandelt zu haben; unter der Voraussetzung, dass es glaubhaft (und der Beschuldigte insoweit glaubwürdig) ist, kann er Beweis für den Vorsatz erbringen. Oder es werden Indiztatsachen bewiesen, ...

‎2007

Hate crimes: das Konzept der hate crimes aus den USA unter ...

Der Beschuldigte sagte zu ihr, dass Hitler vergessen habe, auch die Türken zu verbrennen. Als der Beschuldigte am nächsten Tag den Geschädigten sah, hat er ihn vor die Brust gestoßen und weggeschubst." 1219 Aus dem Polizeiprotokoll  ...

Marc Coester, 2008

§§ 112-150

können der Beschuldigte und der Dritte, dieser allerdings nur im Einverständnis mit dem Beschuldigten, sie freimachen: Traut der Beschuldigte sich nicht mehr die Kraft zu, seinem Fluchtbegehren zu widerstehen, oder benötigt er die ...

‎2007

Quellen zur Reform des Straf- und Strafprozeßrechts. 3 : ...

Ein Verteidiger lllnn mehrere Beschuldigte ge- meinschastlich vertreten, wenn es der Ausgabe der Verteidigung nicht widerstreitet, §144 Au ssch l i e ß un g d es Verteidigers Wer in der Hauptverhandlung llls Zeuge uer- »ommen oder als ...

Werner Schubert, 1991

2. Lesung des Entwurfs einer Strafverfahrensordnung (mit ...

13 Abs, 2 Satz 2 (in der vorliegenden Fassung der Unterlommission) sieht vor, daß der Staatsanwalt den Beschuldigten zum Ergebnis der Ermittlungen nur hört, wenn der Beschuldigte leinen Verteidiger hat. Dies führt zu dem Ergebnis, daß ...

Werner Schubert, 1993

Grundbegriffe des Strafverfahrensrechts: Ermittlung und ...

In jedem Falle ist der Beschuldigte bei seiner ersten Vernehmung über sein Aussageverweigerungsrecht und die Möglichkeit zu belehren, dass er auch schon vor seiner Vernehmung einen Verteidiger befragen kann. Auch das Recht, zu ...

Bernhard Kramer, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BESCHULDIGTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Beschuldigte no contexto das seguintes notícias.

Ermittlungen gegen Ryanair-Piloten: Inzwischen 101 Beschuldigte

Köln/München (ots) - Die Staatsanwaltschaft Koblenz ermittelt im Falle der Ryanair-Piloten, die als scheinselbständig betrachtet werden, inzwischen gegen ... «Finanzen.net, jul 16»

Beschuldigter sei «mit keinerlei bösen Absichten zu Frau S ...

Der Zürcher Anwalt Daniel U. Walder verteidigt den Beschuldigten. «Es geht mir um ein faires Verfahren», sagte er den Journalisten. Dieses kritisiert er teilweise ... «zentral+, jul 16»

Razzia wegen Hasskommentaren im Netz - vier Beschuldigte im ...

Die Ermittlungen richten sich im Südwesten gegen vier Beschuldigte und stehen im Zusammenhang mit einem Verfahren der Staatsanwaltschaft Kempten, wie ... «Pforzheimer Zeitung, jul 16»

POL-GI: BETRUGSSERIE MIT ÜBER 5 MILLIONEN EURO ...

Das Ermittlungsverfahren richtet sich derzeit gegen 26 Beschuldigte im Alter von 27 bis 72 Jahren. In den letzten drei Monaten wurden insgesamt 17 Personen ... «Presseportal.de, jul 16»

Beschuldigter des Doppelmords ist laut Verteidigung schuldunfähig

Zwei Wochen vor der Tat, als der Beschuldigte nach kurzer Abwesenheit wieder bei den Eltern wohnte, hätten sich die Probleme zugespitzt. Sein Mandant habe ... «TOP ONLINE, jun 16»

BPOLD-KO: Bundespolizei nimmt zwei Beschuldigte nach ...

Kassel; Hofgeismar; Mönchhof; Obervellmar; Vellmar; (ots) - Gegen 10 Uhr heute Morgen konnten Kasseler Bundespolizisten aufgrund von Zeugenhinweisen ... «Presseportal.de, jun 16»

Pflichtverteidiger: «Wie grausam die Tat auch ist, der Beschuldigte ...

Ich kann nur so viel sagen: Unser Rechtsstaat liegt mir am Herzen und ich bin überzeugt, dass jeder Beschuldigte, welch schreckliche Tat er auch begangen hat ... «az Aargauer Zeitung, mai 16»

Lutherdenkmal in Eisenach: Vorwürfe gegen drei Beschuldigte

Zwei der Beschuldigten seien Bieter gewesen, denen nun zur Last gelegt wird, sich über die Preishöhe zur Restaurierung abgesprochen zu haben. Während ... «Thüringer Allgemeine, abr 16»

Kölner Silvesternacht: Ermittlungen gegen 73 Beschuldigte

Nach der Gewalt in der Silvesternacht in Köln ermitteln die Behörden mittlerweile gegen 73 Beschuldigte. Darunter sind nach Angaben der Kölner ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, fev 16»

Mord und erpresserischer Menschenraub Anklage im Fall Anneli ...

Die Staatsanwaltschaft Dresden hat im Fall der ermordeten Anneli aus dem Landkreis Meißen Anklage gegen die beiden Beschuldigten erhoben. Wie die ... «MDR, jan 16»