Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Beschwerdeführende" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BESCHWERDEFÜHRENDE EM ALEMÃO

Beschwerdeführende  [Beschwe̲rdeführende] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BESCHWERDEFÜHRENDE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Beschwerdeführende e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA BESCHWERDEFÜHRENDE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Beschwerdeführende» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Beschwerdeführende no dicionário alemão

Recorrente. Beschwerdeführerin.

Clique para ver a definição original de «Beschwerdeführende» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BESCHWERDEFÜHRENDE


Agende
Agẹnde
Arrende
Arrẹnde
Aufsichtführende
A̲u̲fsichtführende, A̲u̲fsicht Führende
Ausführende
A̲u̲sführende
Demonstrierende
Demonstri̲e̲rende
Erstgebärende
E̲rstgebärende
Fahrende
Fa̲hrende
Führende
Fü̲hrende
Gesamtführende
Gesạmtführende
Karriereende
Karrie̲reende
Kurrende
Kurrẹnde
Lehrende
Le̲hrende
Marende
Marẹnde
Oberkommandierende
O̲berkommandierende
Resultierende
Resulti̲e̲rende
Seitenhalbierende
Se̲i̲tenhalbierende
Semesterende
Semẹsterende [zeˈmɛstɐ|ɛndə]
Spätgebärende
Spä̲tgebärende, spä̲t Gebärende
Studierende
Studi̲e̲rende 
Winkelhalbierende
Wịnkelhalbierende

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BESCHWERDEFÜHRENDE

Beschwer
Beschwerde
Beschwerdebrief
Beschwerdebuch
beschwerdefrei
Beschwerdefrist
Beschwerdeführender
Beschwerdeführer
Beschwerdeführerin
Beschwerdeinstanz
Beschwerderecht
Beschwerdeschrift
Beschwerdeweg
beschweren
beschwerlich
beschwerlich sein
Beschwerlichkeit
Beschwernis
Beschwerung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BESCHWERDEFÜHRENDE

Alleinreisende
Alleinstehende
Auszubildende
Betreffende
Blende
Dividende
Energiewende
Fraktionsvorsitzende
Jahresende
Jahreswende
Kommende
Legende
Mitwirkende
Organspende
Reisende
Spende
Versende
Vorsitzende
Wende
Wochenende

Sinônimos e antônimos de Beschwerdeführende no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BESCHWERDEFÜHRENDE»

Beschwerdeführende Grammatik beschwerdeführende wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache partei german Partei German meaning also beschwerdeführend Beschwerdeführer beschwerdefrei canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation Dict für dict schwer füh eine einer Beschwerdeführenden zwei Rechtsspr pons Übersetzungen PONS Kreuzworträtsel klaegerin KLAEGERIN Rätsel Frage wurde Deutschen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher Patientengespräche pecs patient imed Pecs Patient Kategorie Medizin Verfassen Kommentaren bitte

Tradutor on-line com a tradução de Beschwerdeführende em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BESCHWERDEFÜHRENDE

Conheça a tradução de Beschwerdeführende a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Beschwerdeführende a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Beschwerdeführende» em alemão.

Tradutor português - chinês

抱怨的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

quejarse
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

complaining
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शिकायत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الشكوى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

жалуясь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

queixando
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অভিযোগ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

plainte
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mengadu
190 milhões de falantes

alemão

Beschwerdeführende
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

文句
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

불평
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sambatan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phàn nàn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

புகார்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तक्रार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

şikayetçi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

lamentarsi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

skarży
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

скаржачись
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

plângându-
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διαμαρτυρίες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kla
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

klagar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

klag
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Beschwerdeführende

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BESCHWERDEFÜHRENDE»

O termo «Beschwerdeführende» se utiliza regularmente e ocupa a posição 81.229 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
61
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Beschwerdeführende» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Beschwerdeführende
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Beschwerdeführende».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BESCHWERDEFÜHRENDE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Beschwerdeführende» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Beschwerdeführende» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Beschwerdeführende

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BESCHWERDEFÜHRENDE»

Descubra o uso de Beschwerdeführende na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Beschwerdeführende e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Staatsrecht, Völkerrecht, Europarecht: Festschrift für ...
Die Türkei machte geltend, die beschwerdeführende Regierung von Zypern sei lediglich die de-facto-Regierung einer Bevölkerungsgruppe, die einen Teil der Insel beherrsche, sie könne aber nicht als rechtmäßige Regierung des Staates ...
Ingo von Münch, 1981
2
Völker- und Europarecht: Mit WTO-Recht und Zusatztexten im ...
(4) 'Werden die guten Dienste, der Vergleich oder die Vermittlung innerhalb von sechzig Tagen nach Eingang eines Antrags auf Konsultationen aufgenom— men , so muß die beschwerdeführende Partei eine Frist von sechzig Tagen nach ...
Rolf Schwartmann, 2013
3
Internationales Wirtschaftsrecht
In erster Linie muss die beschwerdeführende Partei die Aussetzung von Zugeständnissen auf dem gleichen Gebiet248 suchen wie dem, auf dem das Panel oder der Appellate Body eine Zunichtemachung oder Schmälerung von Vorteilen ...
Christian Tietje, 2009
4
Festschrift für Karl Peter Mailänder zum 70. Geburtstag am ...
Juli 1987 in der Rechtssache 1 BvR 362/79 lag ein Sachverhalt zu Grunde, in welchem der beschwerdeführende Rechtsanwalt in eigener Sache mit einer Straf - und einer Selbstanzeige an die Presse herangetreten war.46 „Im Herbst 1977 ...
Karlmann Geiss, Klaus.-A. Gerstenmaier, Rolf M. Winkler, 2006
5
Wirtschaftsvölkerrecht
Dazu richtet das beschwerdeführende WTO-Mitglied an das beschuldigte Mitglied einen Antrag auf Aufnahme von Konsultationen. Das beschuldigte Mitglied soll einen Monat nach Antragstellung mit dem beschwerdeführenden Mitglied ...
Markus Krajewski, 2012
6
Internationaler Menschenrechtsschutz: universelles und ...
Einen Eingriff stellt es auch dar, wenn in einem Staat nur von der Regierung 223 anerkannte Religionen ausgeübt werden dürfen und die beschwerdeführende Kirche nicht anerkannt wird677. Die Nichtanerkennung einer Kirche kann ...
Theodor Schilling, 2004
7
Alternative Streitbeilegung über elektronische Datennetze
»65 Die beschwerdeführende Partei kommunizierte dabei mit dem System, indem sie alle notwendigen Informationen über sich, die andere Streitpartei und den Streitfall in eine entsprechende Maske auf der Website online eingab.
Bettina Yunis, 2010
8
Tag der Arbeitsruhe und der seelischen Erhebung: ...
Zusammengenommen ermöglichen diese Regelungen - das beschwerdeführende Erzbistum betreffend - die Ladenöffnung aller Geschäfte an insgesamt 1 0 Sonntagen bzw. kirchlichen Feiertagen (Ostermontag, Christi Himmelfahrt und ...
Axel von Campenhausen, 2010
9
Verwaltungsstrafverfahren in der Praxis
15.6.3.2 Aus dem Sachverhalt Über die erste beschwerdeführende Partei wurden als Arbeitgeberin mit Straferkenntnis der BH Neunkirchen wegen Verwaltungsübertretung gemäß S 3 Abs 1 iVm S 28 Abs 1 Z 1 AuslBG Geldstrafen in Höhe ...
Wolfgang Wessely, 2011
10
Handbuch der Grundrechte in Deutschland und Europa: ...
Zum Zeitpunkt der Erhebung der Beschwerde muß der beschwerdeführende Staat allerdings Vertragspartei sein208 . Die Konventionsstaaten haben von der ihnen eingeräumten Wächterrolle nur sehr eingeschränkten Gebrauch gemacht.
Rudolf Bernhardt, ... Merten-Papier, Hans-Jürgen Papier, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BESCHWERDEFÜHRENDE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Beschwerdeführende no contexto das seguintes notícias.
1
Bundesverfassungsgericht will sich nicht mit dem ...
Beschwerdeführende müssen darlegen, mit welchen verfassungsrechtlichen Anforderungen die angegriffene Maßnahme kollidiert. Zur Zulässigkeit der ... «Rechtslupe, jul 16»
2
BVerfG nimmt Beschwerden gegen Tarifeinheitsgesetz nicht an ...
Von gegenwärtiger Betroffenheit sei zwar auch auszugehen, wenn klar abzusehen sei, dass und wie Beschwerdeführende in der Zukunft von der Regelung ... «Legal Tribune Online, jul 16»
3
Horb a. N.: Wegfall von Parkplätzen erbost einen Bürger
Den Einwand des beschwerdeführenden Bürgers, dass man jetzt auch noch zudem langsam fahren müsse, wurde mit dem Hinweis "Wir haben eine ... «Schwarzwälder Bote, jul 16»
4
drgrewitall.com und doctorgrewitall.com verärgern Panelist
Voraussetzung dafür sind beispielsweise neue Erkenntnisse in der Sache, die zuvor nicht gegeben waren oder von denen die beschwerdeführende Partei ... «domain-recht, jul 16»
5
Medienethik vs. Medienrecht
... nicht einseitig die Beschwerdeführenden begünstigt, dann könnte das Geschäftsreglement eigentlich geändert werden: Artikel 11, Ziffer 1 neu: «Der Presserat ... «Medienwoche, jul 16»
6
Verlust der Parteistellung im Bauverfahren
Die Niederschrift weist eine Reihe von Unterschriften auf, eine Unterschrift, die (eindeutig) dem beschwerdeführenden Nachbarn zuzuordnen wäre, war daraus ... «KOMMUNAL, jun 16»
7
GLP und SP gehen gegen Regierungsrat vor
Als politisch besonders stossend erachten es die Beschwerdeführenden zudem, dass sich Regierungsrat Thomas Heiniger gleichentags vom Regierungsrat ... «Lokalinfo, jun 16»
8
„Love Life“-Kampagne kommt vors Bundesgericht
April 2016 fest, dass die beschwerdeführende Gruppe keine grössere ... hielt in seinem Urteil gegenüber der beschwerdeführenden Gruppe fest, dass sie keine ... «Adventistischer Pressedienst, jun 16»
9
«Die Sendung ‹SRF Börse› ist gesetzeskonform»
Die Kritik der Beschwerdeführenden sei teilweise nachvollziehbar, jedoch nicht Thema der UBI. -------------. Infosperber wird zu einem späteren Zeitpunkt auf die ... «Infosperber, jun 16»
10
Die Stadt verliert einen Submissionsstreit
Die beschwerdeführende Firma deutete das zweite Kriterium anders als ihre Mitbewerber und die Stadt. Sie ging davon aus, dass es sich lediglich um den ... «Der Landbote, jun 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Beschwerdeführende [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/beschwerdefuhrende>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z